A. J. ROTTEVEEL's
SI MC A
DANSLES
1
F"
RH
NL 19-63
Eindelijk! Een echte auto
voor minder dan vijf duizend gulden!
TYPE
900
G.INIA
A. H. F, EN DEM A
nette werkster
J. ST0LK
1(1/1
SIMCA
SIMCA
ARIANE v.a. f 7745.-
ARONDE v.a. f 5995.-
12
Hoofddealer voor Haarlem e.o.
KENNEMER GARAGE
FRIGIDAIRE
J. G. NEUS EN ZONEN N.Y.
Fa. Bouw- en
Aannemingsbedrijf
Loodgietersbedrijf
P. G. DE SMIT
NIEUWBOUW
REPARATIE
CARROSSERIEËN
NEDGULF TANKERS N.V.
hoofdwerktuigkundigen
3e werktuigkundigen
4e werktuigkundigen
ass. werktuigkundigen
3e en 4e stuurlieden
Vinke Co
De beste wensen voor 1963? Slmca laat ?t niet bij wensen
SIMCA maakt uw hartewens '63 wóór - kijk maarï
:'yM -
ZATERDAG 5 JANUARI 1963
9ci \K
AUTOMOBIELBEDRIJF
Dr. D. Bakkerl. 12-16 - Bloemendaal
Telefoon 02500-57500
DANSSCHOOL R I E N KNOL
UW WENS IN VERVULLING
heeft op haar nieuwe supertankers
plaatsingsmogelijkheid voor:
in het bezit van diploma C met ervaring op
turbine-tankschepen.
in het bezit van diploma A met turbine-ervaring.
in het bezit van diploma A of VD. Moet in staat
zijn zelfstandig wacht te doen.
in het bezit van getuigschrift AM of BM,
eventueel hiervoor opgeleid zijnde.
in het bezit van diploma S m.
Zeer gunstige voorwaarden en verlofregeling,
prettige accommodatie.
PARKLAAN 28
ROTTERDAM
Sollicitaties aan
de managers
TELEFOON 13 65 80
TOESTEL 87
Dezelfde motor als de luxe Simca
1000 van f 5495.- (50 pk, 5 x ge
lagerde krukas), mechanisch ge
lijk (4 versnellingen, volledig ge
synchroniseerd), dezelfde presta
ties (128 km/u), dezelfde zuinigheid
(benzine 1 op 14. 2| 1. olie om de
10.000 km., doorsmeren 20.000
km.) - alleen een beetje eenvoudi
ger in de kleren, om 't maar eens
huiselijk te zeggen. De Simca 1000
is de snelste, meest uitgekiende
wagen van zijn klasse, met vele
accessoires, alle luxe - inclusief!
Zijn „broer" heeft minder chroom,
de koplamplij sten zijn gelakt, de
raamlijsten zijn minder fraai, de
ruitesproeier is vervallen, het in
terieur is een tikkeltje soberder
maar als u dat niet zo belang
rijk vindt, welnu, dan koopt u voor
uw f 4995.- prestaties en karakter
die geen enkele auto, waar ook ter
wereld, u voor deze prijs te bieden
heeft. Begin 1963 met een snelle
start - maak meteen een afspraak
met de Simca dealer!
jongste telg
van de dynamische Simca
familie raswagen
dealers overal
in Nederland
overal
in Europa
Hoofddealer IJmuiden en omstreken
Kennemerlaan 224 - Telefoon 4324
U kunt weer inschrijven vóór de
VOORJAARSCURSUS
voor BEGINNERS en GEVORDERDEN
NIEUWE JIVECLUB bij
GED. RAAMGRACHT 77 - TELEFOON 17068
UaKSi
koelkasten
was-automaten
vaat-wasmachines
electrische fornuizen
centrifuges, drogers
Toonzaal j Gonnelttraat S0 b/h Rlpperdapark
Telefoon 02500 - 13658/17658
1
Financ'snngs-en Assurantiekantoor
WILSONSPLEIN 15 - HAARLEM - TELEFOON 12019
(na 18 uur tel. 52380)
Kromhoutstraat 52 - IJmuiden
vraagt voor direkt een
voor schoonhouden van kantoren,
wegens huwelijk van onze werkster.
Aanmelden tussen 9 u. v.m. en 17 u. n.m. of tel. 7041
IJMUIDEN
Kantoor en werkplaatsen:
Bronsstraat 18
Telefoon 8093 - b.g g 4951
Aannemers van:
Utiliteitsbouw werken
Nieuw- en verbouw
groot en klein
Waterbouwkundig» werken
Gewapend betonbouw
Sloopwerk met explosieven
Duiker beschikbaar
Sanitaire- en Gasinstallaties
Mastiek en
Dakbedekkings werken
Waterleiding
Lood- en Zinkwerken
Paulus Potterstraat 17
IJmuiden-O. - Tel 8282
en
van
voor Vracht' en
Bestelwagens
REPARATIE-INRICHTING
Speciaal in uitdeuken
Carrosseriefabriek
A. A. JANSSEN ZN.
DE RUYTERSTRAAT 168
IJMUIDEN-O.
Van f 6.50 tot f 11.50 per les
- -
xweteooeoeoeeeeeeooe
za/ooo
simca
- I r
De grote Simca die in Nederland zo'n groot succes is vanwege zijn „neder-
landse" karakter: stoere degelijkheid zonder .flauwe kul". Het is niet de
allersnelste auto. of de allerzuinigste, maar het is wel de enige royale
6-persoons wagen die 135 km/u rijdt en toch maar 1 op 11 verbruikt.
De wagen waarmee Simca in 10 jaar tijds van assemblagebedrjjf tot 2e
automobielfabriek van Frankrijk groeide. Ruim 2.200.000 „Arondes" zijn
er al gemaakt en nog steeds doet deze sportieve wagen even kwiek en
modern aan als bij zijn geboorte.
