ÏOO
CACAO prima
185
95 met extra 19 ct zegelvoordeel
97 -19
Koop bij de
Spaar bij de
De Ella Christina
LANGS SLUIZEN EN HAVENS
DE WINTER IS EEN VITAMINEN-ROVER!
Offenbéra
i X
feS»
PRESBURG
Elk blik SOEP naar keuze
DDDS
Dagblad-
abonnees
Bescherming bomen
en beplantingen
„Tavido" met een geestig blijspel
Geen samenwerking
toch subsidie
én
capsul.es
GEMAKSSCHOENEN
LIKDOORNS
Elk
blik met
20°/o
VOORDEEL
MENU
98 met20ct zegelvöordeel
deze week ook met 20°lo KORTING!
Chocolaatjes
Winterdrups
Boerenmetworst
JEUK
PUISTJES
UITSLAG
Ca. 60 x zoveel vitaminen als gewone levertraan!
r i
WOENSDAG 13 FEBRUARI 1963
12
de zo ELEGANTE
verwijderd met
WONDEROLIE
MARGARINE-RfcCLAME!
jfoot pak UESPAR
500 gram
Sperziebonen literblik 9 8 met2Oef zegelvoordeel
Fruitcocktail blikje 78 met 16 ct zegelvoordeel
Custard groot pak 69 met 14 ct zegelvoordeel
Edelkandijkoek
Vanillesticks 200 gram 03-10%
SPAAR
met 15 ct zegelvoordeel
metJO cf zegelvoordeel
met 10 ct zegelvoordeel
KOPEN BIJ DE SPAR IS SPAREN BIJ OE KOOP
Jaarvergadering van
NH V-Beverwijk
Geslaagden middelbare
handelsavondschool
„Wilhelmina" sluit zich
aan bij de bond
In uw winkel!
Zorg er voor, dat alle leden van uw gezin 's winters voldoende „weerstands-
vitaminen" naar binnen krijgen. Geef ze dagelijks Halitran! Druppels voor de
kleintjes - capsules voor de oudere kinderen en volwassenen. De natuurlijke
vitaminen A en D uit de verse levers van jonge heilbot en andere arctische
edelvissen beschermen tegen kouvatten en griep. Onmisbaar om uzelf, uw man
en uw kinderen ook deze winter allemaal kerngezond te houden.
Hdimn
fHe, rijk» i.e.
Voor de kleintjes:
dagelijks
HALITRAN DRUPPELS.
Voor volwassenen
en oudere kinderen:
Reukloossmaakloos,
gemakkelijk in te nemen
ran
van
en het leed is geleden!
GR. HOUTSTRAAT 29, HAARLEM
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel. NOXACORN. neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie. jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een
flesje NOXACORN Antisep
tisch Likdoornmiddel van
f. 1.60bespaartU veel ellende.
fijn gekruid 500 grams pak
met extra
zeaelvoc
zege/voordeel
pakje 250 gram 37 Cf
met extra
ct zegelvoordeel
met extra f ct zegelvoordeel
kies uit: tomatensoep, erwtensoep, kippesoep of bouillonsoep!
koekje van de week:
1/2 literfles
zegelvoordeel
pakje 100 gram
zakje
extra 100 gram
In een goed bezochte vergadering van
de afdeling Beverwijk der Nederlandse
Vereniging voor Huisvrouwen deelde de
presidente, mevrouw N. E Ruep, mede,
dat het voor de afdeling een goed jaar is
geweest. Door de middagbijeenkomsten is
een hechte band gelegd tussen de dames,
zo meende zij. Een goed onthaal kreeg
de mededeling, dat voortaan de Torenflat
gebruikt mag worden voor koffiebijeen-
komsten. Mevrouw Dengerink-Maneschijn
bracht in een keurig verslag de beleve
nissen van het afgelopen jaar weer onder
de aandacht en uit het jaarverslag van
de penningmeesteresse, mevrouw M. G.
van der Veen-Hommes bleek, dat het aan
tal leden 59 bedraagt en dat het boekjaar
sloot met een saldo van 124,20. Bij de
gehouden bestuursverkiezing stelde me
vrouw Van der Veen zich niet meer her
kiesbaar. In haar plaats werd gekozen me
vrouw Honing-Fons, die excursieleidster
zal worden, terwijl mevrouw Davidson de
financiën zal beheren. Een aantal voorstel
len van de agenda voor de algemene le
denvergadering werden besproken en aan
de dames werd verzocht het een en ander
te breien of te maken voor de oudere
mensen, die dit zelf niet meer kunnen
doen. Dit vond algemene instemming bij
de dames. Gok werden wat uitstapjes be
sproken, onder andere die naar de Laken
hal in Brussel. De middag werd besloten
met kienen
Vorig jaar juli is de nieuwe Boswet in
werking getreden. Zij bevat „nieuwe re
gelen ter bewaring van bossen en andere
houtopstanden".
Het voornaamste doel van de wet is de
instandhouding van het bosareaal in Ne
derland. Zij tracht dit doel in de eerste
plaats te bereiken door aan de eigenaren
van gronden, waarop een houtopstand, an
ders dan bij wijze van dunning, is geveld,
de verplichting op te leggen om binnen een
tijdvak van drie jaren na de velling de
gronden weer te beplanten. In verband
hiermede moet van iedere voorgenomen
velling, anders dan bij wijze van dunning,
tenminste één maand tevoren kennis wor
den gegeven aan de directeur van het
staatsbosbeheer.
In de tweede plaats kent de wet, ter be
reiking van het bovenaangegeven doel, aan
de ministers van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen erj van Landbouw en Vis
serij de bevoegdheid toe om in bijzondere
gevallen, waarin het verdwijnen van een
houtopstond tot een onherstelbaar verlies
aan natuurschoon zou leiden, het vellen of
doen vellen, anders dan bij wijze van dun
ning, telkens voor ten hoogste vijf jaren
te verbieden.
De wet is niet op alle houtopstanden van
toepassing. Er zijn enkele categorieën uit
gezonderd.
Het lijkt B. en W. van Velsen van groot
belang, dat voor deze gemeente, waar be
plantingen en bosschages een zo belangrijk
element van het stads- en landschaps-
schoon vormen, gebruik wordt gemaakt
van de mogelijkheden, die de Boswet biedt.
Bij verordening zijn reeds regelen omtrent
het vellen en rooien van bomen en andere
houtopstanden vastgesteld.
Omdat de bepalingen van deze verorde
ning echter niet geheel aansluiten bij de
bepalingen van de Boswet, moeten zij wor
den herzien. Een desbetreffend ontwerp
verordening zal daarom aan de raad van
Velsen worden voorgelegd.
Van de gemeentelijke middelbare han
delsavondschool te Velsen slaagden voor
de onlangs gehouden associatie praktijk
examens de volgende candidaten: Neder
landse handelscorrespondentie: E. P. J.
Hofmann te ÏJmuiden-Oost en J. H.
Scholten te Uitgeest. Engelse handelscor
respondentie: J. H. ALders te IJmuiden,
E. L. ten Hoeve te Heemskerk, A. A de
Jong te IJmuiden, H. S. Klut te IJmuiden,
A. W. van Leeuwen te Santpoort-Noord en
TH. J. M. Stam te IJmuiden-Oost. Duitse
handelscorrespondentie: A. E van Harse
laar te Beverwijk.
Dat een bekwaam auteur voor het schrij
ven van een geestige komedie soms kan
volstaan met het uitwerken van een origi
nele vondst, heeft Kenneth Home destijds
met zijn blijspel in twee bedrijven „Ja en
neen" bewezen. Destijds, want als ik me
goed herinner heb ik reeds in de dertiger
jaren gezien, hoe Jacqueline Rooyaards in
dit stuk verwoede pogingen deed de per
manent openstaande deur van de glazen
kast gesloten te houden. Nu is het de to
neelclub „Tavido" geweest, die als on
derafdeling van de vereniging „De giete-
ling," van dit blijspel in IJmuiden en Be
verwijk drie succesvolle opvoeringen heeft
gegeven.
Met dit „Yes or no" heeft Kenneth Hor-
ne namelijk de aardige inval gehad eens
na te gaan wat in een familie allemaal
zou kunnen gebeuren, wanneer iemand op
een bepaald ogenblik „ja" of „neen" had
gezegd. Hij introduceert ons daarom bij
een lichtelijk getikte domineesfamilie,
waarvan de jongste doenter des huizes het
aanzoek van haar minnaar beurtelings
verwerpt en accepteert. In het eerste be
drijf zien we aldus de gevolgen van Joan-
Tijdens de onlans gehouden jaarver
gadering van de christelijke muziekver
eniging „Wilhelmina" te IJmuiden heeft
men besloten tot aansluiting bij de christe
lijke bond voor harmonie- en fanfarekorp
sen en tot deelname aan het concours,
dat voor genoemde bond is uitgeschreven
voor Hemelvaartsdag. „Wilhelmina" komt
dan uit in de tweede afdeling.
Men is voorts van plan een groot op
gezette ledenwerfactie te beginnen. Men
vindt namelijk dat het oudste muziekkorps
van Velsen best wat meer leden kan ge
bruiken.
Het bestuur is nu als volgt samenge
steld: voorzitter A. van der Pijl, Spaarne-
straat 6, tweede voorzitter en afdeling in
strumentarium H. Gras, Van Nieuwkoop
straat 10, penningmeester J. Kalkman,
Vechtstraat 37, tweede penningmeester J.
Thiele, Warmenhovenstraat 65, muziekcom-
missaris M. van Kan, Rembrandtlaan 1,
lid van bestuur en afdeling tamboers E
Vundering, Koningsplein 1. Voor inlichtin
gen en correspondentie van het korps: se
cretaris M. Vlaming, Jacob van Heems
kerkstraat 65.
VERBOUWING GYMNASIUM
De staatssecretaris van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen gaat akkoord met
de uitbreiding en verbouwing van het ge
meentelijk gymnasium Felisenum te Vel
sen, die een bedrag van 132.750 zullen
vergen. Op de investeringslijst was hier
voor 140.500 beschikbaar gesteld.
na's afwijzende houding; in het tweede die
van haar jawoord, om dan in de epiloog
met de juiste toedracht te worden gecon
fronteerd. Een en ander resulteert in een
vrolijke aaneenschakeling van zotte situa
ties. waarbij gelukkig geen enkel persona
ge serieus behoeft te worden genomen.
In deze opvatting heeft Wim Paauw het
stuk ook geregisseerd: met een olijke knip
oog naar klucht en karikatuur. Een waar
lijk kostelijke blijspelvertoning is hiervan
het gevolg geweest, met een bezetting.,
welke voor dit genre practisch aan de
hoogste eisen beantwoordde. Weliswaar
bleek de jeune premier voor P. Böhm niet
het ideale emplooi, maar door zijn onbe
vangen en levendige typering van de vu
rige Adrian Marsh leverde hij tot het gro
te lachsucces toch een stellig niet te on
derschatten aandeel bij. K. Alphenaar, die
bij „Tavido" een gastrol vervulde, trok
zijn vertolking van de onmogelijk-ver
strooide dominee door tot het absurde,
welke amusante charge voor deze voor
stelling allerminst een nadeel bleek. Van
de heren speelde F. Spaapen ten slotte
een enigszins stroeve hulppredikant.
Het wordt bijna eentonig opnieuw van
mevrouw P. Ebbinge-Wubben te moeten
vermelden, dat zij haar rollen speelt met
een bewonderenswaardige techniek en een
grote dosis raffinement. Deze culmulatie
van talent heeft weer een verrukkelijk-
dwaze domineesvrouw ten gevolge gehad.
Weinig minder prefect was het charman
te zusterpaar van de dames A. Duvaloois
en G. Zegel, waarvan vooral eerstgenoem
de zich als een gracieus actricetje ontpop
te. Te midden van al dit tumult beteken
de de bezadigde huishoudster van me
vrouw M. J. Gregouir een genoeglijk con
trast. Voor „Tavido" aldus een nieuwe
reeks successen, welke met ere aan de
voorgaande kan worden toegevoegd.
Jan van Dam
B. en W. van Velsen hebben de raad
voorgesteld aan de Stichting voor christe
lijk sociaal-pedagogische zorg en nazorg
voor geestelijk gehandicapten voor Velsen
en omstreken, subsidie in de kosten, van
het, door deze Stichting verzorgde, avond
onderwijs aan geestelijk gehandicapten te
verlenen voor het vierde kwartaal 1962 tot
een bedrag van ten hoogste f 3.055,70.
Hoewel B. en W. het betreureh, dat ten
aanzien van dit avondonderwijs geen sa
menwerking tot stand kon worden ge
bracht tussen de levensbeschouwelijke
groeperingen, achten zij deze tak van zorg
van een zodanig belang, dat hieraan, naar
hun mening, medewerking dient te worden
verleend.
IN HET JAAR 1911 had de Schevening-
se reder D. Jol zes houten vissersvaar
tuigen. Het waren de zeilloggers Jonge
Gerard SCH. 225, De Vrouw Clazina SCH.
259, Gerrit Zier Jol SCH. 403, Jonge Ger-
rit Zier SCH. 409, Arie Martinus SCH. 416
en de sloep Admiraal Tromp SCH. 50. In
die tijd werd het besluit genomen een
ijzeren logger te bestellen en de opdracht
werd verstrekt aan de scheepswerf A. de
Jong in Vlaardingen. Het nieuwe schip,
Drie Gezusters SCH. 365 genaamd, was bij
de aanvang van de teelt in 1912 gereed en
schipper Cornells Cramer voer er mee uit
ter haringdryfnetvisserij.
De houten loggers werden in de loop der
jaren geleidelijk afgevoerd. De laatste
houten zeillogger van deze rederij was de
Clazina SCH. 59, die na enige jaren op
gelegd te zijn geweest, in 1930 verdween.
Als enige was De Drie Gezusters SCH.
365 overgebleven, die intussen al afstand
van de zeilen had gedaan en sedert het
haringseizoen 1928 motorlogger was ge
worden.
In 1933 werd een tweede logger aange
schaft, de Gerardina SCH. 243, die had
toebehoord aan de Rederij Holland van
Maarten den Duik Gz. Ter nagedachtenis
aan de oprichter der rederij werd in 1938
de naam van deze logger gewijzigd in D.
Jol Sr. SCH. 243.
De naam van de rederij was Erven D.
Jol geworden. Na 1940 werd De Drie Ge
zusters spoedig gevorderd door de bezetter
en de D. Jol Sr. werd, voor zover dat onder
die omstandigheden mogelijk was, in staat
gesteld aan de visserij deel te nemen van
IJmuiden uit. Af en toe mochten de sche
pen op bevel van de bezetter niet uitva
ren maar toch is het mogelijk geweest
het bedrijf enige jaren gaande te houden
zij het dan onder scherpe controle.
Maar uiteraard bleven verliezen niet
uit en de 30ste juli van 1943 was de on
geluksdag voor de logger D. Jol Sr. Een
mijn of een torpedo werd in het net op
gehaald toen het vaartuig ter hoogte van
Zandvoort viste. Er volgde een explosie
en de logger verdween in de diepte. Drie
man hebben deze ramp niet overleefd.
Voor de marine
Intussen voer De Drie Gezusters in
dienst van de Kriegsmarine en was al
enige jaren De Drie Gezusters niet meer.
De Duitsers hadden het schip 3618 ge
nummerd en het een grote verbouwing
laten ondergaan. De 150 pk motor die er
in stond hadden ze vervangen door een
AWA motor van 200 pk, maar ondanks
deze veranderingen kon het schip als de
oorspronkelijke logger De Drie Gezusters
SCH. 365 worden herkend en na terugkeer
op 30 oktober 1945 in IJmuiden kon de
verbouwing beginnen om er weer een vis
sersvaartuig van te maken. Later werd
er een nieuwe Industrie motor in geplaatst
van 200 pk en het schip nam uitsluitend
deel aan de haringdrijfnetvisserij.
De Drie Gezusters is het laatste schip
geweest van de Rederij Jol, die in 1953
haar activiteit beëindigde. De logger vond
in 1953 nieuw emplooi in Katwijk bij de
NV Visserij Mij Rijnstroom welke rederij
later de NV Rederij Haringhandel N. Par-
levliet Jr. is geworden. De Drie Gezusters
kreeg de naam Ella Christina en werd
ingeschreven als KW. 97, een nummer dat
jaren achtereen aan een rederij Parlevliet
heeft toebehoord. Het schip heette toen
Van der Duijn van Maasdam en na te
hebben gevaren onder de naam Annie
IJM. 14 is die zelfde logger nu nog in de
vaart als Leuntje KW. 128.
Zo kwam er dus in 1953 weer een KW.
97, die zoals gezegd afkomstig was uit
Scheveningen. We zien het schip hierbij
op de foto, een echte haringlogger zonder
moderne opbouw, zonder bak. Het schip
was groot 141 reg. ton bruto, lang 29,60 m,
breed 6,60 m en diep 2,98 m. Na 50 jaar
geleden te zijn gebouwd werd deze log
ger in 1962 voor de sloop verkocht. Het
was 6 februari 1962, dat de Ella Christina
voor goed IJmuiden heeft verlaten.
Arie van der Veer
opeens ontoonbaar...
juist op de meest onge
legen momenten treft het u.
Zuiver en ontsmet uw huid
met het helder vloeibare DDD
RECEPT. De jeuk bedaart in
enkele seconden, de ziekte
kiemen worden gedood. Uw
huid wordt weer gaaf en
zacht, door-en-door gezond.
willen weten
wat er te koop
is in de wereld,
in het land, in
de omgeving
Van f 6.50 tot 11.50 per les
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop
H. W. DAMES
Krnisstraat 19, Haarlem
b. d. Ridderst: Tetef. 16910
Geef groot en klein
nu Halilran
I *éél VeeIlndere aaod°eni»f en-
[bronchitis en a bestrijdt rachm
2 HALITRAN CAPSULES.
