Adenauer bericht Kennedy dat
De Gaulle onvermurwbaar is
Spaak wit zonder Frankrijk
verder gaan onderhandeten
F rans-Spaanse
manoeuvres
simca
woo
HET WEER
i
Indonesië wil contract
met Moskou annuleren
Dertig doden door
anti-conceptie
middel Enovid?
Vakraad Metaal
komt maandag
niet bijeen
Polaris-raketten
voor de kleine
NAV O-landen?
Volkshuishouding lijdt er onder
Stichting van de Arbeid
voor extra-uitkering
„Waterrel" in
Rotterdam
Wrak is inderdaad dat
van de „Thuntank"
Drie Westduitse
politieofficieren
in vrijheid
Kompiete uitrustingen
stó' MO RRIS "êeforetjou Snij!
CHRIST! AA8ISE
48e JAARGANG NUMMER 70
ZATERDAG 26 JANUARI 1963
Madrid wil verdrag met
Verenigde Staten herzien
Written naar Brussel
G. INI A - Kennemer Garage
Vannacht lichte vorst
Standplint der drie
grote vakcentrales
wordt afgewacht
Het woord is aan
In de krant van heden:
*1
f yt
Onvoldoende grond voor
de verdenkingen
Huiselijk verkeer
COIFFURES
DE VRIES
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN -IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement per week 62 cent, per kwartaal
8.—, franco per post 8.50. Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 15 cent.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak
Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
Hoofdredacteur: Simon Koster
LONDEN (Reuter, AFP en AP) -
Bondskanselier Adenauer heeft presi
dent Kennedy laten weten, dat hij er niet
in is geslaagd president De Gaulle over
te halen tot goedkeuring van Groot-
Brittannië's toetreding tot de Europese
Eoonomische Gemeenschap, zo wordt
van welingelichte zijde te Washington
vernomen. In Bonn heeft het kabinet
met algemene stemmen besloten te blij
ven bij de eerder omschreven politiek tot
ondersteuning van de Britse toetreding.
Deze toetreding is volgens een West-
duitse regeringsverklaring nodig „om
politieke en economische redenen". Een
sterke Westduitse delegatie gaat zondag
naar Brussel met een voorstel om de
dreigende ineenstorting van de bespre
kingen met Groot-Brittannië te voor
komen. In regeringskringen te Londen
acht men de kans gering, dat West-
Duitsland meer kan doen dan tijd win
nen, in de hoop dat er één of andere
oplossing zal opdagen.
MADRID (AFP) Generaal Ailleret
chef van de Franse generale staf, wordt
begin februari in Madrid verwacht voor
besprekingen met generaal Munoz Gran-
des, plaatsvervangend staatshoofd in Span
je. De besprekingen zouden vooral gaan
over het organiseren van Spaans-Franse
manoeuvres.
WASHINGTON (Reuter) Een woord
voerder van het Amerikaanse ministerie
van Buitenlandse Zaken heeft gezegd dat
Spaanse en Amerikaanse functionarissen
„voorbereidende i nformele besprekingen"
hebben gevoerd over uitbreiding van het
defensieverdrag tussen beide landen, dat
dit jaar afloopt.
Amerikaanse functionarissen geven toe
dat Spanje een herziening wil, maar zeg
gen dat het nog niet duidelijk is wat Spanje
precies wil.
Onder het verdrag gebruiken de Verenig
de Staten drie Spaanse luchtmachtbases en
twee marinebases. De Amerikaanse
woordvoerder zei dat Washington tevre
den is met het huidige verdrag en geen
herziening nastreeft.
BRUSSEL (AP) De Belgische minis
ter van Buitenlandse Zaken Paul-Henri
Spaak gelooft dat de onderhandelingen
met Groot-Brittannië ook zonder Frankrijk
tot een goed einde gebracht zullen wor
den. „Ik zou niet aarzelen om ten aanzien
van Frankrijk de politiek van de lege ze
tel toe te passen," zo zei de minister in
een vraaggesprek met de Brusselse Stan
daard. Hij sprak met klem het bericht te
gen dat Washington de Europese markt zou
willen laten uiteenvallen in het belang van
de Amerikaanse handel.
België heeft zijn vijf E.E.G.-partners een
lange nota gezonden waarin alle positieve
resultaten opgesomd worden, die bereikt
zijn tijdens de onderhandelingen met Groot-
Brittannië over een eventueel lidmaat
schap. Het document wordt beschouwd als
een antwoord op Franse verklaringen, dat
het E.E.G.-verdrag door de door Londen
verlangde maatregelen in gevaar zou ko
men.
De Britse onderhandelaar Edward Heath
heeft Frankrijk beschuldigd van verraad
aan de idealen van het verdrag van Rome
door zijn verzet tegen het Britse lidmaat
schap. In een rede voor de Kamer van
Koophandel te Leeds zei hij„Het zou een
grote ramp voor Europa alsook een tegen
slag voor ons land zijn indien een Brits
lidmaatschap onmogelijk blijft."
In tegenstelling tot de Labour-partij
waarmee het nauw verbonden is heeft
het Britse vakverbond T.U.C. zich uitge
sproken voor voortzetting van het overleg
te Brussel. De leider van de Britse dele
gatie naar de onderhandelingen in Brussel,
Edward Heath, vertrekt morgen naar de
Belgische hoofdstad, 's Avonds zal hij de
gast zijn van de Amerikaanse ambassa
deur in Brussel, Tuthil, aan een diner
waarop tevens de speciale afgezant van
president Kennedy voor besprekingen met
de E.E.G., Herter, aanwezig zal zijn. De
Britse minister van Landbouw, Soames, zal
zich maandag naar Brussel begeven.
De Financial Times weet te berichten dat
voor siecnts
4995r
kunt u nu
een echte auto kopen
TYPE 900
128 km/u 50 pk
4 gesynchroniseerde
versnellingen
verwarming
min. onderhoud:
olie 10.000 km
doorsmeren 20.000 km
Maak een proefrit bij een
van de SIMCA-dealers
SIMCA- HOOFDDEALER voor IJmuiden
en omstreken
Kennemerlaan 224-226 - IJmuiden - Tel. 4324
Verwachting tot morgenavond:
Opklaringen en bijna overal
droog. Overwegend matige noor
delijke wind. Vannacht en mor
genochtend meest lichte vorst.
Midden op de dag temperaturen
enkele graden boven het vries
punt.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
WASHINGTON (Reuter) Een groep
deskundigen zal komende maand vergade
ren naar aanleiding van berichten dat een
dertigtal vrouwen gestorven zou zijn na ge
bruik van het anti-conceptie middel Eno
vid, aldus heeft de federale commissaris
voor voedingsmiddelen en medicamenten
in Washington meegedeeld.
Volgens de commissaris, George Lar
riek, beschikt het bureau over gegevens
omtrent een 275-tal gevallen van bloedver
dikking en aderontsteking (tromboflebitis)
bij vrouwen die het middel hadden ge
bruikt. In meer dan dertig gevallen wa
ren de patiënten gestorven. Het bureau is
reeds vorige zomer met het onderzoek naar
het middel begonnen.
In de afgelopen herfst riepen de fabrt
kanten van het middel (G. G. Searle and
Company) een internationale conferentie
van medische deskundigen bijeen welke
een resolutie goedkeurde waarin werd ge
zegd dat er geen medisch of statistisch
bewijs was voor enig oorzakelijk verband
tussen Enovid en tromboflebitis.
de Britse ministers niet akkoord zullen
gaan met voorstellen inzake de E.E.G., die
zonder dat er kans bestaat op definitieve
resultaten, verder langdurig overleg tenge
volge zullen hebben. Het Britse kabinet,
aldus het blad, wil de mogelijkheid dat
De Gaulle overgehaald wordt door zijn
vijf bondgenoten in de E.E.G. nog wel
niet geheel afschrijven, maar het acht die
mogelijkheid toch wel heel klein.
De Raadgevende Interparlementaire Be-
neluxraad heeft in Brussel met algemene
stemmen een motie aangenomen, waarin
de wens wordt uitgesproken, dat de onder
handelingen met Groot-Brittannië zonder
onderbreking worden voortgezet om „on
der handhaving van de bepalingen van het
verdrag van Rome, de toetreding van het
Verenigd Koninkrijk tot de E.E.G. te be
werkstelligen." De motie was ingediend
door afgevaardigden van alle drie Bene-
lux-landen, onder wie de Nederlandse par
lementsleden mevrouw Stoffels-van Haaf-
ten en de heer Samkalden.
De vergadering van de vakraad voor de
metaalindustrie, die maandag gehouden
zou worden, gaat niet door. Dit betekent
dat de beslissing over de nieuwe eollee
tieve arbeidsovereenkomst voor de metaal
industrie wordt uitgesteld. Een nieuwe ver
gaderdatum is nog niet vastgesteld.
De werknemersafgevaardigden in de
vakraad hebben donderdag de werkgevers
medegedeeld dat zij hun standpunt maan
dag kenbaar zouden kunnen maken. De
besturen van de werknemersorganisaties
hebben gisteren vergaderd.
Het verbondsbestuur van het N.V.V
komt maandag bijeen. Verwacht mag wor
den dat de drie vakcentrales het vraag
stuk van de vakantieverlenging zullen
voorleggen aan de Stichting van de Ar
beid.
Het grote struikelblok is dus de vakan
tieverlenging met één dag. Volgens de
voorzitter van de vakraad, de heer I.
Baart, heeft het er de schijn van dat de
werkgeversorganisaties onderling hebben
afgesproken dat er bij de c.a.o.-onderhan-
delingen niet over vakantie gepraat wordt.
Volgens de heer Baart hebben de werk
gevers herhaaldelijk gezegd dat de andere
bedrijfstakken de gang van zaken bij de
„metaal" in zekere zin normatief achten.
Zij achten het gevaarlijk dat andere be
drijfstakken zouden volgen als in de me
taalindustrie de vakantie met één dag
verlengd wordt. Vóór de invoering van de
vijfdaagse werkweek hadden de werkne
mers in de metaalnijverheid 15 dagen
vakantie. Daarna werden het er 13. Nu
de overheid is voorgegaan (ambtenaren)
willen de werknemersorganisaties in deze
situatie verandering brengen. Het wach
ten is nu op het standpunt van de drie
grote vakcentrales.
voor alle maatschappijen van de
KOOPVAARDIJ
UNIFORMSPECIALISTEN
ZIJLSTRAAT 71 - HAARLEM
NEW YORK (Reuter) Het „Columbia
Broadcasting System" zegt van gezag
hebbende zijde te hebben vernomen, dat
Washington denkt aan de verkoop aan
de kleinere NAVO-bondgenoten van onder
zeeboten die Polaris-raketten kunnen af
vuren. De vaartuigen zouden een gemeng
de bemanning moeten hebben. Er zou
tenminste een Amerikaan aan boord moe
ten zijn die als vertegenwoordiger van
het NAVO-opperbevel zou moeten beslis
sen over het al of niet lanceren van de
raketten. De kernladingen zouden dooi
de Verenigde Staten worden geleverd.
Zo was het deze week in Rotterdam:
overal waar maar goed water te
krijgen was - hier hij een wasserij -
stonden de mensen in lange rijen om
dit in de Maasstad kostbare vocht te
bemachtigen.
(7 - J -»
Earl Wilson:
Er zijn vrouwen die een tehuis ma
ken voor een manvele andere vrou
wen vormen hun man voor een tehuis.
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 4
Beeldverhalen2, 11
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3, 4
Op en om het Binnenhof4
Kerkdiensten4
Uit stad en omgeving5, 6, 8
Weg en Wiel7
In de Vishal en op zee8
Horen en Zien9
Kunst 9
Feuilleton 11
Puzzel71
Topsy 12
Erbij13 tot 16
Economisch nieuws17
Beurs 17
Effecten en Geldmarkt17
Scheepsberichten 17
Sport 79
Luidsprekers 72
Dit nummer bestaat uit
twintig pagina's
waarin opgenomen „Erbif
BARÏÏSsT HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAAT (8U KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
FALCON TWEEDJASSEN
Kinderwagens moeten in Frankrijk in
het donker verlicht zijn, evengoed als
andere voertuigen, aldus het Tribunal
de Saint Brieux, dat de verlichtings-
verordeningen, voorgeschreven in de
wegenwet, ook van toepassing ver
klaarde op kinderwagens. Een in
Frankrijk woonachtige Nederlander
heeft de kinderwagen van zijn jong
geborene voorzien van kop- en mist
lampen, waarmee aan alle eisen is
voldaan. Het kostuum van zijn vrouw
verraadt de nationaliteit van de
knutselaar.
De Stichting van de Arbeid heeft de bij
zondere lasten besproken, die zich deze
winter voordoen in gezinnen, waarvan de
kostwinner een gering of matig inkomen
geniet.
Het is de stichting bekend dat deze
omstandigheden reeds in vele onderne
mingen ertoe geleid heeft dat de onder
neming een tegemoetkoming in die lasten
betaalde.
De Stichting van de A.rbeid tot w;e
de vakcentrales zich hebben gewend met
de vraag of naar haar men'.r.g geen aan
leiding bestaat tot het doen van bijzonde
re uitkeringen beveel* het betalen van
zulke tegemoetkomingen aan.
De verkoop van „lekker" water in Rot
terdam heeft in de wijk Hoogvliet tot on
regelmatigheden geleid. Toen een tank
wagen met water voor een winkel in
Hoogvliet stopte, stormde een groot aantal
mensen met flessen op de wagen af. Er
ontstond een enorme wanorde waardoor
kinderen en ouderen onder de voet werden
gelopen. Toen de menigte geen aanstal
ten maakte zich ordentelijk te gedragen
werd de hulp van de politie ingeroepen.
Deze had geruime tijd nodig om de orde
te herstellen.
Intussen is de ergste drinkwater-narig-
heid nu voorbij. Het zoutgehalte van het
leidingwater daalt nu met de dag en het
waterleidingbedrijf verwacht dan ook dat
waarschijnwlijk maandag het water weer
vrijwel normaal zal zijn.
V-V
,vv yy.&mjg
DJAKARTA (AP) Volgens diploma
tieke zegslieden zal Indonesië wellicht
proberen zijn wapencontract met de Sov
jet-Unie ten bedrage van zeshonderd mil
joen Amerikaanse dollars te annuleren om
de verzwakte volkshuishouding van het
land te steunen. Een der zegslieden zei:
„Regeringsfunctionarissen hebben gezegd
dat zij zullen proberen een einde te maken
aan de toestroming van Russische wa
pens, maar het is moeilijk te zeggen hoe
de Russen, om nie* te spreken van hun
eigen militaire leiders, dit zullen opne-
Indonesië heeft het wapencontract ge
tekend in 19G1, toen het zich voorbereidde
op een inval in Nederlands Nieuw-Guinea.
De Russen hebben supersonische straal
jagers van het type MIG gezonden,
straalbommenwerpers met middelbaar be
reik, een kruiser, die raketten kan afvu
ren en ander materieel voor de Neder
landers erin toestemden Nieuw-Guinea aan
Indonesië over te dragen.
Deze overeenkomst heeft Indonesië voor
zien van de grootste en best uitgeruste
strijdmacht van alle landen van Zuidoost-
Azië, welk feit onrust heeft veroorzaakt in
enkele van zijn buurlanden.
Uit Moskou wordt nog een tweede krui-
Het wrak van de omgeslagen tanker,
die van de Noordzee naar Rotterdam is
gesleept, is door duikers geïdentificeerd
als dat van de „Thuntank". De duikers
constateerden dat vijf van de zeven tank
deksels open staan. Dit vertraagt de
lichtingswerkzaamheden aanmerkelijk.
Eerst moeten de vijf openingen dichtge
maakt worden. Pas dan kan met be
hulp van de drijvende bok „Simson" de
„Thuntank" gekeerd worden.
FRANKFORT (Reuter) Drie hoge
Westduitse politie-officieren de commis
sarissen Josef Kuhr en Heinrich Plantius
uit Frankfort en hoofdcommissaris Rudolf
Eckert van Hamburg die in september
waren gearresteerd op verdenking van
medeplichtigheid aan de moord op twintig'
duizend Joden in de Sovjet-Unie, zijn uit
hechtenis ontslagen. Van officiële zijde is
meegedeeld, dat er blijkens de getuigen
verklaringen niet genoeg grond is voor de
verdenkingen.
De drie zijn de vorige maand tegen
borgtocht vrijgelaten. Zij moesten in een
bepaald district blijven. Het onderzoek
naar hun activiteit in de oorlogsjaren zal
echter worden voortgezet. Ex-S.S.-er Adolf
Petsch die ook in september werd gear
resteerd, is niet vrijgelaten. Hij heeft be
kend dat hij zesduizend Joden heeft ver
moord.
ser en een grote hoeveelheid van het ma
terieel verwacht waaronder wellicht meer
geleide projectielen.
Soekarno heeft het volk beloofd dat, nu
de strijd om westelijk Nieuw-Guinea voor
bij is en binnenlandse opstanden zijn
onderdrukt, een begin zal worden ge
maakt met de uitvoering van een ingrij
pend economisch stabilisatieplan. Een ob
stakel voor elk plan tot economische ver
betering wordt de enorme defensiebegro
ting geacht, welke betaling aan Rusland
voor geleverde wapens omvat. Het vorige
jaar is tachtig percent van de nationale
begroting voor militaire doeleinden be
stemd. De minister van landsverdediging,
generaal Abdoel Harris Nasoetion heeft
verklaard dat het totaal dit jaar tot 47
percent zal worden verminderd. Niettemin
wordt verwacht, dat de nationale begro
ting toch nog een enorm tekort zal aan
wijzen.
In het verleden hebben de militaire
autoriteiten met succes weerstand gebo
den aan pogingen om het militaire appa
raat en de ter beschikking daarvan ge
stelde gelden te beperken.
DURBAN (Reuter) Een huisvrouw
in Durban heeft van de Zuidafrikaanse
minister van Justitie, Balthazar Vorster,
speciale toestemming gekregen om met
haar man te praten. Het was haar tech
nisch verboden door een regeringsbevel
op grond van de wet op de onderdruk
king van het communisme. Zij mocht
met geen enkele door deze wet getrof
fen personen omgaan. Hiertoe behoort
ook haar man.
N.V. CARROSSERIEFABRIEK
Lange Herenstr. 36 - 38
Telefoon 14371
Haarlem
UITDEUKEN
REPAREREN
Zie onze etalage Wijk a. Zeeërweg 4
Schrootjes in div. houtsoor
ten voor wandbekleding
Douche- en Zitdouchebakken
Kasten en Keukens
Zaanlandsehe Houthandel
Telefoon 7543
Lange Nieuwstraat 497 - Tel. 7302
Adviezen omtrent
haar- en huidbehandeling
