Deze week gaat bij Verolme-concern
108.000 ton scheepsruimte te water
Tussen Las Palmas en Can arische
eilanden enorm veel makreel
EN OP ZEE
El-Mior Overhemden
Kerko Bel o'fast
Costuums
Tweedjassen
er week1
Leert dan
bij Jansen
winkeljuffrouw
HALVE PRIJS
10
pet KORTING
10 en 20 KORTING
10-40 KORTING
KENNEMERLAAN 24
<s
Zoals men de man
aan zijn kleren kent
TOPSY
administratieve krach!
DONDERDAG 17 JANUARI 1963
Bevorderingen bij
Velser politie
Tante Dien negentig jaar
Twee jongens vluchten
uit inrichting
Jongen onder auto
Ongeval bij Plaatwellerij
Bromfietser raakte
onder vrachtauto
Nieuwe hoop voorvisconservenindustrie
Rederij Krijger bestelt
zes hektrawlers
PALTHE
In dit dagblad
LUIDSPREKERS
diverse maten
nu 6.50 - 8.00 - 9.00 - 10.00
in 3 mouwiengten alle maten
(van dit seizoen)
voorts veie restanten voor HALVE PRIJS
„De kapper kon Maxje maar half knippen, omdat we niet
genoeg geld over hadden toen we drop hadden gekocht".
R. MARTENS
VOOR EEN GOED RIJWIEL
FA.
J. VAN KOOIEN
Het Verolme-concern zal rond het weekeinde binnen 75 uur tjjds niet minder dan
108.000 ton aan scheepsruimte te water laten. Zaterdagmorgen om tien uur vindt op
de werf op Rozenburg de uitdokking plaats van de 90.000 tons d.w. tanker „Esso-
Den Haag" en daarna volgt in Alblasserdam de stapelloop van de 18.000 tons d.w.
bulkcarrier „Amstelveen", die bestemd is voor de Reederjj Amsterdam.
De „Esso-Den Haag" wordt de eerste
mammoettanker van de Nederlandse koop
vaardijvloot. Het grootste olieschip onder
Nederlandse vlag is nu de „Burl S. Wat
son" van PHS van Ommeren, die 68.830
ton dw meet. De grootste Nederlandse tan
ker van Nederlands fabrikaat was tot dus
verre de „Ondina" van de Shell-vloot
(49.000 ton dw).
De „Esso-Den Haag" krijgt nog een an
der record: het wordt het grootste schip
dat ooit in ons land is geconstrueerd. Door
de plaatsing van de accommodatie in het
achterschip krijgt de tanker namelijk iets
meer draagvermogen dan haar zuster
schip „Esso-Libya", die nu recordhouder
is.
In Europa wordt de „Esso-Den Haag"
alleen overtroffen door de bij Eriksbergs
scheepswerf in Gothenburg in aanbouw
zijnde 93.000 tons tanker voor de Mobil
Oil.
De kiel van de tanker werd gelegd op
23 mei, de oplevering zal over zes of
zeven maanden plaats hebben. De „Esso-
Den Haag" is gebouwd in het 130.000 tons
Koningin Wilhelmina-dok. Bij de kielleg
ging destijds waren onder anderen aanwe
zig burgemeester mr. H. A. M. T. Kolf
schoten van Den Haag, enkele wethouders
en leden van de gemeenteraad. De bur
gemeester bood toen de gemeentevlag aan.
De bouw van de „Esso-Den Haag" is
voor Verolme voorlopig het laatste onder
deel van de order van 150 miljoen gulden,
die de Esso bij het concern plaatste. Ver
olme bouwde daarvoor drie tankers met
een gezamenlijk draagvermogen van
260.000 ton. De totale lengte van dit drie
tal is 780 meter.
De doop van de „Esso-Den Haag" zal
bij overdracht in volle zee geschieden, zo
dat de uitdokking ditmaal een sober ka
rakter krijgt.
De belangrijkste gegevens van het schip
zijn: lengte 260,86 meter, breedte 38,10 me
ter, diepgang 14,28 meter en inhoud la
dingtanks ca. 3,9 miljoen kubieke voet. De
tanker krijgt twee schoorstenen van 13
meter hoogte. De hoogte van de machine
kamer is 28 meter. Voor de bemanning
worden 75 hutten ingericht.
De hoofdafmetingen van de „Amstel
veen" zijn: lengte 163,10 meter', breedte
21,26 meter en holte 12,98 meter. Het
schip wordt gedoopt door mevrouw D. L.
KoopmansPot.
De commissaris van paiitie, de heer W.
Sepp, heeft donderdag vier agenten plech
tig bevorderd tot hoofdagent van de ge
meentepolitie Velsen. Het zijn de heren A.
S. Nentjes, G. van Pijkeren, J. Beerda
en F. H. Bouten. Bovendien vond de be
ediging plaats van vier adspirant-agenten
die hun opleiding met succes hebben be
ëindigd. De vier adspirant-agenten zijn te>
gelijkertijd bevorderd tot agent. Het zijn
de heren A. J. Jongsma, A. Vierhout, C.
N. M. Langedijk en A. H. de Graaff.
In het Hof van Holland te Den Haag is
de oudste kermisexploitante in ons land,
Tante Dien (officieel mevrouw weduwe
G. Theunisz-Vermolen) gefêteerd bij gele
genheid van haar negentigste verjaardag.
De vitale vrouw ere-lid van de Katho
lieke Bond van Kermisvakgenoten, heeft
duizenden Nederlanders plezier verschaft
met luchtschommels, zweefmolens of golf
baan, en exploiteert thans nog een patates
frites-kraan in Den Haag.
GEREEDSCHAP GESTOLEN.
Bij een inbraak in de nacht van dinsdag
op woensdag in een autospuiterij aan de
Cornwellstraat te IJmuiden, is enige ge
reedschap, zoals een boortol, een meter en
enkele sleutels, gestolen. De politie stelt
een onderzoek in.
De politie van Velsen heeft woensdag in
Velsen twee jongens aangehouden die uit
een inrichting bij Eibergen waren ont
vlucht. De knapen hadden eerst een brom
fiets gestolen, waren vervolgens per trein
naar Amsterdam gereisd, waarbij zij in
het toilet bleven zitten. In Amsterdam had
den zij de nacht doorgebracht in een
vrachtauto. De knapen, van wie één af
komstig is uit Santpoort de andere uit
Utrecht, werden tenslotte in Velsen aange
houden en naar het politiebureau overge
bracht.
Een ÏJmuidense jongen is woensdag
avond omstreeks half zes op het Sluisplein
onder een auto geraakt en overreden. De
jongen was van het hellense talud gegle
den. De automobilist heeft van het ongeval
niets gemerkt en is doorgereden. De jon
gen is met diverse verwondingen naar het
Antoniusziekenhuis overgebracht
In de fabriek van de N.V. de Plaatwel
lerij in Velsen-Noord heeft een 39-jarige
Beverwijkse werknemer woensdag een stuk
stalen plaat tegen de maag gekregen. Een
Haarlemse arbeider werd licht gewond.
De mannen waren bezig platen te persen,
toen plotseling een plaat spleet en een
brok wegvloog. Na onderzoek in het zie
kenhuis, kon de Beverwijker naar zijn
woning worden gebracht.
Een 49-jarige bromfietser raakte woens
dagavond in de Clarionlaan te Santpoort
onder een wiel van een vrachtauto met
aanhanger. Bij dit ongeluk was ook een
personenauto betrokken. De man zat met
de voet klem tussen wiel en straat. Na
behandeling in het Antoniusziekenhuis kon
hij naar huis terugkeren.
Er is nieuwe hoop voor de visconserven
industrie, die de laatste tijd te kampen
had met een ernstig tekort aan grondstof
fen. Dat is zelfs zo erg, dat sommige
ÏJmuidense bedrijven personeel hebben
moeten ontslaan. Er zit echter enorm veel
makreel in het zeegebied tussen Las Pal
mas en de Canarische eilanden. Dit is be
vestigd door een verre reis van een van
de schepen van de ÏJmuidense rederij Fir
ma Krijger. De IJM.28 „Rotterdam" komt
maandag na deze ve. -e reis in IJmui
den aan met 750 kisten makreel. „In een
trek van drie kwartier haalden men vier
honderd kisten op," aldus ir. Krijger van
morgen.
De „Rotterdam" is op 27 december vo
rig jaar naar het warme zuiden vertrok
ken. De Poolse vissers zijn in genoemd ge
bied vorig jaar al begonnen met de vis
serij. Zo ook Rusland en Japan. Er wordt
zeer veel makreel gevangen en ook een
soort zilverbaars, dat die een lekkernij
moet zijn.
De firma D. Joh. Krijger in IJmuiden
heeft alle inlichtingen gekregen van de Po
len, waarmee nauw wordt samengewerkt.
Dat er veel vis zit, bewijst het feit, dat
men in drie kwartier het net letterlijk tot
barstens toe boven water haalt. Nór'maal
duurt een trek ongeveer drie uur. „Je
moet hier gewoon wél kortere trekken mak
ken, anders barsten de netten," aldus de
heer Krijger. Het is goed nieuws voor de
visconservenindustrieën. De heer Krijger
zal met de instanties in Den Haag en met
de conservenindustrie nu gaan praten. De
rederij is voornemens de „Rotterdam" bin
nenkort opnieuw naar deze rijke visgro»
den te sturen. Behalve makreel, wordt daar
ook veel hake gevangen. Drie Poolse vis
sersvaartuigen zijn van dit gebied op weg
naar hun thuishavens met elk 2500 kisten
vis aan boord.
Van IJmuiden uit moet men zeveneneen
half etmaal stomen, daarna vier dagen vis
sen en evenveel dagen terugstomen. Uit
en thuis duurt deze verre visserij dus ne
gentien dagen, waarvan er dus maar vier
worden gewerkt.
Voor deze eerste reis van de Rotterdam
naar het subtropische visgebied, heeft men
een speciale koelinstallatie laten bouwen,
Het schip, dat ook een vismeelinstallatie
aan boord heeft, kon hiervan een druk ge
bruik maken door de vangst van veel niet
voor de consumptie geschikte kleine visjes.
De firma Krijger in IJmuiden heeft eni
ge tijd geleden in Duitsland twee trawlers
gekocht, die elk 5500 kisten vis in de rui
men kunnen hebben. De schepen zijn tien
jaar oud, maar verkeren in een uitsteken
de staat. Het ene schip is 60, het andere
61 meter lang. Ze worden gestookt met
olie. Volgende week wordt een van deze
Woensdag
Woensdag werden in IJmuiden aange
voerd 5860 kisten vis, waarvan: 634 kisten
tong en tarbot; 1 heilbot; 710 kisten schol;
3440 kisten haring; 11 kisten makreel; 215
kisten schelvis; 590 kisten wijting; 125
kisten kabeljauw en gul; 10 kisten leng;
2 kisten ham; 15 kisten poon; 20 kisten
koolvis en 27 kisten diversen.
De prijzen, in guldens, per kilogram:
Heilbot 3.70; grote tong 3.803.60; groot
middel tong 2.902.70; kleinmiddel tong
2.402; kleine tong I 3.202.90; kleine
tong II 2.402.10 en tarbot I 54.60.
Per 50 kilo: Tarbot IV 13096; grote
schol 3127; grootmiddel schol 2927;
kleinmiddel schol 2624; kleine schol I
2724; kleine schol II 4023; verse haring
2718; makreel 5648; grote schelvis 61
—51; grootmiddel schelvis 6148; klein-
niddel schelvis 5746; kleine schelvis I
845; kleine schelvis II 5516; wijting
;09.50; grote gul 43; middel gul 45; kl.
;ul 3727; ham 204104; poontjes 2116
n kl. koolvis wit 3729.
Per 125 kilo: Grote kabeljauw 184100;
rote koolvis zwart 10081; grote koolvis
/it 164; grote leng 98.
Besommingen in guldens: KW 39
f 20.150; KW 153 20.700; KW 4 f 8700;
3CH 5 30.400; HD 74 23.700; IJM 154
f 13,250; IJM 56 14.400; VL 153 17.400;
VL 110 26.700; VL 112 35.300.
Aanvoer van donderdag
Te IJmuiden verzorgden vierentwintig
vaartuigen hedenmorgen een totale vis
aanvoer van 140 kisten schelvis, 110 radio,
950 wijting, 140 gul en kabeljauw, 3300 ha
ring, 10 makreel, 650 schol, 40 tarbot, 130
diversen, 840 stuks stijve kabeljauw en
34.000 kilogram tong.
Prijzen van donderdag
Per kilo, in guldens: heibot 3,60-2,90;
tarbot 4,60-4,10; gr. tong 3,60-3,50; grm.
tong 2,80-3; kim. tong 2,30-2,10; tong I 3,20-
2,90; tong II 2,50-2,30.
Per 50 kilogram: gullen 35-28; kl. kool
vis 30-27; leng en lom 31; gr. en grm. schol
27-20; zetschol en schol I 22-15; schol II
25-15; schol III 24-30; gestripte wijting 22-
16; dichte wijting 15-11; poontjes 31-20;
schar 29-27 gr. schelvis 57-55; middel schel
vis 59- 57; kim. schelvis 55-44; schelvis I
53-45; schelvis II 45-33; radio 16-13; kuit
41; inktvis 16-27; bot 14; ham 146-82 tar
bot 172-110; griet 72; heilbot 140; schar-
tong 32-27; haring 27-24; makreel 53-48.
Per regel: grote kabeljauw 70-44; middel
kabeljauw 45-35.
Per hoop: vleet 36-18; rog 30-20.
Haai. 274-188.
Scheveningen
Te Scheveningen werden hedenmorgen
aangevoerd 120 kisten wijting, 80 gul en
kabeljauw, 20 koolvis. 450 schol, 1200 ha
ring, 110 diversen en 20.000 kilo tong.
schepen in IJmuiden verwacht. Het zal
van hier deelnemen aan de visserij op
haring onder de nieuwe naam „Amster-
dam"-IJM. 28.
De rederij heeft bovendien opdracht ge
geven in het buitenland voor de bouw
van zes nieuwe hektrawlers, die zestig
meter lang worden. Zij zijn van een ander
type dan de bekende Rijnmond-schepen.
Vermoedelijk nog dit jaar wordt het eer
ste schip opgeleverd. De vijf andere wor
den in de loop van 1964 verwacht. De
schepen zullen eerst deelnemen aan de
haringvisserij en als dit seizoen is afgelo
pen, naar de subtropische visgronden
gaan. Na al deze hierboven gemelde uit
breidingen, zal de vloot van de rederij
uit tien schepen bestaan.
Officiële publikatie
RIJKSBEURZEN
VOOR MUZIEK- EN DANSSTUDIE
CURSUSJAAR 1963/1964
De staatssecretaris van Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen, mr. Y. Scholten, brengt
ter algemene kennis, dat in 1963 van rijkswege
beurzen voor muziekstudie en voor dans-
studie beschikbaar zullen worden gesteld ten
behoeve van hen, die de Nederlandse natio
naliteit bezitten en die zich aan de muziek of
aan de danskunst als vakbeoefening willen
wijden, doch in de onmogelijkheid verkeren
de aan de studie verbonden koste» uit eigen
middelen te dekken. Gegadigden dienen zich
vóór 1 februari 1963 schriftelijk te melden
bij de afdeling Kunsten van het Ministerie
van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen.
Nieuwe Uitleg 1 te 's-Gravenhage, onder op
gave van naam, adres, leeftijd en nationali
teit, en met vermelding van studie, waarvoor
een beurs wordt verlangd. Voor nadere in
lichtingen omtrent de beurzen kan men zich
eveneens schriftelijk wenden tot genoemde
ifdeling van het ministerie.
Officiële publikatie
RIJKSSTUDIETOELAGEN
De minister van onderwijs, kunsten en we
tenschappen brengt ter kennis van belang
hebbenden, dat personen met een zeer goede
studie-aanleg, die niet in staat zjjn de kosten
van hun voorgenomen of reeds aangevangen
studie te betalen en die gedudrende de cur
sus 1963/1964 voor een rijksstudietoelage ter
tegemoetkoming in die kosten in aanmerking
wensen te komen, zich vóór 1 FEBRUARI
1963 dienen te wenden tot zijn ministerie, af
deling Rijksstudietoelagen, Nieuwe Uitleg 1,
's-Gravenhage.
Rijksstudietoelagen
vraagd voor:
1.
kunnen worden aange-
Studie aan Nederlandse universiteiten
en hogescholen.
Diegenen, die reeds aan een inrichting voor
hoger onderwijs studeren dienen hun aan
vragen in te dienen door middel van een
staat van inlichtingen, die bij de administra
tie van de unversiteit of hogeschool verkrijg
baar is. Op grond van het door de universiteit
of hogeschool uit te brengen advies zal wor
den beslist of deze toelage de vorm van een
gift of renteloos voorschot zal dragen. Die
genen, die voornemens zijn met ingang van
1 september 1963 voor het eerst een univer
siteit of hogeschool te bezoeken, dus ook zij.
die nog geen eindexamen h.b.s. of gymnasium
hebben afgelegd, moeten hun aanvragen
eveneens vóór 1 februari 1963 indienen. Deze
toelagen worden verleend als renteloos voor
schot. Aanvraagformulieren zijn verkrijgbaar
bij alle inrichtingen van middelbaar en voor
bereidend hoger onderwijs en bij de afdeling
Rijksstudietoelagen van het ministerie.
(Zij, die een toelage wensen voor de studie
aan de Landbouwhogeschool te Wageningen
kunnen terzake inlichtingen inwinnen bij de
directeur van het landbouwonderwijs van het
Ministerie van Landbouw, Visserij en Voed
selvoorziening, le van den Boschstraat no. 4,
's-Gravenhage).
2. Studie aan erkende inrichtingen voor:
voorbereidend hoger en/of middelbaar onder
wijs, uitgebreid en middelbaar technisch
onderwijs,
uitgebreid lager en middelbaar nijverheids
onderwijs,
scholen voor maatschappelijk werk,
de sociaal pedagogische opleidingen voor
groepieid(st)ers in jeugdvorming.
erkende opleidingen voor middelbare akten
het Centraal instituut voor opleiding van
sportleiders en sportleidsters en voor studie
voor bibliotheekassistent(e) en jeugdbiblio-
theekassistent(e) aan de door de Centrale
Vereniging van Openbare Bibliotheken geor
ganiseerde cursus.
Deze toelagen worden verleend als renteloos
voorschot en dienen later te worden terug
betaald.
Voor het volgen van de driejarige vooroplei
ding voor lerares bij het nijverheidsonderwijs
voor meisjes kunnen toelagen worden ver
leend, die niet behoeven te worden terugbe
taald. Deze toelagen bedragen maximaal
400.—.
Aanvraagformulieren zijn verkrijgbaar bij
genoemde inrichtingen van onderwijs, ulo
scholen en de afdeling Rijksstudietoelagen
van het ministerie.
3. Studie aan rjjks-, gemeentelijke of aan
gewezen bijzondere inrichtingen tot opleiding
van onderwijzers(essen) en gesubsidieerde of
aangewezen opleidingen voor kleuterleidsters.
Deze toelagen bedragen maximaal 300.—
per jaar en worden verstrekt als gift Voor
hen, die wegens de afstand tot de te bezoe
ken school gedwongen zijn hoge reiskosten
te maken of in pension te gaan, bestaat de
mogelijkheid een grotere toelage te ontvan
gen. Opgemerkt wordt dat de helft van deze
toelage later moet worden terugbetaald, met
dien verstande, dat op zijn minst f 300.— als
gift wordt verstrekt.
Degenen, die reeds leerling van een kweek-
schopl qt opleidingsschool yoor kleuterleid
sters zijn, dienen hun aanvraag in te zenden
door middel van een staat van inlichtingen,
die bij deze scholen verkrijgbaar is. De ove
rige gegadigden kunnen een aanvraagformu
lier verkrijgen bij alle h.b.s.-en, gymnasia,
lycea, ulo-scholen en bij de afdeling Rijks
studietoelagen van het ministerie.
Aan diegenen, die na beëindiging van de
studie als bevoegd leraar/lerares aan een
ekende school voor voorbereidend hoger
en/of middelbaar onderwijs, nijverheids
onderwijs, de opleiding voor onderwijzer of
als maatschappelijk werker een volledige be
trekking gaan vervullen en zij, die als onder
wijzerfes) of kleuterleidster gaan werken, kan
na ieder jaar dienst 20van de schuld wor
den kwijtgescholden.
Chem. reinigen - Verven - Stoppage
vraagt voor haar filiaal te IJmuiden
18—23 jaar.
5-daagse werkweek.
Aanmelden dagelijks: L. Nieuwstr. 451-453
kent men de zaak aan het blad,
waarin zij adverteert
Is uw advertentie omkleed
met het vertrouwon,
dat dit dagblad heeft
SUÊDE-HUIDJES
voor jasjes, vesten en
garnering, in div. tinten
Zeer voordelig
WILMS FLOET
KENNEMERLAAN 65—69
Op onze afd. boekhouding
kunnen wij plaatsen een as
sistent boekhouder, Mulo
diploma en praktijkdiploma
boekhouden vereist. Brieven
L 149.
Gevr. v. Ruteck's Cafetaria,
Kruisweg 22-24, Haarlem,
serveerster, verkoopster, buf-
fetbediende. P-ett. werkkr.
Goede verdiensten. Gunstige
arbeidstijden. Voor inl. kan
men zich dagelijks wenden
tot de gérant op bovenstaand
adres.
Jongeman b.b.h.h. zoekt rui
me gestoff. of ged. gemeub.
kamer met str. water en in
dien mogelijk kookgelegenh.
Telef. 02550-8698 of Brieven
L 140.
Huwelijk. Nette weduwn. 65
jaar, beh. inkomen, zoekt
kennism. met alleenst. wed.
Uw brief absoluut retour. Br.
L 137.
Wie heeft mijn Opel wieldop
gevonden? Gaarne terug te
bez. Kennemerlaan 132. Tel
7298.
Televisie 198.-. Kinkerstraat
1, Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
Gaat U trouwen of heeft U
een nieuwe woning? Kredie
ten voor iedereen tot 5000.-
voor aanschaf meubilair-
woningtextiel. Vraagt gratis
folder, dan krijgt U algehele
inlichtingen. Ppstbus 1371,
Rotterdam.
Rijschool H. Anepool, Rijn
straat 91. Voor uw rijlessen
in de nieuwste Taunus 17 M
belt U 6285 of 4565.
De Cleaning Reparatie Cen
trale voor al uw verander-
werk. Dames- en herenkle
ding naar maat. Alex. Bell-
straat 45, IJm. Telef. 6035.
Roestvrij stalen aanrechtbla-
den v.a. 100 x 55 cm 117.-;
120 x 55 cm 129.-; 140 x 55
cm f 141.-; 160 x 55 cm 150.-;
175 x 55 cm 153.-. Met hou
ten raamwerk 11.- extra.
200 x 55 cm 183.-; 240 x 55
cm 216.-; m. houten raam
werk f 21.- extra. Wij leve
ren ook naar maat. ,,De
Houthal", Kennemerlaan 159,
Telei ,7770.
PH. DE KONING
IC0PENHA6ÏP
deze luxe radio/grammo
tooncombinatie in teak of
donker-noten uitvoering.
24 maanden volledige ga
rantie op het hele appa
raat. Dit kan alleen met
een toestel dat technisch
volmaakt is! 2 luidspre
kers - 4 golfbereiken w.o.
FM - hoge en lage toon
regeling - aansluitmoge-
lijkheid voor bandrecor
der en extra luidspreker.
Volautomatische platen-
wisselaar, klaar voor Hi-
Fi- en stereoweergave -
4 snelheden. Zonder aan
betaling, slechts f5.- per
week. Alléén bij
ÏELE-
RAMA
Nieuwe Groenmarkt 2
Gen.Cronjéstraat18
Haarlem tel. 15220-57900
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307. Wij bezorgen al
uw dranken bij U thuis door
de hele gemeente.
Sportwol, prima kleuren.
Per grote knot f 1.98. Baby
wol in 4 kleuren, per bol
0.89. Zeeman, Bloemstraat
70 en 71, IJmuiden. Telef.
4235.
Garantie ny'ons, bij ladders
gratis vervangen, met naad
2.95, zonder naad 1 1 98.
Zeeman. Bloemstraat 70 en
71, IJmuiden. Telef 4235
Vinyl handschoenen jongens-
en kleine herenmaten, met
nylon vachtvoering, nu 3.95.
Zeeman, Bloemstraat 70-71,
IJmuiden.
Prima damesslips 98 cent,
in de balansopruiming van
C. Lodder, Driehuis.
Ontbijtlakens, leuke frisse
dessins 3.95. in de balans
opruiming van C. Lodder.
Driehuis
W(j verhuren voor elke ge
legenheid: tafels, stoelen,
glaswerk, porselein en be
stek. Tromp-verhuur, Tromp
straat 33, IJmuiden-O Telef.
8463. Gratis bezorgen.
Orig. Valencia pinda's,
altijd vers, eigen branderij
Marcelis, Trompstraat 14.
Rasteckels kortharig, te koop,
6 weken oud, met stamboom.
Hollywood, Lange Nieuwstr.
793, IJmuiden.
Wegens annulering koop als
nog: 4 huisk. st. en 2 armst.
35.-. Da Costalaan 25. Drie
huis.
Te koop jongens winterjas,
z.g.a.n., leeft. 10 a 11 jaar.
f 6.-. De Weerdstraat 17.
Te koop wegens te groot
hoge Noren, nieuw, mt. 47.
1 x gebr. De Weerdstraat 17.
Te koop Morris Minor, b.j.
'53, met 5e wiel aanhanger,
in g. staat. 800.-. Orion-
weg 199 IJmuiden.
Te koop 6 krielkippen met
haan, 1ste leg. Rijnstraat 65.
Te koop aangeb. 3 sloepen,
16-24 pers. en een partij
staaldraad. Nationale Stoom-
visserij, 3e Havenstraat 1,
Telef. 5441.
Heden inschrijving voor de
nieuwe lessen, welke aanvangen
i 'anuari en begin februari voor
s 'pginners. gevorderden, gehuw-
1 ien en wedstrijdklasse, bij de
heer
Edisonplein 1 - IJmuiden
Bij de Gemeente-Bibliotheek te Velsen is plaats
voor een
Tenminste Mulo-diploma en diploma typen.
Sollicitaties aan de direkteur van de Gemeente-
Bibliotheek, Plein 1945 no. 8-12 te IJmuiden.
JUNCKER
BATAVUS
PHOENIX
in diverse
kleuren
v/h F. VONCK
PRES. KRUGERSTR. 65-90 - IJMUIDEN
TEL. 5433
