Velsen wil een compostfabriek van Franse makelij
I
IN DE VISHAL EN OP ZEE
Velsen kan nu beginnen met „Zeebad"
fV
„Jezus' gebod eist
terechtwijzing van
falende naaste"
Amerikaanse reders zijn
verstoord over regeling
van staking onder druk
Begrafenisondernemer
verongelukt
Rijksinstituut Onderzoek
Geneesmiddelen
Drie gewonden bij
gasontploffing
Demonstratie tegen
kernbewapening
Bezoek aan Nederlandse
graven in Duitsland
3
DONDERDAG 31 JANUARI 1963
9
Predikanten tegen gratie
Tentoonstelling Vlaamse
boeken in IJmuiden
Verkoop sleuteltjes voor
„Het dorp" wordt
nog voortgezet
V.V.D.-Velsen heeft
nieuwe voorzitter
-
In Port Said verongelukt
VGZ-werker kreeg
koninklijk zilver
Drie doden in verkeer
NOORDZEE.
Man mishandeld
Werknemer die ontslag
nam moet dienst
woning uit
In de tweede helft van het volgend jaar maar het is ook mogelijk dat het
in het eerste kwartaal van 1965 zal zijn wordt een begin gemaakt met alle
huisvuil uit de gemeente Velsen te verwerken tot compost. De gemeenteraad
heeft namelijk gisteravond in openbare zitting met algemene stemmen in principe
besloten tot het aanschaffen van een composteringsinstallatie van de firma Gon-
dard te Parijs, alsmede om kredieten beschikbaar te stellen, die nodig zijn om
de kosten te dekken van uitgewerkte plannen en ramingen en van grondwerken.
Dit compostbedrijf komt zuidelijk van het Noordzeekanaal en oostelijk van de
Velsertunnel.
De prijs, die Velsen voor de compost
fabriek moet betalen, is 1.495.000. De
fabriek bestaat uit een grote en twee klei
ne hamermolens. Op de foto, die wij hier
bij geven, ziet men slechts een deel van
de fabriek. Behalve de drie hamermolens,
behoort er ook nog een verbrandingsoven
bij: daarin worden grote stukken, zoals
meubelen die de composteringsinstallatie
niet kan verwerken, vernietigd. De oven
is in bovengenoemde prijs begrepen. De
(voorlopig) bijkomende kosten zijn: 20.000
voor een uitgewerkt plan voor het stich
ten van de installatie; 45.000 voor de
ontwatering van de benodigde terreinen en
van de aangrenzende landerijen, waarvoor
een sloot moet worden gegraven en een
bedijking langs de ringvaart moet worden
gemaakt, terwijl het terrein gedeeltelijk
moet worden opgehoogd; 15.000 voor het
maken van plannen en kostenramingen met
betrekking tot de bouw van garages,
werkplaatsen en kantoorruimten ten be
hoeve van de reinigings- en ontsmettings-
dienst en het plantsoenbedrijf.
Alvorens de raad gisteravond overging
tot de beraadslagingen over dit agenda
punt, heeft de directeur van de reini-
g;ngs- en plantsoenendienst, de heer J. H.
van den Burg een uiteenzetting gegeven
van het door hem ingestelde onderzoek,
dat uiteindelijk de keus heeft doen vallen
op de installatie van de firma Gondard.
Aan de hand van lichtbeelden gaf hij zijn
toehoorders vervolgens enig inzicht in de
werkwijze der compostfabriek. Hij had
daarna vele vragen van verschillende raads
leden te beantwoorden, waarbij de heer
C. Ockeloen (P.v.d.A.) het moeilijkst te
bevredigen was.
Ook tijdens de beraadslagingen, die op
de technische uiteenzettingen door de heer
Van den Burg volgden, vuurde de heer
Ockeloen een reeks van vragen af, die
thans werden beantwoord door wethouder
A. de Jong. Het raadslid voelde er wei
nig voor nu reeds te besluiten tot het
aanschaffen van een installatie, waarmee
nog slechts enkele jaren ervaring
was opgedaan. Hij vreesde, dat zich al
lerlei kinderziekten zouden voordoen en
drong aan op verdere studie, waarin ook
andere methoden moeten worden betrokken
alvorens de raad te vragen een besluit
te nemen. Ook de heer J. van Os van
den Abeelen (P.v.d.A.) was voor een na
dere bestudering, maar hij verklaarde ze
ker voldoende vertrouwen te hebben in
De predikanten Kroon, Kuiper en Schar-
ten, die zich onlangs in een open brief
keerden tegen het pleidooi van de hoog
leraren Van Bemmelen en Pompe voor gra
tieverlening aan de oorlogsmisdadigers La-
ges, Kotalla, Fischer en Aus der Fünten,
hebben nu een schrijven gericht aan de mi
nisterraad. Zij zeggen daarin:
„Een verdere gratieverlening aan de
vier laatste nog in Nederland gevangen
gehouden Duitse oorlogsmisdadigers
zonder dat van een radikale ommekeer
in hun geestelijke instelling is blijk ge
geven kan door de betrokkenen zelf
en hun helaas nog zo talrijke hele en hal
ve geestverwanten slechts verstaan wor
den als een vergoelijking van hun daden
en bedoelingen. Wij zijn er ten stelligste
van overtuigd, dat noch het belang van de
vier gevangenen, noch de zaak van de men
selijkheid in het algemeen, en wel aller
minst die van de evangelieverkondiging,
met verdere gratie-verlening is gediend. En
indien iemand zou menen, dat om andere,
bijvoorbeeld nationaal-politieke belangen,
hiertoe zou moeten worden overgegaan,
dan willen wij daar zeer ernstig tegen
waarschuwen".
En verder: „Door velen wordt het zo
voorgesteld, als zou een beroep op chris
telijke barmhartigheid, vergevingsgezind
heid en naastenliefde in deze zaak bete
kenen, dat men op grond daarvan verde
re gratiëring wenselijk moet achten. Dit
nu schijnt ons een bedenkelijk misver
stand. Het gebod der naastenliefde, dat
door Jezus uit de wet van Mozes naar vo
ren gebracht wordt, is in Leviticus 19 vers
17 en 18 namelijk niet alleen verbonden
met een afwijzing van alle wraakzucht,
doch allereerst met een nadrukkelijk ge
bod tot openlijk terechtwijzen van de fa
lende naaste. Wanneer zulk een duidelij
ke afwijzing van begaan onrecht thans
achterwege blijft, wordt niet alleen aan
de gerechtigheid tekort gedaan, maar
daardoor juist de naastenliefde tot een on
waardige frase gemaakt".
Van 30 januari tot en met 16 februari
wordt in de Katholieke Openbare Biblio
theek, Willemsbeekweg 96, IJmuiden, een
tentoonstelling gehouden van Vlaamse boe
ken. Deze expositie die literaire werken
omvat naast boeken op het gebied van
geschiedenis, godsdienst en kunst waar
onder enkele prachtige plaatwerken
is samengesteld door de vereniging ter
bevordering van het Vlaamse boekwezen
in samenwerking met Belgische uitgevers
Op deze wijze hoopt men het Nederland
se lezerspubliek op de hoogte stellen van
belangrijke Vlaamse uitgaven. De tentoon
stelling is ook voor niet-leden kosteloos
toegankelijk gedurende de openingstijden
van de bibliotheek: maandag van half 3
tot half 6 en van 7-9; dinsdag van 10-12
woensdag van half 3 tot half 6; vrijdag
van half 3 tot half 6 en van 7-9; zater
dag van 10-12 en van half 3 tot half 6
de deskundigheid van directeur Van den
Burg en in het college om met het voor
stel van B. en W. akkoord te ggaan.
Mevrouw A. S. H. Hoek (P.S.P.) was
kennelijk opgelucht, nadat zij van deskun
dige zijde had vernomen dat fermenteren
van het compost in de open lucht geen
onaangename lucht met zich meebrengt.
Naar haar mening geldt het hier een ex
periment en het gaat dan niet aan, dat
alle risico's voor Velsen zijn. De leveran
cier uit Parijs moet garanties geven en
bijvoorbeeld een flink stuk van de prijs
laten vallen, omdat Velsen, door het aan
schaffen van de installatie, toch min of
meer propaganda maakt voor de firma
Gondard.
De heer J. G. Kolkman (Prot. Chr.
groep) meende een waarschuwend woord
te moeten laten horen. Geeft de raad thans
zijn fiat, dan is er over anderhalf of twee
jaar geen terugkrabbelen meer mogelijk,
al zouden er nog zulke onaangename con
sequenties dreigen voor de gemeente. Het
gaat hier om een belangrijke investering.
Ik heb het gevoel, dat wij ergens worden
betrokken in een experiment van een fa
brikant," aldus de heer Kolkman.
De heer Van Os van den Abeelen en
mr. G. J. van Roozendaal (K.V.P.) haast
ten zich zich te distantiëren van bovenge
noemde uitspraak.
Wethouder De Jong gaf de verzekering,
dat indien de raad conform het voorstel
van B. en W. zou besluiten, het zeker
niet de laatste keer zou zijn geweest, dat
de raad ervan had gehoord. Er is geen
sprake van dat meteen een koop wordt
gesloten. Het zou echter niet verstandig
zijn om de zaak jaren uit te stellen. Als
Velsen over twee jaar de fabriek heeft,
lijkt de afzet van het produkt verzekerd.
Er zal in het te bestrijken afzetgebied geen
concurrent zijn. Voor de bestaande plant
soenen en straks de plantsoenaanleg in
Zeewijk en Zeebad zijn grote hoeveelhe
den meststof nodig. Maar ook, en zelfs
meer zal worden afgenomen voor de bloem-
bollenvelden en tuinderijen in een groot ge
bied van het westen des lands.
De heer W. N. Koopman (K.V.P.) voor
spelde, dat ook de landbouw in dit gebied
interesse zou tonen voor het produkt van
de Velser compostfabriek, die, volgens de
berekeningen, voordeliger zal kunnen le
veren dan de compostfabrieken in het oos
ten van Nederland.
Uit hygiënische overwegingen en dit
noemde de wethouder zeker niet het zwak
ste argument moet zo spoedig moge
lijk een einde komen aan het storten van
vuil in de open lucht in een gebied, dat
zo dicht bevolkt is als de IJmond.
Nadat de voorzitter, burgemeester mr.
J. C. Bührmann de vraag had gesteld, of
iemand hoofdelijke stemming wenste en
geen der raadsleden hier bevestigend op
had geantwoord, stelde hij vast, dat het
desbetreffende voorstel van B. en W. was
aangenomen.
Hoewel de actie „Open het Dorp" voor
wat radio en televisie betreft thans offi
cieel besloten, is, vindt de verkoop van
sleuteltjes, die enige weken geleden in de
gemeente Velsen eerst goed op gang kon
komen, voorlopig nog voortgang. Er kun
nen nog duizend speldjes worden verkocht,
die verkrijgbaar zijn op de destijds be
kend gemaakte adressen, te weten de
contact-adressen van alle plaatselijke vrou
wenorganisaties en verder in de Gemeen
tebibliotheek aan het Plein 1945, de filialen
van de bibliotheek in Santpoort en Velsen-
noord en aan het gebouw Cultureel Cen
trum aan het Moerbergplantsoen in IJmui
den. Daarenboven zullen nog speldjes
door de leden van de vrouwenorganisa
ties, die zich achter deze verkoop heb
ben gesteld, huis aan huis te koop worden
aangeboden. Als de laatste duizend speld
jes ook hun weg zullen hebben gevonden,
dan zijn er in de gemeente Velsen totaal
vijfduizend verkocht, waardoor hier met
dit onderdeel van de actie „Open het
Dorp" een bedrag van zeven en een half
mille bijeengebracht is.
WASHINGTON Het drietal dat in op
dracht van president Kennedy een bemid
delingsvoorstel heeft gedaan om aan de
bootwerkersstaking een einde te maken,
heeft bewerkt dat de bootwerkers onge
veer 35 cent per uur meer krijgen en zij
hebben dat voorstel snel aanvaard. De re
ders, die 22 cent hadden willen geven,
moesten wel met het bemiddelingsvoorstel
akkoord gaan. Senator Morse, voorzitter
van het drietal, maakte hun duidelijk, dat
het Congres zo nodig door een wet een
einde aan de staking zou maken. In dat
geval zouden de reders geen gunstiger re
geling gekregen hebben en zou de staking
alleen langer hebben geduurd. In reders
kringen is men algemeen verontwaardigd
over het ultimatum, dat in feite door de
regering is gesteld.
In de plaats van mr. F. W. D. A. van
Hattum, die periodiek aftredend was en
zich niet herkiesbaar had gesteld, is als
voorzitter van de V.V.D., afdeling Velsen,
gekozen ïr. V. Veldhuis. Eveneens perio
diek aftredend en zich niet herkiesbaar
stellend was de heer Roos, die opgevolgd
is door drs. B. A. Bijl als penningmeester.
De propaganda-commissie bestaat thans
uit de heren II. Smit, B. J. van Os en
W. P. J. Mudde, ir. D. N. Dammers,
J. D. Hooglandt en ir. N. van der Kolk.
De vergadering heeft het concept van een
motie aangenomen, waarbij aan het hoofd
bestuur zal worden verzocht het van 1948
daterende beginselprogramma van de
V.V.D. qua vorm en inhoud te herzien en
aan te passen aan de huidige inzichten.
Zo zal over anderhalf of twee jaar het
eindprodukt van de Velser compost
fabriek in vrachtauto's worden ge
stort om te worden vervoerd naar
plantsoenen, bloembollenvelden, tuin
derijen en, als er genoeg is, de akkers
in de polders.
In een hospitaal in Port Said is overle
den de 47-jarige J. C. van Reyn, opvarende
van de Nederlandse tanker „Gulf Hansa".
Hij werd dodelijk gewond als gevolg van
een val van het schip. Hij is in Port Said
ter aarde besteld. De Gulf Hansa heeft de
reis naar de Perzische Golf voortgezet.
De heer J. Vrugt, wonend aan de Noor-
derwijkweg 100 in Beverwijk ontving he
denmorgen een koninklijke onderscheiding.
Burgemeester J. G. S. Bruinsma reikte
hem vanmorgen ten stadhuize de ereme
daille in zilver verbonden aan de Orde
van Oranje Nassau uit. De heer Vrugt
was begin deze maand veertig jaar in
dienst van de Koninklijke Papierfabriek
Van Gelder Zonen N.V. te Velsen-Noord.
Woensdag
In IJmuiden werden woensdag aange
voerd 1950 kisten vis, waarvan: 51 kisten
tong en tarbot, 1 heilbot, 66 schol, 885 ha
ring, 58 makreel, 115 schelvis, 368 wijting,
85 kabeljauw en gul, 3 leng, 2 haai, 300
kool vis en 16 diversen
Prijzen
Prijzen, in guldens, per kilogram: heilbot
3,50; gr. tong 4-3,60; grm. tong 2,80-2,70;
kim. tong 2,20; kl. tong I 2,70-2,50; kl. tong
II, 2,08-2 en tarbot I 3,50-3,30.
Per 50 kilogram: gr. schol 13, grm. schol
13; kim. schol 20-15; kl. schol I 25; kl. schol
II 36-27; verse haring 32-16; makreel 50-24;
gr. schelvis 54; grm. schelvis 52-50; kim.
schelvis 52; kl. schelvis I 56; kl. schelvis II
54-29; wijting 38-18; gr. gul 54-40; mid. gul
44; kl. gul 37; kl. haai 28 en kl. zwarte kool-
vis 30-24.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 162-88;
gr. koolvis zw. 96-72 en gr. leng 94.
Besommingen, in guldens, van woensdag:
KW 39 40.920 en VL 153 17.540.
Aanvoer van donderdag
Te IJmuiden voerden 28 vaartuigen in
totaal aan: 620 kisten schol, 20 tarbot, 75
diversen, 350 stuks stijve kabeljauw, 23.000
kilo tong en 4200 wijting in hoofdzaak
dicht en klein.
Prijzen van donderdag
Per kilo, in guldens: tarbot 3,603,30,
grote tong 3,803,50, grm. tong 2,802,50,
kim. tong 22,20, tong I 2,302,60, tong II
2—2,20.
Per 125 kilo: kabeljauw 8094.
Per 50 kilo: grote en middel gul 4943,
kl. gul 3932, grote schol 1513, middel
schol 1713, schol I 2015, schol II 2515,
schol III 3528, gestripte wijting 30, dich
te wijting 8,20 (doordraaien), tarbot 104
68, griet 7048.
Per regel: grote kabeljauw 8065, mid
del kabeljauw 4945.
Besommingen van donderdag
HD 74 20.300, KW 82 9900, KW 16
7250, KW 68 2330, KW 92 2460.
Scheveningen
Te Scheveningen werden vanmorgen
aangevoerd: 900 kisten wijting, 120 gul en
kabeljauw, 400 schol, 700 haring, 450 sprot
en 5000 kilo tong.
Op zee
De „Egmont" IJM 99, die even bezuiden
de 59 graden nb viste meldde slecht weer.
Deze trawler had toch nog een paar kool-
vissen weten buit te maken, maar verder
was er niets te verdienen. De schipper zei,
dat wanneer de visserij zo slecht zou blij
ven, hij het eens bij de Vikingbank zou
gaan proberen. De windkracht was daar
veel minder, namelijk van 3 tot 5.
Gisteravond laat meldden de schepen in
de Ierse zee dat zij ook al met slecht weer
te kampen hadden, kracht 7 tot 8 uit het
noordoosten. De „Jacoba Geziena", IJM
36, zei dat er in de nacht weinig gevangen
werd. Trekken van 6 tot 10 kantjes haring
werden al mooi genoemd. Gisteravond
laat staakte deze trawler de visserij om
naar Cork te stomen om daar voor anker
te gaan.
De KW 3 „Koraalbank" is gisteren na
gerepareerd te zijn na een aanvaring en
kele weken geleden, ter visserij gegaan.
Wethouder R. Verbeek heeft gister
avond, bij de aanvang van de openbare
zitting van de Velsense gemeenteraad,
medegedeeld, dat Gedeputeerde Staten
van Noord-Holland het plan-Zeebad,
voor zover het de noordelijke helft be
treft, hebben goedgekeurd. Met betrek
king tot het zuidelijk gedeelte is goed
keuring door G.S. onthouden.
De wethouder voor openbare werken
noemde het verheugend, dat G.S. de ge
meente Velsen nu in staat heeft gesteld
een aanvang te maken met de uitvoering
van genoemd plan, dat Velsen een prach-
tige gelegenheid voor recreatie zal
geven.
Zoals men uit de tekening, die wij hierbij
geven, ziet, voorziet het plan in de bouw
van een hotel-motel, een familiehotel en
hotels, vakantiehuisjes, tennisbanen, een
tentenkamp, autowegen, fiets- en wandel
paden, een spoorweg en een spoorwegsta
tion, parkeerplaatsen, restaurants en
winkels.
Er werden destijds negen bezwaarschrif
ten ingediend tegen het Velsens plan-Zee
bad, waaraan de raad slechts ten dele te
gemoet kwam.
G.S. hebben gemeend, in verband met
opgeworpen bezwaren, vooralsnog geen
goedkeuring te verlenen aan het zuidelijke
deel van het plan. Maar de wethouder zei,
er vertrouwen in te hebben, dat ook dit
wel voor elkaar zal komen. Hij acht het
in elk geval zeer gunstig, dat nu een begin
kan worden gemaakt met het scheppen
van een recreatiegelegenheid, waaraan in
dit gebied de grootste behoefte bestaat.
Bij het verkeersplein Ouderijn is van
morgen de 45-jarige begrafenisondernemer
C. G. Heyneman uit Schoonhoven aange
reden en overleden. Hij bracht een over
leden tante van hem naar Wijk bij Duur
stede, waar zij vanmorgen begraven zou
worden. Bij het verkeersplein kreeg hij
een lekke band. Hij zette de lijkauto op
de vluchtstrook om de band te verwisse
len. Bij het opkrikken van de auto zat hij
half op de rijbaan, waar hij door de aan
hangwagen van een passerende vracht
auto, die op zijn beurt door een andere
auto werd ingehaald, werd geraakt en
meegesleurd. Het stoffelijk overschot van
de tante is door een andere auto naar
Wijk bij Duurstede gebracht.
In Rilland-Bath is de 56-jarige mevrouw
S. Boudeling-de Putter uit St.-Philipsland
om het leven gekomen toen de door haar
man bestuurde auto in botsing kwam met
een oplegger, die linksaf wilde slaan.
Op de Autobahn Frankfort-Keulen is de
23-jarige F. Poissonnier uit Waterland
kerkje, chauffeur bij de firma gebr. Bron,
om het leven gekomen. De man kwam in
botsing met een auto die hij wilde in
halen.
AHPEasiriUAr
C r
v DLUNÊ fJ
1 L
FAMilie-hotei
J RESTAURANT
PAKKEERA.AAT5
NIEUW
STATION
jjgÓËN0UINW*O
VAKANTIE HUISJES
parkeer
PLAATS
TENTEN
hoteu
Het schip is op weg naar de concentratie
van tongtrawlers. Als vangplaats van tong
werd opgegeven ongeveer tien mijl be
noorden de P-boei. De schipper van de
„Onderneming 3" hoopte de „Koraalbank
bij de andere schepen te brengen. De tong
trawlers meldden gisteren overigens dag
vangsten van 80 tot 90 kilo tong en een en
kele mand andere vis. Tegen de avond
meldde de „Alberta Hendrika" een trek
van 100 kilo tong en 3 halve kabeljauwen.
De „Robert William" meldde echter dat er
de laatste twee trekken slechts respectie
velijk 30 kilo en 40 kilo tong waren buit
gemaakt. De „Haarlem", IJM 9 sprak van
slecht weer; alleen voor de wind kon wor
den gevist. De moeite werd beloond met
trekken van gemiddeld 10 manden hoops,
waarvan het grootste deel wijting.
Bij Koninklijk Besluit is het Rijksinsti
tuut voor Geneesmiddelenonderzoek opge
richt. Het instituut komt in Leiden. Het
Rijksinstituut voor Pharmaco-Therapeu-
tisch Onderzoek wordt opgeheven.
Het nieuwe instituut heeft een vijfvou
dige taak: onderzoeken in opdracht van
een college, dat bij de Wet op de Ge
neesmiddelenvoorziening is ingesteld, voor
de registratie van verpakte geneesmid
delen, onderzoeken op verzoek van de
Farmacopeecommissie, op verzoek van
artsen en apothekers, onderzoeken, die
zijn opgedragen door de minister van
Volksgezondheid en het verrichten van
het speurwerk, dat verband houdt met
de onderzoekingen.
De 33-jarige eigenaar van een sportzaak
in de Hobbemastraat in Den Haag en zijn
29-jarige vrouw zijn gewond bij een gas
ontploffing, toen de winkelier in een
schuurtje achter de winkel kleine cylin
ders vulde uit een grote cylinder propaan-
gas.
Toen de echtgenote van de winkelier in
de keuken het gas aanstak volgde een ont
ploffing. Twee grote etalageruiten en de
ruiten van kantoor en keuken werden ver
nield. Een stenen uitbouw naast het
schuurtjes raakte uit zijn voegen. Het dak
sloeg er half af. Een klant in de winkel
dook bij de ontploffing achter de toonbank.
Hij liep een wond aan zijn voet op.
Een 75-tal leden van het „Comité 29 no
vember 1962" heeft op het Binnenhof in
Den Haag gedemonstreerd. Zij voerden
borden mee, waarop gepleit werd voor
het verwijderen van kernwapens, voor de
vrijheid van demonstratie en voor een
vredesstrategie.
Een delegatie werd door een aantal ver
tegenwoordigers"' van (je politieke fracties
in het gebouw van de Tweede Kamer ont-
vangeh. A$n de. Kamerleden werd een re
quest overhandigd, waarin uiting wordt ge
geven aan de „verontrusting over het ge
brek aan veronrusting" bij de meerderheid
in de Kamer die de kernbewapening aan
vaardt. Voorts wordt deze meerderheid
een „gebrek aan visie omtrent de kern
bewapening" verweten. Aangedrongen
wordt tot de opbouw te komen „van een
burgerlijke en geweldloze verdediging met
methoden die het voortbestaan van de
mensheid in het atoomtijdperk niet langer
in gevaar brengen."
De Oorlogsgravenstichting heeft een
reisprogramma samengesteld voor groe
pen familieleden van Nederlandse oor
logsslachtoffers, die ir. Duitsland zijn omge
komen. In West-Duitsland zijn voor deze
familieleden treinreizen eerste klasse kos
teloos. De eerste reizen worden in april
gemaakt, de laatste in september. In de
vakantiemaanden juni, juli en augustus
zullen deze groepsreizen niet plaatshebben.
In april worden reizen gemaakt naar
Bremen, Sandbostel, Ladelund, Husum, Lü-
beck, Haffkrug en Hamburg met bezoeken
aan de Nederlandse erevelden, de inter
nationale begraafplaatsen en aan de ge
denkplaats bij het vroegere concentratie
kamp Neuengamme. In mei worden rei
zen gemaakt naar Düsseldorf, Frank
fort aan de Main en Flossenburg. in
september naar Osnabrück, Hannover, Ber-
gen-Belsen, Dachau, Salzburg en Mauthau
sen.
Op grond van een regeling tussen Ne
derland en de Duitse bondsrepubliek kun
nen duizend Nederlanders per jaar gra
tis in West Duitsland reizen voor het be
zoeken van plaatsen, waar familieleden
oorlogsslachtoffers zijn begraven of wor
den herdacht.
In een Beverwijks café is gisteravond
een man mishandeld. Hij kreeg ruzie met
een andere cafébezoeker, die er ten slotte
maar op los begon te timmeren. Hij sloeg
de andere man tegen het hoofd en de
maag zodat die bewusteloos geraakte. Het
slachtoffer werd naar het Roode Kruis-zie-
kenhuis overgebracht. De man deed aan
gifte van mishandeling. De hardhandige
cafébezoeker reed weg in een auto.
De president van de Haagse rechtbank
heeft uitspraak gedaan in een kort geding
waarin de ontruiming van een dienstwo
ning werd gevorderd. De directeur van
een Haagse drukkerij had dit geding aan
hangig gemaakt tegen een lid van het
personeel, dat ontslag had genomen maar
weigerde de hem beschikbaar gestelde
woning te ontruimen. In de arbeidsover
eenkomst was de huurovereenkomst opge
nomen. De president was van oordeel dat
het gehele contract is opgezegd, zodat de
werknemer geen recht kan laten gelden
op huurbescherming. Hij zal de woning
per 31 maart moeten ontruimen, zo be
sliste de president.