m
Overleg Engeland-E.E.G.
op punt van afbreken
Actie „Open het Dorp" bracht
f 21.192.000 bijeen
HET WEER
Heidemaatschappij kreeg
predikaat „koninklijk"
TAST TOE
1.68
Spitsvondige Fransen verschuilen
zich achter een procedure-foefje
Strauss in Spiegel-
affaire: „Augstein is
naar Cuba gevlucht"
Succes van de actie krijgt vervolg
in „Vrienden van het Dorp"
Amerika vordert bij
het doorbreken van
de kleurbarriére
Metaalbonden gaan
deze week beslissen
Athene viert intocht
van prinselijk paar
Nederland schreef
Sjoukje Dijkstra
en Toledo in
Jubilerende organisatie schenkt
f300.000 aan gemeente Arnhem
sfeg'MORRIS"Hefoheyou
BUTTER presenteert
de gehele week
I,
Het woord is aan
West duits voorstel
houtstr. 137
Ruggespraak
CAO-impasse
Bij NV V-bond zou
men willen staken
FALCON REGENJASSEN
Wat meer vorst
Meredith vindt navolgers;
R. Kennedy optimistisch
In de krant van heden:
Schenking van 435.000
SCHOUDER-
CARBONADE
500 gram
KENNEMERLAAN 43-45
Denk om woensdag
Speciale gehaktdag
48e JAARGANG NUMMER 72
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
DlNhUAG 2y JANUARI 1963
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement per week 62 cent, per kwartaal
8.—, franco per post 8.50. Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 15 cent.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
DAGBLAD VOOR VELSEN -IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van de
,v<g:
r
Een Zuid-Afrikaan:
Gewoontes is eerst spinnerakdrnde,
dan kabeltoue.
(Van onze correspondent)
De besprekingen tussen de zes landen
van de Europese Economische Gemeen
schap onderling over het al of niet voort
zetten van de onderhandelingen met
Groot-Brittannië leken gisteravond laat,
toen zij tot vanmiddag twaalf uur werden
verdaagd, volledig op een dood punt ge
komen. Minister Spaak zei: „Er is geen
hoop meer". Minister Luns verklaarde dat
hij nog minder optimistisch was dan toen
de besprekeingen 's avonds om half zeven
eindelijk waren begonnen. Minister Couve
de Murville wilde niets zeggen. De West-
duitse minister van Economische Zaken
Erhard antwoordde op een vraag of er
vooruitgang was gemaakt: „alleen taal
kundig". Minister Schroder, zijn collega
van Buitenlandse Zaken, wilde geen oor
deel vellen over besprekingen die nog aan
de gang waren.
Alleen optimisten vonden nog reden tot
hoop in de omstandigheid, dat „de zesin
ieder geval hadden besloten elkander van
daag weer te ontmoeten. Couve de Murville
In Arnhem heeft koningin Juliana gis
teren het naambord geschilderd voor
Het Dorp", waarbij Mies Bouwman
en dokter Klapwijk belangstellend
toekeken.
(Van onze correspondent)
BONN. Uit de pers moest de libe
rale minister van Justitie vernemen, dat
niet hij, zoals de bedoeling was, maar
Strauss Beierse partijvriend en minister
van Binnenlandse Zaken Höcherl, de
laatste hand zal leggen aan het befaamde
Spiegelrapport. Dit rapport bevat de le
zingen over de actie tegen het weekblad
van de ministeries van Justitie, Defensie
en Binnen- en Buitenlandse Zaken.
De verschijning ervan, die gisteren werd
verwacht, is uitgesteld tot het einde van
deze week.
De dubieuze rol die de afgetreden minis
ter van Defensie Strauss in de affaire heeft
gespeeld, blijkt uit hetgeen is uitgelekt van
de eerste lezing die het ministerie van
Buitenlandse Zaken geeft over de wijze
waarop Strauss midden in de nacht Spie-
gel-redacteur Ahlers in Spanje liet arres
teren.
Strauss bereikte dat door de Westduitse
militaire attaché in Madrid te vertellen, dat
de Spiegel-zaak een enorme spionage-
affaire was. die in nauw verband stond met
de Cuba-crisis. Volgens Strauss was Spie-
gel-uitgever Rudolf Augstein al naar Cuba
gevlucht. Ahlers zou de hoofddader zijn.
Verder beweerde Strauss, dat al een hele
rij hoge officieren van het Bondsleger ge
arresteerd was op verdenking van land
verraad. De fantaserende minister zei ook
nog, dat het telefoontje naar Madrid zo
wel door Adenauer als door minister van
Buitenlandse Zaken Schroder werd ge
billijkt. Schroder en Adenauer wisten ech
ter van niets.
Of dit krasse verhaal ook in het uit
eindelijke Spiegel-rapport zal staan, is niet
zeker.' Er is al weken aan gedokterd en de
kans is groot dat tenslotte een betrekkelijk
onschuldige tekst met niet al te veel tegen
spraken zal worden gepubliceerd.
had echter laten weten dat hij in ieder
geval om acht uur zou weggaan. Gister
avond, even voor de besprekingen begon
nen, was al bekend, dat hij er eigenlijk
geen heil in zag omdat zijn onderhoud dat
hij had gehad met minister Schroder vol
gens de Franse delegatie geen enkel posi
tief resultaat had opgeleverd.
De Belgische delegatie had een werkdo
cument samengesteld waarin, artikel na
artikel van het verdrag van Rome volgend,
is vermeld, op welke punten „de zes en
Groot-Brittannië het eens, respectievelijk
niet eens zijn.
De West-Duitsers kwamen met 'n voor
stel waarover de laatste week nogal vaak
is gesproken. In het kort komt het neer
op de volgende punten:
a) De Europese Commissie ontvangt
een opdracht binnen het kader van de
conferentie.
b) Zij zal niet alleen een inventaris op
maken van hetgeen reeds is bereikt en van
de punten waarover het verschil van me
ning bestaat, maar zij zal ook voorstellen
doen tot het vinden van een oplossing voor
die verschillen.
c) Zij zal haar rapport binnen maximaal
drie weken tot een maand gereed hebben.
d) Onmiddellijk na het uitbrengen van
het rapport zal de conferentie worden
hervat.
„HET BEDRAG DAT U bij elkaar hebt gebracht, lieve mensen, is 21.192.000
gulden". Mies Bouwmans heldere stem riep dit gisteravond om 22.40 uur uit in
bet stampvolle Concertgebouw te Amsterdam, waar de sfeei van deze sluitings
avond van de actie „Open het Dorp die van de radio- en t.v.-marathon van
26 en 27 november benaderde. Tweeduizend mensen in de zaal schiepen weer
een echte R.A.I.-sfeer.
Onder de genodigden in de zaal bevonden
zich tien deelnemers van de luciferdoosjes
actie die by loting uit de enorme massa,
die op de avond van de 26ste november met
geld naar de kruideniers rende, waren
aangewezen. Voorts waren er tien mensen
die zich bij de actie byzonder verdienste-
ïyk hadden gemaakt. Onder hen bevonden
zich een kruidenier namens al zyn col
lega's, een telefoniste namens de P.T.T.,
het gehandicapte meisje Jannie van der
Steeg die een rol speelt in de documentaire
die de actie op gang bracht, mejuffrouw
Ria Bouma, die haar bruidsjapon had af
gestaan, Jan Verkerk, de jongen die het
eerste kony'n aanbood, de marktvrouw
tante Mien Witteboon, oud-zwemkam-
pioene Rie Mastenbroek, sergeant Rooy, de
oudste baas uit Bronbeek, en Willy Alberti
die aan de Marathon-uitzending mede
werkende artiesten vertegenwoordigde.
Alsnog kwamen bedragen binnen, de
spaarbanken hadden met hun eigen actie
84.000 bijeengebracht, de boerenleen
banken en de raiffeissenbank J 400.000, de
speldjesactie gaf het verbluffende resultaat
van 530.000 en de Lions-actie, waarvan
het resultaat op een kwart miljoen werd
geschat bleek maar liefst 51^0.000 te heb
ben opgebracht.
Dr. Klapwijk deelde mede dat de ge
schonken goederen, voorzover deze voor
het dorp zullen worden gebruikt, zijn ge
schat op 2.040.000. Het hoogtepunt van
de avond was uiteraard het eindbedrag,
maar een ander hoogtepunt was ongetwij
feld de plotselinge komst van de president
van de Knickerbocker Foundation, die de
13-jarige Imme van der Poel uit Amster
dam, die in de opstelwedstrijd moest worden
gediskwalificeerd omdat ze nog geen veer
tien was, kon meedelen dat ook zij een reis
naar Amerika had gewonnen, evenals de
16-jarige Marianne Boissevain uit Naarden
en de 17-jarige Arthur van Schaik uit
Bergen (N.-H.). Imme wordt trouwens over
drie dagen al veertien. De drie winnaars
lazen ieder een fragment uit hun opstel
voor.
Dr. Klapwijk maakte bekend dat 's mor
gens de oprichting van de stichting Vrien
den van het Dorp een feit was geworden.
Reeds hebben zich 12.500 mensen in deze
vriendenkring geschaard en zich verplicht
jaarlijks bedragen van 2,50 tot 500 by j
te dragen om het dorp te kunnen laten j
voortbestaan.
Interessant was het verslag dat drs. j
Brouwer van de universiteit van Amster- t
dam deed van het sociologisch onderzoek
dat hij met een aantal studenten naar de i
actie had ingesteld. Gebleken is dat 90 per
cent van alle Nederlandse gezinnen op de
een of andere wijze geld heeft geschonken.
Ruim 95 percent heeft op enig moment ge
durende de marathonuitzending naar de
t.v. gekeken en slechts 20 percent naar de
radio geluisterd. Op de vraag wie men de
meest bewonderde Nederlander vond werd
door 20 percent geantwoord: „Mies Bouw
man"; minister Luns nam met 8 percent
de tweede plaats in.
Er werd veel gesproken gisteravond. Er
waren beleefdheidsspeeches maar ook
woorden die recht uit het hart kwamen,
zoals die van dr. Klapwijk, die onder meer
zei: „Wat hebben wij je eigenlijk Onder
schat Nederlandse volk. Toen de actie be
gon hadden wij het gevoel dat er misschien
wel vijf miljoen gulden zou worden be
reikt. Niemand heeft echter geweten hoe
rijk ons volk is!"
(Van onze correspondent)
UTRECHT. Nog deze week kan de be
slissing worden verwacht van de werk
nemersbonden in de metaalindustrie ten
aanzien van de werkgeversvoorstellen voor
een nieuwe C.A.O. Zoals bekend, zijn de
onderhandelingen vorige week donderdag
afgebroken, nadat gebleken was, dat de
werkgevers niet wensten te praten over
een uitbreiding van de vakanties met één
dag.
De drie bonden van werknemers, de
ANMB, St. Eloy en de CMB, hebben gis
teren de metaalonderhandelingen in de
verbondraadsvergaderingen van hun vak
centrale ter sprake gebracht. Zij zijn nu
bezig een gezamenlijk standpunt te be
palen.
Bij de Algemene Nederlandse Bedryfs-
bond voor de metaal- en elektrotechnische
industrie, aangesloten by het NVV, zou
de bereidheid bestaan voor deze dag te
gaan staken. Het is echter zeer de vraag of
deze bereidheid ook bij de rooms-katho-
lieke bond en de protestants-christeiyke
bond aanwezig is.
ATHENE (Reuter) Met een SAS-Ca-
ravelle zijn maandag de Griekse kroon
prins Constantijn en zijn verloofde, de
Deense prinses Anne-Marie, in Athene aan
gekomen. In het toestel zaten ook koning
Frederik van Denemarken, koningin In-
grid en kroonprinses Margaretha.
Op het vliegveld waren koning Paul, ko
ningin Frederika, hun dochter Sophia en
haar echtgenoot don Juan Carlos en an
dere familieleden ter begroeting aanwezig.
Niettegenstaande de felle koude stonden
duizenden schoolkinderen langs de weg
van het vliegveld naar de stad. Hun onder
wijzers hadden voor deze gelegenheid hun
staking voor hogere salarissen onderbro
ken.
BARTEUOrIsStT" HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
Verwachting tot morgenavond:
Veranderlijke bewolking met
plaatselijk enige sneeuw. In de
nacht en ochtend lichte tot ma
tige vorst, morgen overdag lichte
vorst tot temperatuur om het
vriespunt. Overwegend zwakke
wind.
Volledige weer* aoporter op p&gina twee.
Een ongekend groot aantal deelnemers
is ingeschreven voor de Europese kam
pioenschappen kunstrijden en ijsdansen,
die van 5 tot 10 februari in Boedapest
worden gehouden. Vijftien landen zullen
in het nieuwe open ijsstadion van de Hon
gaarse hoofdstad door welgeteld 101 rijders
en redsters worden vertegenwoordigd.
Er zijn 23 deelnemers in het heren
kampioenschap, 22 bij de dames, 15 paren
en 13 ijsdansparen. West-Duitsland komt
met de grootste ploeg (14). Vervolgens meld
den zich Tsjechoslowakije met 13. Oosten
rijk met 12, Engeland en Oost-Duitsland
elk met 11, Frankrijk en Rusland elk met
9, Zwitserland (7), Hongarije (6), Neder
land, Polen en Italië met 2, België, Noor
wegen en Zweden met elk 1. Nederland
heeft Sjoukje Dijkstra, de titelhoudster, en
Wouter Toledo ingeschreven.
Duizenden Chinezen uit Hongkong, die
het Chinese nieuwjaar (25 januari) bij
hun familieleden op het vasteland
wilden doorbrengen, hebben een nacht
op het kille station van Kowloon moe
ten bivakkeren aangezien zowel de
Chinees-communistische als de Engel
se politie de grens afgesloten hadden
om de situatie meester te blijven.
Hoewel het zeker geen kleinigheid is
om „even" een bezoek in communis
tisch China af te leggen, grijpen dui
zenden de kans om hun familie ten
minste eenmaal per jaar te zien.
i
WASHINGTON Robert Kennedy, de
Amerikaanse minister van Justitie, zegt
in een rapport aan zijn broer de presi
dent, dat in 1962 grote vooruitgang is
geboekt bij het verkrijgen van burgerlijke
rechten voor de negers. „Voor degenen
die alleen belang stellen in grote kran
tenkoppen, heeft het gebeuren rond James
Meredith aan de universiteit van Missis
sippi een schaduw geworpen over het af
gelopen jaar", schrijft Kennedy, „maar
de historicus zal tot de slotsom komen dat
1962 een jaar van vooruitgang was bij het
doorbreken van de kleurbarriére".
De minister vraagt de president nieuwe
wetten bij het Congres in te dienen, die
de negers de uitoefening van hun stem
recht moeten garanderen.
NEW ORLEANS De Tulane-universi-
teit heeft zeven negerstudenten inge
schreven. Het zijn de eersten in de 129-
jarige geschiedenis van de universiteit.
Men verwacht, dat veel meer negers zich
zullen laten inschrijven. Het bestuur van
de universiteit verzet zich niet.
CLEMSON (Zuid-Carolina) Harvey
Gantt, een 20-jarige neger, is maandag als
eerste niet-blanke ingeschreven aan de
universiteit van Clemson. De politie had
versterkingen laten aanrukken, maar hoe
wel zich een paar honderd studenten bij
het gebouw hadden verzameld, deden zich
geen incidenten voor. De universiteit is
van plan beroep aan te tekenen tegen het
bevel van een federale rechtbank om de
neger toe te laten.
WASHINGTON Het gebruik van fe
derale troepen en politiemannen voor de
crisis, die ontstaan is over de toelating
van James Meredith tot de universiteit van
Mississippi, heeft reeds meer dan 4,5 mil
joen dollar gekost (Reuter-AP).
Aanvankelijk dacht men dat Frankrijk
zich wel bereid zou verklaren zijn eis tot
het beëindigen van de besprekingen met
Groot-Brittannië over de Britse toetreding
op te schorten totdat de commissie dat
rapport zou hebben uitgebracht. De Fran
sen kwamen echter weer met een proce
durekwestie tevoorschijn: zou die inventa
ris van bereikte overeenstemmingen en
van de verschillen mitsgaders de voorstel
len voor oplossingen aan „de zes" of aan
„de zeven" worden voorgelegd? Zou het
aan „de zes" zijn, dan zou dat, in Franse
ogen, betekenen, dat de besprekingen met
Groot-Brittannië op het huidige ogenblik
niet worden voortgezet. Was het aan de
zeven, dan zou dat wel voortzetting be
tekenen. Spaak heeft daarop voorgesteld
dat de inventaris aan „de zeven" zou
worden uitgebracht, de voorstellen voor
de eventuele oplossingen echter aan „de
zes". Daarmee kon Couve de Murville niet
akkoord gaan zonder eerst weer in Parijs
toestemming te hebben gevraagd. Aange
zien hij dat vanochtend moest doen, wer
den de besprekingen verdaagd tot van
daag.
Zoals de zaken gisteravond lagen, was
er bijzonder weinig hoop op een voortzet
ting van de onderhandelingen met Groot-
Brittannië. Het is nog mogelijk dat Frank
rijk onder de druk van de vijf andere
partners in de E.E.G., en dan in het bij
zonder omdat de mogelijkheid bestaat dat
deze eventueel zonder Frankrijk verder
zullen onderhandelen, een iets soepeler
houding zal aannemen. Niemand verwacht
dat echter.
Weerrapporten 7, 2
Uit het binnenland2
Agenda van ljmond en Haarlem 2
Beeldverhalen2, 8
Op de Praatstoel 2
Buitenlands nieuws3
Topsy 4
Luidsprekers4
Uit stad en omgeving4, 5, 6
Kerkelijk Leven3
In de Vishal en op zee6
Horen en Zien 7
Feuilleton 3
Kunst 3
Economisch nieuws9
Beurs 9
Scheepsberichten 9
Sport 71
Dit nummer bestaat uit
twaalf pagina's
Jevtoesjenko. Een nieuwe bundel ge
dichten van de Rus Jevtoesjenko, een
rebellerende dichter in de Sovjet-
Unie, is in Moskou gepubliceerd, aldus
deelt Tass mee. Van de bundel „Een zwaai
met een Arm" zijn 100.000 exemplaren ge
drukt. Enkele weken geleden werd zijn
bundel gedichten „Tederheid" ook in
100.000 exemplaren uitgegeven.
I A.'
De commissaris der koningin in de
provincie Gelderland, mr. H. W. Bloe-
mers, heeft tijdens de herdenkingsbijeen
komst in Arnhem ter gelegenheid van
het 75-jarig bestaan van de Nederland-
sche Heidemaatschappij bekendgemaakt
dat het de koningin die met prins Bern-
hard deze feestelijke bijeenkomst bij
woonde had behaagd de Heidemaat
schappij het predikaat „koninklijk" te
verlenen.
In de ochtenduren hadden de koningin
en de prins een indruk gekregen van de
werkzaamheden van de Nederlandse Hei
demaatschappij. Tijdens een lunch bood
de voorzitter, jhr. dr. C. G. C. Quarles
van Ufford, het koninklijk paar het jubi
leumnummer aan van het tijdschrift van
de Heidemaatschappij.
Het werk bevat portretten van talrijke
voorvechters, voorts foto's van ontstaan
en groei, en bijdragen van vele prominen
te medewerkers. Tevens werd een boekje
van de hand van G. A. de Kok aan de
hoge gasten aangeboden, „Het virtuut van
de Mei".
In zijn welkomstrede had jhr. Quarles
van Ufford gememoreerd dat de Heide
maatschappij van het prilste begin af
steeds de steun en bescherming van de
Oranjes heeft genoten. Voorts releveerde
hij de zich veranderende omstandigheden
in de periode van 75 jaar.
Prof. dr. I. Samkalden, rechtskundige
op agrarisch gebied, hoogleraar te Leiden,
ging in zijn rede, die hij tot titel gaf
„Portret van een Jarige" nader in op de
plaats van de N.H.M.
Ir. C. Staf, president-directeur van de
jubilerende maatschappij, deelde mede
dat het bestuur van de Heidemaatschappij
aan het Landbouw - hogeschoolfoncts
f 100.000 had geschonken,' om studerenden
uit de ontwikkelingslanden geldelijk tege
moet te komen of om het onderwijs is di>
landen te dienen. Een bedrag van 35.001
is voorts overgemaakt aan de drie centra
le landbouworganisaties. Het bestuur van
de maatschappij bood f 300.000,- aan de
gemeente Arnhem aan omdat deze ge
meente een halve eeuw geleden, bij de
komst van de N.H.M. naar de provincie
hoofdstad, haar in die dagen eenzelfde be
drag had geschonken.
Te lang gewerkt. De Utrechtse kan
tonrechter heeft drie directeuren van een
bakkerij 'veroordeeld, omdat ze hadden
toegestaan dat in november en december
overtredingen waren begaan tegen de Ar
beidswet. Sommige werknemers hadden
per dag te veel uren gemaakt, er was op
zondag gewerkt en ook 's nachts, 'a mor
gens was men in enkele gevallen te vroeg
begonnen en kinderen beneden 18 jaar had
den langer gewerkt dan geoorloofd is. De
drie directeuren kregen ieder een boete
van 1.200,
