MOSA porselein
voor halve prijs
HET WEER
Wij zijn altijd op ons best
in grote moeilijkheden
EEG zal politiek volgen
van lege Britse stoel
Macmillan stelt Frankrijk voor
de breuk verantwoordelijk
Amsterdams grachtenhuis
door brand geteisterd
VRIJDAG
SOEPDAG
Restanten
kostuums
Heden EEG-debat
in Tweede Kamer
Indonesië bewaakt
grens met Malaya
en Brits Borneo
bij Hoek van
Holland
Kustvaarder zonk
Velden nog steeds
niet bespeelbaar
Gezin in belendend huis door
politie nog bijtijds gered
Installatie
stichtingsbestuur
vierde T.H. op
4 februari
KEURSLAGER BUTTER
Laatste opruimingsweek!
48e JAARGANG NUMMER 74 "DONDERDAG 31 JANUARI 1963
i££ dagblad voor velsen.ijmuiden, santpoort, driehuis, beverwijk en omgeving
Rijtoer naar Athene
Ministerraad heeft „vele
besluiten' genomen
heeft 't
éeë\h\\W&"êefore you êuy!
SUÈDE DAMES- EN HERENJASJES
Vorst houdt aan
Bijna geslaagd
Azahari naar Djakarta
Op de lange baan
In de krant van heden:
Bemanning kon tijdig
het schip verlaten
Frankrijk wijst Nederland al als zondebok aan
Het woord is aan
Geen beter plan
DEZE WEEK:
SLOT-OPRUIMINGS
AANBIEDING
(w.o. van 138.—)
uitzoeken voor
PANTALONS, mansmaten 6.90
enz. enz.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden. T T A —1 g M mj* Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u. II Vy T J |B I IJ T |j T| Abonnement per week 62 cent, pe^kwartaal
8.—, franco per post 8.50. Losse
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
De Griekse kroonprins Konstanfijn en
zijn Deens verloofde prinses Anne-
Marie maakten na hun aankomst op
het vliegveld van Athene een tocht
naar de Griekse hoofdstad in een open
auto. Duizenden mensen stonden langs
de weg om het jonge paar welkom
te heten.
Na een speciale kabinetszitting verklaar
de minister Luns gisteravond nog steeds
even pessimistisch te zjjn als de dag er
vóór ten aanzien van Frankrijks afwijzing
van de Britse aanvrage tot toelating tot
de E.E.G. De minister liet zich echter
niet uit over hetgeen betreffende de Brus
selse besprekingen ter tafel was gebracht.
Wel voegde hij nog aan zijn korte ver
klaring toe, dat er in de ministerraad,
die ruim anderhalf uur duurde, „vele be
sluiten genomen waren". Maar ook daar
over gaf minister Luns geen nadere bij
zonderheden.
Minister-president De Quay zei na de
vergadering, dat er in de ministerraad
uitvoerig overleg was gepleegd over de
nieuwste ontwikkelingen rond de E.E.G.
Het dilemma over Engelands toetreding
was van alle kanten bekeken en het ka
binet had ingestemd met het standpunt
van de ministers, die Nederland tijdens
de onderhandelingen in Brussel hadden
vertegenwoordigd. Nadere bijzonderheden
over de bijeenkomst van de ministers zou
den echter hedenmiddag tijdens het
E.E.G.-debat in de Tweede Kamer wor
den medegedeeld.
SPECIALE VERKOOP
(met kleine glazuurfoutjes)
TAFEL-, ONTBIJT- en
THEERSERVIEZEN
en enkele losse onderdelen
MARKTPLEIN 7
BARtÊüÖrIsSTR™ HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
Verwachting tot morgenavond:
In de komende nacht matige tot
strenge vorst en hier en daar
mist. Morgen overdag half tot
zwaarbewolkt met kans (jp
sneeuw en overwegend matige
vorst. Zwakke tot matige wind
uit noordelijke richtingen.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
(Van onze correspondent)
LONDEN. Op kalme, gemoedelijke,
doch besliste wijze heeft premier Mac-
millan gisteravond via radio en televisie
gesproken over de breuk in Brussel. Hij
richtte zich niet alleen tot het Britse
volk, maar tegelijkertijd tot Frankrijk,
West-Duitsland, Zweden, Denemarken
en België, die de uitzending relayeerden.
Hij zei dat het gebeurde slecht is voor
Groot-Brittannië, voor Europa en voor
de vrije wereld. Macmillan stelde tegen
over de pogingen van één man en van
één land om door macht een Europese
schijneenheid tot stand te brengen (Hit-
Ier, Napoleon), het denkbeeld van een
vrijwillig Europees deelgenootschap, dat
werkelijke eenheid beoogt en een wel
vaart welke allen ten goede zal komen.
Macmillan zei, dat de tegenwoordige
Franse regering naar het verleden om
kijkt in plaats van de blik gericht te hou
den op de toekomst. Hij veroordeelde
Frankrijks poging om Europa te beheer
sen. De Britse regering is vastbesloten het
Atlantische bondgenootschap hoog te hou
den en met de rest van de wereld als
gelijke partners samen te werken.
Macmillan bracht hulde aan het voor
treffelijke werk van grootzegelbewaarder
Heath in Brussel, waar de onderhandelin
gen hun voltooiing naderden. De breuk
kwam niet omdat ze faalden, maar juist
omdat het duidelijk was dat ze zouden sla
gen. Frankrijk hoopte dat het overleg zou
mislopen, bij voorbeeld doordat het Geme
nebest de voorstellen niet zou aanvaarden
of dat de Conservatieve partij ze niet zou
goedkeuren of dat de besprekingen zo lang
zouden duren dat ze moesten vastlopen. De
breuk kwam toen bleek dat de overblij
vende kwesties snel zouden kunnen wor
den opgelost.
Voor Groot-Brittannië was zowel de eco
nomische als de politieke kant van de toe
treding tot de E.E.G. van groot belang.
Het doel was een groot gebied in Europa
te scheppen, dat zowel tegen de Sovjet-
Unie als tegen de Verenigde Staten- zou
opwegen. Dit nieuwe Europa zou echter
niet mogen bestaan uit landen met een
naar binnen gerichte protectionistische
blik.
nieuw zullen wij overleg plegen met het
Gemenebest, de zeven EVA-landen en de
Verenigde Staten. Macmillan noemde als
eerste doel een nieuwe algemene tariefver
laging. In het verledep hebben wij altijd
onze beste krachten gegeven wanneer zich
moeilijkheden voordeden. Dat zullen wij
opnieuw doen, aldus besloot Macmillan.
In het Lagerhuis heerste een berustende
stemming, toen minister Heath, die even
tevoren uit Brussel was teruggekeerd, een
korte verklaring aflegde van de voor Groot
Brittannië zo diep teleurstellende slotepi-
sode van de Brusselse besprekingen.
Slechts het groepje Conservatieve tegen
standers van de Britse toetreding tot de
E.E.G. gaf blijk van vreugde. Heath werd
van alle kanten toegejuicht toen hij zijn
plaats op de regeringsbank innam.
„Een bittere slag voor allen die gelo
ven in werkelijke Europese eenheid, maar
geen dodelijke slag", zo beschreef
Heath, die op kalme, doch krachtige toon
spark over de mislukking van de onder
handelingen. Hij zei moed te putten uit 't
feit, dat de regeringen van „de vijf" wen
sen dat Groot-Brittannië een volledige rol
speelt in Europa. Deze houding vormt een
grondslag voor vriendschap en goede wil
in de toekomst, zo zei hij.
Harold Wilson, Labours „schaduwminis-
ter" van Buitenlandse Zaken, beaamde
dat de Brusselse nederlaag geen ramp
125 gr. poulet
125 gr. gehakt jfj
zakje kruiden U £|j| g
grote mergpjjp
KENNEMERLAAN 43 - 45
Koningin Ingrid van Denemarken
(links) en koningin Frederika van
Griekenland, die het verloofde paar
in een open auto volgden, deelden in
de vreugde van de bevolking.
voor Groot-Brittannië is. Integendeel, zo
zei hij onder gejuich van een aantal Con
servatieven, het kan juist een groot voor
deel zijn indien iedereen beseft dat onze
toekomst geheel van onze eigen inspannin
gen afhangt. Wilson zei nog, dat de oppo
sitie hard aan alternatieven werkt en dat
zij een hele serie voorstellen zal doen.
Ook Wilson bracht Heath hulde voor zijn
in Brussel getoonde energie, maar voeg
de eraan toe dat Groot-Brittannië in deze
positie is gekomen. afe gevolg van eigen
zwakheid door het falen van de Conser
vatieve economische politiek.
Op 18 februari zal er gelegenheid zijn
de situatie nader in ogenschouw te ne
men op de conferentie van de Europese
Vrijhandels Associatie (de zeven) in
Genève.
DJAKARTA (Reuter) Indonesië pa
trouilleert thans met vliegtuigen en mari
neschepen langs zijn grenzen met Noord-
Borneo en Malaya.
„Australië, Malaya en de Philippijnen
behoeven hierover echter niet ongerust te
zijn, omdat het patrouilleren geen ander
doel heeft dan de nationale waakzaamheid
voor de veiligheid van de staat, het volk
en de revolutie te intensiveren," aldus de
Indonesische regering in een officiële ra
dio-uitzending. De activiteit is alleen ge
richt op waarborging van de territoriale on
schendbaarheid van het land, aldus de uit
zending.
NEW DELHI De Indonesische minis
ter van Buitenlandse Zaken, dr. Soeban-
drio, zal zijn bezoek aan India tot de helft
bekorten en zaterdag naar zijn land te
rugkeren. Het besluit werd genomen we
gens „dringende problemen in het eigen
land".
Soebandrio kwam naar New Delhi om te
trachten een ontmoeting te arrangeren tus
sen de premiers van India en China ter
regeling van hun grensconflict.
MANILLA (AP) Rebellenleider A.
M. Azahari van Broenei is naar Djakarta
vertrokken, na een verblijf van bijna twee
maanden op de Philippijnen.
Hij verklaarde voor een onafhankelijk
Noord-Borneo te blijven strijden. Zijn
eerste helper, Zaini Haji Ahmad, is de
revolutie ontrouw geworden en zondag
naar Hong Kong vertrokken.
een spoedvergadering tussen deze „zes"
ter sprake is gekomen. Tijdstip noch da
tum is voor deze conferentie vastgesteld.
In Brussel werd als plaats wel Londen ge
noemd.
Van Franse zijde is het accent van de
nieuwe „ledige stoel-politiek" al anders
gelegd. Volgens het Franse persbureau
A.F.P., dat de bron van zijn informaties
niet aanduidt, „hopen sommigen van de
„vijf", ondermeer Nederland, de dringen
de beslissingen, waarbij Frankrijk bijzon
der, maar niet uitsluitend geïnteresseerd
is, op de lange baan te schuiven". Het
noemt als voorbeelden de nieuwe associa
tie-overeenkomst met de achttien Afri
kaanse (waarvan veertien voormalige
Franse) landen, regelingen op het gebied
van het gemeenschappelijk landbouwbe
leid en in het bijzonder het totstandkomen
van een gemeenschappelijke markt voor
zuivelprodukten. Vooral Nederland wordt
daarbij genoemd als het land, dat „ge
neigd is het minst op te schieten".
Weerrapporten L 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 4
Beeldverhalen2, 15
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3, 4
Kennemer Kruimels5
Uit stad en omgeving .5, 6, 7, 9
In de Vishal en op zee9
Watersnood 77
Kunst 13
Horen en Zien13
Feuilleton 15
Topsy 13
Economisch nieuws17
Beurs 77
Scheepsberichten 17
Sport 79
Luidsprekers 76
Dit nummer bestaat uit
twintig pagina's
In enkele uren tijds heeft zich vanmor
gen voor de Nederlandse kust een scheeps
ramp voltrokken, die evenwel geen slacht
offers heeft geëist.
De eerste noodsignalen kwamen om half
vier in de ether. De 29-jarige gezagvoer
der W. de Korver uit Alkmaar meldde toen
dat zijn kustvaarder „Necton" (350 brt),
die met een lading graan uit Norwich
kwam, op acht mijl voor de Nieuwe Wa
terweg zware slagzij maakte.
Uit Hoek van Holland vertrokken daarop
de sleepboten „Gele Zee" en „Schouwen-
bank" van L. Smit en Co en de reddings
boot president „Jan Leis", die overigen:
geen assistentie behoefde te verlenen, wam
korte tijd later al gingen zes bemannings
leden van de „Necton" in een rubberboot
van boord. Alleen kapitein De Korver bleel
op het schip achter. De zes man werden
opgepikt door de Britse kustvaarder „Lady
Sonia", die hen naar Rotterdam bracht.
De „Gele Zee" bereikte de snel zinken
de „Necton" om half vijf. Een halfuur la
ter kwam de sleepverbinding tot stand
maar toen was het al duidelijk dat de
kustvaarder nauwelijks meer was te red
den. Kapitein De Korver getrouwd en
vader van twee kinderen stapte ovei
op de loodsboot
Twee mijlen heeft de „Gele Zee" de
kustvaarder gesleept. Toen was de slagzij
zo ernstig geworden dat de tros moest
worden gekapt. Om zeven uur verdween
de „Necton" in de golven, op zes mijl van
de monding van de Nieuwe Waterweg.
De „Necton", gebouwd in 1956, was het
enige schip van reder J. Hesseling uii
Groningen. Over de oorzaak van de ramp
is weinig bekend. De eerste conclusie was
dat de lading is gaan schuiven, maar in
tegenspraak daarmee is dat stevige schot
ten in het ruim waren aangebracht. De
mogelijkheid bestaat dat het schip enkele
dagen geleden in het ijs voor de Britse kusi
is lek geslagen.
R. W. Trine:
Wenst gij een macht in de wereld te
zijn? Wees dan Uzelf.
BRUSSEL (ANP) Er zal toch een
politiek van de „ledige stoel" worden ge
voerd in de Europese Economische Ge
meenschap, zij het in een andere beteke
nis dan aanvankelijk was geopperd. Be
tekende dit begrip de vorige week, dat de
onderhandelingen over het Britse lidmaat
schap van de E.E.G. zonder Frankrijk
zouden worden voortgezet, nu houdt het in,
dat de vijf partner-landen van Frankrijk
in de gemeenschap er van uit zullen gaan,
dat er een onbezette Britse stoel is. Zo
zullen de „vijf" West-Duitsland, Italië,
Nederland, België en Luxemburg de
mogelijkheden voor de Britse toetreding
onverkort handhaven en geen enkel be
sluit nemen, dat een Brits lidmaatschap
van de E.E.G. zou kunnen bemoeilijken.
Anderzijds zal Groot-Brittannië geen
maatregelen treffen met de landen van
het Gemenebest en de Europese Vrijhan
delsassociatie of op binnenlands gebied,
die het toetreden van Groot-Brittannië tot
de gemeenschap op een later tijdstip
moeilijker zou maken.
Dit is naar in Brussel van welingelichte
zijde wordt vernomen de gedragslijn, die
zal worden gevolgd na de door president
De Gaulle veroorzaakte breuk in de on
derhandelingen.
In de komende twee weken zal via diplo
matieke kanalen ook overleg worden ge
pleegd tussen de „vijf" en Groot-Brittan
nië over een conferentie zonder Frankrijk,
waarvan het beginsel reeds dinsdag op
De vorst heeft, nu reeds voor de 6de
week, de veldsporten in een stevige greep,
Nog steeds zijn de velden onbespeelbaar
en het bestuur van de KNVB heeft dan
ook besloten het volledige programma
zowel amateur als semie-prof voor
zaterdag en zondag af te gelasten. Het
programma is een week verschoven. Ook
alle voor dit weekeinde vastgestelde
hockey- en korfbalwedstrijden gaan niet
door. (Zie verder sportpagina 19).
„Wat moeten we nu doen?" zo vroeg
de premier. Er is geen afgerond plan dat
beter is dan het E.E.G.-plan. Desondanks
kunnen en moeten wij de zaken op crea
tieve en opbouwende wijze aanpakken. Op-
Opnieuw heeft een grote brand een gat
geslagen in de gevelrij van het Singel te
Amsterdam. Vannacht is daar een 17de-
eeuws grachtenhuis een prooi geworden
van de vlammen.
Het vuur brak omstreeks half een uit.
Het zat de brandweer aanvankelijk tegen.
De motorzaag, waarmee men gaten in het
ijs van de gracht wilde zagen, weigerde
dienst. Men moest toen met bijlen bijten
hakken. Inmiddels sloegen de vlammen
uit de ramen van de tweede en derde ver
dieping van het gebouw, waarin de con
fectiebedrijven n.v. Rablo, de n.v. mantel-
fabriek Speciaal en de koffiehandel n.v.
Blankenstein waren gevestigd.
Het vuur was bijzonder moeilijk te be
strijden omdat het gebouw dertig meter
diep is. Tegen twee uur sloeg de brand
over naar de bovenverdieping van een
naastliggend pand, waarin de kantoor
boekhandel n.v. Ahrend is gevestigd.
Twee politieagenten drongen in het bran
dende huis door en wisten nog bijtijds de
concierge, diens vrouw en een baby in
veiligheid te brengen. Om half drie was
de brand geblust. Verloren gingen drie
etages en de zolderverdieping van het pand
Singel 132. De nablussing duurde tot de
ochtend.
In Den Haag heeft brand gewoed in een
technische school aan de De la Reyweg.
Het vuur is ontstaan in een filmlokaal op
de bovenste verdieping, waar woensdag
nog les was gegeven. Het lokaal, een vlie
ring en het dak werden vernield. De rest
van de school bleef gespaard.
Een brand heeft het boerderijtje annex
kippenfokkerij van de heer K. K. Keiser in
Oude Bildtzijl (Fr.) geheel verwoest. De
brandweer moest zich beperken tot het
nathouden van de kippenhokken, waarin
3000 kippen waren ondergebracht. Zij
slaagde erin de hokken te behouden.
Op het goederen-emplacement in Nijme
gen heeft brand gewoed in een goederen
wagon, geladen met een grote voorraad
natriumperoxyde. De brandweer had hel
vuur spoedig bedwongen. Tien personen
dat op een verkeersbrug boven het empla
cement naar de brand stonden te kijken
liepen brandwonden op door rondliegende
deeltjes natriumperoxyde. Zij moesten in
ziekenhuizen worden behandeld.
De installatie van het bestuur van de
Stichting Technisch Hoger Onderwijs
voor Noord-Holland, gevestigd in Haar
lem, zal op 4 februari geschieden in de
Haarlemse raadzaal.
Zoals bekend is, heeft de stichting aller
eerst tot taak de vestiging in Haarlem van
de vierde technische hogeschool te bevor
deren. Zij treedt in de plaats van het Haar
lemse actiecomité dat twee jaar geleden
werd gevormd om de kansen voor de vesti
ging van een t.h. in Haarlem te bestuderen.
Heren- en Jongenskleding
Kloosterstraat 33-35 - Beverwijk