Ijr irifii
HET WEER
Bonn wil een vinger in de pap
van Europese kernbewapening
Koude brengt chaos teweeg in
vele Europese landen
Zwembaden voor
Beverwijk en
Heemskerk
Rijkssteun voor
verre visserij
VUURWERK
Franse kolenvoorziening
dreigt spaak te lopen
M':-S
Duits-nationale trots gekrenkt door
Amerikaans aanbod van Polaris-
raketten aan Londen en Parijs
Geen vers brood in
Haarlem en omgeving
Voetbalprogramma
(betaald en amateur)
is al afgelast
Cubanen defileren
voor Kennedy
Haarlem binnenkort
weer garnizoensstad?
Opnieuw gevechten
in Elisabethstad
Hogere uitkering
aan invaliden
■Hl
!pÉ<*
MhSifcr
fflf.wip
'r 8?- EipKElïlpii
éeëMORRIS"ieforeyou (my!
FALCON REGENJASSEN
Vorst houdt aan
Het woord is aan
In de krant van heden:
Redenen te over
Op oudejaarsdag:
Prestige-kwestie
Accountantskantoor
H. KERKHEIDE
Eenzaam Vrijheidsbeeld
Vij fling in Argentinië
VOOR OUDEJAARSAVOND
Speciaal aanbevolen:
HAZENBERG - TELEF. 6479
'T FEESTPALEIS
Trompstraat 22 IJrriuiden-O.
OUDEJAARSAVOND
OPGEMAAKTE SCHOTELS
Patisserie DEKKERS
Verkeer ontwricht
48e JAARGANG NUMMER 46 VRIJDAG 28 DECEMBER 1962
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmniden. I 8 g "S" Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur. 8 8 1 J fcaaB si^ H 3 1 a jT J| I Abonnement per week 59 cent, per kwartaal
8.—, franco per post 8.50. Losse
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080. nummers, afgehaald aan ons bureau, 15 cent.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295. DAGBLAD VOOR V E L S E N - IJ M U 1D E N, SANTPOO RT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
dji
mill. T
1
k'
't.
I,S,:..
V iii
-,k - «Ai.
»%-ir V .j.
"C-J» 1
- v
V 1
BARTEUORISST^ HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN).AMSTERDAM TEL. 223596
Verwachting tot morgenavond:
Aanvankelijk nog zwaar be
wolkt met plaatselijk wat
sneeuw, later opklaringen.
Overwegend zwakke wind uit
zuidelijke richtingen. Matige tot
strenge vorst.
Bacon:
Wraak is zout in eigen wonden.
\V eerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem.2
Uit het Binnenland2
Beeldverhalen 2, 9
Buitenlands Nieuws3
Op de Praatstoel 3
Medische verzorging 5
Uit stad en omgeving 5, 6, 7
Films 6'
In de Vishal en op Zee6'
Feuilleton 9
Economisch nieuws13
Horen en Zien 10
Uitgaan in Haarlem 10
Kunst 10
Puzzel 10, 11
Beurs 13
Scheepsberichten 13
Topsy 14
Sport 15
Luidsprekers 14
Dit nummer bestaat uit
zestien pagina's
Vierenvijftig lange, bange uren heeft
de 59-jarige Josef Zgraggen, een in
woner van het Zwitserse dorpje Bris-
ten in het kanton Uri, diep onder de
sneeuw bedolven gezeten nadat een
lawine de vijf huizen en zes schuren
van het dorpje weggevaagd had.
Bristen is gedurende de wintermaan
den verlaten; alleen Zgraggen woonde
er nog. Na een grootscheepse reddings
poging werd hij bevrijd, ongedeerd
op enkele kleine verwondingen na.
Hier is hij gefotografeerd bij het gat in
de ruïne van zijn huisje, waar hij uit
gegraven werd.
(Van onze correspondent)
BONN Steeds duidelijker wordt de
ongerustheid in Bonn over de resultaten
van de besprekingen tussen president
Kennedy en premier Macmillan op de
Bahama's. Niet alleen Adenauers brief
aan Washington, waarin nader ophel
dering wordt gevraagd over het aanbod
aan Londen van Polaris-raketten, ge
tuigt van deze ongerustheid. Dan doen
ook de aanstaande reizen van Adenauer
naar president De Gaulle in de loop van
januari en van de minister van Buiten
landse Zaken Schroder naar Macmillan
en Lord Home op 7 januari.
Bij deze gelegenheden hopen de politici
uit Bonn duidelijk te maken, dat zij in
het Europese concert niet van plan zijn
genoegen te nemen met de rol van tweede
viool, een rol die de consequentie is van
Kennedy's Polaris-aanbod. Want wat bete
kent de levering van deze raketten aan
Londen en Parijs, onder de voorwaarde
dat de Fransen en Britten zélf zorgen voor
kernladingen en dat zij met de Polaris
samen met de Verenigde Staten een eerste
stap zetten op de weg naar een nuclaire
strijdmacht van de Noordatlantische Ver
dragsorganisatie anders dan de Duitsers
geen nationale zeggenschap over kernwa
pens krijgen, noch medezeggenschap over
een NAVO-kernwapen.
Het betekent voorts dat de Britten en
Fransen ozveel geld zullen moeten beste
den aan de kernwapens, dat zij de con
ventionele bewapening voornamelijk aan
Bonn zullen moeten overlaten. En tenslot
te houdt het in, dat De Gaulle's oude denk
beeld van een directorium van drie leden
(de Verenigde Staten, Groot-Brittannië en
Frankrijk) binnen de NAVO werkelijkheid
dreigt te worden.
De West-Duitsers hebben dus alle reden
om ongerust te zijn. Als Kennedy dê Brit
ten al zo weinig ontziet dat hij rustig hun
De georganiseerde bakkerij van Haar
lem, Heemstede, Zandvoort, Bloemen-
daal, Santpoort en Velsen (tot de zuid
zijde van net Noordzeekanaal) heeft be
sloten op Oudejaarsdag (maandag 31
decmber) geen brood te bakken en te
bezorgen. De winkels blijven echter ge
opend.
De georganiseerde bakkerij heeft deze
maatregel genomen om het personeel van
de broodbakkerij en de -bezorging, dat in
deze periode toch al zo zwaar belast is,
soelaas te geven en de banketbakkerij in
deze dagen de gelegenheid te bieden zich
te ontplooien.
kernwapentroetelkind Skybolt overboord
werpt en hen dwingt enorme kosten te
gaan maken voor de vorming van een
slechts multinationale kernmacht, hoe zal
hij dan met ons omspringen als puntje bij
paaltje komt?, zo vraagt men zich in Bonn
af. Men herinnert zich dat Adenauer bij
zijn laatste bezoek aai Washington- wel
veel eerbewijzen kreeg, maar dat de oude
staatsman niet kon vermijden dat hij Ken
nedy toezeggingen moest doen over een
verhoging van de Westduitse conventione
le bewapening.
Natuurlijk zijn er nog mogelijkheden
voor de politiek van Bonn. In de eerste
plaats kan men pogen via de NAVO-raad
druk uit te oefenen op Washington en Lon
den om van de kernstrijdmacht een wer
kelijk multinationale zaak te maken. In
de tweede plaats zal Adenauer pogen zijn
vriend De Gaulle af te houden van aspira
ties in de richting van een directorium van
drie. Want mocht dit laatste ooit werkelijk
heid worden, dan kan men er zeker van
zijn dat het uit is met de „eeuwig duren
de vriendschap tussen West-Duitsland en
Frankrijk". In de derde plaats zal Schro
der in Londen wel proberen de Britten
onder druk te zetten met toezeggingen in
zake toetreding tot de E.E.G. Wie weet
zal men Macmillan steun in allerlei kwes
ties, die cje toetreding nu bemoeilijken,
aanbieden, indien hij toezegt te zullen
aansturen op Westduitse politieke mede
zeggenschap in het gebruik en beheer van
de kernwapens, bijvoorbeeld als lid van
een multinationaal beheersorgaan.
De hele kwestie maakt één ding duide
lijk. West-Duitsland wil louter uit prestige
overwegingen een vinger aan de nucleaire
trekker hebben. Die waren de achtergrond
van het streven naar kernwapens voor het
bondsleger en bepaalden de houding van
Bonn ten aanzien van een NAVO-kern-
strijdmacht.
Franz-Josef Strauss, de kampioen van
een bondsrepubliek met kernwapes, is af
getreden. Zijn strategische conceptie, die
Administraties - Vermogensbeheer
Belastingzaken
Oosterstraat 50, Haarlem-N.
Telefoon 0 2500 - 56396
Het Vrijheidsbeeld rijst op boven het
Newyorkse havengebied, dat beroofd
is van het gebruikelijke drukke scheep
vaartverkeer als gevolg van de sta
king van de havenarbeiders, die de
gehele oostkust van 'de Verenigde
Staten heeft getroffen. Op de achter
grond de wolkenkrabbers van Man
hattan met links de Hudson-rivier, die
uitmondt in de baai van New York
op de voorgrond. De Amerikaanse
minister van Arbeid Willard Wirtz
heeft vandaag de vertegenwoordigers
van de reders ontvangen. Morgen zal
hij een onderhoud hebben met de lei
ders van de ILA, de vakbond van de
arbeiders. Havenarbeiders die donder
dag ondanks het stakingsparool te
Galveston (Texas) een bananenboot
losten, werden beschoten. Een van hen
kreeg een schotwond aan de voet.
weinig aandacht schonk aan conventionele
bewapening, kwijnt. Maar zijn gevoel van
Duits-nationale trots blijkt met zijn aftocht
niet uit de bondsrepubliek te zijn verdwe
nen. Men kan er dan ook op rekenen dat
de regering in Bonn, en zeker Strauss' con
servatieve opvolger Von Hassel, hemel en
aarde zal pogen te bewegen om te voor
komen dat de bondsrepubliek militair ge
reduceerd wordt tot een tweederangs mo
gendheid, met alleen conventionele wapens
en geen enkele zeggenschap over de be
slissende wapens in een eventuele oorlog:
nucleaire raketten. Alle landen in Europa,
die in de afgelopen eeuw geleden hebben
onder de „eersterangs mogendheid Duits
land" hebben echter reden te hopen dat
Bonn met deze pogingen geen succes zal
hebben
De KNVB heeft alle voetbalwedstrijden
voor morgen en zondag zowel bjj de ama
teurs als de semi-profs afgelast. Het gehele
amateur- en betaalde programma wordt
opgeschoven naar 6 januari. De inlevering
van de formulieren van de sporttoto kan
nu eventueel een week later geschieden.
MIAMI (Florida) (Reuter-AFP) Pre
sident Kennedy zal zich morgen van zijn
vakantieverblijf in Palm Beach per hef-
schroefvliegtuig naar Miami begeven,
waar in het stadion de 1.113 vrijgelaten
Cubaanse gevangenen voor hem zullen de
fileren. Gisteren heeft de president een on
derhoud gehad met Jose Perez San Ro
man en vier anderen, die in april 1961 het
invasielegertje op Cuba leidden.
Naar wij van betrouwbare zijde verne
men bestaat in - hoge legerkringen het
voornemen binnen afzienbare tijd twee
voormalige garnizoenssteden, te weten
Leiden en Haarlem, op grond van mi
litaire traditie en belangrijkheid als zoda
nig in ere te herstellen.
Het zou in de bedoeling liggen dit eer
herstel omstreeks 1 maart te doen plaats
hebben.
De minister van Financiën heeft zijn fiat
gegeven aan de door de minister van Land
bouw en Visserij vastgestelde financiële
steun ten behoeve van proefreizen op het
gebied van de verre visserij.
Dit betekent dat Nederlandse trawlers
in 1963 rondom IJsland de visvangst zul
len gaan beoefenen.
BRUSSEL Blijkens in Brussel ontvan
gen berichten uit Noord-Rhodesië, zijn in
Elisabethstad opnieuw zware gevechten
uitgebroken tussen UNQ-troepen en Katan-
gese soldaten. De vijandelijkheden begon
nen gisteravond op de terreinen van Union
Minière in de buitenwijken van de stad.
UNO-troepen bleven tot twee uur 's nachts
schieten met 75 mm geschut. Vanmorgen
werd opnieuw hevig gevuurd.
De minister van Volkshuisvesting en
bouwnijverheid heeft de bouw van een
verdekt zwembad in Beverwijk goedge-
eurd.
De bouwplannen voor dit vijftig meter-
bad zijn nagenoeg gereed. Het zwembad
zal worden gebouwd op een terrein aan
de Wijk aan Duinerweg bij sportschool
De Lange.
Dok Heemskerk krijgt een zwembad
De bouw van het openluchtzwembad „De
Vaterakkers" te Heemskerk is na onder
handse aanbesteding gegund aan de aan-
■emings Mij. Noord-Holland te Haarlem
voor ƒ438.414. Met de bouw wordt volgend
aar begonnen.
ratuur ligt om het vriespunt. Alleen in het
centrum van Midden-Engeland, dat hél
verste van de verwarmende invloed van
de zee verwijderd is, vriest het enkele gra
den. Er wordt nog meer sneeuw verwacht.
Gedurende de kerstperiode van zes da
gen zijn er 114 doden op de weg gevallen.
Dit is minder dan bij de vijfdaagse kerst
periode van vorig jaar, toen er 127 perso
nen bij verkeersongelukken om het leven
kwamen.
Tien mensen werden gedood en 97 ge
wond bij ongelukken op de grote weg tij
dens de kerstdagen in de republiek Ier
land en Noord-Ierland.
De interimwet Invaliditeitsrentetrekkers
treedt met ingang van 1 januari in wer
king.
De interimregeling beoogt de uitkering
aan degenen die tussen tachtig en honderd
percent invalide zijn te brengen op 3924
gulden per jaar en voor degenen die van
zesenzestig-twee-derde tot tachtig percent
invalide zijn op 3186 gulden. De hoogste
invaliditeitsrente bedraagt tot nu toe 2046
gulden, exclusief de huurcompensatie. De
uitkeringen op grond van de interimwet
zijn waardevast. De kosten van de rege
ling, waarvan ongeveer tachtigduizend Ne
derlanders zullen profiteren, worden op
260 miljoen gulden geschat. Het rijk zal
hiervan 75 miljoen voor zijn rekening ne
men. De rest zal door het bedrijfsleven
bijeengebracht moeten worden.
CORDOBA (AFP) In Cordoba in Ar
gentinië heeft mevrouw Manuela Quintana
donderdag het leven geschonken aan vier
jongens en een meisje.
Huzarensalade p. p. 50 ct. en 1.
Zalmsalade p.p. 2.
Russische eieren p.p. ƒ2.
Hors d'oeuvre p.p. 5.
OUDEJAARSAVONDSCHOTEL
2—3 pers. 5.
46 pers. 10.
Saucijzebroodjes 35 ct.
Pasteitjes, ongevuld 25 ct.
Pasteitjes, gevuld 65 ct.
Echte kalfsvleescroquetten 35 ct.
Oliebollen 9 voor 1.00
Sneeuwballen met slagroom 35 ct.
Appelflappen 30 ct.
Appelbeignets 30 ct.
Appelbollen 40 ct.
Zoute koekjes Zoute noten
Bitterschotels 3.50
Kaas- en hamsoesjes en
hartige hapjes, per 100 gram1
Ziet de etalage
Appelbollen 35 ct.
Appelflappen 27 ct.
Sneeuwballen, rijk gevuld 35 ct.
Appelbeignets 27 ct.
Ananasbeignets 35 ct.
Saucijzebroodjes 18 en 35 ct.
Gevulde pasteitjes 65 ct.
Pasteitjes, ongevuld 35 ct.
Kaas- en Hamsoesjes, 100 gr. 95 ct.
Russische eieren 50 ct.
Kleine salades 25, 75 en 1.00
Kroketten 25 en 35 ct.
Bitterballen 15 ct.
Hors d'Oeuvre, vanaf 3.50
Huzarensalade p. p. 1.00
Russisch elp. p. 1.50
Uitgebreide Huzarenschotel p. p. 1.50
Zalmsalade p. p. 2.00
Schotel Populair, 6 pers6.00
Onze automatiek is oudejaarsdag
GEOPEND tot 6.00 uur n.m.
Centrum Galerij - Telefoon 4302
Natuurlijk alles met roomboter bereid
(Van onze correspondent)
PARIJS De konde, de sneeuw en de
vorst zijn ook in Frankrijk het gesprek
van de dag, terwijl ze bovendien op aller
lei terreinen steeds meer en moeilijker
problemen opwerpen. Nadat in het begin
van de week het treinverkeer in de cen
trale departementen al lelijk ontwricht
was, kwamen gisteren berichten binnen
van tientallen toeristen, die bij de Spaan
se grens waren ingesneeuwd, zodat ze in
hun auto's moesten overnachten.
De gletsjerpiloot Henri Giraud uit Gre
noble heeft donderdagmiddag de missiona
rissen van het Notre Dame de la Salette-
sanctuarium, op een hoogte van 1800 meter
in het gebergte van Pelvoux, van voedsel
voorzien. Dit gebouw, waar tachtig missio
narissen wonen, is door de zware sneeuw
val geïsoleerd. Giraud, die dichtbij kon
landen, bracht 45 kilo vlees en zal van
daag voor groente zergen. Donderdag
kwam een gezelschap van twee missiona
rissen, tien studenten en een dertigtal Ne
derlandse toeristen de nacht in het gebouw
doorbrengen.
Slachtoffer van het felle winterweer wa
ren deze week ook de leden van het Ne
derlands ballet, die wegens de vertraging
van hun trein hun eerste voorstellingen in
Zuid-Frankrijk een dag moesten uitstellen.
Terwijl de felle kou die de barometer
soms tot 30 graden onder nul doet dalen
de prijs van groenten en fruit met ten
minste evenveel eenheden doet stijgen, is
ook de kolenvoorziening in sommige gro
te steden in de knel geraakt. De regering
heeft echter de als geruststellend bedoel
de mededeling gedaan dat de kolenvoor-
raad in Frankrijk ruim voldoende is om
aan een langdurig winteroffensief het
hoofd te kunnen bieden. Transportproble
men wegens het massale reizigersvervoer
tijdens de feestdagen, zouden de enige re
den zijn dat in verschillende grote steden
waaronder Parijs, de kolenleveranciers
hun klanten niet terstond kunnen bedie
nen.
In Oost-Frankrijk is de scheepvaart op
de Rijn en de Marne stil gelegd.
In Frankrijk zijn al elf mensen aan de
koude bezweken en negen mensen door ko
lendampvergiftiging om het leven geko
men.
LONDEN In Midden- en Zuid-Enge-
land is het verkeer op de doorgaans smal
le, bochtige en heuvelachtige wegen volko
men ontwricht. Duizenden automobilisten,
na urenlang te hebben voortgekropen in ki
lometerslange opstoppingen bij een po
ging om Londen te bereiken, moesten het
donderdag opgeven en naar huis terugke
ren. Bussen en vrachtwagens hadden de
grootste moeite om de gladde hellingen te
nemen Honderden auto's gleden van de
weg. Het verkeer op de Londense lucht
haven, dat aanvankelijk was lamgelegd,
kon na het gebruik van sneeuwruimers la
ter op de dag weer vrij behoorlijk func
tioneren.
In Zuid-Engeland sneeuwde het donder
dag onafgebroken. Op vele wegen lag de
sneeuw dertig centimeter dik. De tempe-