Op voorjaarsbeurs in Utrecht
zijn weer tal van noviteiten
Papegaai-bandrecorder één
der grote trekpleisters
18eHUISH@UDBEURS
TOEGANGSPRIJS F 2,-
De beurs
Jordaan-Ter Weeme
sticht een Britse
dochtermaatschappij
Erdal sticht nieuw
bedrijf in België
Onvoorziene storingen
bij de Rijnstaal
Akkoord interhandel
met V.S. inzake
„General Aniline"
Aflossing staatsleningen
Nauwere samenwerking
tussen Van Nelle
en Standard Brands
Proost en Brandt
weer 9 percent
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Crediet- en Effectenhank
boekt hogere winst
Spaanse stakers
veroordeeld
Britse journalist
in Beiroet vermist
Opnieuw Russische
uittocht uit Cuba
Pro-Egyptische
opstand in
Syrië?
Dronken kleuter
MAANDAG 4 MAART 1963
10
Paraplu
Kleef haak
Rockin Billy
Tabakspijpen
Cleopatra
Voor de keuken
Fotodecors
Molens
Speelgoed
Kolenautomaat
Weer 10 pet dividend
Een tot zes jaar voor
veertien Basken
Nieuwe regering van Irak
in contact met Koerden
Op de voorjaarsbeurs, die op 11 maart
in Utrecht de poorten opent, zullen weer
talrijke noviteiten te zien zijn. Behalve
tal van nieuwe dingen op het technische
vlak zijn er ook veel ontdekkingen op
het utiliteitsvlak gelanceerd, die zonder
twijfel wel de aandacht zullen trekken.
Als de voortekenen niet bedriegen zal
de grootste aandacht uitgaan naar de
„papegaai", die voor onbepaalde tijd
een boodschap kan onthouden en her
halen, zodat mevrouw aan de papegaai
kan opgeven waar ze te vinden is, als
ze even de deur uitgaat.
In Amerika zijn in zes weken honderd
duizenden van deze papegaaien verkocht.
De vogels hebben een ingebouwde bandre
corder met een speeltijd van tien secon
den. Door een opnameknop in te drukken
kan men een oude tekst uitwissen en een
nieuwe opnemen. Onder het spreken (of
zingen) beweegt de vogel zijn snavel. Zijn
ogen lichten op en hij slaat met de staart.
Het dier spreekt op batterijen en kost
145.
Men kan zijn boodschap natuurlijk ook
op een papiertje schrijven maar zo'n pa
pegaai is toch wel veel leuker. De Ne
derlandse importeur verwacht er dan ook
veel van. Diezelfde importeur komt oeve-
rigens ook met een tuinsproeier, die pre
cies een vierkant kan besproeien.
Voor de keuken wordt er een nieuwe
minutenwekker gelanceerd met ingebouwd
„geheugen". Deze klok, die eens in de
maand moet worden opgewonden, heeft
behalve een grote secondenwijzer een
zwart wijzertje (het geheugen), dat aan
wijst op welke looptijd men nu eigenlijk
heeft ingesteld.
Op klokkengebied is er ook een zelfstar-
tende elektrische T.V.-klok van gekleurd
transparant materiaal met binnenverlich-
ting.
Voor de vrouw is een paraplu ontwor
pen met dubbele bekleding. De buitenste
laag is uni-nylon, de binnenste bedrukte
nylon. De buitenste laag is groter dan de
binnenste, zodat de paraplu in geopende
toestand een „volant" heeft, een neerhan
gende flap zoals bij tuinparasols. Men
maakt ze ook met rimpelelastiek, zodat er
in gesloten toestand grappig smockwerk te
zien is.
Onder de noviteiten is ook een verzame
ling brilmonturen van houtfineer, over
trokken met hoogglansmateriaal. Gelan
ceerd wordt ook een zonnebril met veer-
systeem. Hierbij is het veersysteem in de
bril gebouwd. Zonnebrildragers kunnen zo
doende de armen geheel naar de vorm
van het hoofd buigen.
Nuttig voor de vrouw lijkt ook de
plastic-kleefhaak, die met de voorge-
lijmde achterzijde op bijna iedere onder
grond kan worden bevestigd. Dit geit
ook voor de kleefknijper, die bijvoor
beeld het ophangen van doeken zonder
lusjes mogelijk maakt. Er zijn tal van
andere mogelijkheden, zoals het ophan
gen van notities en andere papieren bij
de telefoon, op autodashboard, in kan
toren en fabrieken.
Voor de tieners zal de tas „Rockin'
Billy" wel een sensatie zijn. Deze tas
vertegenwoordigt de nieuwe „western
look": frisse prairieruiten, versierd met
dikke far-west franjes en negen klinkna
gels rondom een koperen draaislot. Naar
het voorbeeld van de cowboys dragen de
tieners deze heuptas aan een nonchalant
over de schouder gehangen riem.
De aandacht zullen ongetwijfeld ook de
tabakspijpen trekken, die zijn voorzien
van verwisselbare filterbuisjes volgens
een nieuw systeem.
Daardoor is het mogelijk de pijp weer
als nieuw te krijgen door eenvoudig het
oude buisje door een ander exemplaar te
vervangen. Bovendien is het mogelijk de
filters naar wens met een hoeveelheid ni-
De koninklijke textielfabrieken Jordaan-
Ter Weeme n.v. in Haaksbergen en Van-
tona Textiles Ltd in Manchester, hebben
besloten tot oprichting van een nieuwe
maatschappij: Vantona-Jorzolino Ltd, met
het doel gezamenlijk merkartikelen (bad
stofartikelen, tafellakens en servetten) op
de Britse markt te introduceren.
Vantona Textiles Ltd beschikt over
eigen spinnerij-, weverij-, finish- en con
fectiebedrijven. De onderneming maakt
deel uit van de Vantona Group, waartoe
eveneens behoren Richard Haworth and
Co Ltd, en Everywhere Candlewick. De
Vantona Group heeft produktiebedrijven
in o.a. Zuid-Afrika, Italië, Ierland en
Frankrijk en telt 3.000 personeelsleden.
Jordaan-Ter Weeme, een der acht be
drijven van de Koninklijke Nederlandse
Textielunie met in totaal 6.000 medewer
kers, heeft bedrijven in Haaksbergen,
Neede, Bentelo, Borculo en Groenlo, als
mede eigen vestigingen in Duitsland en
België.
Deze samenwerking duidt erop, dat er
in kringen van Nederlandse en Britse on
dernemers nog steeds vertrouwen is in
een spoedige totstandkoming van toetre
ding van Groot-Brittannië tot de E.E.G.,
aldus de directie.
ZUIVELBEURS LEEUWARDEN
Commissienoteringen van 1 maart: goudse kaas
2.14 Edammer kaas 203, broodkaas ƒ2.06,
Handel goed.
ii
Een snelmixer van de N.V. Nautamix
in Haarlem.
cotine, en teer-absorberend materiaal te
vullen.
Op de voorjaarsbeurs wordt ook een
kinderstoel getoond, die volgens de fa
brikant in vijf standen is te gebruiken
waardoor hij „meegaat van baby tot scho
lier". Ook wordt een opvouwbaar potstoel-
tje getoond.
Belangwekkend is ook wel, dat voor het
eerst echte Spaanse sierkammen zijn inge
voerd.
Op de jaarbeurs zal ook een geheel
nieuwe serie cosmetica te zien zijn, de
„Egyptian Look", geïnspireerd door de
film „Cleopatra" met Elizabeth Taylor.
Tot de collectie behoren een in water
oplosbare eye-liner „Cleo Eyes", een ge
perste poederogenschaduw in parelmoer
„Nile Green", een gouden nagellak „Nile
Gold Nail Magic", lippenstiften „Wild Cat"
en „Little Pet" en talkpoeder en parfum
Blue Nile".
Tal van nieuwe mixers zullen worden
getoond en op het gebied van kachels wor
den ook vele noviteiten aangekondigd. Er
is een luxe compact kamertankje (30 of
50 liter) voor 2olie-opslag in huis uitge
bracht, dat direct op de kachel kan wor
den aangesloten. Het oliepeil is aflees
baar, het geval is lichtgrijs gespoten, en
op een vmytsierblad kunnen planten en
boeken worden gezet.
Getoond wordt ook een wasbevochti-
ger, een vochtverspreider of pompsys-
teem Dit instrument is geschikt voor
het invochten van wasgoed en het stij
ven daarvan, het besproeien van plan
ten en het reinigen van vensters.
Onder de tentoongestelde apparaten is
verder een volautomatisch broodrooster
met tijdregelaar, en een gasfornuis met
grill op ooghoogte. Ook wordt een elec-
trisGh draaispit getoond, uitgerust met
klemmen voor gevogelte en een vleesroos
ter.
Er worden op deze jaarbeurs ook Ame
rikaanse fotodecors getoond, die kunnen
dienen als verfraaiing of decoratie van
woon- en slaapvertrekken, etalages, show
rooms, kantoren of winkels.
Het zijn realistische kleurenreprodukties
in offset naar fotodia's van meren, ber
gen en parken. De foto's zijn afwasbaar
en gereed om op te plakken. Er zijn zes
formaten, van 50x75 centimeter tot 188x
442 centimeter. De prijzen variëren van
9.75 tot 135.
De heer Sprenger uit Lisse is met zijn
molens nu ook op de beurs vertegenwoor
digd. Al jaren maakte hij studie van de
Nederlandse molen en uiteindelijk is deze
hobby uitgegroeid tot een fabrieksmatig
bedrijf, waarbij ongeveer 1250 molens per
week worden vervaardigd.
Dit bedrijf is enkele maanden geleden
overgenomen, waarbij de heer Sprenger
de dagelijkse leiding heeft gekregen. Van
de meeste modellen kunnen de wieken
echt draaien. Daarbij wordt de melodie
„Tulpen uit Amsterdam" gedraaid. Als dat
de toeristen nog niet trekt!
De NV Nautamix uit Haarlem komt op
de beurs met een snelmenger met ver
eenvoudigde aandrijving en zelfdenkende
mengschroef, speciaal voor de veevoe
derindustrie. Het apparaat verwerkt char
ges van een ton. Verder presenteert men
een combimixer met 300 liter inhoud, een
juniorsnelmenger en een „microjet-inspuit-
installatie" voor het injecteren van vloei
stoffen in poeders en korrels.
De Metaalgieterij Kennemerland uit
Beverwijk zal op de voorjaarsbeurs een
nieuwtje presenteren, namelijk continu- of
zogenoemd streng gegoten bronzen bus
sen en staven. Deze zijn afkomstig van
de juist gereedgekomen installatie (de eer
ste in de Benelux), waarop direct naast
staven ook bussen kunnen worden gego
ten.
Uit Amerika komt een grote serie we-
tenschaps-sets, die voor jong en oud de
moeite waard zijn. Men kan de eerste
drukpers (volgens de Amerikanen die van
Gutenberg!) nabouwen, de eerste teles
coop (Galilei), het eerste telefoontoestel
(Bell), de eerste gloeilamp (Edison), de
eerste stoomturbine (Hero) en de eerste tele
graaf (Morse). Onder deze sets vindt men
ook weerstations, electrotechnische sets en
plasticonderzoeksets.
- Voor de kinderen komen er looppoppen,
die wat kleiner zijn dan de tot nu toe ge
bruikelijke, namelijk 60-70 centimeter. Vol
gens de fabrikant kunnen ze kilometers
ver lopen („het kind wordt eerder moe
dan de pop").
Voor de heren is er een gas-aansteker
met ingebouwd horloge, voor feestjes zijn
er longdrinklepels met modellen van oude
auto's, de zogenaamde Vintoge Cars.
Advertentie
IN RAL-GEBOUW T/M 10 MAART DAGEL. 10-1? EN 19-22.30 UUR - ZONDAG 10-17 UUR
per pers.
(incf. bel.)
Nog een spectaculair nieuwtje: verkoop
automaat voor kolen. Het apparaat be
vat 74 zakjes van 5,714 of 10 kilo naar
keuze.
Men gaat er van uit dat de aankopen
van kolen tegenwoordig van dag tot dag
plaatsvinden wegens gebrek aan opslag
ruimte of financiële noodzaak, en vaak
nog buiten de winkelsluitingstijd. Het ap
paraat is voorzien van een geldwisselaar,
zodat de klant vrijwel altijd kan worden
geholpen. In Frankrijk zijn nu zeventig
van deze apparaten in gebruik.
In St. Truiden in Belgisch Limburg is
een produktiebedrijf van de N.V. maat
schappij voor wasverwerking, het Erdal
concern te Amersfoort geopend. De snelle
groei van het concern maakte het nood
zakelijk ruimte vrij te maken in het fa
briekscomplex in Amersfoort, waar de
tube-capaciteit zal worden opgevoerd. Ten
einde deze expansie voldoende armslag te
geven worden nu alle in glas of plastic
verpakte artikelen naar St. Truiden over
gebracht, evenals de vervaardiging van
„grootverpakkingen". In St. Truiden is op
een terrein van 30.000 vierkante meter een
fabrieksgebouw verrezen van 6.000 vier
kante meter. Het bedrijf begint met ne
gentig werknemers, maar zal binnen en
kele jaren aan ongeveer tweehonderd
mensen arbeidsgelegenheid bieden. Het
nieuwe bedrijf zal zich met name rich
ten op de voorziening van de Euromarkt.
In aansluiting aan de publikatie van 17
december 1962 ten aanzien van de te ver
wachten resultaten in de 2e helft van het
lopende boekjaar (1 mei 1962-30 april 1963)
moeten commissarissen en directie van de
N.V. Rijnstaal v.h. J. W. Oonk en Co, te
Arnhem thans het volgende mededelen:
„Als gevolg van onvoorziene storingen
in een essentieel onderdeel van de kracht
installatie, alsmede door de gevolgen van
de voor de aflevering van onze produkten
zeer ongunstige weersomstandigheden,
verwachten wij dat de resultaten over
het lopende boekjaar in het gunstige geval
bescheiden zullen zijn, ondanks het feit
dat de orderpositie, zowel voor het bin
nen- als buitenland, goed is."
De verkoopautomaat
uit Frankrijk wordt
voor kolen, die
geïmporteerd.
De Amerikaanse minister van justitie
Robert Kennedy, heeft meegedeeld dat de
Verenigde Staten een overenkomst heb
ben gesloten waardoor zij de „General ani
line and film corporation", die in 1942 als
Duits vijandelijk vermogen in beslag was
genomen, aan Amerikanen kunnen ver
kopen op basis van de meestbiedende. De
waarde van het vermogen is 200 miljoen
dollar.
De overeenkomst is tot stand gekomen
met vertegenwoordigers van de Zwitserse
maatschappij Interhandel, die sedert 1943
de inbeslagneming heeft betwist. De goed
keuring is vereist van de aandeelhouders
van Interhandel en het Amerikaanse dis
trictsgerechtshof. Er is een voorlopige re
geling getroffen door de verdeling van de
opbrengst. Er zal geen buitenlands bod
worden aanvaard.
Zoals bekend heeft de zaak van de „Ge
neral aniline" eenmaal gediend voor het
internationaal gerechtshof in Den Haag,
tweemaal voor het Amerikaanse opperste
gerechtshof en een aantal keren voor Ame
rikaanse hoven van beroep. Nog steeds
is deze zaak in behandeling bij het dïs-
trictsgerechthof. De ministei zei dat de
opbrengst zal worden gestort in een fonds
dat is bestemd voor het uitbetalen van
schadevergoeding aan Amerikanen die ver
wondingen of schade door de vijand heb
ben opgelopen in de tweede wereldoorlog.
Naar het ministerie van Financiën mee
deelt, zal van de 3V2 procent Nederlandse
staatslening 1951 op 1 april 1963 aflosbaar
worden gesteld 4/7 le deel van het op die
datum uitstaande bedrag van de lening.
Van de 33A Nederlandse staatslening
1953 zal op 1 april 1963 aflosbaar worden
gestéld l/31e deel van het op die datum
uitstaande bedrag van de lening.
Van de 3'A beleggingscertificaten zal op
1 april 1963 aflosbaar worden gesteld
l/96e deel van het op die datum uitstaan
de bedrag van deze lening.
De uitlotingen zullen in het openbaar
plaats vinden op maandag 11 maart 1963.
De ervan de Wed. J. van Nelle te Rot
terdam gaat haar samenwerking in West
Duitsland met Standard Brands Incorpa
rated verstevigen. Deze samenwerking be
stond reeds enkele jaren in de vorm van
een licentie-overeenkomst voor enkele pro
dukten van Standard Brands, o.a. pudding.
Thans is besloten gezamenlijk een Neder
landse vennootschap op te richten, waar
bij de Duitse G.m.b.H. door Van Nelle
zal worden ingebracht.
Proost en Brandt n.v. zal de algemene
vergadering voorstellen het dividend op de
gewone aandelen over boekjaar 1962 te be
palen op 9 percent (onveranderd).
Aalsum 2 te Curagao.
Achilles 2 500 m. z.w. Flores n. Curagao.
Aclla 2 60 m. n. Lissabon n. Lissabon.
Adara 3 135 m. n.n.o. Paramaribo n. Charleston.
Adonis 1 320 m. z. Philadelphia n. Philadelphia.
Alca 2 300 m. w. Azoren n. Guadeloupe.
Algol 2 90 m. z.w. Hondeklip v. Kaapst. n. Dakar.
Algorab 2 te Las Palmas v. Hamburg.
Alkes 2 40 m. o. iGbraltar n. Beyrouth.
Alkmaar 3 v. Rotterdam n. Curagao.
Alpidijk 3 v. Rotterdam n. Hamburg.
Amerskerk 3 te Rotterdam.
Amstelkroon 2 ter hoogte Lissabon n. Rotterdam.
Amstelland 1 v. Amsterdam n. Zuid-Amerika.
Amstelmolen 2 1100 m. n. Brisbane n. N.-China
Archimedes 3 te Matarani v. Callao.
Arendskerk 2 200 m. z.z.w. Ouessant n. Antwerp.
Ares 2 v. Amsterdam n. West-Indië.
Arkeldijk 2 810 m. w.z.w. Azoren n. Cristobal.
Artemis 3 te Malaga v. Barcelona.
Asmidiske 2 te Karachi v. Suez.
Atys pass. 2 Vllssingen n. Antwerpen.
Baarn 4 ter hoogte Port of Spai nn. Curagao.
Barendrecht pass 2 Bone n Port Said.
Bengkalis 1 v Seattle n. Portland.
Billiton 2 v. Chittagong n. Penang.
Blitar 4 te Rotterdam.
Burl S.Wats. 2 80 m. z. zuidp. India n. Rastanura.
Bussum pass. 2 Kp. Sint Vincent n. Brindisi.
Caltex Amsterdam 2 73 m. w. Blaavandshoek n.
Port Said.
Caltex Arnhem pass. 2 Str. Oromesz n. Bahrein.
Caltex Delfzijl 4 v. Fawley n. Sunderland.
Caltex Eindhoven 3 v. Rotterdam n. Sidon.
Caltex Utrecht 3 v. Aruba n. Rotterdam.
Camphuys 2 te Mombasa.
Carrillo 2 in Golf v. Tehuantepec n. Corinto.
Cartago 2 te Puerto Armuelles
Casamance 2 v. Dakar n. Lyndiane
Ceres 3 v. Balboa n Buena .Ventura.
Chiron 3 v Paramariba n. Amsterdam.
Cinulia 2 400 m. z.w. Ierland n. Curagao.
Colytto 2 v. Yokohama n. Vancouver.
Cradle of Libert y2 v. Bnadar Mashur n. Lefo.
Crania 4 te Valparaiso verwacht.
Dahomeykust 2 te Abidjan.
Dalerdijk 2 900 m. z.o Bermuda n. Liverpool.
Delft 3 v Curagao n. Guanta.
Diogenes 2 v. Sint Maarten n. Los Angeles.
Doelwijk 2 v. Mena n. Thameshaven
Dongedijk 2 te San Francisco v. Los Angeles
Dorestad 2 v. Douala n. Port Harcourt.
Doris 2 v. Amsterdam n. West-Indië.
Drente 2 400 m. w Key West n. Houston.
Eemland 3 v Recife n. Santos.
Esso Amsterdam 4 v. Suez n. Ummsaid.
Esso Rotterdam 6 te Bombay verwacht.
Fina Nederland 2 v. Abadan n. Landsend.
ForestHill 4 te Finnart.
Fravizo 2 te Rouen v. Norrköping
Friesland KRL 2 te I.issabon v. Port Said
Gaasterkerk 2 v. Madras n. Rangoon.
Gabonkust 2 v. Bilbao n Antwerpen.
Ganymedes 2 v. Amsterdam n. West-Indië.
Geestland 2 410 m. w.n.w. Finist. n. Barbados.
Geeststar 2 v. Dominico n. Preston-
Gemma 3 85 m. z.z.w. Finisterre n. Antwerpen.
Giessenkerk 2 200 m. z.z.w. Finist. n. Kaapstad.
Gorredijk 5 te Rotterdam verwacht.
Graveland 2 150 m. z.w. Madeira n. Amsterdam.
Groote Kerk 9 te Rotterdam v. Avonmouth.
Guineekust 3 v. Amsterdam n. Zuid-Afrika.
Gulf Hansa 4 te Port Said verwacht.
Gulf Hollander 4 te Rotterdam verwacht.
Gulf Swede 2 te Mena v. Manilla.
Helicon 2 100 m. z. Finisterre n. Antwerpen.
Hermes 1 v. Matarani n. Pisco.
Holendrecht 2 600 m. n.o. Horta n. Norfolk.
Hollands Dreef 2 v. Sydney n. China.
Hollands Duin 2 365 m. n.o. Brisbane n. China.
Hoogkerk 2 1385 m. o. Aden n. Aden.
Inca 1 180 m. n.w. Aden n. Tamatave.
Ittersum 2 v. Amsterdam n. Bremen.
Jason 3 te Amsterdam.
Kamperdijk 2 v. Rotterdam n. Bremen.
Kasimbar 2 te Suez v. Aden.
Katelysia 2 v. New York n. Punta Cardon.
Kermia 2 v. Curagao n. Rotterdam.
Khasiella 2 v. Stanlow n. Thameshaven.
Kloosterdak 2 v. Hamburg n. Bremen.
Korendijk 2 660 m. n.o. Kp. Race n. New York
Korenia 3 te Portsmouth.
Krebsia 2 te Rotterdam.
Kreeft 2 v. Rotterdam n. Narvik.
Kreon 4 te Nickerie.
Laga 4 te Rochefort.
Langkoeas 1 v. Hsinkang n. Bangkok.
Lawak 2 310 m. n.o. St. Helena n. Las Palmas.
Leersum 2 rede Osaka v. Mormugao.
Lelykerk 2 te Kuwait.
Limburg 2 v. Khorramshahr n. Abadan.
Loppersum 2 450 m. n.n.w. Flores n. Bermuda.
Maaskerk 2 te Amsterdam.
Mainlloyd 2 te Duinkerken v. Christobal.
Marnelloyd 2 v. Plymouth n. Lyttelton.
Markab 2 v. Rotterdam n. Londen.
Maron 1 260 rn. n.n.w. Azoren n. San Juan.
Medon 3 v. Aruba n. La Guaira.
Meliskerk 2 83 m. n.o. Ouessant n. Port Said.
Mentor 2 te Latakkia v. Beyrouth.
Merwelloyd 2 190 m. z.z.w. Mogadiscio n. Djibouti.
Modjokerto 2 35 m. w.n.w. Stromboli n. Pt. Said.
Muiderkerk 3 te Rotterdam.
Munttoren 2 720 m. o.n.o. Aden n. Colombo.
Musi 4 te Manokwari verwacht.
Mylady 2 v. Bizerta n. Dakar.
Naess Tiger 3 te Melbourne.
Nashira 1 770 m. n.w. Fern. Noronha n. B. Aires.
Neder-Rhore 2 120 m. n.n.o. K. Villano n. P. Said.
Neder-Weser 2 v. Bremerhaven n. Antwerpen.
Nestor 2 v. Beyrouth n. Famagusta.
Nieuw Amsterdam 2 te P. Au Prince v. Kings
Nieuwe Tonge 2 230 m. w.n.w. Azor. n. Hamburg.
Noordam 2 v. New York n. Rotterdam.
Nushaba 2 te Baltimore.
Ocean Sprinter 2 te Rotterdam.
Ommenkerk 3 te Port Elisabeth v Kaapstad.
Onoba 2 90 m. z.w. Landsend n. La Skhirra.
Oostkerk 3 te Dar Es Salaam.
Ootmarsum 1 v. Rotterdam n. Kaapstad.
Oranjefontein 2 65 m. z.w. Finist. n. South.top.
Oranje Nassau 3 v. Puerto Limon n. Kingston.
Osiris 1 480 m. n..w Azoren n. Nassau.
Ossendrecht 4 te Houston verwacht.
Ouwerkerk 2 v. Port Said, 5 te Genua verwacht.
Overijsel 2 ter hoogte Kp. York n. Aden.
Palamedes 3 v. Mobile n. Port Arthur.
Papendrecht pass. 2 Bosporus n. Wismar.
Parthenon 3 v. Mobile 11. maracaibo.
Pendrecht 2 te Cristobai v. Amuaybay.
Peperkust 2 98 m. z.z.w. Finisterre n. Le Havre.
Pericles 2 te Guayaquil.
P. G. Thulin 2 212 m. z.z.w Guayaquil n Balboa.
Poseidon 2 v. Sint Vincent n. Guadeloupe.
Prins Alexander 2 v. Leixous n. Haifa.
Prins Casimir 2 v. Rotterdam n. Le Havre.
Prins Willem III 2 13 m. o. Cromer n. Hull.
Prins Willem V 4 te Le Havre.
Purmerend 21 180 m. w.z.w. Lissab. n. Tranmere.
Randfontein 2 v. Southampton n. Tenerife.
Rempang 3 te Mombasa v. Aden.
Roepat 2 te Port Swettenham v. Penang.
Rotte 2 v. Geraldton n. Freemantle.
Rotterdam 3 te Singapore.
Salatiga 2 te Londen v. Amsterdam.
Sarpedon 3 te Amsterdam.
Scherpendr. 2 430 m. w.n.w. Walv.bay n. Tenerife.
Schiedijk 4 te Rotterdam.
Schouten 2 23 m. n.o. Ponta Zavora n. Mombasa.
Seinelloyd 2 v. Le Havre n. Curagao.
Sepia 4 te Singapore verwacht v. Mena.
Serooskerk 2 v. Melbourne n. Sydney.
Simonskerk 2 te Beira.
Sinon 2 te Puerto Cabello v. La Guaira.
Skadi 2 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Sliedrecht 1 v. Vancouver n. Cristobal.
Sommelsdijk 2 360 m. z.z.o. K. Race n. Le Havre.
Spaarnekerk 2 te Tripoli v. Port Said.
Stad Amsterdam 2 20 m. z.w. Gibralt. n. IJmuid.
Stad Delft 2 100 m. n.o. F. Noronha n. Bremen
Stad Gouda pass. 2 Kp. Blanc n. Pepel.
Stad Maastricht 1 te IJmuiden.
Stad Vlaardingen 2 v. Aarhus n. Kopenhagen.
Statendam 1 v. New York n. Bahamas.
Str. Lombok 2 1410 m. n.w. Fremantle n. Maurit.
Straat Rio 2 rede Vitoria v. Buenos Aires.
S'raat Torres 2 v. Freetown n. Abidjan.
Straat van Diemen 2 v. Penang n. Mauritius.
Sumatra 2 400 m. o.z.o B'rnuda n. P Everglades
Tamara 4 v. Tripolis, 8 te Ravenna verwacht.
Tamo 2 v. Santos n. Rotterdam.
Tijtjalengka 2 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Telamon 3 te Matanzas.
Togokust 3 v. Dakar n. Lissabon.
Tweelingen 2 220 m. n. Dakar n. Pepel.
Ulysses 3 v. Bridgetown n. Port of Spain.
Utrecht 2 100 m. n.n.w. Muscat n. Singapore.
Van Heemskerck 2 400 m. z. Colombo n, Kaapst.
Van Riebeeck 4 te Khorramshar.
Van Waerwijck 3 te Singapore.
Vasum 4 v. Puerto Miranda n. Curagao.
Vitrea pass. 4 RaS Madraka n. Rotterdam.
Vivipdra 2 250 m. o.n.o. Aden n. Portland Maine.
Waibalong 2 160 m. z.z.o, Muscat n. Muscat.
Waikelo 2 te Alexandrië v. Triëst.
W. Alt. Jones 2 107 m. z.z.o. P. Rico n. Landsend.
Waterland 3 te Las Palmas.
Waterman 3 te Tahiti. t
Westerdam 2 v. Rotterdam n. New York.
Westertoren 2 t. a Shattal Arabriver n. Abadan,
Westzaan 3 100 m. z.o. Kp. Nala n. St. John
Willemstad 3 te Port of Spain v. Point a Pitre.
Witmarsum 2 v. Savannah n. Le Havre.
Wonogiri 2 150 m. n.w. K. San Lucas n. Trinidad.
Zaankerk 2 v. Shanghai n. Manilla.
Zafra 2 135 m. n.n.o. Massawa n. Mena.
Zaria 2 130 m. n.w. Alexandrië n. Rotterdam.
Zeeland 2 1315 m. z.w. Galapagos, n. Duinkerxen.
KLEINE VAART
Abeltasman 2 30 m. z.o Dublin n. Cwansea.
Ank T 28 te Casablanca.
Anna Broere 2 dwars Oporto n. Rotterdam
Arnoudspolder 2 te Vlissingen n. Antwerpen.
Audacia 2 in Baai Cadiz n. Rotterdam.
Boezemsingel 2 op Shannon rivier n. Barry.
Brouwersgracht 2 dw. Helsingborg n. Helsinki.
Coccinelle 2 rede Algiers v. Casablanca.
Drie Gebroeders 1 te East-Goodwin n. Napels.
Elshout 2 et Sandettie n. Nantes.
Erasmus pass. 2 Kp. Dagata n. Malaga.
Flevo 2 60 m. w.z.w. Casquets n. Tunis.
Gouwestroom 2 te Sandettie n. Liverpool.
Heemraarsingel pass. 2 Ouessant n. Gent.
Helvetia S. 1 v. Zaandam n. Oostende.
Hoogvliet 2 dw. Hoek v. Holland n. Amsterdam.
Joost 1 v. Partington n. Gyon.
Julia Mary 2 30 m, o. Outergabberd n. A'dam.
Lauriergracht 2 dwars Flamboroughead n. Antw.
Leliegracht 2 60 m. n.w. Hoek v. Holl. n. Vlaard
Maarsbergen 2 15 m. z. Landsend n. Belfast.
Midas 2 20 m. n.o. Villano n Rotterdam,
Rochab 2 40 m. n.o. Gallipoli n. Famagusta.
Sandenburg 2 dw Scheveningen n. Rotterdam.
Statenlaan 2 v. Nantes n. Lissabon.
Strabo 2 te lie de Bas n. Rotterdam.
Vechtborg 28 v. IJmuiden n. Harlingen.
Vrijburgh 2 te Kp. Villano n. Rotterdam.
Vijgendam 2 dwars Tanger n. Alicante.
Wilpo 2 10 m n.w. Downsing n. Alicante.
IJsselborg 2 t.a. Wester-Eemsboei n. Delfzijl
IJselhaven 2 te Kp. Villano n. Rouen.
IJstroom 2 te Whitby n, Amsterdam
De resultaten over 1962 van de „Crediet-
en Effectenbank N.V." zijn, blijkens het
verslag, wederom goed. De bank heeft een
batig saldo op de renterekening behaald
van 1,5 miljoen (vorig jaar 1,15 mil
joen) en op de provisierekening van
ƒ475.733 (ƒ426.401).
Na aftrek van salarissen en bedrijfskos
ten ad ƒ837.354 661.728) resteert een te
verdelen winst van 1.148.781 969.258).
Hiervan wordt 125.000 250.000) naar de
algemene reserve geboekt, 300.000 (nihil)
naar de statutaire reserve. De reserve voor
diverse belangen vordert 460.000
430.000). Vorig jaar werd 150.000 aan
de bedrijfsreserve toegevoegd.
Voorgesteld wordt een onveranderd di
vidend van tien pereent over het door
emissie verhoogde kapitaal.
MADRID (Reuter/AP) Een militaire
rechtbank in Madrid heeft zaterdag veer
tien Basken veroordeeld tot gevangenis
straffen van een tot zes jaar en twee an
deren vrijgesproken, zo is in betrouwbare
kringen in Madrid vernomen. Vier van de
zestien beklaagden, voornamelijk arbei
ders uit San Sebastian, was ten laste ge
legd het lidmaatschap van clandestiene or
ganisaties die vijandig tegenover de rege
ring staan. De andere twaalf waren be
schuldigd van onwettige propaganda voor
de stakingen .in Spanje in de lente van
vorig jaar.
De openbare aanklager had gevangenis
straffen van vier tot tien jaar geëist we
gens „militaire rebellie".
LONDEN (AP) De Britse journalist
Harold Philby, die voor zijn blad The
Observer correspondent voor het Nabije-
Oosten was, is vijf weken geleden uit
zijn woning in Beiroet (Libanon) vertrok
ken en sindsdien spoorloos. The Observer
heeft het Britse ministerie van Buitenland
se Zaken ingelicht en verzocht een onder
zoek in te stellen.
Harold Philby is de zoon van wijlen
St. John Philby, een vooraanstaande Brit
se Arabist en persoonlijk adviseur van
koning Ibn Saoed van Saoedi-Arabië.
De 51-jarige Brit, die ook correspondent
is voor het weekblad The Economist, zou
op 23 januari een diplomatendiner bijwo
nen. Hij kwam daar niet aan. Zijn vrouw
ontving later een telegram en twee brie
ven met de mededeling dat hij het goed
maakt. Het telegram en e e n der brieven
kwamen uit Cairo.
f
HAVANA (Reuter) Vrijdag is weder
om een groep Russen per schip uit Cuba
vertrokken. Een ooggetuige schatte hun
aantal op 500. Sommigen waren van hun
vrouwen en kinderen vergezeld.
Het is niet bekend of het hier soldaten
betrof, dan wel militaire instructeurs- of
burger-technici die als industriële advi
seurs op Cuba werkzaam waren. Allen
waren in burger gekleed.
BEIROET (M.E.N.) Het Egyptische
persbureau van het nabije Oosten meldt,
dat volgens in Beiroet ontvangen berichten
uit Syrië legereenheden „aan het front" in
opstand zijn gekomen tegen de autoritei
ten in Damascus.
Volgens deze berichten hebben de autori
teiten in Damascus, die een dergelijke op
stand, onder leiding van luitenant-kolonel
Ziad El Hariry, „bevelhebber van het
front", hadden verwacht, eenbesluit uit
gevaardigd waarbij de luitenant-kolonel to
ambassadeur werd benoemd. Hariry zou
zich van deze benoeming niets aangetrok
ken hebben en „bevelhebber van het
front" gebleven zijn.
Volgens de berichten steunen alle „een
heden van het front" Hariry, die sympa
thiseert met de beweging tot de vorming
van een unie van Egypte met Syrië.
CAIRO (AFP) De Iraakse minister
van Staat Foead Arif heeft verklaard,
dat hij naar de provincie Silmania zal
gaan voor een onderhoud met de Koer
denleider Moestapha El Bar Azani, met
het doel te komen tot een vreedzame op
lossing van het Koerdenprobleem, zo meldt
het Egyptische persbureau van het Nabije
Oosten. Arif zal vergezeld worden door
de minister van landbouw en de voorma
lige stafdchef van het leger Taher Jehia,
die op het ogenblik de Koerden in de cen
trale regering vertegenwoordigt.
KEULEN (DPA) Met een zware alco
holvergiftiging is vrijdag een driejarig jon
getje in een kinderziekenhuis in Keulen
opgenomen. Volgens de politie had de va
der het ventje tijdens een drinkgelag drie
glazen kersenbrandewijn en whisky laten
drinken. Toen het kind bewusteloos was
neergevallen waarschuwden verontwaar
digde buren de politie. De vader is aange
houden.
VOORBEURS VAN HEDEN
Slot
Iste tijdv. 2de lijdv
AK.U424426 425'/i
Hoogovens 515 512
Kon. Olie162,80—163 162,90
Philips 145—145,50 145,—
Unilever 140,90141
H.V.A142—143 '.rt
Deli Mijf 149 gb-W-
