II
i
E
'A
GM
f
AJ
WINNER
wevenit en jersey
Koper
PRUIMEN
Piccalilly
FMIlWriie
Zoals
de precisie van een uurwerk
(I
Alles voor uw kantoor
J. P. Keuter en Zn.
rolt zélf zijn sigaretten, van Winner. Rijp-
bruine Amerikaanse tabak, zuiver en goed van
smaak. Altijd vers ook, dank zij plastic tabakszak.
Liefst 40 heerlijke sigaretten uit 1 pakje Winner!
voor fijnproevers
'f,
Marie-Biscuits
GOED|
GOED|
kOPER
GOED
KOPER
SNOEPJE
GELDERSE ROOKWORST
GOED
VAN DE WEEK
KOPER
Men zoekt
in
mm
voor verkoudheid
nieuws
dit dagblad
b
Opel trotseert de tijd
NIY0N
„A N D E S E X P E D I T I E"
's avonds
Goede zorg
kost tijd!
Adverteert
in dit blad
instant
WOENSDAG 2 3 JANUARI 1963
10
neem tijdig
HEIMELIJKE VERHOUDING
GEJAAGD DOOR DE WIND I
GEMEENTE
VELSEN
OPENBARE BEKENDMAKING
leder onderdeel van de Kapitèn werd zeer
nauwkeurig bestudeerd en haarfijn afge
werkt. Daarom is de Kapitan zo 'n meester
werk van technische perfectie. Maar ook
wat stijl betreft is hij een voltreffer: in alle
opzichten een toonbeeld van verfijning. Ook
u zult een bevoorrecht automobilist zijn als
u zich een Kapitan aanschaft!
Uw Opel-dealer verwacht u voor een proefrit.
OPEL - DIVISION OF GENERAL MOTORS
BeverwijkVAN LENT'S AUTOMOBIELBEDRIJF, Vondellaan 5 - Tel. 02510-3223 en 5052
DriehuisVAN LENT'S AUTOMOBIELBEDRIJF. Driehuizerkerkweq 77 - Tel. 7392
IJmuiden: VAN LENT'S AUTOMOBIELBEDRIJF, Wijk aan Zeeërweg 107 - Tel. 4560 en 8210
Santpoort-BloemendaalAUTOMOBIELBEDRIJF VAN DER VELDEN Bloemendaalsestraatweg 196 - Santpoort - Tel. 02560-8288
Excellent
Tabell. Registers in alle liniaturen
Stalen en kartonnen kaartenkasten
in 5 verschillende maten
Brievenwegers tot
100 - 250 - 500 en 1000 gram
Nietmachines v.a. 5.25 tot f 40.00
Perforators v.a. 1.50
enz.
Kantoorboekhandel
Plein 1945 no. 55 - IJmuiden - Tel. 5593
Ook maken wij alle soorten stencil-
werk voor u
Drink
PLEEGZUSTER
BLOEDWIJN
-é^rtWfc
uuï gettündKeid
Wilt u
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
RESTANTEN
Voor u, die door het slechte weer niet kon profiteren
van de vorige aanbieding, brengt Gerzon thans res
tanten wevenit en jersey..: In bouclé, tweed en fantasia,
in vele kleurenvoor deze sensationeel lage prijs t
WW**********************************#***
AMSTERDAM HAARLEM
ELK
2e PAKJE
OF DOOSJE
ZAKJE
250 GRAM
van 98 ct. voor
bij aankoop van 500 gram peulvruchten
Altijd De Gruyfer's
voor slechts 15 ct
bij f 4,- De Gruytermerk-arfikeien.
Elke week met 'n leuke verrassing
bij 'n pot Boerenkool van 75 ct.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de zeer
vele bewijzen van medeleven
en deelneming ontvangen bij
het overlijden van mijn
innig geliefde vrouw, onze
moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder en tante
CORNELIA
VAN DONGEN-VERBURG
Fam. G. van Dongen
IJmuiden, 23 januari 1963
Torricellistraat 8.
men de man
aan zijn (deren
kent. kent men
de zaak
aan het blad.
waarin zij
doosje met 60 tabletten
N.V.PmUPS-DUPHAR^fo
Langs deze weg betuigen wij onze hartelijke dank
aan familie, vrienden en personeel Bureau Wijsmuller
v?or 4? Sfote belangstelling, vele bloemen en cadeaus
die wij bij ons 40-jarig huwelijksfeest mochten ont
vangen.
ALB. BROEK en echtgenote
Kennemerlaan 12.
MINERVA THEATER HEEMSTEDE
WENEN ROND 1800
3 concerten in samenwerking met de Heemsteedse
Kunstkring op de woensdagen 30 januari. 13 maart en
1 mei 1963 - 8.15 uur
Dirigenten: HENRI ARENDS en MARINUS ADAM
Solisten: ELISE CSERFALVI - viool - TIBOR DE
MACHULA - cello - INGRID HAEBLER - piano
Programma: Mozart - Jupiter Symfonie, Symfonie
no. 40 in g; Symfonie in A. Haydn - Vioolconcert
Celloconcert. Pianoconcert. Beethoven - Romance
in F, Turkse mars. Balletmuziek Prometheus;
Schubert - Symfonie no. 4, no. 5 en Onvoltooide
Symfonie.
Abonnementsprijs f 4.95 (bel. inb.), leden H.K.K. f 4.45
(bel. inb.). - Plaatsbespr. abonnementen vanaf 22 jan.
van 103 uur aan het Minerva Theater, Binnenweg
28—30, telefoon 34345
I let f la-,if er met de hc.sjc films-
KENNEMERLAAN TELEf. 4S07
DONDERDAG a.s. - 8 uur
in onze speciale cyclusvoorstelling
IKIRK DOUGLAS - KIM NOVAK in
Iin CINEMASCOPE en TECHNICOLOR.
De hemel en de hel van echtelijke ontrouw
Je hoort het zo vaakeen verhouding met de
I vrouw van een andermaar hoe komen zulke fl
dingen toch tot stand Toegang 18 jaar
HEDENAVOND 7.30 uur laatste voorstelling
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter open
bare kennis, dat zij voornemens zijn, aan de Gemeente
raad voor te stellen om het, ten noorden van de Noorder
dorpstraat gelegen, gedeelte van de Meervlietstraat te
Velsen, ter lengte van ongeveer 10 meter, aan het openbaar
verkeer te onttrekken.
Belanghebbenden worden van 25 januari 1963 af, gedurende
twee weken, in de gelegenheid gesteld, van dit voorstel
kennis te nemen, waartoe op de gemeente-secretarie (4e af
deling) ter inzage is gelegd een situatie-tekening, waarop
het genoemde weggedeelte nader is aangeduid.
In het gemelde tijdvak kunnen belanghebbenden tegen deze
onttrekking, bij de Gemeenteraad, bezwaren indienen.
De aandacht wordt er op gevestig.d, dat het in de bedoeling
ligt, de feitelijke opheffing van het betrokken weggedeelte
eerst te doen plaats hebben na de ontruiming van de, bij
de verbreding van het Noordzeekanaal betrokken, panden,
gelegen aan het noordelijke gedeelte van de Meervlietstraat.
Velsen, 22 januari 1963.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris,
VEENSTRA
de Burgemeester
BÜHRMANN
GENERAL
MOTORS
brengt op VRIJDAG 25 JANUARI 1963 in Hotel
ROYAL, Kennemerlaan, de bekende Alpinisten
Prof. C. G. EGELER en Dr. T. DE BOOY
Juist terug van de Himalaya, vertellen zij nu over hun
toegelicht met kleurenfilm.
Prijzen der plaatsen Ledên 75 et., niet-leden f 1.25,
jeugdleden 50 ct.
Kaarten aan de zaal. Aanvang 8 uur.
?ÖÖACC°
7 ij
te moe voor uw
kinderen? Zorg voor
extra energie.
Geneeskrachtige wijn
met zenuwsterkende,
bloedvormende en op
bouwende bestand
delen.
Alleen verkrijgbaar
bij apotheker of drogist
,1^1
>k*
J40-f60 breed
