VASTTAPIJT
13.90
7.
49.50
39.50
30-50% KORTING OP MEUBELEN
OPRUIMING
met de
HOOGSTE
troeven
voorde
LAAGSTE
prijzen/—.
K *90
HET ADRES VOOR GOED GOED
MARM0LEUM
LIN0FELT
LIN0FELT MOIRÉ
VELOURS
r
typiste
10
BUITENGEWONE
LINOLEUM-
AANBIEDING!
183 5.90 2b™" 6.90
VOOR UW OUDE VLOERBEDEKKING, MATRAS OF DEKEN
FANTASTISCHE
AA N BI EDINC!
NU
90
63.50
99.50
POLYESTER DEKENS
28.75
38.75
U behoeft niet te wachten
administratieve kracht (vrl.)
J
ZATERDAG 12 JANUARI 1963
TE KOOP
WOONHUIS
WOONHUIS
WOONHUIS
LUIDSPREKERS^
;4:':I
'i 'V'
Grote partij coupons
Export kwaliteit
Grote coupons
Speciale aanbieding
PRIMA HAARGAREN
LUSSENTAPIJT
Prachtige moderne velours
A U P I N G
MATRASSEN
DOORDAT WIJ PLAATS MOETEN MAKEN VOOR DE MEUBELKOLLEKTIE 1963,
WORDEN VELE EET-, ZIT- EN SLAAPKAMERS, LOSSE MEUBELEN ETC. ENORM
IN PRIJS VERLAAGD - ZIE ONZE ETALAGES, OF KIJK RUSTIG BINNEN
lelie blank
voor nog geen
per week
Nieuwe Groenmarkt 2
Gen. Cronjéstraat18
Haarlem tel. 15220-57900
HEREN- EN JONGENSKLEDING
Breestraat 56 Beverwijk Kerkweg 40 Heemskerk
De opruiming begint dinsdag 15 januari 9 uur.
15 Januari de gehele dag geopend!
Gemeente Beverwijk
I
(Leeg te aanvaarden)
aan de Willebrordstraat
te IJmuiden,
met Engelse kamer, keuken,
douche, 4 slaapkamers
aan de J. P. Coenstraat
te IJmuiden
Zeer geschikt voor dubbele
bewoning
aan de Rijksweg te
Santpoort
(met ruil flat beneden of
le etage te IJmuiden)
Inlichtingen:
Makelaar Renze Kramer
Oosterduinplein 3
IJmuiden - Telef. 4228
Gevraagd nette hulp in de
huishouding voor halve da
gen. Loon f 25.-. IJmuider-
straatweg 10 a.
Net meisje gevraagd voor
halve dagen in huishouding.
Mevr. Meijer (de Ster), Ken-
nemerlaan 35. Telef. 4901.
Schilder-, wit- en behang-
werk gevraagd. Telef. 02500-
62348.
Wie wil zijn strandhuisje
verhuren van half juni tot
half juli (of korter)? W. Vis
ser, Orionweg 50.
Te huur gevraagd bedrijfs
ruimte in IJmuiden. Brieven
L 93.
Gevraagd voor kleine wagen
2 C.V. huur of onderhuur
box te IJmuiden. Brieven
L 95.
Te koop in Santpoort mooi
gelegen hoekhuis m. garage,
nieuwb. 1960. Centr. verw.,
een L-kamer, 3 slaapk., gr.
zolder. Koopprijs 58.000.-
k.k. In ruil te huür gevr. in
Haarlem of omgeving een
woning of 4-kamerflat. Inl.
Mak.kant. N.B.M., P. J. Bak
ker en Co. te Velsen. Telef.
02550-4765.
Rijschool H. Anepool, Rijn
straat 91. Voor uw rijlessen
in de nieuwste Taunus 17 M
belt U 6285 of 4565.
Voor uw autorijlessen met
Renault Dauphine belt U
5050. Autorijschool F. Root-
ring, Zeeweg 275.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Telefoon 5307. 1 fles Chiffon
d'Amore f 2.55.
Wjj maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77. Telef. 5607.
Te koop aangeb. ruim huis
in oud-IJmuiden, goed ge
legen, kamer en suite, grote
keuken, 3 slaapk. en douche
ruimte. Koopsom 12.000.-
k.k. Inl. Mak. N.B.M., P. J.
Bakker en Co.. Velsen, Tel.
4765.
Jong leraar, gehuwd, z. k.,
zoekt woonruimte in Velsen
of omg. Brieven L 84.
Wie heeft ong. in febr./maart
kamers vrij voor a.s. echt
paar. Bereid enkele dagen te
helpen in de huishouding.
Brieven L 97.
Wie wil zijn gezinswoning
ruilen met ons flat? Grote
zolder en vrij uitzicht. Brie
ven L 85.
Ruilen oud-IJmuiden vrij
huis, bevatt. 2 kamers,
1 slaapkamer, zolder, keuken,
schuur, voor flat. Brieven
L 94.
fójji
1. A
10-15 mtr LANG - 200 cm BREED
kleuren: beige-grijs
lichtblauw, rood, 4 A am
groen en leverkl. lil Ml
Per meter IW.VAW
200 cm BR. Kleuren. p
beige-bruin vlammé. K K||
Per meter U.lJU
Kleur: lichtgrijs, lindegroen, geel
en groen. Per meter
breed
100 cm BREED
groen - zwart
gemêleerd.
PER METER
U KRIJGT
100,-35,-
100,-
betalen wij voor uw oude vloerbedekking of karpet bij
aankoop van een kamer Royal Hairlus-vast tapijt, groot
3Vz en 5Vz meter, compleet gelegd op ondertapijt, ter C O f|
waarde van UwUi
m mooie groene,
warme gouden,
beige, cognac en
rode kleur
35,-
25,
betalen wij voor uw oude matras, ongeacht de maat, bij aankoop
van een tweepersoons Tempera matras, bekleed met prima tijk
met een volledig gegarandeerd bekend merk
interieur, met zomer- en winterafdekking, ter 1 *1 Q Cl°|
waarde van I I VeUU
betalen wij voor uw oude matras, ongeacht de maat, bij aankoop
van een éénpersoons Tempera matras, bekleed met prima tijk,
met een volledig gegarandeerd bekend merk
interieur, met zomer- en winterafdekking, ter 70 CR
waarde van I Ui JU
10,
betalen wij voor uw de
ken, ongeacht soort of
maat bij aank. van 2-p.
ruiver woll. Leidse deken
ter
v/aarde
van
betalen wij voor uw deken,
onoeacht soort of maat, bij
aankoop van een éénper
soons zuiver wollen Leidse
deken, ter
waarde
van
Onze beddenafdeling
heeft zeer mooie, uiterst solide
die niet meer nageleverd kunnen
worden. Een sublieme, doorge
stikte matras met zomer- en winter-
kant en overtrokken met een luxe
„GOLDEN CIRCLE" Damast tijk.
1-PERSOONS
2-PERSOONS
Royale dekens in fleurige dessins
en zeer warme polyester vulling.
1-PERSOONS
2-PERSOONS
ONZE OPRUIMING BEGINT DINS
DAG 15 JAN. A.S. DE ZAAK IS DAN
DE GEHELE DAG GEOPEND
Muziek en conference voor
bruiloften en partijen. Brie
ven L 521.
4 weken geleden is een ver
keerde fiets meegenomen bij
Unie. Gaarne terug te bez.
Lindenstraat 6.
Aankomen lopen: muisgrijze
poes. Tegen adv.kosten terug
te halen: Wijk aan Zeeër-
weg 121.
Televisie f 198.-. Kinkerstraat
1, Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
Dames, neemt 1 u uw kans!
Vanaf 15 januari alles voor
halve prijs. Leuke hoedjes,
ook nog bonthoedjes. We
gens de vorst zijn de ramen
dicht. Belt U even, het ver
plicht U tot niets. Mevr.
Hueting, Wijk aan Zeeër-
weg 87, IJmuiden.
Uw rübewjjs nog deze zomer.
Neem nu 10 voll. lesuren
voor 50.-. Nieuw materiaal.
Simca Rijschool S. Hueting,
Wijk aan Zeeërweg 87, telef.
8580.
Rijschool Velserbeek. 7.-
per uur. Theorie gratis. Drie-
huizerkerkweg 54. Tel. 8358.
59 cm
Dinsdag 15 januari begint de
balansopruiming bij C. Lod
der, Driehuis.
Uw uitzet koopt U vanzelf
van prima kwaliteit in de
balansopruiming van C. Lod
der. Driehuis.
Vinyl heren handschoenen
met nylon vachtvoering 5.95.
Zeeman, Bloemstraat 70 en
71', IJmuiden. Telef. 4235.
Kredieten tot 4000.- voor
aankoop meubelen en wo
ningtextiel. Vraagt gratis
folder. Discrete behandeling
en zeer lage aflossingen.
Postbus 1083, Rotterdam.
heeft U een volautomatisch
t.v.-toestel van klasse. 24
maanden garantie op het
hele apparaat, ook de beeld
buis! Deskundige voorlich
ting vóór de koop, een 24-uur
service-dienst nè de koop,
waarvoor geen materialen en
arbeidsloon worden bere
kend! Zónder aanbetaling,
mèt antenne en installatie
voor nog géén f 10.-per week!
Beshiit nu: een perfect t.v.-
toesiel, mèt al deze voor
delen alléén bij:
TïLE-
RAMA
Roestvrij stalen aanrechtbla-
den v.a. 100 x 55 cm 117.-;
120 x 55 cm f 129.-; 140 x 55
cm 141.-; 160 x 55 cm 150.-;
170 x 55 cm f 173.-. Met hou
ten raamwerk f 11.- extra.
200 x 55 cm f 183.-; 240 x 55
cm 216.-; m houten raam
werk 21.- extra. Wij leve-
ren ook naar maat. „De
Houthal", Kennemerlaan 159.
Telef. 7770.
Noorse sokken, kousen,
truien en pullovers voor da
mes, heren en kinderen.
Zeeman, Bloemstraat 70 en
71. IJmuiden Telef. 4235.
Garantie nylons, bij ladders
gratis vervangen, met naad
2.95, zonder naad 1.98.
Zeeman, Bloemstraat 70 en
71, IJmuiden. Telef, 4235.
Ruil bij ons uw televisie!!!
Velo, Trompstraat 68-69. Tel.
I 5198.
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
I service, reparatie. Van Bug-
num, Planetenweg 40-44. Tel.
5290.
Accordeon-, piano-, gitaar-
en drumlessen. Tevens theo
rie. Instrumenten desgewenst
in bruikleen. Muziekschool
Uniken. Wijk aan Zeeërweg
45. IJmuiden-O.. Telef. 7127.
Suède en lederen kleding,
vanaf f 10.- p. mnd. Lederen
Kledingbedr. Veldhuis. Bree-
straat 10-12, Beverwijk. Tel.
5629.
Plaatsen en verplaatsen T.V.-
en F.M.-antennes onder ga>
rantie. Velo, Trompstraat 68-
69. Telef. 5198 IJmuiden.
Lesgitaren v.a. 29.75. Ook
voor gitaarles. Muziekschool
Uniken, Wijk aan Zeeërweg
45. Telef. 7127.
Gezinspatat één gulden. Haal
zo n zak vol bij v. d. Poll,
Trompstraat 94 Telef. 6165
Hypotheken beschikbaar tot
90 °/o op woonhuizen, woon
winkelhuizen en bedrijfspan
den. Inl. J. Bais, Driehuizer-
kerkweg 100, Driehuis. Telef.
02550-5686.
Wijnands en Van Rensen:
bekers, vaantjes. Vijzelstraat
125, A'dam. Zakenadres voor
Velsen: J. J. van Rensen,
Kerkerinklaan 70, Santpoort.
Telef. 02560-7463.
Te koop gevraagd antieke en
ouderwetse voorwerpen en
meubelen. Kennemerlaan 55.
Te koop boxer, 6 mnd oud,
is reeds ingeënt. Prijs bil
lijk. Snelliusstraat 57. Telef.
7850.
Te koop 4 clubjes, salontafel,
z.g.a.n. 150.-. Kon. Wilhel-
minakade 32 rood. Tel. 7887.
Te koop warme winterman
tel, als nieuw, maat 40. 25.-.
IJsselstraat 31
Autobedrijf Spronk biedt
aan: Renault Fregate '59, als
nieuw, v. le eigenaar, gelo
pen 50.000 km; Renault Dau
phine '59; Renault Dauphine
'58, met radio; Ford Consul
'58; Ford Anglia '57: D.K.W.
If a '57; Opel Olympia '57;
Daf de Luxe '60. Financie
ring, inruil en garantie.
Haarlem, Overtonstraat 1E
en 1 F. Telef. 02500-50172. Ook
's avonds geopend en 's zon-
dags tot 3 uur.
Occasions. Fiat 1800 1962.
Chevrolet '61. Ford Vauxhall
'61. Mercedes '61. Fiat Sta
tioncar '59, 2 V.W. '61 en
59. 2 Opeis '59 en '61. Fiat
2100 '60. Dit zijn enkele stuks
uit onze voorraad. Automo
bielbedrijf M. F. v. d. Vaart,
Zijlweg 292, Haarlem. Telef.
18035.
Mercedes Benz 180 1956, rol-
dak enz. 1650.-. Wartburg
3=6, '57, mooie auto 1000.-.
Lloyd 2-takt '55 f 650.-. Vlotte
financ. Ook inruil. Zeeweg
269, IJmuiden. Telef. 02550-
8434.
Autohandel Struvk, Rijks
straatweg 420. Taunus 1957.
Opel 1956. V.W. 1959 de Luxe.
V.W. 1953 de Luxe. Morris
1956. Fiat 1100 1954 f 600.-.
Renault 4 1954 f 600.-. V.W
Bestel 1957. Telef. 50873. Ge-
makk. betaling. Ook inruil.
Als u het wassen overlaat aan DE LELIE behoeft u
nergens op te wachten, zelfs niet op onze besteller,
want binnen enkele dagen (gehaald en gebracht)
wordt prompt op tijd al uw wasgoed droog, piekfijn
en kraakhelder thuisbezorgd. Gun uzelf dat genoegen.
Ook uw gezin zal het toejuichen als u voortaan de
was in handen geeft van
HERBERT BLOM
stomerij
wasserij
KONINGSTRAAT BEVERWIJK
TEL 02510 3459
Op het bureau van de Inspecteur voor de Scheep
vaart, Dokweg 23 te IJmuiden kan worden geplaatst
een
met Mulo-opleiding en kunnende typen; leef
tijd tot ongeveer 30 jaar.
Salaris afhankelijk van leeftijd en kantoor
ervaring, tot een max. van f 498.— per maand.
Brieven onder no. 3-2605/2059 (in linkerbovenhoek
env. en brief) aan het bureau Personeelsvoorziening
van de Rijksoverheid. Prins Mauritslaan 1, 's-Gra-
venhage of mondeling na telef. overleg (02550 - 5948).
Bij het huisvestingsbureau wordt zo spoedig moge
lijk gevraagd een
in de rang van schrijver.
Het bezit van het MULO-diploma strekt tot
aanbeveling.
Salarisgrenzen f 312.58—/ 439.30 per maand
(incl. comp. A.O.W.).
Huurcompensatie op 23-jarige leeftijd f 27.20
per maand. Beneden de 21 jaar wordt jeugd-
aftrek toegepast.
Reeds ingezonden sollicitaties blijven van
kracht.
Sollictaties binnen een week inzenden aan de ge
meentesecretaris.
