CITY
KIJK...LUISTER...EN KIES
775.-
895.-
1125.-
1175.-
i
1225.-
ZIE 1 OP ZIJN BEST MET
w voordelen
ederland
dubbel vo
If
10 1c KORTING
10 1c korting
10 1c korting
10 1c korting
10 1c korting
ederland
nieuws
in
dit dagblad
velsen II
Indien u plannen hebt televisie te kopen, kijk dan eerst naar het beeld
van Philips televisie: contrastrijk en toch fijn genuanceerd. Luister ook
naar het geluid: briljant en natuurgetrouw. En let er vooral eens op
hoe weinig u hoeft te doen om dit fraaie beeld en dit uitmuntende
geluid te ontvangen. Dank zij de bediening: zo heel eenvoudig door
de vele automatische functies waarmee alle apparaten uit de serie zijn
uitgerust.
Uw keuze wordt gemakkelijk als u eerst gekeken
en geluisterd hebt: u kiest dan Philips Televisie
dubbele duikertjes
Men zoekt
Kinderen die niet gewenst zijn
donderdag - vrijdag - zaterdag
donderdag - vrijdag - zaterdag
WOENSDAG 30 JANUARI 1963
12
STADSSCHOUWBURG
„DAMESORKEST" Regie Elise Hoomans.
m.m.v. Josephine v. Gasteren, Coba Keiling, Arnold
Gelderman, Wim Hoddes, Johan Schmitz, Steije van
Brandenberg e.v.a.
GEMe&NTe 11
DE OVERVAL
aavr
23 CX 321 A automatic
Grosco beschuit
Grosco ontbijtkoek
Duiker wrijfwas
148
Duiker koffie
Duiker koffiemelk
Grosco speculaas
samen gekocht
IOO DUIKERTJES GRATIS
cacao De_Zaan__
chocolade repen
In onze TEXTIEL ZELFBEDIENING,
In onze SPECIAALZAAK
DAMES- en KINDERCONFECTIE,
In onze SPECIAALZAAK WALA,
In onze SPECIAALZAKEN
WONINGINRICHTING,
5 speciaalzaken
j j
H. J. Bonhof
Tandarts
DONDERDAG 31 JANUARI
en VRIJDAG 1 FEBRUARI
GEEN PRAKTIJK
Spoedgevallen op de spreek
uren van de waarnemende
tandartsen: J. A. M. Lith en
G. Zegel
Fr. Milatz
Tandarts
AFWEZIG TOT DINSDAG
19 FEBRUARI
Voor spoedgevallen op de
spreekuren van de tand
artsen J. Lith. G. Zegel,
A. Hartong van Ark.
Na 4 febr. a.s. tevens de
tandartsen B. Smeenk en
F. van Dalsum.
L. J. A. van Grinsven
Keel-, Neus- en Oorarts
AFWEZIG WEZIG
ZIEKTE
Wegens vertrek wens ik
vrienden en bekenden het
allerbeste.
BEP KOOPEN-
MUNNIK
Cederstraat 13,
IJmuiden-Oost.
Zaterdag 2 fébr. 8 uur NIEUW ROTTERD. TONEEL
„MEDEA" van Jean Arnouilh.
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop vanaf
donderdag van 10 tot 15 uur. Telef. na 12 uur.
Ontwerp uitbreidingsplan-in-hoofdzaak voor het gedeelte
van de gemeente Velsen, gelegen ten noorden van het
Noordzeekanaal.
Het hoofd van het Gemeentebestuur van Velsen brengt ter
openbare kennis, dat van 30 januari 1963 af, gedurende vier
weken, ter gemeente-secretarie (4e afdeling) voor een ieder
ter inzage ligt, in een uitvoerige kaart uitgewerkt, het ont
werp van een plan van uitbreiding, aanwijzende de bestem
ming van de in dat plan begrepen grond in hoofdzaak voor
het gedeelte van de gemeente, gelegen ten noorden van het
Noordzeekanaal, met de daarbij behorende bescheiden.
Gedurende de genoemde termijn kunnen belanghebbenden
bij de Gemeenteraad bezwaten tegen dit ontwerp indienen.
Velsen, 29 januari 1963.
Het hoofd van het gemeentebestuur voornoemd,
BÜHRMANN
r l
Hei rhéner met 'Je »n-st" hui,.-,
KENNEMERLAAN TELEF. 4107
DONDERDAG a.s. 8 uur in één
Speciale Cyclusvoorstelling
RAYMOND PELLEGRIN, DAWN ADDAMS
in
(Secret Professionel)
MOEDERSCHAP IS NIET GELIJK AAN
MOEDERLIEFDE....
Een emotioneel en ontroerend filmwerk
Toegang boven 18 jaar.
ti
V.a. VRIJDAG a.s.:
ft
ft i i
öi 0
PHILIPS TELEVISIE
PHILIPS
tH»
19 TX' 330 A automatic
Indien u besluit tot kleinbeeld is deze vol
automatische super-ontvanger een ideaal
apparaat Moderne 48 cm beeldbuis. In don
ker of naturel f775.-.
-17 IX .291 A met 43 cm beeldbuis f 725.-
23 TX 320 A automatic
59 cm grootbeeld super-ontvanger. Eveneens
vol-automatisch en gemakkelijk te bedienen.
In donkere of naturel uitvoering
23 TX 323 A automatic
Super-ontvanger met 59 cm beeldbuis. Druk-
toetsen, instelknoppen en duidelijke schaal
voor alle UHF- en VHF-kanalen aan de
voorzijde. In donker of naturel f955 r In
teak f 975.-
23 TX 344 A f 955.-
23 TX 362 A automatic
Super-ontvanger met 59 cm beeldbuis. Asym
metrisch model met speciale spraakluidspre-
ker a.d. voorzijde en dubbelconus luidspreker
in de zijwand. Ook dé fijnafstemming voor
het 2e programma is automatisch. Met de
41 cm lange, aanschroeibare poten wordt een
ideale kijkhoogte bereikt. In donkere of
lichte uitvoering: f 1125.-. Met poten f 1155.-.
Vol-automatische 59 cm grootbeeld super
ontvanger. Een kostelijk apparaat waarvan
de totale hoogte 94 cm bedraagt. Luidspreker
aan de voorzijde. Met jalouzie-deuren, die
geheel in de zijwand verdwijnen, kan de beeld
buis na gebruik aan 't oog worden onttrokken.
In fraaie donkere kastuitvoerin®,
23 CX 363 A automatic
Super-ontvanger met 59 cm beeldbuis. Met
jalouzie-deur die in de zijwand verdwijnt,
dubbelconus luidspreker in de zijwand èn
speciale spraakluidspreker aan de voorzijde.
Ctoaxiiaal memomatic kanaalkiezers voor le
en 2e programma. In donkere kastuitvoering
f 1225.-. In teak f1250.-.
Alle Philips super televisie-toestellen uit de serie 1963 zijn KLAAR VOOR
DE TOEKOMST: met de UHF-kanaalkiezer is straks de ontvangst van het
2e NEDERLANDSE PROGRAMMA en nu reeds de ontvangst van o-a-
het 2e DUITSE PROGRAMMA mogelijk.
Alle Philips televisie-toestellen uit de serie 1963 hebben:
AUTOMATISCHE FUNAFSTEMMING PER KANAAL voor de kanalen
2 t/m 13
AUTOMATISCHE horizontale en verticale SYNCHRONISATIE
AUTOMATISCHE beeldhoogte- en beeldbreedte-instelling.
met uitzondering vcm.de 17 TX291A.
PHILIPS TELEVISIE
2 rol
normaal 10 nu 20 DUIKERTJES
1 grote
normaal 10 nu 20 DUIKERTJES
1 grote bus
normaal 15 nu 30 DUIKERTJES
1 pak a 250 gram
1 fles Goudmerk
1 pak a 500 gram
mmmm mtmmm mmmm mmmm mmmm i i I I mmm M
3 pakjes a 100 gram
0 zware Victoria
TOT SLOT VAN ONZE OPRUIMING:
in al onze zaken
Marktplein 21 - IJmuiden
op alle artikelen
ook op de opruimingsprijzen en op de
laatste coupons.
Plein 1945 - IJmuiden
op alle mantels, japonnen enz.
ook op die artikelen, die al voor
HALVE PRIJS waren.
Plein 1945, IJmuiden
op alles
Ook op de nieuwste merkartikelen,
ook op afgeprijsd goed.
IJMUIDEN - Marktplein 29
BEVERWIJK - Plantage 152
op alles
Ook op afgeprijsde goederen en coupons.
Maar uitgezonderd
Europa meubelen, enkele merkartike
len en arbeidsloon.
Voor alle aanbiedingen geldt
zolang voorradig
