North State
Chefarine „4
ERELDNIEUWS
Proces wegens aanslag
op generaal De Gaulle
In de Bank van Katanga
is nog f 418.61 aanwezig
Diplomatieke koorts in
Zuid-Oost Azië
CRETONNE
GORDIJNSTOFFEN
Neem het er even van - steek 'n NORTH STATE op!
EEN
SPECIALE
AANBIEDING
Stembuspeiling garandeert
zege voor Labourpartij
Ballonvaarder dr.
J. F. Piccard f
Zeventien advocaten en 300 getuigen
UNO-tnan: Dat is handig gespeeld
voor negen desparate OAS-ers
4-voudige combinatie
inderdaad \Acd beter!
Plan voor de Maleise Federatie brengt
Indonesië in 't geweer tegen Malaya
Op de
^Praatótoel
DINSDAG 29 JANUARI 1963
3
1 1347 l
Elk der vier bestanddelen van
Chefarine „4" is wereldberoemd.
De combinatie in één tablet werkt
nog krachtiger. Bovendien zorgt
één der bestanddelen, dat ook een
gevoelige maag niet van streek
raakt.
Westelijke uitnodigingen
voor Spaanse minister
WIJ ETALEREN
UITERMATE LAGE PRIJZEN
INTERIEURVERZORGING
BARTELJORISSTRAAT 13-17
HAARLEM
Elias
Wilson het populairst als
Gaitskells opvolger
Tweelingbroer van wijlen
de diepzeeduiker Auguste
Amerikaanse hulp
Brits-Frans misverstand
op de Oceaan
Patriotten
Traag tempo
Ook in Manilla verzet
tegen het Britse plan
„Gek van jaloezie
Djakarta weert vissers
Londen houdt vol
BROWN ^WILLIAMSON U.S.A
Vier betrouwbare middelen in 1 tablet
doen wonderen tegen pijn en griep I
BEROEMDE GENEESMIDDELEN
IN ÉÉN TABLET
Slazen buisje 20 tabletten f 0.80
Handige stripverpakking 40 tabletten f 1.60
Voordelige flacon 100 tabletten f 3.60
MADRID (AP) De Spaanse minister
van Industrie, Gregorio Lopez Bravo, heeft
meegedeeld, dat hij van plan is in de
komende vier maanden bezoeken te bren
gen aan Groot-Brittannië, West-Duitsland
en de Verenigde Staten. Hij zei hiertoe uit
genodigd te zijn.
De minister verklaarde optimistisch ge
stemd te zijn over de economische toe
komst van zijn land. De industriële pro-
duktie is in 1962 met 10 percent gestegen
De inkomsten uit de industrie stegen met
6.4 percent, de invoer van industriële uit-
rusting was 80 percent hoger en de uit
voer van industrieprodukten 6,5 percent.
De binnen- en buitenlandse investeringen
in de industrie stegen tussen de 25 en
30 percent.
Laatste kluif
Een bijzondere dag vandaag. De stad
ziet er gewoon en alledaags uit. Dezelfde
mensen altijd dezelfde mensen met
dezelfde goejige gezichtjes van iedere an
dere dag. Geen vlaggen. Geen guirlandes.
Geen vuurwerk. Geen toespraken.
Maar toch een heel bijzondere dag. Voor
mij. Voor mij persoonlijk.
Hebt u mij gezien vanmorgen?
Is het u dan niet opgevallen dat ik een
beetje vlugger en veerkrachtiger liep dan
gisteren en dan eergisteren en dan alle
dagen van alle zeven maanden vóór deze?
Zag u niet die glimlach om mijn lippen?
Hoorde u mij niet zachtkens liedekens neu
riën? En bij tijd en wijle fluiten als een
vrije, blije vogel, als die jongen van Gor
ter, in mei, op die stille gracht?
Ik heb vandaag de laatste termijn van
mijn inkomstenbelasting betaald!
Door de kleintjes de personele en de
acw-mannetjes was ik al heen, maar
nu, vandaag, hedenmorgen heb ik de
laatste, grote, dikke, vette kluif in het voe
derbakje van de ontvanger gelegd. De man
bleef achter zijn schrijftafel achter de pa
perassen zitten. Hij keek niet op of om.
Hij kwam niet even overend om mij te
bedanken. Dat kon er blijkbaar niet af.
Stond zelfs niet op om even aan de kluif
te snuffelen, om te zien of het wel genoeg
was. Maar ik zag 'm denken: Wacht maar,
mooi meneertje; we zullen wel eens nauw
gezet nagaan of deze laatste kluif wel echt
de laatste is; we hebben nog zoiets als
navordering achter de hand; dat gaan we
zo straks nog wel eens fijn uitkienen.
Maar aan die lugubere, mensonterende
overpeinzingen 'van meneer heb ik mij niet
gelegen laten liggen. De laatste vette kluif
ligt in meneers bakje, een nieuwe wereld
gaat voor mij open, een wereld van ar
beid, zweet en tranen eindelijk eens ten
eigen bate en niet voor het bakje van
meneer. Zeven maanden geworsteld met
de stugge stof alleen en uitsluitend voor
meneer. Zeven maanden als resultaat van
iedere werkdag geen korreltje, geen draad
je, geen sneetje, geen hapje voor mij zelf.
Alles voor de Mammoeth van meneer Cals,
voor de straaljagers en de kanons van me
neer Visser en voor alle liefhebberijen van
al die andere hoge heren in Den Haag-
Maar nu.vijf maanden lang.ein
delijk een kopje koffie, een glaasje melk,
een sigaret, een bioscoopje, en drie nieuwe
overhemden voor pappie zelf. En maar
neuriën.
En maar fluiten.
En maar niet denken, dat in die vijf
maanden gespaard en opzij gelegd
moet worden om de kopstoot van meneer
in juli op te vangen
Advertentie
Dolfijn. Een hongerige dolfijn is maandag
in de haven van Triëst op een gemeer
de vissersboot gesprongen. Hij verzwolg
ettelijke ponden vis, die in open kisten
aan boord van het dek op transport
naar de markt wachtten. Een politie
agent had 13 kogels uit zijn dienstpistool
nodig om de 250 kg zware dolfijn te
doden.
Westwaarts. Twee Oostduitse grenswach
ters zijn naar West-Berlijn ontsnapt. Zij
kropen onopgemerkt in uniform met hun
wapens onder het prikkeldraad door.
Bus in rivier. In Columbia zijn 14 mensen
om het leven gekomen toen een bus waar
van de remmen weigerden, in een rivier
stortte.
Hartaanval in de lucht. Een onervaren
passagier heeft in Cheyenne (VS) een
eenmotorig vliegtuigje aan de grond ge
zet, nadat de piloot aan een hartaanval
was overleden. Van de verkeerstoren
kreeg de man instructies voor de lan
ding.
Broer Artem. De Russische vliegtuigont
werper Artem Mikojan voorspelt, dat er
binnen enkele jaren een hypersonisch
vliegtuig zal zijn, dat snelheden tot
15.000 km per uur zal kunnen bereiken.
Met zulke snelheden zouden langdurige
vluchten kunnen worden gemaakt op
hoogten van 30 tot 40 km. Artem Miko
jan is een broer van vice-premier Anas-
tas Mikojan.
Reizende kardinaal. Kardinaal Bea, de
leider van het Vaticaanse secretariaat
voor de eenheid der christenen, is maan
dag per vliegtuig uit Kopenhagen terug
naar Rome vertrokken, na een bezoek
van vier dagen aan de Deense hoofd
stad, tijdens hetwelk hij door koning
Frederik is ontvangen en lezingen heeft
gehouden.
Van onze correspondent)
LONDEN Als er op het ogenblik in
Engeland algemene verkiezingen zouden
worden gehouden en het zou gaan tussen
een conservatieve regering onder Macmil-
lan of een Labourregering onder Harold
Wilson, zou Labour een voorsprong boe
ken van 14 pet, dat is de grootste meer
derheid in zes jaar. Een Labourregering on
der George Brown zou volgens het onder
zoek een meerderheid van 11 pet. ople
veren. Toen in december een soortgelijk
onderzoek werd gehouden was het resul
taat, dat de Labourregering onder Gaits-
kell een 7 pet voorsprong had. De ver
klaring hiervoor is niet dat Gaitskell min
der populair zou zijn geweest dan Wilson
of Brown, maar dat de conservatieven de
wind steeds meer tegen krijgen als ge
volg van de werkloosheid en de algeme
ne politieke onzekerheid.
Macmillans positie wordt steeds moei
lijker. Dit zou misschien veranderen indien
de E.E.G-kwestie zou kunnen worden op
gelost, maar daar ziet het niet naar uit.
De Labourparty. die steeds de regering
heeft verweten dat zij wat de E.E.G. be
treft blind is geweest voor de realiteit,
plukt op het ogenblik de vruchten van
deze houding.
Advertentie
Bankbescheiden ontbraken. De Katan-
gese president van de bank heeft een
maand geleden, voordat het bankgebouw
door de Verenigde Naties werd bezet, ver
moedelijk een koffer vol belangrijke bank-
boeken aan de Katangese regering over
gedragen.
Aan activa werd was slechts voor een
waarde van 418,61 aanwezig. De finan
ciële deskundigen werden begeleid door
Tunesische UNO-militairen die hun wa
pens gereed hielden. De bank had een
onderzoek van de boeken zo lang moge-
lijjk tegengehouden.
Joseph Ileo, de vertegenwoordiger der
centrale regering in Katanga, heeft ge
zegd de hereniging van Katanga met de
rest van Kongo zo nodig met gebruikma
king van drastische maatregelen te zul
len doorvoeren. Volgens hem is de toe
stand in Elisabethstad de laatste dagen
snel slechter geworden en wekken be
paalde personen de bevolking op tot haat
en opstand.
Ileo richtte een krachtige waarschuwing
aan het adres van een ieder die mocht
trachten de afscheiding van Katanga in
stand te houden.
President Tsjombe heeft in een bekend
making, die hij na een langdurig Onder
houd met Ileo heeft uitgegeven, verklaard,
dat dit overleg „in een geest van harte
lijkheid en wederzijds begrip" is verlopen.
NEW YORK De missie van Ameri
kaanse economische, militaire en politieke
deskundigen onder leiding van Harlan Cle
veland, onderminister voor internationale
organisaties, is naar Kongo vertrokken om
vast te stellen wat dit land nodig heeft en
om het Amerikaanse aandeel te bepalen
in een program van internationale hulp
onder auspiciën van de UNO.
Cleveland zei maandagavond na een on
derhoud met Oe Thant, dat het Kongole
se probleem ondanks het einde der Ka
tangese afscheiding nog lang niet is opge
lost en dat dit land thans de fase van de
opbouw ingaat. Hij zei dat de Kongolese
regering hem voor het bezoek had uitge
nodigd en dat het onderzoek in overleg
met de UNO en de regering in Leopold-
stad zal worden uitgevoerd. De missie zal
waarschijnlijk twee weken in Kongo blij
ven.
Volgens een UNO-woordvoerder in New
York zou de Katangese lijfwacht van
Tsjombe bevel hebben gekregen haar wa
pens in te leveren, nadat leden van de
lijfwacht de voormalige kolonel van de
katangese gendarmerie, Kibwe, die zich
vóór het bestand al aan de UNO-troepen
had overgegeven, mishandeld hadden.
Kappers in de kou. De Franse kappers
klagen over slechte zaken omdat de man
nen hun haar laten groeien als bescher
ming tegen de kou.
Magische misslag. Op een tempelfeest in
Zuid-Thailand begroef een „tovenaar"
zijn medewerker drie meter onder de
grond. Hij beloofde het publiek dat hij
hem levend zou opgraven. Na een half
uur bleek echter dat de man het expe
riment niet had overleefd. De Magiër is
aangeklaagd wegens dood door schuld.
Franse artsen. Franse artsen die op huis
bezoek gaan, zullen voortaan overal en
zonder tijdslimiet hun wagen mogen par
keren, zo heeft het Franse ministerie
van Binnenlandse Zaken maandag be
slist. De 40.000 artsen die hiervoor in
aanmerking komen krijgen voor hun
auto een insigne.
LONDEN In de Atlantische Oceaan
ten westen van Ierland heeft de Britse ad
miraliteit gistermiddag om twee uur het
alarmsein „onderzeeboot vermist" gegeven
en een uur later het gebruikelijke „onder
zeeboot vergaan", omdat de Franse onder
zeeër „Requin" (58 koppen), die deel nam
aan Brits-Franse oefeningen nog steeds
niet boven water was gekomen na zondag
te zijn ondergedoken. Om half zes meldde
de „Requin" echter laconiek per radio, dat
zij normaal was bovengekomen. Er was
kennelijk iets mis gegaan met de verbin
dingen. Inmiddels was een vloot van sche
pen aan het zoeken geweest naar ramp
slachtoffers. (Reuter).
Advertentie
Dr. Jean Felix Piccard, beroemd om
zijn ballonvluchten naar de stratosfeer en
zijn onderzoekingen op het gebied van de
kosmische stralen, is gisteren op zijn
79ste verjaardag gestorven. Piccard was
professor emeritus van de aeronautische
faculteit van de universiteit van de Ame
rikaanse deelstaat Minnesota.
Hoewel hij het grootste deel van zijn
leven wijdde aan scheikunde en schei
kundig onderzoek, verkreeg hij zijn groot
ste roem als ballonvaarder in de stratos
feer. Hij steeg voor het eerst op in 1913
met zijn tweelingbroer, Auguste, ook na
tuurkundige, die vorig jaar maart in Zwit-
sehland overleed. In 1934 stegen Jean en
zijn vrouw bijna 17'/2 kilometer op een
vlucht die in Detroit (Michigan) begon.
ELISABETHSTAD (Reuter) Finan
ciële deskundigen van de Verenigde Na
ties en van de Kongolese centrale rege
ring hebben de boeken onderzocht van de
in Elisabethstad gevestigde Katangese
staatsbank. Zij bevonden dat ongeveer 136
miljoen Katangese franken (bijna tien mil
joen gulden) wordt vermist. Men weet niet
waar het geld is gebleven. Ongeveer 4000
gouden munten ter waarde van meer dan
een miljoen gulden, die zich in de kluizen
van de bank hadden moeten bevinden,
bleken bij een Zwitserse bank te zijn on
dergebracht. Aan deze bank is volledige
bevoegdheid verleend om de munten te
verkopen, of er op andere wijze over te
beschikken. „Dat is handig georgani
seerd", zei iemand van de UNO bitter.
(Van onze correspondent)
PARIJS In het besneeuwde, middel
eeuwse fóft 'Van Vincennes aan een der
poorten van Parijs is gisteren voor de
bijzondere militaire rechtbank het proces
begonnen tegen het OAS-commando dat in
augustus vorig jaar een aanslag pleegde
op het leven van het Franse staatshoofd
generaal De Gaulle. Van de vijftien le
den, waaruit de bende bestond, zitten er
negen in de bank der beschuldigden, ter
wijl de rest, zes man derhalve, nog altijd
niet kon worden gegrepen.
Kwantitatief zowel als kwalitatief kunnen
de beschuldigden zich niet beklagen over
hun verdediging. Zeventien advocaten heb
ben zich rond of voor hen geschaard en
onder hen bevinden zich weer geduchte
pleiters als Tixier-Vignancour, Isorni en
Coreller, die in vorige politieke processen,
en in het bijzonder in het proces tegen
Salan al wel bewezen hebben de huid hun
ner clienten duur te kunnen verkopen. Al
le negen aanwezige beschuldigden, onder
wie enkele officieren, die als briljante mi
litairen stonden aangeschreven, riskeren
de doodstraf. t
Hun schuld hebben de arrestanten ook
nooit ontkend. Integendeel, zij beriepen
zich bij de instructie bij voorkeur en met
hoge borst op hun patriottisme dat hen
deze „operatie" had ingegeven. Alleen
over het nauwkeurige doel van hun va
derlandslievende missie hebben zij twee
verschillende lezingen gegeven. Nadat zij
eerst hadden toegegeven de president uit
de weg te willen ruimen, poogden zij in
een latere fase der verhoren aannemelijk
te maken dat het staatshoofd slechts moest
worden gearresteerd. Na die arrestatie
had de president der republiek vanwege
zijn verraad jegens het Franse Algerije
voor een O.A.S.-rechtbank van parlements
leden en andere nationale notabelen moe
ten verschijnen. De namen van die O.A.S.-
rechters zijn tot dusver niet bekend gewor
den en hun onthulling belooft een der sen
saties van het proces te worden.
De verdediging heeft echter ook nog ve
le andere pijlen op haar boog, waarvan er
gisteren al een paar werden afgeschoten.
In nauwelijks omfloerste termen werd de
minister van Financiën, Giscart d'Estaing
als voornaamste informant van de OAS
gedoodverfd, een beschuldiging die door
mr. Isorni trouwens al wel eerder is ge
uit.
Hun hoogste troeven hopen de advocaten
echter uit te kunnen spelen met het argu
ment dat de militaire rechtbank door de
Raad van State al eerder onbevoegd is ver
klaard. Om die reden weigerden de ver
dachten gistermorgen op een na voor hun
rechters te verschijnen, een weigering
waarvan de advocaten hen voor de mid
dagzitting echter hadden weten af te bren
gen.
Die middagzitting verliep in traag tem
po met een even vervelend als briljant
proceduregevecht tussen de verdediging
en de aanklager. Een gevecht dat nog met
ettelijke andere ronden verlengd dreigt te
zullen worden en waarvoor de verdediging
een kleine driehonderd en het openbaar
ministerie een dozijn getuigen heeft opge
roepen. Het eerste doelwit van de advoca
ten schijnt dan ook wel te zijn het proces
voorlopig met een maand te kunnen rek
ken.
Op 25 februari treedt officieel 't nieuwe
hof voor de veiligheid van de staat in func
tie, waarvan de oprichting vorige maand
door het parlement werd gëratifïcèërd. Op
dat ogenblik zal het bijzondere militaire
tribunaal in Vincennes van het toneel die
nen te verdwijnen, zodat het vonnis voor
die datum zou moeten vallen. Waarom de
regering of beter generaal De Gaulle niet
nog een maandje met de berechting van
dit misdadige O.A.S.-commando heeft wil
len wachten behoort tot de vele mmmer
verklaarde mysteries, die in de schoot
van het Elysée voor de buitenwereld ver
borgen blijven. Doch zeker is wel dat de
zeventien uitgekookte advocaten niets zul
len nalaten dit mysterie en die haast te
exploiteren ten behoeve van hun cliënten
in de hoop ze langs die weg tenminste nog
een extr£ maand uitstel van executie te
bezorgen.
In het fort van Vincennes is maandag
het proces begonnen tegen de mannen,
die vorig jaar een aanslag op presi
dent De Gaulle hebben gepleegd.
Schildwachten controleren de papieren
van enkele als getuigen gedagvaarde
moslems.
(Telefoto)
De verhoogde Britse en Indonesische
militaire paraatheid op Borneo en de Brit
se plannen voor de vorming van een Ma
leise Federatie, die Malaya, Singapore,
Noord-Borneo, Serawak en Broenei tot een
staatkundige eenheid zou moeten smeden,
brengen op het ogenblik politieke koorts
in Londen en Azië.
Indonesië is fel gekant tegen de vor
ming van die Maleise federatie en voert
een agressieve diplomatiek tegen Malaya,
dat de plannen steunt, en tegen Engeland,
dat onlangs een opstand in Broenei neer
sloeg.
In Londen, waar gisteren Brits-Philip-
pijnse onderhandelingen begonnen over
„de veiligheid en stabiliteit in Zuid-Oost-
Azië, heeft de Philippijnse delegatie haar
historische aanspraken op de Britse kolo
nie Noord-Borneo doen gelden en met
klem beweerd, dat een Maleise Federatie
een bedreiging zou vormen voor de rust
in Zuid-Oost-Azië.
De commandant van het Indonesische
leger, generaal Jani, en de commandant
van de Indonesische para's zijn gisteren
vertrokken voor een reis door de Indonesi
sche grensgebieden ten zuiden van het
Britse gebied Serawak. Zij vertrokken ter
wijl uit Londen werd bericht, dat Enge
land 2000 man van de strategische reserve
in staat van alarm heeft gebracht voor
mogelijke overbrenging door de lucht
naar Noord-Borneo.
Engeland heeft reeds meer dan 3.000
elite-troepen in de drie gebieden Serawak,
Broenei en Noord-Borneo. Zij werden daar
begin december heengebracht, nadat re
bellen tegen het bewind van de sultan van
Broenei in opstand kwamen. De rebellen
wilden een verenigd en onafhankelijk
Noord-Borneo.
Sedertdien melden berichten uit Indone
sië, dat duizenden Indonesische vrijwilli
gers zich langs de grens met de gebieden
samentrekken in een poging de opstand
aan de gang te houden. Hoewel de cam
pagne wordt gevoerd door particuliere or
ganisaties als onderdeel van de antikolo-
niale politiek, neemt men aan dat de re
gering in Djakarta er achter staat.
Premier Abdoel Rahman van Malaya
heeft gezegd, dat de Indonesische minister
van Buitenlandse Zaken, Soebandrio en
president Soekarno „gek van jaloezie"
waren toen Indonesië vernam, dat de Ma
leise Federatie spoedig een werkelijkheid
zou worden, wat het prestige van Mala
ya waarschijnlijk zou verhogen.
Over de mislukte opstand in Broenei zei
de premier, dat het zenden van Maleise
politietroepen naar het olierijke sultanaat
„niet meer was dan het nakomen van on
ze verplichtingen tegenover de sultan van
Broenei", daar Malaya door een verdrag
gebonden is om daar de orde te handha
ven.
De ïndonesisphe marine heeft meege
deeld, dat de Maleise vissers zullen wor
den geweerd van hun traiditionele visgron
den in de Straat van Malaya, in verband
met de nieuwe harde politiek van Indo
nesië jegens Malaya. De visgronden lig
gen tussen Malaya en Sumatra; Indonesië
maakt aanspraak op 12 mijl territoriaal
water, internationaal wordt slechts 3 mijl
erkend.
In het Brits-Philippijns overleg in Lon
den heeft Lord Home laten weten dat
Engeland zal doorgaan met het project
van de Maleise Federatie, die deze zo
mer zou moeten worden gevormd. Hij
hield vol dat noch Singapore, noch de
gebieden op Borneo konden hopen als
afzonderlijke staten te bestaan, maar dat
zij een zeer belangrijke rol zouden kunnen
spelen binnen de grotere groepering, die
beter in staat zou zijn communistische be
dreigingen en aanvallen het hoofd te bie
den.
