dubbel Voordcc
2cserie
van drie
weekreclame
champignonsoep |(J
dubbel Voordee
PUDDING GRATIS
schoencremeqJL
en
alleen
ederland
f lOrf
Droomzegels sparen
gaat zo gemakkelijk:
ÏO-TRANSISTOR-RADIO
6-TRANSIST0R-RADI0
ederland
WEES
BIJ DE TIJD!
donderdag - vrijdag - zaterdag
donderdag - vrijdag - zaterdag
GOEDKOPER
GOEDKOPER
loon
WOENSDAG 27 FEBRUARI 1963
10
iiii
Droomprijs: 200 zegels 29,- bijbetaling
of 490 zegels.
Droomprijs200 zegels -f- 17,bijbetaling
of 370 zegels.
•••-' v
KNIJPGRITOL dubbele fl
acon
189
RENSOL plastic flacon
165
KWIXOP pak
140
METAALPOETS
54
ZILVERPOETS
95
Elk 3e pak
2 doosjes m Jfc
LUIDSPREKERS
Hou 't Harm
ï\u in huis nemen
Voordelig door
10% korting
Altijd De Gruyter's
Snoepje van de Week
de eerste 3
Droomwensen
Snelkookpan
Tuinstoel
Altijd 'n kassabon voor 10°/o korting, óók bij de weekredames
Droomprijs: Veerwerkklok -
100 zegels -f- 16,- bijbetaling of 26 O zegels.
Electrische klok - ÏOO zegels -f- 18,- bijbetaling
of 280 zegels.
geldig van 27 febr. t/m 5 maart '63
Afmetingen 28 x 21 cm
MOUSSE
DAMESKOUSEN
100 Enkalon. Sterk,
warm en modieus, met
antiladderring en extra
teenversterking.
Als D.V. 2.50
Alléén verkrijgb. bij onze
Textiel Zelfbediening,
Marktplein 21, IJmuiden.
HUISHOUDSCHAAR
van prima staal. Met
scherpe, mooisluitende
punt en goedgevormde
„ogen", mag in geen naai
doos ontbreken.
Als D.V. 1.89
Alléén verkrijgb. bij onze
Textiel Zelfbediening,
Marktplein 21. IJmuiden.
DRALON TWINSET
dus bijpassend truitje en
vestje. Draion, dus sterk,
pluist niet, zo gewassen,
zo droog, luchtig in de
zomer, warm in de winter
In 3 maten en 3 kleuren
(wit, geel, bleu).
Als D.V. 22.50
Alléén verkrijgb. bij onze
Textiel Zelfbediening,
Marktplein 21, IJmuiden
VITRAGEVAL
natuurlijk van terlenka,
dus sterk, strijken over
bodig, krimpt niet, zo ge
wassen, zo droog. In een
leuk modern streepdessin.
Als D.V. 1.68 per meter.
Alléén verkrijgb. bij onze
Speciaalzaken Woningin
richting, Marktplein 29.
IJmuiden en Plantage 152,
Beverwijk.
SLAAPKAMERKLEEDJE
Fleur nu uw slaapkamer
op met zo'n fleurig mo
dern kleedje. Nu in een
leuk nieuw patroon in rood,
groen, geel of grijs.
Als D.V. 3.75 per stuk
7.25 per 2 stuks
f 10.00 per 3 stuks
Weer nieuwe droomwensen
ui| ci*c l. puK.|C5 junennesuep
van 68 ct.
bij aankoop van f 4,-
De Gruytermerk-artikelen
1) Koop een zegel a 10 ct.
bij elke gulden boodschappen
2) Koop een zegel a 10 ct.
bij elke 3 pakjes margarine
3) Koop een zegel a 10 ct.
bij elke 250 gram koffie of 50
gram Oploskoffie
Royal de Luxe. Superheterodyne.
Fraai uitgevoerd in 2 kleuren en goud. Compleet met
batterijen, oortelefoon en telescopische antenne in
etui, lederen paraattas met draagriem.
Dit apparaat is uniek in Nederland. Het heeft een
grote gevoeligheid en een prachtige weergave in het
middengolfbereik.
1 jaar schriftelijke garantie. Winkelprijs zeker f 115,-.
Leverbaar na 15 april.
De Luxe Hifi. Handig zakmodel, merk Rainbow.
Compleet met batterij, oortelefoon in etui en lederen
paraattas. Luidspreker en oortelefoon afzonderlijk te
gebruiken.
Schitterende geluidsweergave in het middengolfbereik.
1 jaar schriftelijke garantie. Winkelprijs zeker f 70,-.
Leverbaar na 15 april.
Voor alle aanbiedingen geldt
zolang voorradig
bruin,lichtbruin,zwart, kleurloos
V>1 I
BETERE
WAAR
TIEN
PROCENT
DE
GRUYTER
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt voor direct
machinestiksters.
Gevr. niet zo jonge eerlijke
werkster bij man alleen. Br.
L 725.
2e en 3e bedienden banket
bakker en leerling kok ge
vraagd. Banketbakkerij Dek
kers, Lange Nieuwstraat 425
Meisje gevraagd voor de be
diening van de automatiek
Niet beneden de 18 jaar.
Hoog loon. Verkorte werk
week. Automatiek Dekkers,
Lange Nieuwstraat 425.
Gevr. allround schilders, ook
kunnende behangen. Goed
loon. Fa. Polychroom, Hoofd
straat 140, Santpoort.
Woningruil. 3-k. flat, zonnig,
tussenin, kijken op L. Nieuw
straat, ruilen voor 4-k. flat
of vrije woning. Br. L 728.
Woningruil. Aangeb. in Mer-
wedestraat 3-kam. flat met
tuin. Gevr. vrij huis met 3
slaapkamers. Br. L 729.
Hypotheken beschikbaar tot
90 op woonhuizen, woon
winkelhuizen en bedrijfspan
den. Inl. J. Bais, Driehuizer-
kerkweg 100. Driehuis. Telef.
02550-5686.
Te koop gevraagd enige hui
zen voor belegging, enkele
of blokje. Brieven L 1294.
Te huur gevraagd zit-slaap-
kamer zonder pension. Brie
ven L 713.
Wie wil net jong echtpaar
met één kind helpen aan een
bovenverdieping met eigen
kookgelegenheid (man is zee
varende op zeesleepboot). Br.
onder L 714.
Onderwijzeres zoekt kamer
met kookgelegenheid. Brie
ven onder L 720.
Autorijschool „Driehuis",
erk. F.N.O.P. rijschool. Voll.
cursus f 150.-. F. Eikelhof,
Da Costalaan 53. Telef. 4318.
Voor uw bril naar Mr. Opti-
ciën G. de Boer, L. Nieuw
straat 789. Leverancier van
alle ziekenfondsen.
Grof gebreide zuiver wollen
dames- en herentruien f 15.95.
Zeeman, Bloemstraat 70-71.
IJmuiden. Telef. 4235.
Witte beroepskleding voor
bakkers, slagers, kruideniers,
kelners, verpleegsters, labo
ranten en doktoren. Zeeman.
Bloemstraat 70-71, IJmuiden.
Telef. 4235.
Cassata-jjs, 2 a 3 uur houd
baar, 4, 6 en 10 pers. Hazen
berg.
Voordelig T.V. huren! Alleen
gloedn. toestellen. Philips,
Erres, Grundig, Aristona. 2
jr. huur, 2 jr. voll. onderh.
Vanaf 25.- p. maand of
f 6.25 p. week. Hees Co.,
B. Kraay, Stephensonstr. 61
Atelier voor stofceintuurs,
-gespen en -knopen. Binnen
2 x 24 uur klaar. Maison
Smits, Velserduinplein 5.
IJzer- en metaalhandel. Fa.
Veldman, Opslagplaats Vel-
sen-Zuid. Telef. 5609.
Brood van Vuyk. Triomf het
lekkerste witbrood. Goud-
korst, gezond boerenbruin.
Subliem voor de zondag:
heerlijk gesneden melkbrood.
Tarvo 't gezonde moutbrood.
Pres. Steynstraat 35, IJmui
den. Telef. 6449.
Leningen in cheques voor de
aanschaffing van huish. art.
aan huis besproken en be
zorgd. N.V. „De Voorzorg".
Rijksstraatweg 35, Haarlem,
Tel. 02500-54903. W. Dienaar,
Rijksstr.weg 7, IJmuiden. W
v. d. Hoek. Herculesstraat 11.
IJm., Tel. 7457. G. Olthof,
Abeelenstr. 4, IJm. Tel. 8899
Bel 6285. Wij lessen in Dau-
phine, Opel en Taunus. Van
af 6.50 per uur. Rijnstr. 91
Sljjterjj „Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307. Voor al uw dran
ken. Wij bezorgen door de
hele gemeente.
Verloren in bus Cultureel
Centrum-Beverwijk, 1.25 uur,
langwerpig bruine dames-
portemonnaie met inhoud,
sleutel en medaille. Verzoeke
tegen beloning terug te be
zorgen Gijzenveltplantsoen 61
Broekman betaalt veel geld!!
voor hele of ged. van inboe
dels, tapijten, antiek, oude
noten of mahonie meubelen,
koper- of tinwerk, porselein,
kristal enz. Doelstraat 5, Tel.
10794, Haarlem.
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
koop, service, reparatie. Van
Bugnum, Planetenweg 40-44.
Telef. 5290.
Wjj maken alle sleutels.
Fa. N. P. Zwager, Kenne-
merlaan 77. Telef. 5607.
Ruil b(j ons uw televisie in,
defect geen bezwaar. Velo.
Trompstraat 68-69. Telefoon
no. 5198.
Plaatsen en verplaatsen T.V.-
en F.M.-antennes onder ga
rantie. Velo, Trompstraat 68-
69. Telef. 5198, IJmuiden.
Linnenkasten, 2-deurs, vanaf
104.75, 3-deurs v.a. f 139 75.
bergkasten v.a. f 43 75. De
Houthal", Kennemerlaan 159
Telef. 7770.
Manchester broeken, jassen
en vesten. Zeeman, Bloem
straat 70-71, IJmuiden Telef
4235.
Gezinspatat in speciale ver
pakking een gulden. Haal
zo'n zak vol bij v. d. Poll
Trompstraat 94. Telef. 6165
„Textieltip", een pracht ont-
bvjtlaken, 120 x 150, voor
t 3.75 bij C. Lodder. Driehuis
Roulette B.H.'s en Step-ins.
De mode onder de mode, ver
krijgbaar bij C. Lodder. Drie
huis.
Inruil televisie Kinkerstraat
1, Amsterdam Iedere avond
demonstratie.
Kredieten tot 1 4000.- voor
aankoop meubelen en wo
ningtextiel. Vraagt gratis fol
der Discrete behandeling en
zeer lage aflossingen. Post
bus 1083 Rotterdam.
Gratis af te halen: bastaard
herder. 2 jaar, lief voor kin
deren Casembrootstraat 56.
IJmuiden.
Plastic golfplaten. Ie soort,
ook in fraaie kleuren v.a
f 11 - per m2 Zaanlandsche
Houthandel Kalverstraat 1-3.
Telef. 7543.
Vervolg Luidsprekers
op pagina 12
r fi .7
Gevraagd voor direct ver
koopster en leerl. verkoop
ster. Aanm. na 7 uur. Stromo,
Kruisstraat 12, Haarlem.
Spar Zelfbediening vraagt
enige nette verkoopsters en
leerlingen van 15-18 jaar.
Cepheusstraat 25-27.
Jong echtpaar met 1 kindje
zoekt woonruimte of woon
ark, onversch. waar. Brieven
L 726.
Gevr. voor Ruteck's Cafe
taria, Kruisweg 22-24, Haar
lem, verkoopsters en een
buffetbediende. Prett. werk
kring. Goede verdiensten.
Gunstige arbeidstijden. Voor
inl. kan men zich dagelijks
wenden tot de gérant op
bovenstaand adres.
430227
Spaghetti 250 gr. pak 38
Beschuit rol 32
Ananasblokjes groot bl. 99
Lichtjes doosje 6 st. 35
Lichtglaasje lichtje 30
SUPER THEEZAKJES
groot formaat 130
OPLOSTHEE pot 225
Alléén verkrijgb. bij onze
Speciaalzaken Woningin
richting, Marktplein 29.
IJmuiden en Plantage 152,
Beverwijk.
PLAK PLASTIC
Maak nu uw kastje weer
als nieuw, beplak uw
kastplanken, theeblaadje
enz. enz. U haalt de ach
terlaag van papier los en
u kunt het zo op iedere
gladde onderlaag plakken
In tientallen dessins 45 cm
breed.
Als D.V. f 1.95 p. m
Alléén verkrijgb. bij onze
Specaialzaken Woningin
richting Marktplein 29
IJmuiden en Plantage 152.
Beverwijk.
BADTOILETSPONS 85
HUISHOUDSPONS 80
ZEEM 495-395-315
voor slechts 15 ct. bij f*4,-
De Gruytermerk-artikelen. Elke
week met 'n leuke verrassing.
Luister naar het interessante De
Gruyter-programma „Met De
Gruyter de wereld rond"
op Radio Luxemburg (208 m.)
Aanstaande zondag 3 maart
van 12.45 -13.00 uur.
Hoogtezon
infraroodlamp
200 zegels f39,—
(of 590 zegels).
200 zegels f 17,-
(of 370 zegels).
100 zegels f 4,50
(of 145 zegels).
Fraai model keukenklok van bekende West-Duitse
klokkenfabriek. Ivoorkleur met zwarte wijzers en cijfers.
Heel practisch is de ingebouwde 60 minuten eier- en
bakwekker.
Naar keuze leverbaar met 8-daags veerwerk of storing-
vrij electrisch uurwerk, Zelfstartend. Met secondenwijzer.
1 jaar schriftelijke garantie. Winkelprijs minstens f47,50.
Leverbaar na 15 april.
GRUYTER