DE IJSELIJKE
VAN 19621963
WSÈÊÈ
- i
I® i
iisj
DINSDAG 15 JANUARI 1963
F*
§y I
-
fr
«iigjC! fflPM' f rprm
i-rmmtijsiajuim:: 11 Tjuirn «tii
S'^^^^PHnininnu:
Nsr»iafiS!
WINTER
Deze fotopagina is misschien de moeite van het bewaren waard voor klein
kinderen en andere nazaten: zo was de barre winter van 63! Arresleden in
het Groningse stadspark kettingbotsingen op de gladde wegen jong Volen-
dam moet oppassen voor het drukke autoverkeer op. de Gouwzee winter,
sneeuw en ijs overal, ook in Polen, waar de Russische staatsleider Kroesjtsjev
met belangrijke figuren uit het Oostelijk blok zoals de Poolse partijleider
Gomoelka en de Poolse premier Cyrankiewicz (naast Kroesjtsjev) uit jagen
gaat, alvorens de conferentie in Oost-Berlijn bij te wonen. En dan: een botsing
tussen twee zeilsleden op de wijde Gouwzee, waar anders nauwelijks een boot
te bekennen valt. Alle rivieren gestremd door het ijs, ook in Engeland, waar
de foto rechts onder is genomen op de Crouch in Essex. Verder: een hoekje
van de haven in Volendam, als een schilderij (links onder) en dan ten
slotte een Engelse tanker in het ijs bij Kopenhagen, waar Deense ijsbrekers
als verlossende engelen kwamen opdagen.
V,<:
mxxiV&zïwmm
i
