BALANSOPRUIMING Bij VAN MOORSEL
aiK
'/o
I. BIJL
O
TOTALE UITVERKOOP
Dagblad-
abonnees
i
xj
Sport in IJmond
Havenberichten
dat mag u niet missen - ondanks koude, vorst of sneeuw!
EN OP
TALRIJKE
NIET AFGEPRIJSDE
ECHTE KORTING!
DE LEERKONING - SANTPOORT
Let op en profiteer
én
TOPSY
THUIS
VRIJDAG 25 JANUARI 1963
Nationale cross-country
atletiekvereniging Suomi
voor nog geen
per week
25
m
breed 1 QQ
2.95
98-88
Nieuwe Groenmarkt 2
Gen. Cronjéstraat 18
Haarlem tel. 15220-57900
4.98
2.98
10-15°/o echte korting op halfwol
len en zuiver wollen dekens.
plaids, kinderdekens
etc.
1.38
1.48
98-78
j
*!1
'I
u spaart honderden guldens
wegens verplaatsing van ons bedrijf.
Heren suède jasjes, donkerbruin 98.00
Dames suède jasjes, lichtgroen of
donkerbruin 39.00, 59.00, 79.00
Rundlederen jassen van 185.00 voor 135.00
Rundlederen jekkers
79.00, 89.00, 98.00, 115.00
Rundlederen vesten, 6 modellen
59.00, 79.00, 98.00
Nappaion vesten, zwaar gevoerd,
bruin en zwart49.00
HAAST U!
Nappaion jasj'es, zware teddyvoering 65.00
Alles zolang de voorraad strekt
St. Martinstraat 16 - Santpoort-D.
Telefoon 7014 (02560)
een actieve JONGEMAN
als assistent van de administrateur
in uw winkel
LUIDSPREKERS
3.98
v
8.98
6.98
2.98
i -
2 pers. 5*48
98-88
Laat hem even zo staan, paps, ik wil een moderne tekening
maken".
De atletiekvereniging Suomi uit Velsen
heeft voor zondag 17 februari voor de 11de
ma^l een nationale cross-country in de
IJmuidense duinen op het programma
staan. Om 1 uur start de eerste meute
(scholieren van 15 en 16 jaar), om 3 uur
de laatste groep (senioren A, B, C en D).
Deze laatste groep strijdt om de Kenne-
merhof-wisselbeker, die in het bezit is van
de heer P. de Haas van „Holland" uit Lei
den.
„JEUGD EN VREUGD"
De speeltuinvereniging „Jeugd en Vreug"
heeft donderdagavond haar eerste jaar
vergadering in het verenigingsgebouw aan
de Dommelsingel te Beverwijk gehouden.
De vereniging telt 380 leden, meest be
woners van Oostenrijk.
De gemeentebestuur heeft een subsidie
van 30.000 verleend. Het is nu nog een
hartewens van het bestuur om zo spoedig
mogelijk een clubgebouw op te kunnen
zetten. Vergunning hiervoor is onderweg.
De aftredende bestuursleden mevrouw
E. Hemme en de heren J. Schotuen, C.
Kok, G. Berneveld, F. Moerman en H. van
Ommeren werden herkozen. De heer W.
van de Berg werd als voorzitter gekozen.
De damclub Sportief zal vrijdagavond
tegen Hillegom in zijn sterkste opstelling
uitkomen: bord 1: P. C. Bais, 2. Tommy
Postma, 3. C. Lodder, 4. J. Snel, 5. J. M.
Janssen, 6. L. Haver Sr., 7. H. v. Nieuwen-
huizen, 8. Ferry Postma, 9. W. Post, 10. P.
J. Smit. Hillegom verschijnt als volgt:
bord 1: N. v. Hal, 2. J. v. Hal, 3. J. v. d.
Loo, 4. H. Ruiter, 5. S. Lemmers, 6. J.
Weijers, 7. W. Roest, 8. W. Persoon, 9. J.
v. Horick, 10. G. v. d. Voet.
Voor de onderlinge competitie van Spor
tief werden gespeeld: Groep A: L. Haver—
H. v. Nieuwenhuizen 20; J. SnelC. Lod
der afgebroken. Groep B: J. Bakker—S.
v. d. Oever 2—0, H. Dijkhuizen—C. Dek
ker Sr 0—2, G. Mooi Sr—P. Oepkes 2—0,
A. H. AartsH. Huigen 20, P. Wester-
walJ. Slager afgebroken. J. de Ruiter Sr
C. de Ruiter Jr 1—1, S. Hoogeboom—H.
Dijkhuizen 0—2, C. Dekker Sr.—H. A.
Mijnsbergen 20.
In de jeugdgroep waren de resultaten
als volgt: J. RomkesH. v. d. Pol 20, R.
HartmanR. Koning 02, J. de BoerT.
Mooi Jr 20, W. v. DongenC. Graven
maker 20, T. v. d. HoekM. v. d. Steen
20, T. Mant jeT. de Haan 20, R. Hart
manF. Postma Jr 20, C. Gravemaker
E. v. d. Vlis 02, F. Postma jrJ. Rom
kes 2—0.
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Marga
rita van Monrovia, erts voor IJmuiden; Honte-
stroom, Londen; Labotas, Lissabon; Pallas, Paler
mo; Berkhout, Guernsey; Ceres, Cartagena;
Hoegh Benin, Freetown; Swallow, Londen, voor
IJmuiden; Delian Apollo, Noordzee, proefvaart;
Stella Stroemer, Herdia, voor IJmuiden; Hoegh
Trader, Norfolk; H.K.S. De Hoop, Noordzee; Mi
chael M., Bremen; Rijnstroom, Hull; Flevo, Rot
terdam; Naess Saturn, Ghanaral; Adonis, Rotter
dam; Athelmere, Durban; Berkelstroom, Ports
mouth; Hillersborg, Rotterdam; Matthew, Rotter
dam; Ishmales, Glasgow; Bern, Dordrecht.
Vrijdag kwamen in IJmuiden aan: Helena van
Rotterdam; Caltex Gorinchem, Rotterdam, water
laden IJmuiden; John M., Antwerpen; Gronitas,
Rotterdam; Zaanland, Hamburg.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Medon
naar Curasao; Rog, Emden; Oosterburgh, Ant
werpen, walsmateriaal van IJmuiden; Allsund,
Esbjerg; Netty, Hull; Konny M., Antwerpen;
Beekbergen, Bordeaux; Pergo, Portsmouth,
kunstmest van IJmuiden; Geestdam, Maassluis,
van Wormerveer; Amstelstroom, Plymouth,
walsmateriaal van IJmuiden; Beltinge, Genua,
walsmateriaal van IJmuiden; Ommenkerk, Bre
men; Gratia, Scheveningen; Havelland, Ham
burg; Draco, Rotterdam.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Twee Ge
broeders naar Hull; Kongsholm, New York;
Thallo, Belfast; Archimedes, Curagao; Tinda,
Rotterdam; Kalamata, Kopenhagen; Diala, Hull;
Grebbestroom, Rouen; Guarico, Bremen, wals
materiaal van IJmuiden; Olhorn, Bremen.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
f
59 cm}
OFFICIËLE PUBLIKATIE
Bekendmaking van het Ministerie van
Buitenlandse Zaken
Bureau Schadeclaims Indonesië.
Teneinde het voor de Nederlandse Regering
mogelijk te maken een inzicht te verkrijgen
in de totale financiële claim die Nederlandse
vennootschappen en particulieren hebben op
de Republiek Indonesië als een gevolg van de
op 3 december 19r>7 en daarna door de Repu
bliek genomen maatregelen tegen Neder
landse eigendommen en belangen in Indone
sië, zal worden overgegaan tot een registratie
van de schade, die door deze maatregelen
aan Nederlandse eigendommen en belangen
is toegebracht.
Te dien einde worden Nederlanders en Ne
derlandse rechtspersonen, die menen uit dien
hoofde een schadeclaim te hebben op Indo
nesië, verzocht zich met een briefkaart te
wenden tot het Bureau Schadeclaims Indone
sië, Hooftskade 1 te 's-Gravenhage (telef.
185240), waarop met duidelijke letters, onder
het hoofd „Schadeclaim Indonesië", de
naam, het adres (bij rechtspersonen tevens
de statutaire plaats van vestiging) en even
tueel het telefoonnummer zijn aangegeven.
Met aanmeldingen, welke ingezonden werden
vóór het verschijnen van deze publikatie,
kan om administratieve redenen geen reke
ning worden gehouden.
Na ontvangst van bovenbedoelde briefkaar
ten zullen aan de afzenders schadeformulie
ren worden toegezonden, welke, na invul
ling en ondertekening, eveneens bij boven
genoemd Bureau moeten worden ingediend.
Uitdrukkelijk wordt er de aandacht op ge
vestigd, dat indiening dezer schadeformulie
ren en de erkenning van de ontvangst daar
van, geen erkenning inhouden van de scha
declaim en dat daaraan geen enkele aan
sprakelijkheid van de Nederlandse Regering
voor de geleden schade kan worden ontleend.
Of en zo ja wanneer deze aangelegenheid
onderwerp van besprekingen met de Repu
bliek Indonesië zal kunnen vormen, valt
thans nog niet te voorzien.
heeft U een volautomatisch
t.v.-toestel van klasse. 24
maanden garantie op het
hele apparaat, ook de beeld
buis! Deskundige voorlich
ting vóór de koop, een 24-uur
service-dienst na de koop,
waarvoor geen materialen en
arbeidsloon worden bere
kend! Zónder aanbetaling,
mèt antenne en installatie
voor nog géén f10.-perweek! j
Besluit nu: een perfect t.v.-
toestel, mèt al deze '/oor
delen alléén bij:
n 5:
•s PARTIJ WASHANDJES
Diverse kleuren. Pracht kwaliteit badstof
De klap op de vuurpijl!
Wij kochten een bijzonder mooie partij BAD- EN
DOUCHE-LAKENS, met miniem kleine foutjes. Deze
lakens welke normaal 12-15 gulden moeten kosten, ruimen
wij nu voor 7.98-6.98
TAFELKLEEDJES
Frisse ruitdessins 90x90 cm
LUIERS
Als extra opruimlngmnbiedlng:
oerdegelijke oogjesluiers. Prima
kwaliteit. 1ste keus
1
TERLENKA
VENSTERVAL
Iets leer aparts. In ivoire en
wit 50 cm hoog 1.48 p m
GORDIJNCRETONNES,
diverse mooie dessins 120 cm
vanaf I W d
PRACHT AAN
BIEDING IN NYLONS:
De mooiste nylons 15 en 30 denier met en
fonder naad. Nylons van 2.95 en 3.50 per paar.
Nu, zolang de voorraad strekt:
Twee paar voor
FLANELLEN OMSLAGLUIERS,
met verschillende
kleuren feston rand VB
T.V. Verhoog de kwaliteit
van uw beeld met het T.V.-
beeldscherm, 53 cm 3.50, 43
cm 2.75. Verkrijgbaar bij
Velo, Trompstraat 68, IJmui
den. Telef. 5198.
Sljjterjj „Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307. Voor de feest
dagen: 1 liter originele Ita
liaanse vermouth voor 3.70.
Linnenkasten, 2-deurs, vanaf
104.75, 3-deurs v.a. f 139.75,
bergkasten v.a. f 43 75. „De
Houthal", Kennemerlaan 159.
Telef. 7770.
Vinyl handschoenen, jongens
en kleine herenmaten, met
nylon vachtvoering, nu 3.95.
Zeeman, Bloemstraat 70-71,
GEWAT
TEERDE
PEIGNOIRSTOF
Diverse kleuren en des
sins, voor dusters 90 cm
v»n 4.9S voor 2.98
PRACHTIGE
JACQUARDS
In diverse dessins, voor fees
telijke japonnetjes 90 cm
van 7.75 voor
van 5.98 voor
CHENILLE 4
SPREIEN.
Unieke aanbieding.
Net en zonder volants
1 pers, v.a. 14*80
2 pers. v.i. 18*80
BEDDEN DEKENS MATRASSEN
GORDIJNSTOFFEN
Grote partij zuiver wollen extra zware double face dekens
In 6 verschillende kleurstellingen 15x220 gm m mm y
(extra lang!) van 45.- voor wHfa t W
150x220, met aan beide zijden velours gm mh
band! Van 47.50 voor WW* W
180x220 (extra breed en lang) met 2 TffT
zijden velours band van 59.75 voor "ffw* m W
k
i
PYAMAFLANEL
Enorme sortering. Alleen de beste kwaliteiten.
Ruime keuze in dames- heren-en kinderdessins. Nu
voor de ongelooflijk lage prijs van
TRICOTAGE EN LINGERIE
Partij herensinglets en slips. Pracht kwaliteit, alleen wit.
Alle maten
Dames slips, ook grote maten
£2.
ENORME KOOPJES IN: DAMES-; HEREN-, en KINDER
ONDERGOED. IETS VUIL. RESTANTEN DAMES-,
HEREN- EN KINDERPYAMA'S.
UITGEBALANCEERDE AANBIEDING IN DA-
MES ONDERJURKEN:
Charmeuse en nylon onderjurken met kant
Serie 1 van 5.45 voor 2.98
Serie 2 van 5.95 voor 3.98
Serie 3 van 7.95 voor 4.98
S&ji
Ook op onze stoffenafdeling
bijzonder voordelige
coupons in alle
kwaliteiten.
"c. t\
ODBI IHV/IIMr*
UKnUIMIIXIVji
JKjy Amsterdam Haarlem Dan Haag Rotterdam Utrecht Groningen
^V*********************************
In Gerzon's grandioze opruiming bont I Kies nu uit
een keurcollectieBontmantels in de beroemde
Gerzon kwaliteit - nil voor wel zéér verlaagde prijzen I
JHV Amsterdam Haarlem Dan Haag Rotterdam Utrecht Gre
Handelsbedrijf in het Centrum van Haarlem vraagt
voor spoedige indiensttreding
Leeftijd boven 18 jaar.
MULO-dipl. of enige kennis van boekhouden
gewenst, doch niet vereist.
Brieven met volledige tol. omtrent opleiding enz.
onder nummer 987, aan het bureau van dit blad.
willen weten
wat er te koop
is in de wereld,
in het land, In
de omgeving
Les gevr. in Duitse conver
satie, 1 x per week. Spoed!
Brieven L 232.
Werkster gevraagd, 1 of 2
ochtenden per week. Brieven
aan: Mevr. Vons, Brede-
roodseweg 100. Santpoort-Zd.
Gevr. 2e of 3e banketbak-
kersbediende event, leerling.
Tevens gasradiator te koop,
geschikt voo>- kantoor of
werkplaats. Banketbakkerij
Jac. Verwer, Kennemerlaan
50. Telef. 7051.
Gevraagd nette jongen bij
Melkhandel P. v. d. Weijden,
Ahornstraat 33.
Te huur of te koop gevraagd
woning voor 3 pers. met ga
rage of ruimte daarvoor. In
ruil een herenhuis, geschikt
voor dubbele bewoning, dito
voorwaarden. Brieven L 235.
Binnenkort te huur aangeb.
ruime gemeub. bovenwoning
bij voork. aan 1 of 2 dames
m. 1., die genegen zijn ver
huurster 1 dag per week te
helpen. Brieven L 234.
Ruilen: vrij huis V.N., 3 sl.k.,
kam., kam. k„ zolder, tuin,
badcel. Ruilen v. flat, liefst
Lange Nieuwstr. Adres te
bevr. bureau v. d. blad.
Bel 6285. Wij lessen in Dau-
phine, Opel en Taunus. Van
af f 6.50 p. uur. Rijnstr. 91.
Witte beroepskleding voor
bakkers, slagers, kruide
niers, kelners, verpleegsters,
laboranten en doktoren.
Zeeman, Bloemstraat 70 en 71,
IJmuiden. Telef. 4235.
V/rót Hur uw Tfëffertexttet:"
Textielhandel J. Broek, ifol-
lepnsbeekweg 94, IJmuiden-
Oost. Telpf. 7094.
De best verzorgde leesmap.
De bladen zijn Panorama,
Post, Wereldkroniek, Lach,
Piccolo, Mimosa, Donald
Duck en Tibor. Verder Li-
belle, Eva, Revue, v.a. 0.60
per week. De Gezinsporte
feuille, Fr. Naereboutstraat j
22. Telef. 8707.
Voordelig T.V huren! Alleen
gloedn. toestellen. Philips,
Erres, Grundig, Aristona. 2
jr. huur, 2 jr. voll. onderh.
Vanaf f 25.- p. maand of J
f 6.25 p. week. Hees Co.,
B. Kraay, Stephensonstr. 61.
Tast toe! Schouderkarbonade
500 gram f 1.68. Butter, Ken
nemerlaan 43-45.
Alle dagen verse eieren.
Ahornstraat 35 B.
Knip dit uit! Autoverzeke
ring. U ontvangt elk jaar na
een schadevrij jaar 25 "In re
ductie. Lage premie. Vlotte
schaderegeling. Makelaar C.
Visser Hzn., Maasstraat 1,
IJmuiden. Telef. 4830.
Inruil televisie. Kinkerstraat
1, Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
Assurantiekantoor zoekt ad-
I ministratieve hulp, eventueel
voor enige halve dagen per
week. Ook gepensioneerde J
kan in aanmerking komen.
Brieven onder L 241.
Kousenreparatie, ceintuurs,
stofknopen. Albers Manufac
turen. Velserduinweg 149.
Heeft U ze al eens gehad?
Die heerlijke broodsoorten:
tijgerbrood, strengelbrood,
stokbrood, boerenstoeten,
Drentse stoeten met rozij
nen. Het echte Duitse brood,
alle soorten tijgerbolletjes,
harde broodjes, maanzaad- j
bolletjes, luxe broodjes. Za
terdags heerlijke koffie-
broodjes en cocosbroodjes.
Paul v. Ewijk, Willemsbeek-
weg 1, IJmuiden-O. Tel. 4640
Deze week: 5 moccapunten
voor 1.25 bij Paul van
Ewijk, Willemsbeekweg 1,
IJmuiden-O. Telef. 4640.
Rijschool H. Anepool, Rijn
straat 91. Voor uw rijlessen
in de nieuwste Taunus 17 M
belt U 6285 of 4565.
Voor uw autorijlessen met
Renault Dauphine belt U
5050. Autorijschool F. Root-
ring, Zeeweg 275.
8 tompoucen voor een gul- I
den. 5 hazelnoottompoucen
voor een gulden. 5 slagroom
soezen voor een gulden. 5 I
appelgebakjes voor een gul- j
den. v. d. Poli's Banketbak
kerij, Trompstraat 94. Telef.
6165
WINTERCOTTONS
Extra aanbieding, zeer mooie
dessins. Diverse kleuren 90 cm
van 4.25 voor 2.98
BEDRUKTE TINNEROY
(Originele Schuttersveld). Nog enkele
leuke dessins, voor rokken, japonnen
U itoü *tc- nu
van 6.60 voor W*wO (90 cm)
te.'
SATIN FEUTRE,
mooie dessins, voor dusters, pyama's
etc. 80 cm 1 Q O
van 2.60 voor I.GFO
MOUSSELINE
Bijzonder fraaie dessins. 90 cm
breed van 6.75 voor
RUITSTOFFEN
Zuiver wol voor rokken, j'oppers
etc. 140 cm breed JQkö
van 14.90 voor
TERLENKA
VITRAGE
Pracht kwaliteit. Zeer mooi. Met
miniem kleine foutjes. Daar- gk
om nu van 3.25 voor
(90 cm,). Ook voorradig In 120 en 150 cm breed.
GEKLEURDE ETAMINE
Zeer leuk voor keukens etc. Diverse kleuren
en dessins 90 cm 93-88
COUPONS
Kijk eens bij onze grote sortering
coupons In vitrage cretonnes
damast en velours. Voor minder
dan de helft van d«
prijs.
f
van 11.75 voor
van 9.75 voor
FIBRANNE RUITEN
Mooie partij, in diverse kleuren 130 cm
breed. Koopje!!!
O ÖQ
van 5.50 voor
Van 4.95 voor
EXTRA AANBIEDING:
Grote partij molton onderleggers, Zwara kwaliteit.
70x70 cm nu slechts 98
GRASLINNEN LAKENS
Pracht kwaliteit. Ie keus Ijzersterk. Nu 1 pers. 4.68
BUITENKANSJE!!!
Wij kochten een grote partij pracht slopen:
1ste kwaliteit Twents graslinnen. Royale maat.
hotelsluiting. ■•OCH
IJzersterk, royaal sloop. Goedgekeurd door de Ned. Q JJ
Ver. van Huisvrouwen. Grote maat •GrCsf
THEEDOEKEN
Nu Uw voorraad aanvullen:
pracht kwaliteit sneldrogende theedoeken.
Div. frisse dessins
Flanellen lakens, 1-persoons
4.50, 2-persoons f 5.50, in
de opruiming van C. Lodder,
Driehuis.
Kredieten tot f 4000.- voor
aankoop meubelen en wo
ningtextiel. Vraagt gratis
folder. Discrete behandeling
en zeer lage aflossingen.
Postbus 1083, Rotterdam.
Nerveuze spanningen ver
dwijnen met Waldkraft. Dro
gisterij Ritskes, Fr. Naere
boutstraat 66. Telef. 5207.
De fjjnste roomboter al
lerhande. Banketbakkerij
Beeksma.
De originele Fryske Dümp-
kes. Banketbakkerij Beeksma
Reklame! Vrijdag en zaterdag
5 gevulde koeken voor 1.-,
zandschelpen 8 voor f 1.-.
Banketbakkerij Beeksma, Fr.
Naereboutstraat 72, Tel. 8340.
Wij verwerken uitsluitend
roomboter.
Levertraan is kracht. Geef
uw kinderen en U zelf die
extra dosis gezondheid. Neem
echte Deense levertraanpil
len. Ze zijn smaakloos en
verwekken geen oprispingen
bij het innemen, f 2.60 per
flesje van 100 stuks. Drogis
terij Ritskes.
Te koop gevr. verstelbare
tekentafel, bladmaat 75 x
100 cm of iets groter. Brieven
L 237.
Te koop pr. V.W. Koopje!
Dirk Hartoghstraat 24.
Te koop T.V., beeld 43 cm.
met antenne, f ,290.-. Zan
dersstraat 53.
Te koop Renaul', 4, b.j. 1957,
met radio en kachel, nwe.
banden. Na 6 uur. Planeten-
weg 206, Tel. 02550-7244.
Te koop Kaptein Mobylette,
z.g.a.n. In prima conditie.
Eemstraat 1.
Te koop 6 geljjke stoelen,
Slavonisch eikenhout. Waal
straat 30.
Te koop korte trouwjapon,
maat 40-42. Visseringstraat
7 rood.
Te koop 1 tafelvoetbalspel
f 15.-, 6 kanaries, geel. Van
Ginkel, Alex. Bellstraat 61,
IJmuiden.
Gashaard te koop. Na 6 uur.
Willemsbeekweg 6.
Te koop Duitse herder, reu,
5 mnd oud. Voorzien van alle
injecties, v. d. Vondellaan 13,
Driehuis, na 18 uur.
©P1B
COPENHAGEN!
Krulpermanent en wassen I Wol restanten 1.48 en 1.88
f 7.15. T. Koper, Trompstraat in de opruiming van C. Lod-
83. Telef. 4364. 1 der, Driehuis.