IJmuider Courant | 1963 | 6 maart 1963 | pagina 6

ederland

1

r

10 m.

dubbel Voordee

<K

i

RIJWIELEN

BiERfliUMRiUilS

I

H. J. Lamp

DANSLES JOHN STOL

ederland

I

BROMFIETSEN

Hoera!!

Heeft u nieuwe meubelen nodig?

Dagblad-
abonnees

WINKELPAND

donderdag - vrijdag

en

U moet
het hebben gezien
om het
te kunnen
geloven

Men zoekt

nieuws

in

dit dagblad

Nog snkele DAMES

zaterdag

donderdag vrijdag - zaterdag

TOPSY

De laatste dagen van Pompei

Luxaflex en Balastore

zongordijnen
in alle maten leverbaar

Te huur of te koop gevraagd

winkel vol ontdekkingen

WOENSDAG 6 MAART 1963

STADSSCHOUWBURG

„VENUS BESPIED"

„PAS OP DE VERF"

STA DSSCHO UWB UR G

WAT U MAAR WILT

LUIDSPREKERS

Hoe flinker je bent, hoe minder je voelt!"

voor nog geen

per week

*4)

Vitrages,

Overgordijn-
stoffen

Vloer
bedekking

WONINGINRICHTING

tïjssen
textiel

CAFÉ-REST. - KELNER

Urenlange keus.

Porseleinen serviezen, evenveel als er brui
den zijn. Voor ontbijt, thee, diner. Stijl
serviezen, moderne serviezen. Uit de be
roemdste porseleinfabrieken van de wereld.
Nergens anders zijn ze zó als in de winkel
vol ontdekkingen.

Drinkserviezen uit collectie zo groot als
nooit gezien. Kristal, glas. Klassiek, modern.
Geslepen, of puur de vorm.

Het woord is aan u.

Dan de internationale Gero-serie. Al-Ie-
maal zijn ze er. Stuk voor stuk, per deel, of
per cassette. Zilmeta, Zilduro, Zilvium.
Dat alles déél voor déél bijeen te kopen of
te krijgen in uw éigen samenstelling. Uit
urenlange keus

Servies: "Trento",

porselejn van Hutschenreuther.

Als 23-delig eetservies: 165.75

Drinkservies: "Pyrea",

kristal van Zwiesel; 30-delig 69.—

Tafelcouvert: "Festi",

Zilduro van Gero, Per couvert: 8.50

Op 20 maart a.s. hopen onze
lieve ouders

MEINDERT DE VRIES

en

ELISABETH KONINGSTEIN

de dag te herdenken dat ze
vijftig jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden.

Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.

IJmuiden, 6 maart 1963
Waalstraat 61.

Heden overleed zacht en
kalm, tot onze diepe
droefheid, onze lieve
vrouw, moeder, behuwd-
en grootmoeder

LOUISA ANNA MARIA
RIEKERK-VAN ZEGEN

in de ouderdom van 67
jaar.

Uit aller naam:
Ch. E. Riekerk.

IJmuiden-O., 5 maart 1963
De Noostraat 91.

De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van het Antonius Zieken
huis, bezoekuren van 10-
11 uur en van 19-20 uur.

De teraardebestelling zal
plaats hebben op vrijdag
8 maart a.s. te 13 uur, op
de begraafplaats Duinhof
te IJmuiden-Oost.

Zaterdag 9 maart - 8 uur - HAAGSCHE COMEDIE

van Christopher Fry. Regie: Paul Steenbergen

M.m.v. Ida Wasserman. Myra Ward. Anny de Lange,
Paul Steenbergen, Bob de Lange, Wim de Haas e.v.a.

Zondag 10 maart - 8 uur - HAAGSCHE COMEDIE

Com. v. René Fauchois. Regie: Paul Steenbergen.
M.m.v. Ida Wasserman, Maria de Booy, Annie Leen-
ders, Joris Diels, Eric van Ingen, Bas ten Batenburg,
Manfred de Graaf e.a.

Prijzen: f 1.25 tot f 6.00 (alles inbegrepen). Coupons
geldig. Voorverk. op de speeldagen en 2 dagen ervoor
van 10 tot 15 uur. Telefoon na 12 uur.

Donderdag 7 maart, 8 u. - NEDERLANDSE COMEDIE
I.p.v. DE DANS VAN DE REIGER

(DRIEKONINGENAVOND)
van William Shakespeare. Regie: Han Bentz v. d. Berg.
M.m.v. Lous Hensen, Femke Boersma, Petra Laseur,
Han Bentz v. d. Berg, Johan Fiolet, Paul Cammermans,

Ramses Shaffy, Will van Selst e.v.a.

Normale pijzen. Coupons geldig. Voorv. v.a. heden van
10 tot 15 uur. Tel. na 12 uur.

kunnen inschrijven voor de voorjaars
cursus (beginners).

Aanvang zaterdag 9 maart a.s.

Inschrijving iedere avond van 7—8 uur
Julianakade 18, Telefoon 4733.

a

i

BOKSPUIT

Maakt of vermaakt u zelf
uw voorjaarstoiletjes?
Alleen zó hangt uw rok
onberispelijk.

Als D.V. 3.95
Zakje krijt f 0.35

Alleen verkrijgb. bij onze
Textjelspeciaalzaak,
Marktplein 29, IJmuiden.

t T

1- v.»

DAMESVEST

Halfgrof gebreid, dus
luchtig en toch warm.
Heerlijk warme kraag. In
blauw, grijs, groen, rood,
bleu.

Als D.V. 19.75

Alleen verkrijgb. bij onze
Textielspeciaalzaak,
Marktplein 21, IJmuiden.

KAARTJES ELASTIEK

Geschikt voor vele doel
einden, onmisbaar in ieder
huishouden. Nu extra
voordelig.

Per kaartje van 10 meter

Als D.V. f 1.—

Alleen verkrijgb. bij onze
Textielspeciaalzaak,
Marktplein 21, IJmuiden.

iORDIJNSTOF

Aanbiedingen die klin
gen als een klok.

Serie 1 gebloemd,
ierie 2 modern.

ieide 120 cm; voor slechts
2.50 per meter.

Uleen verkrijgb. bij onze
peciaalzaken Woningin-
ichting. Marktplein 29,
Jmuiden en Plantage 152,
leverwijk.

VITRAGE

Natuurlijk Terlenka dus:
niet strijken, krimpt niet,
zó gewassen, zó droog.
Als D.V.

90 cm br. ƒ1.79 p. m.
Als D.V.

120 cm br. ƒ2.49 p. m.
Alleen verkrijgb. bij onze
Speciaalzaken Woningin
richting, Marktplein 29,
IJmuiden en Plantage 152,
Beverwijk.

Voor alle aanbiedingen geldt
zolang voorradig

Dansles John Stol. Snel-
privéles op elk uur. Dagel.
inschr. tussen 7-8 uur n.m.
Julianakade 18. Telef. 4733.

Voor betere lessen Rjjschool
„Rekord". Privéles „Opel"
f 7.-, voll. cursus 135.-.
L. Nieuwstr. 454. Telef. 7470

Hulp in de huish. gevr. voor
1 of 2 ocht. p. w. Hofdijk
laan 25, Driehuis.

Een zelfstandige werkster ge
vraagd, 1 ocht. per week.
Mevr. Visser, Kanaaldijk 241
(Loodswezen).

Flinke werkster gevr., enige
hele of halve dagen p. week.
Da Costalaan 1 A, Driehuis.

Gevr. hulp in de huishou
ding voor halve dagen of
werkster voor 3 x per week.
Brieven L 842.

Merck, Sharp Dohme Ne
derland N.V., Nijverheidsweg
60-62, Haarlem. Op onze ver
pakkingsafdeling van genees
middelen kunnen worden ge
plaatst enkele medewerk
sters. Leeftijd vanaf 16 jr.
Pers. aanm. dagelijks (beh.
zaterdags) 10-12 uur en 14-16
uur, of na telef. afspr. (tel.
22070, toestel 24).

Welke jongeman met type
diploma en enige kennis van
boekhouden heeft interesse
voor zelfstandige werkkring
op klein kantoor? Belang
stellenden gelieven te schrij
ven onder L 862.

Gevraagd 2e of 3e bediende,

eventueel leerling. Tevens te
koop aangeb. gasradiator, ge
schikt voor kantoor of werk
plaats. Banketbakkerij Jac.
Verwer, Kennemerlaan 50.
Telef. 7051.

Gevr. net winkelmeisje, 15

16 jaar. Ook genegen zater
dags te werken, v/h Hooger-
duin, Kennemerlaan 40.

Jonge vrouw vraagt thuis
werk. Brieven L 833.

Jonge vrouw b.z.a. voor het
schoonhouden van kantoren,
liefst in de avonduren. Brie
ven L 834.

Te koop op prima stand te
Velsen-N. een aantrekkelijk
hoekhuis met gar. 32.000.-
k.k. In ruil te huur gevr. op
goede stand een 3- of 4-
kamerflat. Inl.: Mak. N.B.M.,
P. J. Bakker en Co., Velsen,
Telef. 4765.

Gevr. stallingruimte voor kl.
personenauto, omg. Orion-
weg. Orionweg 14. Tel. 8758.

Gevraagd strandhuisje van
27'7 tot 10/8. Platanenstraat 11

Gevraagd voor 6 mnd. ge-
meub. woonruimte. Brieven
L 851.

Hypotheken beschikbaar tot

90op woonhuizen, woon
winkelhuizen en bedrijfspan
den. Inl. J. Bais, Driehuizer-
kerkweg 100, Driehuis, Telef.
02550-5686.

Echtpaar z. kind. zoekt ge-
meub. zit-slaapkamer met

keukentje, voor ong. f 30 -
p. week. p/a Beukenstraat 30,
IJmuiden-O.

Net kosthuis aangeb. voor 1
of 2 pers. Huisel. verkeer.
Adres te vern. bureau van
dit blad.

Ruilen: 1 vrij huis, Eng. ka
mer, tuin, 3 slaapk. enz. De
Ruyterstraat, bij de Zwaag-
straat, voor 4-k. flat. liefst
beneden. Brieven L 856.

Ruil aangeb. 4-kam. flat mid
den tegen 4-kam. flat boven,
vrij huis of bovenhuis. Ook
Velsen-N. of Santpoort. Brie
ven L 832.

Ruilen: 4-kam. flat, 3e et.,
Planetenweg. Gevr. vrij huis
met tuin. Br. L 836.

Ruilen H.O. Aangeb. ben.
duplex met v. en a. tuin,
douche, te Velsen-N. Gevr.
4-kamerflat of vrij huis. Ver-
I bindingsstraat 3, Velsen-Nrd.

COPENHAGEN

Ruilen: bovendupiex, vrij
uitzicht, voor vrij huis of
benedenflat. IJsselstraat 45 I.

Woningruil. Vrij huis, omg.
Marktplein, kamer en keu
ken, 3 slaapk. voor groter.
Br. L 840.

Woningruil. Aangeb. vrij huis
bev. 2 kamers, 4 slaapk., grote
keuken. Gevr. huis met zol
der, omg. IJmuiden-West of
Santpoort. Brieven L 845.

IJzer- en metaalhandel. Fa.

Veldman, Opslagplaats Vel-
sen-Zuid. Telef. 5609.

Bel 6285. Wij lessen in Dau-
phine, Opel en Taunus. Van
af f 6.50 per uur. Rijnstr. 91

Voor uw bril naar Mr. Opti
cien J. de Boer, Lange
Nieuwstraat 789. Leverancier
van alle ziekenfondsen.

Wij hebben ook veel lekker
nijen voor diabetici. Hazen
berg.

Cassata-ijs, 2 a 3 uur houd
baar, 4, 6 en 10 pers. Hazen
berg.

Inruil televisie. Kinkerstraat
1, Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.

Kredieten tot f 4000.- voor
aankoop meubelen en wo
ningtextiel. Vraagt gratis fol
der. Discrete behandeling en
zeer lage aflossingen. Post
bus 1083, Rotterdam.

Leningen in cheques voor de
aanschaffing van huish. art.
aan huis besproken en be
zorgd. N.V. „De Voorzorg",
Rijksstraatweg 35, Haarlem,
Tel. [phone]. W. Dienaar,
de Rijpstraat 8, IJmuiden. W.
v. d. Hoek, Herculesstraat 11,
IJm.. Tel. 7457. G. Olthof,
Abeelenstr. 4, IJm. Tel. 8899

Voordelig T.V. huren! Alleen
gloedn. toestellen. Philips,
Erres, Grundig, Aristona. 2
jr. huur, 2 jr. voll. onderh.
Vanaf t 25.- p. maand of t 6.25
p. w. Hees Co.. B. Kraay,
Stepbensonstraa.t 61.

Dameskapsalon Maison „An
ny" voor elke gewenste per
manent. Permanent met de
modernste coupe knippen,
natuurkrullen en watergolf
v.a. 9.50. Maison „Anny".
A. J. Waal-v Opbergen, L.
Nieuwstr. 381-385, bij Markt
plein, Telef. 5672. Dinsdags
de gehele dag gesloten.

Plastic golfplaten. Ie soort,
ook in fraaie kleuren, v.a.
I 11.- per M2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3.
Telef. 7543.

Ruil bjj ons uw televisie in,

defect geen bezwaar. Velo,

Trompstraat 68-69. Telefoon
no. &198.

Plaatsen en verplaatsen van
T.V-- en F.M.-antennes on
der garantie. Velo, Tromp
straat 68-69, Telef. 5198, IJ
muiden.

Gezinspatat één gulden. Haal
zo'n zak vol bij v. d. Poll,
Trompstraat 94. Telef. 6165.

Linnenkasten, 2-deurs, vanaf
f 104.75, 3-deurs v.a. f 139 75,
bergkasten v.a. f 43.75. „De
Houthal", Kennemerlaan 159,
Telef. 7770.

Wij maken alle sleutels.

Fa. N. P. Zwager. Kenne
merlaan 77. Telef. 5607.

Solex, Rap, Puch. Verkoop,
koop, service, reparatie. Van
Bugnum, Planetenweg 40-44.
Telef. 5290.

Slijterij ..Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307 Voor al uw dran
ken. Wij bezorgen door de
hele gemeente.

Hei theater mei de beslV films

DONDERDAG a.s. 8 uur
in onze speciale cyclusvoorstelling

HET SPECTACULAIRE FILMWERK

met STEVE REEVES en CHRISTINE KAUFMANN
in TOTALSCOPE en KLEUREN

Het machtige schouwspel van de stad, die in zonde
leefde en door vuur verwoest werd 18 jaar j

llHlinillll*nHIIIIIHIIHIIIHIIRj!

Atelier voor stofceintuurs,
-gespen en -knopen. Knoops
gaten maken. Binnen 2 x 24
uur klaar. Maison Smits,
Velserduinplein 5.

Uw uitzet koopt U vanzelf
van prima kwaliteit bij C.
Lodder, Driehuis.

Luxe verhuur. Allrisks verz.
K. A. van Doesburg, Plane
tenweg 20 Telef. 7320.

Linguaphone cursus te koop
gevraagd. Tel. [phone].

Te koop gevr. 2-wielig aan-
hangwagcntje, laadbakje
140 bij 190 cm. Brieven met
prijs L 854.

Te koop gevr. autoped. Inl.

Zeeweg 220.

Te koop z.g.a.n. hoge Engelse
wagen (donkerblauw). IJssel
straat 45 boVen.

Te koop wandelwagen met

kap. De Ruyterstraat 126

Te koop meisjesfiets, 8 tot 10
jaar. Scheldestraat 160.

heeft U een volautomatisch
t.v.-toestel van klasse. 24
maanden garantie op het
hele apparaat, ook de beeld
buis! Deskundige voorlich
ting vóór de koop, een 24-uur
service-dienst nè de koop,
waarvoor geen materialen en
arbeidsloon worden bere-
kendl Zónder aanbetaling,
mèt antenne en installatie
voor nog géén f10.-perweek!
Besluit nu: een perfect t.v.-
toestel, mèt al deze voor
delen alléén bij:

TELE-
RAMA

Nieuwe Groenmarkt 2
Gen. Cronjéstraat18
Haarlem tel. [phone]

UNION - VESTING - B.S.A.

Kinderrij'wiel v.a73.50

D.- en H.-rijwielen, compl. v.a. 136.50

SPARTA - BATAVUS - BERINI

v.a. 475.-
Onderdelen - Accessoires enz.
Betaling in overleg
En u bent verzekerd van de beste service

Kennemerlaan 76 hoek Moerbergplantsoen
Telefoon 5726

Te koop Morris Minor kop-
klep, 1954, pr. banden en ver
warming, goede motor, open
dak. f 600.-. En een B.S.A.-
kopklep motor, 250 c.c„ pri
ma lopende, net ingereden,
met nieuwe kleppen, f 300.-.
Waalstraat 72.

Te koop V.W. 1954, type
6/11. Tussenbeeksweg 4, IJ
muiden-Oost.

Plattebuiskachel te koop.

Oosterduinweg 44.

Pick-up met 10 pl. wisselaar
met radio te koop. Vecht-
straat 53.

Te koop kinderwagen, in pr.
staat. Tasmanstraat 14. IJ
muiden

Te koop witte bruidsjapon.

lang, m. 38, met sluier en
handschoenen, f 85.-. Helm
straat 1 zw.

Te koop Dordrecht gasfor
nuis. Velserduinweg 13.

Te koop Ford Taunus 1963
Station. G. Bakker. Gerard
Doustraat 1-3. Telef. 4892.

Te koop: T.V., prachtig
beeld, 43 cm, z.g.a.n. f 250.-
Telef. 070-7257.93.

Het winterleed

is voorbij
De schoonmaak staat
voor de deur

Kom nu gauw eens kijken,
want bij ons vindt u alles
wat u voor de vernieu
wing van uw woning
nodig hebt.

ook Terlenka, in een

enorme keuze enreeds

zeer voordelig.

in 101 soorten en kwali
teiten.

o.a. Linoleum, Tapiflex,
Jabo.' Balatum, Cocos, Pa
rade- en Lana-tapijt enz.
Ook het zgn. „Van-wand-
tot-wand-tapijt" op 3.80
m breedte, dus geen naad
meer te zien.

U kunt niet beter terecht. Wij nemen u mee (per auto en zonder enige ver
plichting) naar de grootste Meubeltoonzalen van ons land. Ongelooflijke
keuze, kwaliteitsmeubelen tegen zeer lage prijzen.

Kom, kijk en koop bij een vertrouwde speciaalzaak.

U slaagt beter en voordeliger bij

JAC. S P IJ K E R

Snelliusstraat 23
Tel. 5653

willen weten
wat er te koop
ii in de wereld,
in het land,
d» omgeving

ln

in uw winkel

met woonhuis of flat.

Brieven onder no. IJ 394 bureau v. d. blad

zoekt een hem passende werkkring
in IJmuiden of omgeving.

Beschikbaar m.i.v. 15 maart 1963.

Brieven* ondfef- liumm^fAj 393 aan het'bureau

van dit blad

fiTrofi KV font? rte^rrnri'

VA >1

If Ir f\

Verloofd Vraag het-
yerlangboekje. DE ma
nier om alles precies
volgens wens compleet te
krijgen.

Barteijorisstraat 18, Haarlem tel. 18874 (02500)