uit IJmuiden
vrij van ijs
OP
RUIMING
Duizenden tonnen zout
houden vele wegen
Prijsverlaging
zaanlandsche
CENTRIFUGES
DE VILDER
Kort IJmondnieuws
Havenberichten
neven aan
de redactie
KAB-Beverwijk
recipieerde
Fries toneel in
Beverwijk
Schooljeugd pikt
korreltje mee
Vrachtwagens rijden af en aan
bij de vroegere duikbootbasis
Utrecht brengt
Griek binnen
IJmondverenigingen
vandaag en morgen
Vanaf
PHILIPS PLATENSPELERS
met versterker, in koffer
125.- en 150.-
Velserduinweg 173 - Tel. 4402
Prijzenuitreiking van
De Reisduif
van enkele paren
tegen de bekende
lage prijzen
(Dinsdag de gehele
dag geopend)
schuenhandel
IJMUIDEN
Examens
HOTEL ROYAL
KENNEMERLAAN
IJMUIDEN
TELEF. 7452
Sfeer en gezelligheid - Twee dingen - één begrip
Voor uw RECEPTIES en PARTIJEN
Parochie nam afscheid
van pastoor De Boer
vanaf 115.—
Velserduinweg 173 - Tel. 4402
S. Put veertig jaar
bij Hoogovens
dinsdag 15 januari
MAANDAG 14 JANUARI 1963
Advertentie
De Kennemer Postzegelclub houdt de
jaarlijkse algemene ledenvergadering op
maandag 21 januari in het Statenhuis aan
de Velserweg in Beverwijk. Behalve de
gebruikelijke jaarverslagen van secretaris
en penningmeester vermeldt de agenda
een bestuursverkiezing, in verband met
het periodiek aftreden van de heren L. W.
Schachtschabel en A. Lieuwes. Beide he
ren zijn herkiesbaar.
„Bekende en minder bekende aquari
umvissen" is het onderwerp van de lezing,
welke dinsdag 15 januari door de heer A.
J. de Looze uit Rotterdam in het Cultu
reel Centrum voor de leden van de aqua
riumvereniging „Velsen" zal worden ge
houden. Deze causerie wordt door de spre
ker met een groot aantal kleurendia's ge
ïllustreerd.
De smalfilmclub „ÏJmond Dubbel Acht"
houdt maandag 28 januari weer een club
wedstrijd. De plaats van samenkomst werd
niet in het betreffende rondschrijven ver
meld. Het programma bevat acht inge
zonden films uit drie werkgroepen.
Zaterdagavond zijn in café Sport te Be
verwijk de prijzen uitgereikt van de vori
ge week door de Reisduif georganiseerde
duiventen toonstelling.
Voorzitter G. van der Winden deelde een
groot aantal belangstellenden mee, dat de
ze feestavond ook nog een onderdeel vorm
de van de viering van het 40-jarig be
staan van de Reisduif.
Men heeft hieraan naar buiten niet te
veel ruchtbaarheid willen geven. Alle le
den en de kern van vaste supporters kre
gen als herinnering aan dit veertigjarig
bestaan van de Reisduif een herinnerings
glas aangeboden.
De grote wisselbeker ging voor dit jaar
naar de heer A. van Son. De overige prijs
winnaars mochten hun keuze doen uit een
collectie huishoudelijke artikelen of tex
tiel. Na het officiële gedeelte bleef men
nog in feestelijke stemming bijeen.
Dinsdag 15 januari aanstaande zal de
heer W. Bennink uit Velsen-Noord, werk
zaam bij de afdeling Kooksovens van de
Koninklijke Nederl .ndsche Hoogovens en
Staalfabrieken n.v., na ruim 32 dienstjaren
met pensioen gaan.
Donderdag 10 januari jongstleden ging
de heer G. Dragstra uit IJmuiden, werk
zaam bij n.v. Mekog, na meer dan 34
dienstjaren met pensioen.
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Eric
Blumenfeld van Norfolk, kolen IJmui
den; Gniezno, Stettin; Ubbergen, Klaipeda;
Otto Priesz, Esbjerg; Texelstroom, Huil;
Rugen, Londen; Julia Mary, Londen;
Geestdijk, Rotterdam, ledig Zaandam; At
lantic, Plymouth; Medon, Hamburg; Hinde,
Londen; Fiduci, Londen; Brinda, Fowey;
Lauriersgracht, Hamina; John M., Ant
werpen; Frisian Coast, New Castle; Park
laan, Le Havre; Steven, Rotterdam; Ar-
deas, Bosta Gamen; Sukhumi, Antwerpen.
Zondag kwamen in IJmuiden aan: De
mocraat van Zeebrugge; Tika, Londen;
Tasman, Londen; Langfonn, Londen; Bis-
horst, Par, bijlegger IJmuiden; Vliestroom,
Londen; Henriette B, Londen, ledig IJmui
den; Jytte Bres, Femington, bijlegger
IJmuiden; Marianne Weber, Duinkerken;
Nieuwe Waterweg, Par; Leliegracht, Ha
mina; Zaanstroom, Portsmouth; Storanger,
Nyneshamn; Daloa, Le Havre; Palarsol,
Thameshaven; Mercurius H, Dagenham;
Midsland, Rotterdam; Gre, Londen; St.
James, Port Campana; Anarctica, Gothen
burg, ledig IJmuiden; Aaltje, Londen; Ca-
nopus, Granfors; Mutua Fides, Plymouth;
Unden, Antwerpen; Cape Howe, Port Ar
thur.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden:
Frank Delmas van Antwerpen; Ramso,
Gdansk; Port Gentil, Rouen; Bartenstein,
Aruba; Eny Hojsgaard, Kalundborg; Ar
eas, Kopenhagen; Mare Altum, Londen,
walsmat. IJmuiden; Favor, Sete; Els Teek
man, Limmerick, zout IJmuiden; Messinia,
US Gulf Fo; Vera, New Castle on Tyne,
kunstmest IJmuiden; Dio, Kopenhagen;
Werrastein, Bremerhaven; Pericles, Cura
sao; Vesta, Rouen; Tilly, Gent, ledig Zaan
dam; Contact, Stavanger, dakpannen Zaan
dam; Eemstroom, Vlissingen; Menje, Fe
lixstowe; Carrasso, Antwerpen; Michael
M, Brunsbuttel; Neder Eems, Genua; Da-
homeykust, Roterdam; Tor, Malmö; Ronan,
Sunderland, ledig IJmuiden; Jean E, Lon
den; Swift, Londen; Heriot, Leith; Part
ner, Stockholm, walsmat. IJmuiden; Ank
T, Londen, walsmat. IJmuiden; Pavonis,
Rotterdam; Hontestroom, Liverpool; Lind,
Los Angeles; Berkelstroom, Liverpool; At-
lantide, Basse Indre, walsmat. IJmuiden;
Constantia, Hamburg; Rijnstroom, Hull;
Triton, Antwerpen.
Zondag vertrokken uit IJmuiden: Sankt
Johann naar Randers; Irma, Antwerpen;
Wonosari, Las Palmas; Inka, Emden; The
tis, Hamburg; Rugen, Londen; Jytte Bres,
Esbjerg. bijlegger IJmuiden; Magas, Ham
burg; Poseidon, Guatna; Ubbergen, Klai
peda; Castor, Leixoes; Anneliese, Vitoria;
John M, Antwerpen.
Maandag kwamen in IJmuiden aan: IJ-
stroom van Grangemouth; Modjokerto,
Rotterdam; Belgia, Gothenburg; Rhea,
Helsinki; Oranjestad, Parbo.
(Indien achter de scheepsnaam en de ha
ven van herkomst of bestemming geen na
dere aanduiding volgt, betekent dit dat Aet
schip van of naar Amsterdam is gegaan).
r, 4 "-V
Amsterdam (Gem. Un.). Geslaagd vooi
het kandidaatsexamen geneeskunde deel I:
C. J. Alons (Amsterdam), W. G. van Arkel
(Haarlem), mej. A. P. Baas (Hoogeveen), J.
Bavinck (Rotterdam), G. A Boschma (Om
men), Z. D. Goedhart (Hilversum), G. J.
Hazenberg (IJmuiden), P. J. v. d. Maas
(Arnhem), R. J. Meyer (Amsterdam), K. H.
Schliessler (Amsterdam), J. A. Slappendel
(Bleiswijk), mej. J. M. Tak (Middelburg),
mej. J. H. van Tongeren (Oegstgeest) en
P. W. B. Reddingius (Purmerend).
Extra. Wegens sneeuw en vorst mogen
de melkhandelaren en bakkers een cent
per fles en brood extra rekenen. De kolen
handelaren doen het beter: een kwartje
per mud. Ik vraag me af of straks de post
en krantenbezorgers, verzekeringsagenten,
ophaaldiensten, enz., enz. ook een sneeuw-
cent of kwartje gaan heffen. Ik vind het
prettig dat ze komen! Maar waarom moe
ten wjj die servic betalen?
K. VISSER,
Waalstraat 7 boven,
i IJmuiden.
Parkeren. Sinds jaar en dag komt het
voor, dat aan de Lange Nieuwstraat in IJ
muiden vrachtwagens worden geparkeerd,
zonder dat daartoe de noodzaak aanwezig
is. Hiervan ondervinden de mensen die
daar wonen bij voortduring veel last. Bo
vendien belemmeren deze obstakels de
voetgangers op de verplichte oversteek
plaatsen volledig het uitzicht op de rijweg
Zou het de verkeerspolitie, gelet op artikel
87 van de Algemene Politieverordening der
gemeente Velsen, nu niet mogelijk zijn aan
deze voor de betreffende bestuurders ver
boden handeling een einde te maken?
vraagt zich af uw lezer:
J. J. WS
Advertentie
Zondagmiddag hebben de parochianen
van de r.-k. parochie van St. Jozef te
Velsen-Noord in het St. Jozefhuis aan de
Banjaertstraat afscheid genomen van pas
toor A. G. de Boer, die met emeritaat gaat.
Deze receptie had allerminst een offi
cieel tintje, want pastoor De Boer, ver
gezeld van de beide kapelaans en zijn
huishoudster, die hem ruim tweeëntwin
tig jaar diende en ook gaat vertrekken,
mocht vele dankbare parochianen ontvan
gen, enige woorden met hen wisselen en
zo herinneringen ophalen aan de ruim
acht jaren, die hij zijn parochie diende.
Ook een aantal andersdenkenden, die pas
toor De Boer van meer nabij hebben le
ren kennen was er om hem voor de toe
komst goede wensen mee te geven. De
afdeling Velsen-Noord van de Bond van
Bejaarden zond een afvaardiging. De
heer L. v.d. W7al, voorzitter sprak over
het stimulerende werk van de pastoor
voor deze afdeling.
In de .aula van de lts aan de Brink in
Beverwijk is zaterdagmiddag een druk be
zochte receptie gehouden van de K.A.B.,
die haar 60-jarig bestaan vierde.
Burgemeester J. G. S. Bruinsma, die
met de wethouders W. Vessies en A. J.
Hermes het gemeentebestuur vertegen
woordigde, heeft gewezen op de zware
taak die men in het begin dezer eeuw had
om te komen tot de oprichting van de
Volksbond waar uit later de K.A.B. voort
kwam. In deze 60 jaar heeft ook de ge
meente Beverwijk geprofiteerd van de
mannen die uit deze organisatie kwamen.
Velen maakten deel uit van de gemeente
raad of van het college van B en W.
De burgemeester bood de jubilerende
K.A.B. de stadsvlag aan. De heer J. Kor
ting sprak namens het Bondsbestuur en
wees op de grote plaats die de K.A.B.
van Beverwijk in neemt, in het hart van
de grote industrie. Pastoor Van Ginkel
voerde mede namens deken Hosman het
woord. Ook de algemeen propagandist van
de K.A.B., de heer Louis Bohmer sprak.
Hij wees op de verantwoordelijkheid van
de arbeidersorganisaties ten opzichte van
de onderontwikkelde gebieden. De heer De
Ridder, voorzitter van de jubilerende af
deling, deelde mede dat de afdeling Be
verwijk geen feest gaat vieren, maar 500
beschikbaar stelt voor het fonds „Wij en
Zij" dat bestemd is voor de noodgebeden
Hij wekte alle organisaties op hiervoor
1,20 per jaar per lid ter beschikking te
stellen. Er kwamen nog een tiental spre
kers, die allen hun beste wensen aanbo
den en dit onderstreepten door het aanbie
den van bloemen of een cadeau.
Advertentie
De heer R. Put, die vorige week vrijdag
veertig jaar in dienst was bij Hoogovens
te IJmuiden, is bij die gelegenheid hul
digend toegesprokeri door ir. P. van Del
den, directeur van het bedrijf. De jubila
ris kreeg een gouden horloge met in
scriptie en een enveloppe met inhoud
aangeboden, naast gelukwensen en bloe
men van de Hoogoven-directie.
MET PENSIOEN.
Het bestuur van het Frysk selskip „Us
Memmetael" uit Beverwijk had de verzor
ging van de traditionele gastvoorstelling
ditmaal toevertrouwd aan de Castricumse
zustervereniging „Oan Dünkant welk
ensemble in het Hervormd Verenigingsge
bouw aan de Schans met groot succes een
opvoering gaf van Abe Brouwers toneel
spel „Saskia". De regie was van Joh
Brouwer, een broer van de schrijver. De
huidige koude en de toestand van de we
gen in aanmerking genomen, mocht het
bestuur met de belangstelling der leden
stellig tevreden zijn.
De intrige van het gespeelde stuk heeft
betrekking op de huwelijksmoeilijkheden
van schoenmaker Siger, die na zijn echt
scheiding een onderkomen vindt bij de we
duwe Saekje. Deze heeft een dochter,
Saskia, die Siger's zoon Sjoerd al spoedig
onder haar bekoring weet te brengen.
Voorts ontdekt zij bij Sjoerd een vreemde
verstrooidheid, telkens wanneer hij met
een „fremd frommins" in aanraking komt
en het blijft niet lang voor haar verborgen
dat het hier zijn gewezen echtgenote be
treft. Saskia voelt zich geroepen als be
middelaarster te gaan optreden en zij
weet beiden van het verkeerde van hun
handelwijze te overtuigen. Met als argu
ment, dat kinderen van een echtscheiding
steeds de dupe zijn. De schoenmaker en
zijn vrouw verzoenen zich weer, aan welk
gelukkig herenigd paar door Saskia en
Sjoerd een nieuw wordt toegevoegd.
Dit betrekkelijk eenvoudig te spelen stuk
verkreeg van de leden van „Oan Dün
kant" een behoorlijke opvoering. Zo gaven
P. Anema en mevrouw Brouwer zeer aan
nemelijke vertolkingen van het schoenma
kersechtpaar. Door Joh. van der Meer en
mejuffrouw J. van der Zee werd hier met
eenzelfde elan het jonge paartje naastge-
zet. Voorts liet D. Boersma nog een aar
dige typering zien van Sikke, de orgel
draaier. H. Dijkstra en de dames Sijbers-
ma en G. en A. van der Zee kpeelden enige
kleinere rollen.
Aan het begin van deze toneelavond
werd door voorzitter F. S. de Vries nog
even herinnerd aan het zilveren jubileum
van „Us Memmetael", dat donderdag 7
maart enigszins feestelijk zal worden her
dacht. Ook maakte hij bekend dat de to-
neelploeg in de heer J. Haanstra een
nieuwe regisseur heeft gevonden. Onder
zijn leiding zal vrijdag 19 april weer een
toneelavond worden verzorgd.
Advertentie
nrrifR VTTTlIp1'"'SF rinw-fflpp-::;i
„Vannacht hebben ze per boot 2.400 ton
zout gebracht. Vanmorgen leek het wel
een gekkenhuis. Het was razend druk",
vertelt een man van de opslagbunker voor
zout van de Koninklijke Zoutindustrie in
[Jmuiden. Het per schip aangevoerde zout
was een hoge berg geworden bij de grijze
betonnen muren van de vroegere duikboot
basis van de Duitsers. ^Spierwit zout, haast
nog witter dan sneeuw.
De auto's zijn in de afgelopen weken bij
honderden gekomen om zout te halen.
Wegenzout wel te verstaan. Soms hebben
de mensen van de IJbunker wel ruim vijf-*
tig wagens per dag op visite gehad.
Het verbruik van zout in deze ijzige
dagen is uiteraard groot. Uit alle streken
van de provincie en ook uit andere pro
vincies komen de vrachtauto's.
„Ik ben al twee keer geweest", vertelt
een man met een gemeentepet op. Hij be
stuurt een grote truck met oplegger en
daar gaat zeker vijftien ton zout in.
Het laden is een karwei van enkele mi
nuten. Met behulp van een paar lopende
banden is een middelgrote vrachtauto bin
nen vijf minuten gevuld. Het zout wordt
van de berg gepakt met een voorlader, die
het op de band deponeert.
De grote wagens worden met de kraan
geladen en de laadtijd duurt dan nog kor
ter. Snel, zo snel als ze kunnen, jijden de
mannen met de lading terug naar hun
gemeente. Want daar hebben ze het zout
hard nodig.
Genoeg produktie
Het zout dat zich in de vroegere duik
bootbunker bevindt wordt normaal ge
bruikt voor de export. Het is zogenaamd
industriezout. De laatste tijd wordt echter
dit zout ook gebruikt ter bestrijding van
de gladheid in ons land.
De Koninklijke Zoutindustrie in Hengelo
en omgeving produceert voldoende wegen-
zout, maar het is het vervoer ervan dat
zorgen baart. Vooral omdat de meeste ka
nalen bevroren zijn.
Vandaar dat men vrachtauto's hééft in
geschakeld. Bakkers en diverse slagerijen
die voorheen met een tekort aan zout had
den te kampen, kunnen nu dank zij de
snelle aanvoer, weer tevreden zijn. In het
begin van de winter waren zij dat beslist
niet.
Het gebruik van zout is enorm groot,
temeer daar ook de huisvrouwen menig
pondje op straat hebben gegooid. Dit is
dan gewoon huishoudzout. Dat wat er in
de grote IJbunker ligt opgeslagen is dat
uiteraard niet.
Normaliter ligt er zo'n vijftigduizend ton
opgeslagen, maar toen wij er kwamen en
zagen hoe het laden van de vrachtauto's
in zijn werk ging, was de bunkerruimte
leeg.
Bij het laden en lossen valt uiteraard
menig kojreltje zout op straat. Hiervan
profiteren al enige dagen enkele opge
schoten jongens van de St. Adelbertschool
De twaalfjarige Eddie Walstra en de
dertienjarige Gerard de Vries uit
IJmuiden hebben een blik meegenomen
om dat met wegenzout te vullen. Zo
houden zij hun schoolplein en wellicht
de straat voor moeders deur ijsvrij.
in IJmuiden. Met een blik gaan zij er
dagelijks op uit, vullen het met zout en
Het laden van de vrachtauto's soms
komen er wel vijftig per dag in IJmui
den gaat zeer snel, dank zij een paar
lopende banden. Zout voor de wegen.
keren tevreden terug naar het schoolplein,
dat nu, door hun toedoen, bijna ijsvrij is.
De IJmuider sleepboot Utrecht, die sinds
eind december is gestationeerd in de Wes
tern Approaches, is vrijdagavond onderweg
gegaan naar het 2492 ton metende Griekse
vrachtschip Naftilos in 1921-gebouwd
en eigendom van de rederij M. Goulan-
dris in Piraeus dat 200 mijl ten zui
den van de Scilly eilanden sleepbootas-
sistentie vroeg omdat het door de brand
stofvoorraad heen was. De Griek accep
teerde de hulp van de Utrecht op basis van
Lloyd open form, no cure no pay, waarop
de sleepboot zaterdagavond om kwart voor
elf vastmaakte. De Utrecht is zondagavond
met zijn sleep Brest binnengelopen.
MAANDAG 14 JANUARI
Culutreel Centrum, 20 uur: Feestavond
mandolineclub „Excelsior".
DINSDAG 15 JANUARI
Jongerencentrum, Snelliusstraat, 20 uur:
Instuifavond volksdansen.
Cultureel Centrum, 20 uur: Bijeenkomst
aquariumvereniging „Velsen".