Bertolt Brechts „Schweyk"
„Wenen rond 1800" dit jaar thema
van N.PkO.-serie in Heemstede
1
m
TONEEL IN HAARLEM
DE PROGRAMMA'S
Elfstedentocht
op t.v.
Gewapende museum-
overval in Caracas
Negen Muzen
Nederlands Kamerkoor
in Halfweg
N.T.B.-actie muurvast
ft
DONDERDAG 17 JANUARI 1963
taww*
11
Satirisch.humoristische visie op de tweede wereldoorlog
Keiler Macdonald
ARISTONA T.V.
Van Gogh-diefstal was
„eigenlijk" een grap
nabeschouwingen
Actuele „Memo"
P. Zwaanswijk
De radio geeft vrijdag
„Beneden in het dal"
Breda trekt subsidie
aan muziekschool in
Geen N.T.B.-actie tegen
„Open het Dorp"
Televisieprogramma
mjUMirtJMNÉCiü'' i mi
TOEN BERTOLT BRECHT tijdens de tweede wereldoorlog een toevluchtsoord in
de Verenigde Staten had gegevonden en daar, als een gekooide leeuw, wanhopig
rondliep door de kleine kamers van een bescheiden Californische bungalow in Santa
Monica, was hij al lang niet meer de vrijgevochten, vurige avantgardist die vijjtien
jaar tevoren door zijn Dreigroschenopermet één slag een wereldnaam had ge
maakt. Het exiel drukte zwaar op hem en hij was ook financieel in moeilijke om
standigheden. Met een satirisch-humoristisch anti-nazi-stuk, „Schweyk in de tweede
wereldoorlog", wilde hij toen een daad stellen die ertoe zou bijdragen de anti-Duitse
gevoelens in Amerika en elders aan te wakkeren en waarvan hij zich tevens een
kassucces zoals dat van de „Dreigroschenoper" voorstelde. Helaas heeft hij er noch
het een, noch het ander mee bereikt, want het stuk is tijdens zijn leven nooit gespeeld.
De eerste opvoering had pas in 1957, in Warschau, plaats.
DAT GEBREK aan
belangstelling was
waarschijnlijk 't ge
volg van het feit dat
Brecht, terwijl de
strijd om Stalingrad
nog aan de gang was,
niet voldoende af
stand van zijn onder
werp kon nemen en
zo een stuk produ
ceerde dat veel meer
maakwerk was dan
de geïnspireerde
..Dreigroschenoper"
waarvan 't qua dra
matische vormgeving
een nogal slap af
treksel bleek te zijn.
Toch zou een verto
ning van deze
„Schweyk" ten tijde
van het nazi-regime
nog méér zin hebben
gehad dan deze nu
heeft, want tot onze
kennis of afschuw
van de Hitler-terreur
kan het stuk niets
bijdragen en de dra
matische waarde er
van is gering be
halve misschien voor
hen die zich blind
staren op de naam
Brecht.
De voorstelling die
de Haagse Comedie
van „Schweyk in de
tweede wereldoorlog"
heeft gegeven, en die
gisteravond in de
Haarlemse Stadsschouwburg te zien was,
kan men dan ook maar het best beschou
wen als een goede gelegenheid voor een
nieuwe mooie spelprestatie van Bob de
Lange. Het mengelmoes van boerse slim
heid, argeloosheid en niet te verstikken
humor, waaruit de titel-„held" bestaat,
werd raak en fijn genuanceerd door De
Lange uitgebeeld; toch miste ik in zijn,
overigens voortreffelijke, creatie iets van
de overrompelende vanzelfsprekendheid
waarmee Max Pallenberg destijds in Ber
lijn de oorspronkelijke Schweyk speelde en
waardoor diens vertolking zo onvergetelijk
werd.
DE OPVOERING als geheel was, onder
regie van Joris Diels, technisch goed ver
zorgd maar het ontbrak haar aan de koele
en harde nuchterheid waardoor Brechts
stukken gewoonlijk het best tot hun recht
komen. Aanvaardt men de door Diels ge
kozen stijl echter, dan kan men grote
waardering hebben voor verscheidene van
de spelprestaties, in het bijzonder voor die
van Annie de Lange, die de waardin Anna
Kopecka met grote warmte vertolkte. Leo
de Hartogh was minder overtuigend als
de vraatzuchtige Baloun, maar voor deze
rol (die op zichzelf al weinig geslaagd is)
was hij dan ook bepaald niet de meest
geschikte speler.
Van de vele andere medespelenden
het waren er meer dan twintig verdie
nen vooral Bas ten Batenburg, Broes Hart
man en Trins Snijder speciale vermelding.
DE LIEDJES, waarmee de tekst vol
gens het „Dreigroschenoper"-procédé is
gelardeerd maar die geen van alle het
niveau van hun voorbeeld bereiken, wer
den (behalve door Anny de Lange) maar
matig gebracht; de componist Hans Eisler
heeft er trouwens zeker niet zijn beste
krachten aan gegeven. De vier zangers
van de dialogen „in de hogere sferen'
hadden klaarblijkelijk niet begrepen dat
Brechts „Lehrgesange" toch wel op een an
dere manier moeten worden gezongen dan
de Matthauspassion. De pianobegeleiding
door Harrie Broekhuizen en Sipke de Jong
klonk uitstekend.
Na de voorstelling bood de adjunct-di
recteur van de schouwburg, de heer Mees
ters, de spelers een grote mand met
„verwarmende middelen" aan voor de te
rugreis. Daarbij las hij een brief van de
door ongesteldheid afwezige directeur Dei-
num voor, waarin deze de Haagse Come
die gelukwenste met het vieren van haar
derde lustrum en de wens uitsprak dat de
V.l.n.r. Leo den Hartogh, Hep van
Delft en Bob de Lange in „Schwejk in
de tweede Wereldoorlog" van Bert-
holt Brecht.
banden van dat gezelschap met Haarlem
nog lang zullen blijven bestaan en nog
hechter zullen worden wanneer de Stads
schouwburg na zijn verbouwing (die nog
altijd op de rijksgoedkeuring wacht!) het
voortreffelijke Haagse ensemble een nog
betere speelgelegenheid zal kunnen bie
den. Het warme applaus, dat hierop volg
de, bewees duidelijk dat het publiek met
deze wens volledig instemde,
Simon Koster
Advertentie
Zijlstraat 56-.; Telefoon 11828
De „diefstal" van een beroemd werk van
Vincent van Gogh is het werk van een
grappenmaker geweest. Het „Portret van
een Boerenvrouw" uit de particuliere col-
lectie-Bührle te Zürich is keurig verpakt
teruggevonden in de kelder van het ge
bouw. De politie heeft de naam van
degene, die haar deze poets gebakken
heeft, niet onthuld. De grappenmaker is
het gebouw waarin de collectie zich be
vindt in de nacht van 21 december via een
openstaand raam binnengedrongen om de
directie een lesje te geven. Hij nam de van
Gogh van de muur, ging ermee naar de
melder, waar hij een aantal lege schilderij-
kisten vond en plaatste het doek in een
van die kisten.
Daar de NTS en de PTT voor het uit
zenden van de Elfstedentocht op vrjjdag
18 januari alle beschikbare apparatuur no
dig hebben, heeft de programmaleiding
van de AVRO, die op zaterdagavond een
uitzending vanuit Nijmegen zou verzor
gen, besloten haar faciliteiten ter beschik
king te stellen van de NTS en de PTT. Dit
betekent, dat het voor zaterdag vastgestel
de programma niet kan doorgaan, zo deelt
de AVRO mede.
De Luchtmachtvoorlichtingsdienst heeft
bij navraag van het ANP medegedeeld,
dat aan de luchtmachtkapel geen verbod is
opgelegd om mede te werken aan de uit
zending van de AVRO vanuit Nijmegen.
De kapel heeft hiertoe zelf besloten. De
musici hadden aanvankelijk enthousiast
hun medewerking toegezegd aan de uit
zending, maar zij hadden zich niet gere
aliseerd wat er allemaal mee samenhing.
Vijf meesterwerken gestolen
Vijf gewapende mannen hebben
woensdag uit een museum in Caracas,
waar een tentoonstelling „Honderd jaar
Franse Schilderkunst" wordt gehouden,
vijf schilderijen ter waarde van 1.250.000
gulden gestolen. Het zijn een Van Gogh,
een Picasso, een Gauguin, een Cézanne
en een Braque. De schilderijen behoren
toe aan het Louvre en het museum van
Moderne Kunst in Parijs.
De diefstal blijkt uit politieke overwe
gingen te zijn gepleegd. De daders, een
15-tal jongelieden, hebben namelijk voor
dat zij het museum met hun buit verlie
ten, verklaard lid te zijn van het uiterst
linkse „Bevrijdingsfront." De daders heb
ben nog gezegd, dat zij zich van de schil
derijen meester hebben gemaakt, „opdat
men in Frankrijk zal weten dat de Vene
zolaanse communistische partij op voet
van oorlog met de regering te Caracas
stclclt
De daders hebben gebruik gemaakt van
de aanwezigheid van zeer veel scholieren
in het museum. Hierdoor konden de mu-
seumwachten geen gebruik van hun vuur
wapens maken.
Premio Duque de Baena. De Spaanse
ambassadeur, de hertog van Baena heeft
in zijn statige residentie aan het Lange
Voorhout in Den Haag voor de vijfde en
in verband met zijn vertrek uit Nederland
voor de laatste keer, de naar hem genoem
de kunstprijs aan drie leerlingen van de
Koninklijke Academie van Beeldende
Kunsten uitgereikt: Anton Janse, Jan van
Loon en Thijs Röling.
„Dc overval". Maandag is in het
City Theater te Emmer, de 500.000ste be
zoeker ontvangen van de Nederlandse
verzetsfilm „De overval", die sinds 20
december in 18 Nederlandse bioscoop
theaters draait. De miljoenste bezoeker
wordt over ongeveer vier weken verwacht.
Het blijkt dat veel jeugdige personen be
langstelling voor de film tonen. De Neder
landse fil-m „Fanfare" trok in 1958 tijdens
de eerste drie weken ruim 370.000 be
zoekers.
- U I
De Nederlandse opera-zangeres Gre
Brouwestijn heeft met groot succes in
de Staatsopera te Wenen de rol van
Elisabeth vertolkt in de opera „Tann-
hauser" van Richard Wagner, onder
leiding van Herbert von Korajan.
Dat ondanks de zeer harde wind en fel
le vorst het concert door het Nederlands
Kamerkoor onder leiding van Felix de No
bel in Halfweg doorgang heeft gevonden
was inderdaad het compliment waard dat
de burgemeester aan de uitvoerenden en
de dirigent aan de toehoorders maakte
vóór de aanvang van het concert in de
Gereformeerde kerk te Halfweg, die voor
dit doel aan de gemeente Haarlemmerlie-
de en Spaarnwoude ter beschikking was
gesteld.
Het koor, evenals de bezoekers in over
jas gebuid, opende het concert met „Sanc-
tus" van Jacobus Clemens. Op fijn-humo
ristische wijze leidde Felix de Nobel tel
kenmale de verschillende liederen in, wij
zende op markante punten in tekst of com
positie. Het programma bevatte bekende
geestelijke liederen als „O bone Jesu" en
..Ave Verum" en voorts een rijke scha
kering van liederen, zoals II Grillo (de
krekel), het geestige lied van „De grote
Hond en de Kleine Kat" van Alphons Die-
penbrock, liederen van Brahms en enke
le negro-spirituals.
Een langdurig applaus werd de welver
diende beloning voor het koor na het prach
tige zingen van drie door Felix de Nobel
bewerkte middeleeuwse Nederlandse lie
deren. De burgemeester van Haarlemmer-
liede en Spaarnwoude. F. W. M. baron
van Hövell tot Westerfher vertolkte de
dank van alle aanwezigen. Met als toe
gift de negrospiritual „There's a meeting
to-night" werd deze avond van hoog mu
zikaal genot gesloten.
De M. Nühoff-prüs De Martinus Nij
hoff-prijs voor vertalingen. 1963 van het
Prins Bernhard Fonds zal dit jaar worden
uitgereikt I op dinsdag 29 januari in de
Raadszaal van de gemeente Den Haag.
De N.C.R.V. was zeer actueel, toen zij
gisteravond in de rubriek „Memo" het
feit herdacht, dat precies 400 jaar geleden
de tekst van de Heidelberger Katechismus
gereed kwam. En uit de loffelijke woor
den, die zowel Hervormde als Gerefor
meerde predikanten aan dit handboek
wijdden, mochten wij concluderen, dat het
nog altijd een zeer actueel werk is.
Dick van Bommel 'liet zich wederom
van zijn gezellig-huiselijke kant zien in het
spel „Zoek de zin op", dat qua enscène-
ring en camera-regie onnodig snel ver
stard is.
Met de term filmimpressie kondigde de
nieuwe omroepster, mej. Els Buytendijk
uit Santpoort, die een bescheiden en be
schaafde indruk maakte, op de enig juiste
wijze de door de Engelse commerciële
televisie vervaardigde film „Dit is Zuid
Amerika" aan. Het was een kennismaking
met dit deel van de wereld, dat oud en
jong tegelijk is, dat zoveel schrijnende
sociale contrasten biedt, dat zich langza
merhand van zijn kracht en mogelijkhe
den bewust wordt en zich op soms onstui
mige manier moderniseert. En zo'n ken
nismaking moet wel een indruk nalaten,
die even chaotisch is als de montage van
deze rolprent. Het overdadige en vaak ly
rische commentaar ging als het ware zijn
eigen weg een verschijnsel dat wij
vaak bij t.v.-documentaires waarnemen
en maakte het daardoor moeilijk dit beeld
verhaal te volgen. Al is t.v. dan een jong
en nieuw medium, voor de films die men
op het scherm brengt, dient o.i. te blijven
gelden, dat de tekst het beeld steunt en
niet, zoals ook deze keer, de aandacht af
leidt.
„FOUR FAMILIES" IN VPRO-
VROUWENPROGRAMMA
Wij bevelen niet gauw wat aan, maar de
televisieproduktie „Four families" is een
werkstuk van de Canadian Film Board, die
aan de lopende band goede en zeer goede
reportages en documentaire films aflevert.
In deze film, die hedenmiddag uitge
zonden wordt, krijgt men hetzelfde dag
fragment in het leven van een Japans,
Frans, Indisch en Canadees gezin te zien
Deze onderdelen werden door filmploegen
van de betrokken landen gemaakt, die erin
geslaagd zijn het leven van de gezinnen
ongeposeerd en onopgesmukt te regisseren.
Aan deze produktie werkte onder andere
de beroemde Amerikaanse sociologe dr.
Margaret Mead mede.
Het lijkt ons de moeite en de tijd (ca drie
kwartier) waard, ons gezinsleven eens te
vergelijken met dat van de „Four families"
J. Damshuizer
EE'S SERIE van drie concerten
Wenen rond 1800" van het Noordhol-
ands Philharmonisch Orkest in het Mi
nerva Theater te Heemstede, zal dit jaar
bestaan uit werken van Mozart, Haydn,
Beethoven en Schubert. Op ieder con
cert zal een symfonie van Mozart en van
Schubert worden uitgevoerd. De te spe
len solowerken zijn van Hay dn. Ook van
Beethoven wordt op elk programma een
werk uitgevoerd. De concerten hebben
plaats op de woensdagen 30 januari,
13 maart en 1 mei en vangen aan om
8.15 uur.
HET EERSTE CONCERT staat onder lei
ding van Henri Arends en heeft als soliste
de violiste Elise Cserfalvi. Het concert
wordt geopend met de Jupiter Symfonie
van Mozart. De soliste treedt op met het
lste Vioolconcert van Haydn en de Ro
mance in F gr. t. van Beethoven. De Tra
gische Symfonie van Schubert besluit het
programma.
Elise Cserfalvi, geboren te Boedapest,
ving haar studie op vijfjarige leeftijd aan.
In 1945 behaalde zij haar einddiploma aan
het conservatorium te Boedapest en een
jaar later werd zij onderscheiden met de
eerste prijs op het Internationale Muziek
concours te Genève. In 1948 behaalde zij
de tweede prijs op het Violistenconcours
te Scheveningen. Ze won de derde prijs
op het concours Reine Elisabeth te Brussel
in 1951.
HET TWEEDE CONCERT op 13 maart
wordt geleid door Marinus Adam. Op het
programma staan de Symfonie no 40 in g
van Mozart, het Celloconcert in D van
Haydn, met Tibor de Machula als solist,
Delen uit de balletmuziek „Die Geschöpfe
des Prometheus" van Beethoven en de 5de
Symfonie van Schubert.
Tibor de Machula is sinds 1947 eerste
De pianiste Ingrid Haebler
neer de opvoering in haar geheel even
goed had kunnen zijn als het dansen van
de dansgroep, zou zij, ook volgens de op
zet van de componist, zin hebben gehad.
„AAN DE VOORAVOND"
Op 31 januari a.s. zendt de NCRV een
door de Amerikaan Alexander Ramati ge
maakte bewerking van Iwan Toergenjevs
schepping „Aan de vooravond" uit.
Aan dit vijf bedrijven tellende t.v.-spel
werken onder andere mede: Cruys Voor-
bergh, Ramses Shaffy, Vera Bondam en de
vrouw van de schrijver, Didy Ramati.
Ramati zelf zal het stuk regisseren.
Aldus komt op die donderdagavond het
eerste televisietoneelstuk op het scherm,
dat door een buitenlandse gastregisseur
wordt geleid.
DICK VAN BOMMEL
Dick van Bommel is met ingang van 1
januari 1963 benoemd tot chef van de af
deling gevarieerde programma's van de
NCRV-televisie. In verband met de nog
lopende produkties zal hij deze functie per
1 februari a.s. gaan uitoefenen.
De violiste Elise Cserfalvi.
De cellist Tibor de Machula.
solo-cellist van het Concertgebouw Orkest.
Hij studeerde onder andere aan de Buda-
pester Academie en aan het Curtis Insti
tuut te Philadelphia. Na 1947 trad hij her
haaldelijk als solist op en maakte uitge
breide tournees, zowel door de Verenigde
Staten, als door Azië en Europa.
HET DERDE CONCERT vindt plaats op
1 mei. Met de Symfonie in A K.V. 201, van
Mozart wordt dit concert geopend. De pia
niste Ingrid Haebler voert hierna het
Pianoconcert van Haydn uit. Vervolgens
staat de Turkse Mars van Beethoven op
het programma. Het concert wordt be
sloten met de Onvoltooide Symfonie van
Schubert.
Ingrid Haebler, geboren te Wenen, stu
deerde aan het Conservatorium aldaar, te
Salzburg, Genève en Parijs. In 1954 be
haalde zij bij het Internationale Muziek
concours te München en bij het Schubert-
concours te Genève de eerste prijs. Ingrid
Haebler trad reeds verscheidene jaren ach
ter elkaar te Salzburg op tijdens de Fest-
spiele en gaf talrijke concerten in de mees
te Europese landen. Bovendien maakte zij
tournees door Amerika, Australië en
Noord-Afrika.
De gemeenteraad van Breda was het,
met uitzondering van de V.V.D.-fractie,
gisteravond eens met het voorstel van B.
en W. om aan de particuliere stichting
Bredase Muziek- en Balletschool per 1
augustus van dit jaar geen subsidie meer
te verstrekken. Deze subsidie bedroeg
jaarlijks een ton. Het stichtingsbestuur zal
ontbonden worden en de muziek- en bal
letschool krjjgt een gemeentelijke status.
De gemeente heeft zich in beginsel be
reid verklaard de leraren van de school
per 1 september 1963 „over te nemen",
eventueel ook de directeur de heer H. Zo
merdijk, die naar de mening van de ge-
meente de goede verhoudingen heeft ver
stoord doordat hij geen administratieve
directeur naast zich zou hebben geduld.
Deze tweede directeur werd benoemd na
een ontslagverlening aan de heer Zomer
dijk. Dit ontslag werd later op juridische
gronden ingetrokken, doch de nieuw be
noemde directeur bleef in functie.
De leden van het Groot Omroepkoor van
de Nederlandse Radio-Unie hebben van
het bestuur van de Nederlandse Toonkun-
stenaarsbond toestemming gekregen om
mee te werken aan de slotavond van de
actie „Open het Dorp" op maandag 28 ja
nuari in het Concertgebouw te Amsterdam,
die gedeeltelijk rechtstreeks door de tele
visie wordt uitgezonden.
Het bestuur van de Nederlandse Toon-
kunstenaarsbond heeft gemeend deze na
tionale manifestatie van liefdadigheid niet
te moeten doorkruisen met zijn huidige
actie tegen de N.T.S. en haar componen
ten. Alle uitvoerenden, waaronder de le
den van het Concertgebouworkest, treden
bij deze uitzending belangeloos op, aldus
1 net hoofdbestuur der N.T.B.
Ongeveer vijftien jaar geleden werd aan
een universiteit in de Verenigde Staten de
eerste opvoering gegeven van het korte
muzikale theaterwerk- „Down in the val
ley" van de componist Kurt Weill. Het
was een- soort opera-, waarvan men de op
voering zonder groot risico van misluk
king aan Amerikaanse studenten, in het
algemeen aan leken kon toevertrouwen,
niet alleen om de uitbeelding van een op
primitieve emotionaliteit berustende ge
schiedenis, maar ook omdat het hier
bovendien ging om de vertolking van on
gecompliceerde volksliedachtige muziek
van Amerikaanse allure en van een or
kestpartij voor kleine instrumentale bezet
ting en om het aanbrengen van een uiterst
eenvoudige toneelaankleding, waarvoor
men zelfs al had kunnen volstaan met een
simpele aanduiding.
Men behoeft er niet aan te twijfelen, dat
Kurt Weill de jongelui voor wie hij de
opera schreef op een tekst van Arnold
Sundgaard een groot plezier heeft gedaan,
De componist had zich na zijn emigratie
uit Duitsland in 1933 naar de Verenigde
Staten met bijzonder gemak aan de Ame
rikaanse mentaliteit geassimileerd en hij
wist met Sundgaard heel goed, dat hij de
jeugd daar met een stuk. dat zijn „in
houd" zou krijgen door liefde, jaloezie
moord, gevangenis en executie op een
niveau van weerzinwekkende oppervlak
kigheid, kon imponeren.
Heeft de uitzending van deze opera in
het televisie-programma van de N.C.R.V,
op woensdagavond een zelfde bedoeling
gehad voor wat de reactie van de mil
joenen kijkers betrof, die dit spel werd
voorgezet? Of had deze uitzending spe
ciaal een informatieve strekking om de
componist Weill, die men al kende door
zijn „Driestuiversopera" en het tenden
tieuze „Mahagonny" ook eens met dit
stuk te kunnen doorgronden?
Zoals werd medegedeeld was dit de eer
ste televisie-opvoering in Nederland. Ik
hoop, dat het ook de laatste geweest is
en dat men de opvoering zal beperken tot
kringen waar men er „in ernst" van ge
nieten kan.
Maar dan twijfel ik er toch aan of men
dan ook de onsympathieke, kwetsende
kerk-scène zal willen handhaven.
Ik had dit tafereel trouwens ook al bij
deze televisie-uitzending niet verwacht.
De opvoering gaf wel de indruk, dat
men daarbij ernst heeft willen betrachten.
Door gebrekkige, onnatuurlijke typering,
onnatuurlijke, vaak onverstaanbare zeg
ging van een tekst, die voor zover hoor
baar, een niet gelukkige Nederlandse ver
taling was, bleef het spel, mede door de
middelmatigheid van de solo-zang, op een
bedenkelijk amateurs-niveau. De beste
zanger was nog de tenor Wim Koopman,
die echter aan zijn rol van Brack Weaver
geen overtuigende kern kon geven. Wan-
HILVERSUM I. 402 m. 746 kc/s. 7.00
VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA.
12.00 AVRO. 16.00 VARA. 19.30
VPRO. 21.00 VARA. 22.40 VPRO.
23.00-24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23
Lichte grammofoonmuziek (7.35 Van de
voorpagina, praatje). 8.00 Nieuws. 8.18
Lichte grammofoonmuziek. 9.00 Gymnas
tiek voor de vrouw. 9.10 Klassieke orkest
muziek (gr.) (9.35-9.40 Waterstanden).
VPRO: 10.00 Schoolradio. VARA: 10.20
Voor de vrouw. 11.00 Voor de kleuters.
11.15 Pianorecital: moderne muziek. 11.40
Electronisch orgelspel. AVRO: 12.00 Lich
te muziek en zang. 12.20 Regeringsuitzen
ding: Voor de landbouw. 12.30 Mededelin
gen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33 Sport
en Recreatie, afgewisseld met grammo
foonmuziek. 13.00 Nieuws. 13.15 Medede
lingen, eventueel actueel of grammofoon
muziek. 13.25 Beursberichten. 13.30 Lich
te muziek. 14.00 Studie in het improvise
ren: Amerikaans kamermuziek ensemble.
Vooraf: Interview. 14.20 Herinneringen uit
den Veldtogt van Rusland in den jare
1812, klankbeeld. 14.45 Vervolg studie in
het improviseren. 15.05 Radio-Revue. VA
RA: 16.00 Grepen uit de muziekgeschie
denis: muzikale lezing. 16.30 Voor de zie
ken. 17.00 Tijd voor teenagers. 17.50 Ac
tualiteiten. 18.00 Nieuws. 18.15 Gesproken
brief uit Vlaanderen 18.20 Kinderkoor.
18.45 Reportage van het tweejaarlijks con
gres van de Partij van de Arbeid. 19.00
Voor de kinderen. 19.10 Muziek voor kin
deren (Gr.). VPRO: 19.30 Kunstkroniek.
20.00 Nieuws. 20.05 De eerste zitting van
het Concilie, lezing (II). 20.20 Lichte
grammofoonmuziek. 20.40 Boekbespreking.
20.50 Wereld in beweging, lezing. VARA:
21.00 Metropole-show: amusementsmuziek
21.35 Zonder blinddoek: discussies. 22.15
Buitenlands weekoverzicht. 22.30 Nieuws.
VPRO: 22.40 Waarom wonen wij zoals wij
wonen?, gesprek. VARA: 23.00 Reporta
ge Tweejaarlijks congres van de Partij
van de Arbeid. 23.15 Lichte grammofoon
muziek. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 1007 kc/s. 7.00-
24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Opdat allen één
zijn. 7.20 Grammofoonmuziek, strip voor
de jeugd en actualiteiten. 7.55 Overwe
ging. 8.00 Nieuws. 8.15 Lichte grammo
foonmuziek. 8.50 Voor de huisvrouw. 9.40
Schoolradio. 10.05 Klassieke grammofoon
muziek. 10.40 Amusementsmuziek (gr.).
11.00 Voor de zieken. 11.40 Klassieke lie
deren (gr.). 11.50 Als de ziele luistert,
lezing. 12.00 Middagklok - noodklok. 12.04
Populaire grammofoonmuziek. 12.30 Me
dedelingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33
Licht ensemble met zangsolisten. 12.55 Ka
tholiek nieuws. 13.00 Nieuws. 13.15 Platen-
nieuws. 13.20 Dansorkest en zangsolisten.
13.45 Voor de vrouw. 14.00 Franse chan
sons. 14.15 Promenade-orkest en zangso
listen. 5.00 Schoolradio. 15.30 Voor de zie
ken. 16.30 Altmezzo en piano. 17.00 Boek
bespreking. 17.15 Kinderkoor. 17.40 Beurs
berichten. 17.45 Licht orkest en zangso
listen. 18.20 Klassieke grammofoonmu
ziek. 18.50 Regeringsuitzending: Beroepen-
voorlichting: wegwijzer in de beroepenwe-
reld. 19.00 Nieuws. 19.10 Actualiteiten.
19.25 Boekbespreking voor de jeugd. 19.30
Politieke lezing. 19.40 Vliegende schijven,
verzoekprogramma voor de soldaten. 20.30
Voor de jeugd. 21.00 Licht ensemble. 21.20
Levensherinneringen. 21.35 Een reisje
langs de Rijn, quasi-historisch zangspel.
Nieuws. 22.40 De Kasimir Blaumilch-
gracht, hoorspel. 23.55-24.00 Nieuws.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Nieuws. 12.03 Lichte muziek. 12.30
Weerbericht. 12.35 Amusementsmuziek.
12.50 Beursberichten. 13.00 Nieuws. 13.15
Amusementsprogramma. 14.00 Nieuws.
14.03 Schoolradio. 15.45 Lichte muziek.
16.00 Nieuws. 16.03 Beursberichten. 16.09
Kamermuziek. 16.50 Klassieke muziek.
17.00 Nieuws. 17.15 Lichte muziek. 17.45
Duitse les. 18.00 Nieuws. 1803 Amusements
muziek. 18.20 Voor de soldaten. 18.50 Ra
diokroniek. 19.00 Nieuws. 19.40 Gevarieer
de muziek. 20.00 Filmmuziek. 20.35 Thea
terkroniek. 21.00 Amusementsmuziek. 21.45
Volkskunde. 22.00 Nieuws. 22.15 Jazzmu
ziek. 22.35 De zeven kunsten. 23.00 Nieuws.
23.05 Lichte muziek. 23 55-24.00 Nieuws.
„De ring die de Nederlandse Toonkun
stenaars Bond (N.T.B.) rond de tv-studïo's
heeft gelegd, is steeds moeilijker te door
breken voor de omroepverenigingen",
aldus de N.T.B.
De musici hebben geweigerd aan onder
meer de volgende programma's mee te
werken: Rens van Dorth Show (K.R.O.);
„Sterren en Streken" 19 januari (A.V.R.O.);
„Seizoenzang" 21 januari (V.A.R.A.);
„Springplank" 22 januari (K.R.O.); Neder
lands Kamerkoor 23 januari (N.C.R.V.);
„Muziek voor U" 26 januari (N.C.R.V.);
„De Grenzen van het Leven"' 30 januari
(K.R.O.); „Vloekjes bij de Thee" 30 januari
(K.R.O.).
VOOR DONDERDAG
VPRO: 14.30 4 Gezinnen, documentair
programma. 15.15 Pauze. 15.30-15.45 Voor
de kinderen. 19.30 Verborgen schatten, se
rie films over archeologische vondsten.
NTS: 20.00 Journaal. VPRO: 20.20 Edith
iPaf.* 21.05 Inleiding op het volgende to
neelstuk. 21.10 Een idealist, toneelstuk.
NTS: 22.50-22.55 Journaal.
VOOR VRIJDAG
KRO: 19.30 Vóórprogramma, voor jon
ge mensen. NTS: 20.00 Journaal. KRO:
20.20 Actualiteiten. 20.i0 Rens van Dorth
komt even langs: licht programma. 21.10
Bali, Indonesië, reportage over Indonesië.
21.45 De Fuik, T.V.-spel. 22.20 Kinderen
van ons volk, een reeks programma's over
de zwakzinnigheid (deel 4). NTS: 22.50-
22.55 Journaal.
