Gesprek Engeland-E.E.G.
wordt maandag hervat
NAV O-raad
plannen
over Polaris-
ingelicht
OPRUIMING
WERELDNIEUWS
Protest tegen vrijlaten
van Oberg en Knochen
Politiek overheerst de economische
problemen die aan de orde komen
Nieuwe aanklacht
tegen dr. Globke
Twee negerleiders
vluchten uit
Zuid-Afrika
Rechts verkeer en
4 weken betaald
verlof in Zweden
Franse kernbom
reeds in produktie
Oorlog eiste vorig
jaar in Z.-Vietnam
40.000 levens
R^)2£Y'cfe ras-sigaret»puur voor uw genoegen
Op de
^Praatótoel
Wachten op De Gaulle
Plan Luns?
Juristen mochten de pers
niet spreken in Bonn
Mevrouw Bandaranaike
met haar bemiddelings
voorstellen in New Delhi
M. Mok
I
Advertentie
SAIGON (AFP) De oorlog in Zuid-
Vietnam is in 1962 veel moorddadiger ge
weest dan in 1961. Amerikaanse officieren
schatten het aantal doden onder de re
geringstroepen (omstreeks 350.000 man, in
clusief de para-militaire eenheden) op
ongeveer 10.000, tegenover omstreeks
30.000 doden van de 55.000 opstandelingen.
Dit zou ongeveer het dubbele zijn van de
in 1961 geleden verliezen.
De verhouding in het aantal doden aan
beide zijden heeft .zich echter in de loop
van 1962 belangrijk ten gunste van de re
geringstroepen gewijzigd. Was die verhou
ding in het begin van het jaar 1 2,
in de laatste maanden van 1962 was zij
gemiddeld 1 4 geworden.
De vraag hoe sterk de opstandelingen nu
eigenlijk zijn, is moeilijk te beantwoorden.
Aan de ene kant staan hun zware verlie
zen in 1962, aan de andere kant hun her
nieuwde activiteit in het begin van dit
jaar. De schatting in Amerikaanse mili-
tire kringen in Saigon, dat zij over 25.000
man aan geregelde strijdkrachten zouden
beschikken plus een onbekend aantal loka
le guerrilla's, onder de 100.000 sympathi
santen, moet volgens andere militaire
waarnemers in Saigon met een korrel zout
worden genomen. Een jaar geleden schat
ten deze laatsten de geregelde opstandi
ge troepen tussen 17.000 en 20.000 man.
Amerikaanse kringen menen echter,
dat de ramingen van 1961 te laag waren
geweest. Op de vraag of de Viet.cong, on
danks zijn zware verliezen in 1962, in aan
tal is toegenomen, antwoordden Ameri
kaanse deskundige kringen ontkennend.
Men meent, dat de opstandelingen hun ver
liezen door het aanwerven van nieuwe re
kruten niet kunnen goedmaken en dat zou
de reden zijn, waarom de nieuwe even
wichtige politiek der Zuidvietnamese rege
ring ten slotte tot overwinning moet lei
den.
De „Internationale Liga tegen racisme
en anti-semitisme", waarvan onder meer
Paul Henri Spaak, Charlie Chaplin en
Jean Paul Sartre ereleden zijn, heeft ge
protesteerd tegen de vrijlating van het
hoofd van de Gestapo in Frankrijk tijdens
de oorlog, generaal Karl Oberg, en diens
plaatsvervanger kolonel Helmut Knochen.
Beide mannen zijn op 28 november uit
de gevangenis van Mulhouse ontslagen.
In Frankrijk hebben van de dagbla
den gisteren alleen de linksgezinde Li-
bération en de communistische Humani-
té tegen het verlenen van gratie aan de
beide oorlogsmisdadigers geprotesteerd.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL Na een week van bijkans
koortsachtig been en weergereis van Euro
pese diplomaten zullen de besprekingen
tussen „de zes" en Groot-Brittannië over
de Britse toetreding tot de Europese Eco
nomische Gemeenschap maandag te Brus
sel worden hervat. In die zakelijke mede
deling ligt veel verborgen omdat Brussel
en de andere Europese hoofdsteden sedert
het begin van het nieuwe jaar hebben ge
gonsd van de geruchten rondom het voort
zetten van de reeds zolang slepende on
derhandelingen. Drie problemen zijn tot
nu toe het moeilijkst gebleken: de bijzon
dere betrekkingen van Groot-Brittannië
met de landen van het Gemenebest, het
instandhouden van de Britse landbouw en
de verplichtingen van Groot-Brittannië
binnen de Europese vrijhandelsassociatie.
Over de landbouwkesties die als eerste
op de agenda zijn geplaatst hebben de
ministers van Landbouw van de zeven lan
den, onder voorzitterschap van oud-minis
ter Mansholt, vice-voorzitter van de Euro
pese Commissie een overzicht opgesteld
van de tegenstellingen en mogelijkheden
bij het inpassen van het Britse landbouw
beleid bij dat van „de zes". Die commis
sie zal maandag gereedkomen met haar
rapport, doch het is meer een catalogus van
tegenstellingen geworden dan een lijst van
punten waarop op een of andere manier
vrij gemakkelijk een oplossing zou kunnen
worden gevonden.
Daarbij komt dat de zeven partners de
ze economische besprekingen zeker als be
langrijk zien, doch dat de laatste weken
steeds meer naar voren is gekomen dat
de politiek is gaan overheersen. In de af
gelopen weken heeft nen uit verscheide
ne regeringscentra hierover de meest te
genstrijdige uitspraken kunnen vernemen
Zelfs is er al van een as Rome-Londen
gesproken wanneer het „Europa van de
zes" eventueel zou uiteenvallen en van
Franse zijde is daarop weer de nadruk
gelegd op de hechte verstandhouding tus
sen Parijs en Bonn.
Frankrijk heeft al van het beg'n van de
Onderhandelingen af erop aangedrongen
dat de Britse landbouw reeds in 1964 zou
worden onderworpen aan bet gemeen-
schappeliji beleid, inplaats van pas in
1970, zoals de Britten willen, opdat Frank
rijk zijn granen zo snel mogelijk naar
Groot-Brittannië kan exporteren.
Daarbij bestaat in Europese kringen te
Brussel de algemene indruk dat Frankrijk
er zo op staat zijn zin te krijgen in de
landbouwkwestie omdat het met toegeven
op dat punt waarschijnlijk andere con
cessies van politieke aard wil verkrijgen,
evenals West-Duitsland wellicht Groot-
Brittannië zal steunen in ruil voor Britse
steun voor zijn streven om een eigen kern
macht te verkrijgen. Vandaar dat men
gerust kan zeggen dat de eigenlijke be
sprekingen maandag pas zullen beginnen
nadat hetgeen generaal De Gaulle zal zeg
gen op zijn persconferentie te Brussel be
isend zal zijn. Daarbij moet men maar
weer afwachten of het orakel van het Ely-
see zich inderdaad zonder omwegen
uitsprekeh.
zgl
Inmiddels heeft de Belgische minister
Fayat, die aan de beurt is de besprekin
gen te leiden zich veel moeite gegeven
alle standpunten te leren kennen en te
zoeken naar mogelijke punten van over
eenstemming. Zondagavond zal hij die, tij
dens een diner in de Nederlandse ambas
sade te Brussel, kunnen toetsen aan een
plan, dat, naar men zegt, minister Luns
naar Brussel zal meebrengen. Dat zou er
in bestaan dat men in hoofdzaak snel tot
overeenstemming wil komen en deze vast
leggen en dat men de „technisch" ge
noemde problemen later zou trachten op
te lossen. Het lijkt niet aanlokkelijk wan
neer men bedenkt hoeveel last „de zes"
thans reeds hebben met het behandelen
van hun landbouwproblemen.
In ieder geval schijnt er noch reden tot
overdreven pessimisme of optimisme.
Niemand van de zeven, met uitzondering
dan van eventueel Frankrijk, schijnt een
breuk te willen.
i
BERLIJN (AP) Een groep linkse
internationale juristen eist, dat dr. Hans
Globke, nauw medewerker en adviseur
van bondskanselier Konrad Adenauer, te
recht zal staan onder beschuldiging mee
geholpen te hebben Joden en Polen naar
nazi-concentratiekampen te zenden.
De groep, waarvan ook de Britse ju
rist John Platt-Mills en de Franse pro
fessor Jean Boulier deel uitmaken, stelde
deze eis tijdens een persconferentie in
Oost-Berlijn. Volgens het Oostduitse offi
ciële persagentschap A.D.N. werd de groep
vorige maand in Warschau gevormd tijden
een internationaal congres van juristen om
bewijzen tegen Globke te verzamelen.
Tijdens de persconferentie deelde de
groep mee, dat zij niet ontvangen werd
toen zij probeerde incriminerende docu
menten aan het ministerie van Justitie in
Bonn af te geven. Een woordvoerder voor
het ministerie zei, dat de delegatie mee
gedeeld werd dat zij het materiaal moest
brengen naar de juridische archieven in
Koblenz. Verder zei de delegatie dat haar
verboden werd in Bonn een persconfe
rentie te geven, waaijom zij haar dus in
Oost-Berlijn hield.
Leden van de groep hebben verklaard
dat zij documentaire bewijzen hebben over
Globke's aandeel op het nazi-ministerie
van Binnenlandse Zaken van 1933 tot 1945
in het opstellen en de uitvoering van de
rassenwetten die tot gevolg hadden dat
Joden en Polen naar uitroeiingskampen
gestuurd werden. Zij verklaarden tevens
dat Globke in zijn huidige functie voor
malige nazi's die officiële posities in West-
Duitsland bekleden beschermt.
JOHANNESBURG (AP) Twee lei
ders van het ondergrondse Afrikaanse Na
tionale Congres die huisarrest hadden, zijn
uit Zuid-Afrika gevlucht, vermoedelijk
naar het aangrenzde protectoraat Beetsjoe-
analand.
Het zijn de advocaat Duma Nokwe, de
vroegere secretaris-generaal van het Con
gres de en Mose Kotane, die veel jaren
bestuurslid van het Congres geweest is en
die afgevaardigde was naar de Bandoengse
conferentie van Afro-Aziatische staten. Hun
werd in november vijf jaar huisarrest op
gelegd. Nokwe staat ook op de zwarte
lijst van de Zuidafrikaanse regering. Hij
heeft zijn vrouw en kindenen achtergela
ten in de lokasie Orlando bij Johannes
burg.
Volgens de Johannesburg Star willen de
twee leiders in het buitenland propagan
da maken voor sancties van de UNO te
gen Zuid-Afrika.
Mogelijk zal de vlucht de Zuidafrikaan
se regering de grensbewaking doen ver
scherpen.
STOCKHOLM (Reuter) Koning Gus-
taaf Adolf van Zweden heeft in zijn jaar
lijkse troonrede ter gelegenheid van de
opening der nieuwe zitting van het parle
ment aangekondigd, dat in de loop van
dit jaar een wetsontwerp aan het par
lement zal worden voorgelegd om van
links naar rechts verkeer over te gaan.
Als het parlement deze wet aanneemt,
zal Groot-Brittannië nog het enige land in
Europa zijn waar het verkeer links houdt.
Ook zal een wetsontwerp worden inge
diend. waarbij alle werkgevers verplicht
zullen worden hun personeel een betaal
de vakantie van vier weken per jaar te
geven.
Weinig hoop op instemming
NEW DELHI De premier van Ceylon,
mevrouw Bandaranaike, is in New Delhi
aangekomen om met premier Nehroe de
voorstellen te bespreken die Brima, Cam
bodja, Ceylon, Ghana, Indonesië en
Egypte tijdens een conferentie in Colom
bo hebben opgesteld ter regeling van het
Chinees-Indische grensconflict. Premier
Tsjoe-En-lai van China heeft zijn instem
ming betuigd met de voorstellen, na het
bezoek van mevr. Bandaranaike.
Waarnemers verwachten, dat haar mis
sie naar New Delhi echter niet veel re
sultaat zal hebben. India heeft juist weer
een nota aan China gestuurd, waarin wordt
gezegd dat er niet kan worden gepraat zo
lang India gedwongen blijft een willekeuri
ge en door agressie tot stand gekomen
grenslijn te aanvaarden. (Reuter/AP).
(Van onze correspondent)
PARIJS Na eerst zijn Franse ambt
genoot Couve de Murville, op de Quai
d'Orsay de grote lijnen te hebben onthuld,
heeft de Amerikaanse onderminister van
Buitenlandse Zaken, George Ball, gisteren
ten behoeve van de vijftien leden van de
permanente NAVO-raad in Parijs nog
maals een toelichting gegeven op de plan
nen van president Kennedy ter oprichting
van een gecombineerde Atlantisch^ nu
cleaire macht. Ofschoon het beraad op de
Parijse zetel der Noordatlantische Ver
dragsorganisatie geheim was en Ball zich
na afloop zeer tevreden toonde, nemen di
plomatieke kringen toph aan dat Kenne
dy's boodschapper niet op alle vragen van
zijn gehoor een bevredigend antwoord kon
geven.
Niet zo zeer verwonderlijk overigens,
want hoe meer er uitlekt over de voor
nemens van Washington, hoe duidelijker
het wordt dat het Polaris-project voorlo
pig een meer diplomatieke dan militaire
opzet heeft en de fase van de blauwdruk
nog nauwelijks lijkt te hebben bereikt. De
negatieve opzet poogt met name Groot-
Brittannië, en mogelijk ook Frankrijk, af
te brengen van zijn ambities een eigen
nationale kernmacht te vormen, waarbij
het aanbod van Polaris-raketten als lapje
voor het bloeden der gewonde nationale
eigenliefde dienen moet. In Londen is dat
doel wel bereikt, maar het Frankrijk van
generaal De Gaulle blijft op z'n zachtst
gezegd, een bijzonder wantrouwende hou
ding aannemen. Over deze houding zal de
generaal volgende week op zijn persconfe
rentie misschien wel wat meer bijzonder
heden geven.
Intussen heeft de Amerikaanse bewinds
man tegenover de Atlantische diplomaten
aan het Polaris-dossier toch nog een enkel
nieuw element kunnen toevoegen. Zo deel
de hij mede dat de Amerikanen en de
Britten bereid zijn, in afwachting van het
ogenblik dat tegen 1970 de onderzee
boten voor transport der raketten gereed
zullen zijn, onmiddellijk alvast een geïnte
greerde luchtmacht op te richten waar
voor alle vijftien landen het personeel zou
den mogen leveren.
Op de vraag of die vijftien landen dan
ook het recht zouden hebben „de vinger
aan de trekker te houden" moet de Ameri
kaanse onderminister het antwoord echter
schuldig zijn gebleven. Ook achter dëze
toevoeging op het oorspronkelijke Polaris-
plan zoeken speciaal de Fransen de be
doeling de kleine landen te paaien om
Frankrijk te kunnen isoleren alvorens de
beslissende slag tussen president Kennedy
en president De Gaulle zou worden gele
verd. Dat tijdstip is echter nog niet aan
gebroken en het is waarschijnlijk dat
Washington Parijs op zijn minst zou wil
len blijven ontzien, tot De Gaulle's enige
werkelijke bondgenoot kanselier Konrad
Adenauer, van het toneel in Bonn is ver
dwenen, Minister Ball gaat zondag naar
Bonn voor overleg met Adenauer.
Van officiële Franse zijde gaat men
ondertussen dapper door of de neus bloedt,
door een steeds grandiozer en driftiger
beeld op te hangen der eigen toekomstige
verrichtingen met satellieten en ruimte
onderzoek, waarvoor aan het meer van
Leucate in de Oostenrijkse Pyreneeën al
een proefterrein moet zijn aangewezen
Niettemin heeft een officiële woordvoer-
der toch ook spijtig moeten toegeven dat
het zeker nog wei een jaar of twee, drie
duren zal alvorens het eerste ruimtepro
jectiel de Franse bodem zou kunnen ver
laten.
(Reuter) Volgens kringen, die in
nauw contact staan met de defensiecom
missie van de Nationale Vergadering, is
de Franse kernbom in regelmatige pro
duktie. De bom is bestemd om te worden
meegevoerd door Mirage IX-vliegtuigen,
waarvën er binnen een jaar twaalf in
dienst zouden worden gesteld. Parijse bla
den melden, dat de Franse waterstofbom
naar verwachting binnen vijf jaar „opera
tioneel" zal zijn. Het anti-regeringsgezin
de weekblad „Minute" bericht, dat de
eerste Franse waterstofbom mogelijk in
de laatste week van februari tot ontplof
fing zal worden gebracht in de Hoggar-
woestijn. Kort na de eerste proef zou dan
nog een fweede volgen. Het Franse mini
sterie voor de strijdkracht wilde deze be
richten echter niet bevestigen of er com
mentaar op leveren.
Een foto van een dichtgevroren grachtje
met daarop wat schaatsenrijders riep oude
herinneringen bij mij wakker. Het was
hetzelfde provinciale grachtje waaraan ik
lang geleden gewoond heb en waarop ik
mijn eerste gekrabbel op de gladde ijzers
heb verricht. Een plezierige tijd was het
toen niet. Buiten onze grenzen woedde een
oorlog. De toenemende voedsel- en brand
stof schaarste maakte ook de jeugd daarop
attent, voor zover ze niet reeds van het
begin af de grote strijd meestreed in
gedachten en met de mond. Wij, de
jongens van mijn klas in die provincie
stad, deden dat zeker. Wij hadden nadruk
kelijk partij gekozen en wel ik hoef
het nauwelijks te zeggen vóór de over
vallen Belgen, vóór de dappere Geallieer
den.
Het ijs bood ons gelegenheid tot een
vorm van strijd die meer bij onze jaren
paste. Wanneer ik in die strijd maar een
pover figuur sloeg, ja er eigenlijk niet aan
te pas kwam, kan ik daarvoor een geldig
excuus aanvoeren. Ik strompelde namelijk
op wintervoeten door de wereld. Tien stuk
gezworen, in lapjes met zalf gewikkelde
tenen, hielen en enkels dié vreemde, knol
achtige vormen hadden aangenomen,
moest ik elke morgen weer in schoenen
trachten te persen. Herhaaldelijk gebeur
de het dat er al lang geen kind meer op
straat te bekennen was, terwijl ik, mijn
pijn verbijtend, over half-ontdooide en
weer bevroren sneeuwbuiten nog eenzaam
voortsukkelde en sulde, schoolwaarts. De
jongen die de schoolbel bediende, kende
mij reeds als de door de wintervorst ge
teisterde laatkomer. De meester, de goed-
hartigste die mij ooit heeft onderwezen,
informeerde telkens weer medelijdend of
het nog niet een beetje beter ging.
Nee, het ging niet beter. Maar wie denkt
dat er in mij louter dankbaarheid leefde
voor zijn belangstelling, kent het jongens
hart slecht. Daar waren immers de staren
de gezichten van de klassegenoten die door
meesters vraag nog een zeer duidelijk op
mijn gebrekkigheid attent werden ge
maakt. Ik geloof niet dat er ook maar
een spoor van verachting in hun blik lag.
En toch voelde ik mij een door het lot
geschandvlekte, iemand die minder was dan
de anderen, iemand die Pn deze ijstijd een
voudig niet mee kon komen.
Er was maar één manier om dat ge
voel van minderwaardigheid kwijt te ra
ken. Meedoen, alsof er geen vuiltje aan
de voeten was. Nu, na zoveel jaren, moet
ik glimlachen bij de herinnering hoe ik,
op de stoep van ons huis gezeten, kreunend
de schaatsriemen om mijn schoenen aan
trok. Kameraadjes stoven over het ijs van
het grachtje en zwaaiden soms naar mij,
het vrijwillige slachtoffer van de pijnbank
Ieder gebaar van hen versterkte mijn kop
pige vastberadenheid, waarop de bezorgd
heid van mijn moeder reeds eerder te plet
ter was gelopen.
Een eindelijk brak dan het moment aan
waarop ik mij van de wal liet zakken.
Het was een ogenblik van triomf, ook al
leidde het niet naar een kampioenschap.
Ik deed mee, ik hoorde erbij. Mijn ge
krabbel viel tussen dat van vele anderen
niet op. Ik bewoog mij na de eerste mar
telperiode op het ijs zelfs iets vlotter voort
dan op straat. Ik was een van die kra
nige jongens waarover de jeugdboeken van
die dagen zo hoog opgaven. Ik had mijn
doel bereikt.
Advertentie
15 JANUARI
Artegsng 38/40
HAARLEM
1
B.B.B. De Britse generaal-majoor Stephen
Irwin bevindt zich in India om de moge
lijkheden van de burgerlijke verdediging
in New Delhi, Calcutta en Bombay te
bestuderen. Een groep Britse deskundi
gen zal later komen om te helpen bij
het inrichten van een volledige organi
satie voor de burgerlijke verdediging.
Zelfmoordpolitiek. Het vakverbond van
Nieuw-Zeeland is van plan het Interna
tionaal Verbond van Vrije Vakverenigin
gen U.V.V.V.) te vragen de Franse vak
beweging te laten protesteren tegen het
Franse plan om kernproeven te nemen
in de Stille Oceaan. De voorzitter van het
Nieuwzeelandse verbond verklaarde te
hopen dat de Franse bonden de regering
van hun land ertoe kunnen brengen „de
ze zelfmoordpolitiek" stop te zetten.
Klapzwemmers. Volgens het Russische
jeugdblad Komsomolskaja Pravda zijn
twee klaplopers, die hun tijd met drin
ken en orgieën verdeden", gearresteerd
toen zij naar het Westen wilden vluch
ten door naar een buitenlands schip bij
de kust van Georgië te zwemmen. Drie
mannen zijn ter dood veroordeeld in
Azerbeidsjan omdat zij huizen geplun
derd hebben, aldus meldt het dagblad
Babinski Rabotsji uit Bakoe.
Toeristenland. Italië, dat ongeveer vijftig
miljoen inwoners telt, heeft in 1962
21.150.000 toeristen getrokken, een stij
ging van 11,7 percent in vergelijking
met 1961, dat reeds 7,32 hoger was dan
1960, het jaar van de Olympische Spe
len in Rome.
Inzameling. De Japanse arts Keijiro Suru-
ga, chef van de chirurgische afdeling
van het Saniku Kai-ziekenhuis in Tokio,
zamelt geld in om de Finse geneesheer
professor Mrtti Sulamaa van de univer
siteit van Helsinki naar Japan te doen
komen voor operaties op thalidomide-
baby's, die hij in zijn eigen land met
succes zou hebben uitgevoerd.
Schadelijk. De exclusieve cosmos-club in
Washington heeft geweigerd elf voorma
lige leden, die indertijd uit protest tegen
het niet toelaten van een neger een
plaatsvervangend onder-mimster van
buitenlandse zaken, Carl Rowan hun
lidmaatschap hadden opgezegd, weer toe
te laten. De betrokkenen hadden het lid
maatschap weer aangevraagd, nadat
een andere neger, de geschiedkundige
John Hope Franklin, inmiddels wel was
toegelaten. Het clubbestuur liet de elf
voormalige leden weten, dat hun actie
indertijd schadelijk voor de club en voor
harmonische rasverhoudingen in het al
gemeen was geweest.
Vierling. Anna Osipowa, arbeidster op een
staatsboerderij te Kisjinew in Moldavië,
heeft het leven geschonken aan een vier
ling, twee jongens en twee meisjes, zo
meldt een Moskous dagblad. Anna had
reeds vijf kinderen.
Meer bisschoppen. De Poolse primaat kar
dinaal Wyszynski heeft meegedeeld dat
de Paus drie nieuwe Poolse bisschop
pen benoemd heeft, waardoor het aan
tal leden van het episcopaat in Polen tot
68 gestegen is. Dit was het enige nieuws
dat bekendgemaakt werd na een twee
daagse bijeenkomst van de Poolse bis
schopsconferentie waarop vermoedelijk
de betrekkingen tussen kerk en staat be
sproken zijn.
Samenkomst. De president van Portugal,
admiraal Americo Tomaz, en het Spaan
se staatshoofd generaal franco zullen
vandaag en morgen een samenkomst
hebben tijdens een jachtpartij in Santa
Cruz de Model bij Cordoba. De ontmoe
ting zou generlei politiek karakter heb
ben.
Publiek. Te Roehengeri in het Afrikaanse
koninkrijk Roeanda zijn donderdag veer
tien mensen door de kogel terechtge
steld Een menigte van tienduizpnd men
sen keek toe De veertien waren ter dood
verm rdeeid wegens terrorisme
Op wintervoeten
