Voorjaarsmoeheid in de
Amerikaanse hoofdstad
Amnestie-actie voor politieke
gevangenen in Griekenland
Duitse loods schuldig aan
ongeluk met „Maasdam"
m
Spiegel-rapport van SPD
onthult een reeks leugens
Opstand tegen de
blanke regering
van Zuid-Afrika?
Blokker's leeuwen
nu in Hulst
Rundveestapel nam
met 4 percent toe
Hij had rekening moeten houden met
het afdrijven der boeien door ijsgang
New Y ork verwacht
zijn dagbladen op
18 maart terug
BANK
DINSDAG 12 MAART 1963
Stagnatie in binnen- en buitenlandse politiek
beleggingsadvies
Onderzoek naar schending van de mensenrechten
Kwart miljoen varkens
moest worden afgemaakt
Lichtvaardig vervolgd
Ghana vraagt opschorting
van het debat over de
dood van Loemoemba
OORDEEL „SEEAMBT" IN BREMERHAFEN
Vertrouwd op
de boeien
M
Franse journalisten maken
zich op voor een staking
Centen moeten rollen
A
(Van onze correspondent) I de Amerikanen opnieuw een president
n..ïim.r™v moeten kiezen, maar reeds nu bemerkt
WASHINGTON President Kennedy men duidelijk, dat er verkiezingen op til
reageerde als een wijsgeer toen hem op zijn en dat brengt het gevaar met zich
zijn jongste persconferentie gevraagd mee, dat partijbelang over landsbelang
werd of zijn regering stuwkracht verloren gaat prevaleren.
had. Zjjn antwoord was „Persoonlijk, na- Ook in de binnenlandse politiek zit het
tionaal en internationaal leven heeft zg'n Kennedy niet mee. Voor 1963 heeft de re
ritme, zijn vloed en zijn eb." Kennedy is gering herhaaldelijk genoegen moeten ne
er zich van bewust, dat dit een periode men met een compromis, omdat het Con-
van eb was en hij lijkt dat wijsgerig- gres niet ten volle wilde steunen wat het
glimlachend te aanvaarden. In feite echter Witte Huis voorstelde en thans toont het
moet het hem danig dwars zitten, dat op nieuwe Congres zich nauwelijks meegaan-
zijn successen van de vorige herfst (Cuba der. En toch beschikt Kennedy's Democra-
en de verkiezingen), een winter gevolgd tische partij daar over een flinke meerder-
is van deprimerende stagnatie. Kennedy lieid. In de Senaat bijvoorbeeld staan 67
is populair doch heeft in een betrekke- Democraten tegenover 33 Republikeinen,
lijk onbewogen periode niet het vermo- Maar die meerderheid van Kennedy's par-
gen het volk mee te slepen en zijn wil tij is slechts nominaal. Bijna bij iedere
door te zetten in het Congres. belangrijke beslissing stemmen vijftien tot
I twintig Democraten tegen de voorstellen
Tijdens een ernstige crisis is dit regi- van de regering,
me op zijn best. Maar nu de spanningen Men verbaast er zich over dat een man
tijdelijk wat verminderd zijn, iheeft van het temperament van Kennedy zoveel
de regering aanmerkelijk aan gezag ver- matiging en geduld toont wanneer hij in
loren, zowel in de buitenlandse politiek als het Congres op tegenstand stuit. Soms
in het Congres Kennedy zelf verklaart lijkt het wel of hij nog altijd iets van de
de onenigheid in het Atlantische bondge- senator heeft behouden, die zijn collega's
nootschap als een gevolg van het feit dat. niet voor het hoofd wil stoten. Vrijwel
sedert de zomer van 1961, de bedrei- steeds neemt hij genoegen met een com-
ging voor West-Europa verminderd is promis, of hij incasseert tijdelijk een ne-
Men kan zich nu als het ware de luxe derlaag, hopend op meer succes later,
van onenigheid veroorloven. Wanneer, zo vraagt men zich te Washing-
De president zei dat niet, maar in zekere ton weieens af, zal Kennedy zijn geduld
zin geldt iets dergelijks ook voor de toe- verliezen en zich tot het volk wenden om
stand in het Congres sedert de crisis over met felheid aan te dringen op maatrege-
Cuba. Toen Kennedy eind oktober het con- len, die hij door het Congres aangenomen
flict met de Russen over Cuba tot een wenst te zien?
verrassend goed einde gebracht had, was Maar ten minste even gerechtvaardigd
de populariteit van de president groter is de vraag: zijn er op dit ogenblik onder-
dan ooit Maar het gevaar was nog maar werpen, die zo tot de volksverbeelding kun
nauwelijks geweken of de Republikeinen nen spreken, dat de president, via de kie-
en zelfs de conservatieve Democraten be- zers, het Congres tot daden dwingen kan?
gonnen Kennedy's beleid, als nog niet ste- Zeker, de economische groei van de Ver-
vig genoeg te kenschetsen. De oppositie enigde Staten is onbevredigend, het aantal
dringt aan op krachtiger maatregelen te- werklozen is te groot, maar over het ge-
gen Castro, onder andere door middel van heel genomen zijn welvaart en rust nog
een blokkade, maar tot dusverre weigert zó algemeen, dat zelfs een president met
Kennedy op deze suggesties in te gaan een sterk Iers temperament niet in staat
Het duurt nog tot november 1964 voor zou zijn de gezapigheid te verstoren. Wel
licht is dat de verklaring van de stagna
tie die men in deze periode met onbehagen
PAARL (Zuid-Afrika/Reuter) Een ne
ger, wiens indentiteit niet onthuld is, heeft
maandag in Paarl verklaard, dat de ille
gale orgtnisatie „Pogo" van plan was om
nog dit jaar in opstand te komen tegen
de Zuidafrikaanse regering. De blanken
zouden dan vermoord moeten worden.
De neger werd als getuige gehoord door
een commissie van onderzoek, die in het
leven is geroepen na de relletjes in
Paarl in november van het vorig jaar,
waarbij twee blanken met hakmessen wer
den vermoord en zes negers doodgescho
ten.
Iedere man had voor zijn eigen wapen
moeten zorgen, aldus de getuige. De tele
foondraden zouden doorgeknipt en de spoor
rails opengebroken worden. Op een bepaal
de nacht in 1963 hadden alle Bantoes in
het land in opstand moeten komen.
Op een zaterdag in Brussel geopende
tentoonstelling, welke gewijd is aan sport
en vrije tijdsbesteding, kan men naast
tenten, caravans en zeilboten ook vlieg
tuigen zien en kopen Vakantie
uitrusting voor de moderne mens
Advertentie
moet constateren in Washington.
De heer Blokker is momenteel druk be
zig zijn leeuwen in stallen in Hulst (ge
meente Simpelveld) te installeren. De hok
ken zijn stevig genoeg, zodat men niet ver
wacht, dat de roofdieren juist zoals ze in
Geulle hebben gedaan regelmatig wande
lingetjes door de omgeving zullen gaan
maken.
Het blijft overigens niet bij leeuwen,
want hij verwacht vandaag ook nog een la
ma en enkele kamelen. Men is in Simpel
veld niet zo gelukkig met de nieuwe bewo
ner, maar er is geen enkele verordening
die het mogelijk maakt de heer Blokker
uit de gemeente weg te krijgen.
,De roofdieren blijven maar een paar
maanden" heeft hij overigens verklaard
en dat is toch een hele geruststelling voor
de bevolking. Dat de andere dieren mis
schien wel enkele jaren zullen blijven
vindt men dan eigenlijk geen bezwaar.
i
NHM
Als het beheer van uw ver
mogen u problemen geeft,
vraag dan de N.H.M. eens
Voor iedere cliënt stellen
wij op verzoek een beleg
gingsschema samen dat aan
zijn omstandigheden is aan-
gepast.Ons 14-daags Beurs
bericht is op aanvraag
gratis verkrijgbaar.
NEDERLANDSCHE
HANDEL-MAATSCHAPPIJ
V
De Nederlandse rundveestapel is vorig I
jaar met 130.000 stuks, dat is 4 percent van
het totaal, uitgebreid, ondanks het feit dat
er in 1962 aanmerkelijk meer dieren voor
de slacht en de export werden bestemd
dan het jaar daarvoor. Volgens cijfers
van het Produktschap voor Vee en Vlees
zijn er vorig jaar omstreeks 100.000 kal-1
veren meer geboren dan in 1961.
De uitbreiding van de veestapel betreft I
in het bijzonder de categorie melk- en
kalfkoeien, die 70.000 stuks meer telde, en
de groep „mannelijk jongvee jonger dan
een jaar" en ander jongvee bestemd voor
de mesterij, die tezamen met ongeveer
60.000 stuks werden uitgebreid. Volgens uit
komsten van de december-telling 1962 was
de varkensstapel vrijwel even groot als
een jaar tevoren.
Van mei tot augustus 1962 werden onge- I
veer 250.000 varkens wegens mond- en
klauwzeer vernietigd, waardoor de aan
voer van juni tot december ongeveer
300.000 stuks lager lag dan wanneer deze
ziekte niet had geheerst.
De paardenstapel is wederom kleiner ge
worden doordat een aantal bedrijven de- I
paarden afschafte. In december v/as het
aantal bedrijven met één of meer werk
paarden 8000 lager dan in december 1961
De schapenstapel is in 1961 het diepte
punt gepasseerd. In 1961 werden er 20.000
meer geteld dan in het jaar daarvoor. De
ze uitbreiding zette zich in 1962 voort, In I
mei telde men 44.000 dieren meer dan in
mei 1961.
Op initiatief van de Internationale Ver-
I eniging voor de Rechten van de Mens is
legen 23 en 24 maart te Parijs een con
I ferentie bijeengeroepen, die een onder
zoek zal instellen naar de schending van
de mensenrechten in Griekenland. Onge
veer tweehonderd personen uit veertien
Westeuropese landen, onder wie politici,
juristen, letterkundigen en andere kunste
naars, vakbondsbestuurder éfi oud-verzèt-
strijders, zullen aan de conferentie deelne-
Op deze conferentie zullen drie juristen
verslag uitbrengen van hun bevindingen in
Griekenland, waar zij onder meer inlich
tingen hebben ingewonnen bij de secre
taris-generaal van het ministerie van Jus-
I titie, bij afgevaardigden van de regerings-
partij (EDE) en van de oppositie-partijen
De bezwaren gaan uit naar de medede-
I lingen dat speciaal uit de periode van de
burgeroorlog 1946-1949 nog 1200 politieke
gevangenen onder ontoelaatbare omstan
digheden gedetineerd zouden zijn. Zestig
duizend vluchtelingen uit die tijd zijn van
I hun nationaliteit vervallen verklaard en
kunnen niet terugkeren. De overheid eist
een loyaliteitsverklaring voor de toelating
tot de universiteit, voor het verkrijgen van
alle overheidsfuncties en voor functies in
vitale bedrijven.
De pers van de oppositie wordt volgens
de vereniging lichtvaardig vervolgd, zoals
zou bliiken uit de veroordeling van de li
berale journalist Papageorgiou, die negen
maanden gevangenisstraf moet ondergaan
wegens „belediging van de Griekse konin
gin", over wie hij een kritisch artikel had
gepubliceerd.
Eerder gaven de oppositie-partijen, de
liberale centrum-unie en de links-democra
tische unie (EDA) een zwart boek uit over
..ernstige onregelmatigheden" bij de ver
kiezingen in oktober 1961. Er zal aan de
conferentie worden voorgesteld een beroep
te doen op de publieke opinie voor am-
nestie en eerbiediging van de mensenrech
ten in Griekenland.
Deze actie wordt in Nederland onder
meer aanbevolen door de Eerste Kamer
leden mr. E. Brongersma en mr. G. Cam
melbeeck (P.v.d.A.), dr. Victor E. van
Vriesland, ds. W. H. van Asperen, profes
sor dr. mr. W. H. Nagel, drs. R. van
Amerongen, ds. W. M. van Asperen, mr.
J. H. van Wijk, G. J. Sorgdrager, Oscar
Timmers en H. Wielek, secretaresse is de
schrijfster Lizzy S. May, Haarlem.
iilortoetibuitenland betuigdemhunrinstena-,
'ming onder meer Jean-Pdul Sartre; Paul
I Boncour (oud-premier), Daniel Maygï (oud
minister), Lord Boyd Orr, Lord Bertrand
Russell, de bisschoppen van Birmingham
en van Woolwich, Ettore Tibaldi, vice-voor-
zitter van de Italiaanse Senaat en voor
zitter van de Internationale Federatie van
Verzetsstrijders en de rooms-katholieke
geestelijke M. Rossaint, voorzitter van de
Westduitse Vereniging voor hulp aan
nazi-slachtoffers (V.V.N.).
NEW YORK Ghana heeft gevraagd
zijn verzoek om een debat in de Veilig
heidsraad over de dood van Loemoemba
op te schorten. De reden van het Ghane-
se verzoek zou zijn, dat op het ogenblik
een afgevaardigde uit Kongo in Ghana
vertoeft voor besprekingen over deze
kwestie.
Vorige week noemde de Kongolese re
gering de Ghanese stap een inmenging in
haar binnenlandse aangelegenheden.
President Nkroemah had de Veiligheids
raad gevraagd een anderhalf jaar geleden
uitgebracht rapport over de dood van Loe
moemba in behandeling te nemen. Een
UNO-commissie had in dit rapport ge
zegd, dat president Tsjombe van Katanga
naar alle waarschijnlijkheid bij de moord
op Loemoemba aanwezig was.
De vorst verdween en de bouwvakker
verscheen: In de nieuwbouw in Amster
dam-West heerst weer grote bedrijvigheid,
nu het werk niet langer door sneeuw en
koude onmogelijk wordt gemaakt. Hier
een beeld op een werk in „Tussenmeer" in
A msterdam-Osdorp.
BREMERHAFEN. Na een zitting
van ruim vijf uur, waarin negen getui
gen werden gehoord, heeft het Duitse
„Seeamt" ('Raad voor de Scheepvaart
in Bremerhafen de 38-jarige loods Fritz
Melchers uit Bremerhafen schuldig ver
klaard aan het ongeluk met de „Maas
dam" van de Holland-Amerika-Lijn. die
op 15 februari in de monding van de
Weser op het wrak van het Britse schip
„Harbourough" lek stootte.
De loods heeft verzuimd de juiste
positie van het schip te bepalen op het
moment dat hij de navigatie van de
kapitein overnam. Had hij dit wel ge
daan dan zou hij gemerkt hebben dat de
posities van een routeboei en een wrak
boei niet meer in overeenstemming wa
ren mèt de op de kaart aangegeven
plaatsen. Dat deze boeien door zware
ijsgang beide even ver in noordelijke
richting waren afgedreven, is een on
gelukkige samenloop van omstandig,
heden, maar juist tijdens de vorstperiode
had men met deze omstandigheden reke
ning moeten houden", aldus de raad
Bundesbeauftragter (aanklager) schout
bij-nacht b.d. Mirow, had de raad de
vraag in overweging gegeven, of de be
|Yan-gfUSpds ingetrokken zmi
moéten Worden. Maar tot een strafopleg
ging wilde de raad toch niet overgegaan
..0é"ló'odl,kan zijn" vergunning behouden,
omdat hij niet alleen schuldig is aan het
gebeurde," zo oordeelde de raad tot gro
te opluchting van de betrokkene.
De raad, die onder voorzitterschap
stond van dr. Meinnert, was om half ne>
gen begonnen met het verhoor van kapt
tein Lagaay Deze verklaarde, dat hij de
positie van de „Maasdam" gepeild had oij
het passeren van de voorlaatste routeboei
vóór het lichtsschip „Weser' Later was
de positie van de „Maasdam" niet meer
gepeild, hetgeen naar het oordeel van de
raad uiteindelijk heeft geleid tot de aan
varing. De laatste routeboei en een der
boeien die aangegeven zou moeten hebben
waar het wrak ligt, waren beide 400 meter
naar het noorden afgedreven.
Herhaaldelijk betoogde dr. Meinnert tij
dens het verhoor van kapitein Lagaay, dat
radiopeilingen en kruispeilingen hadden
kunnen aantonen, dat de boeien afgedre
ven waren. Maar de gezagvoerder van de
Maasdam" wees er steeds op. dat hij in
het volste vertrouwen aangenomen had dat
de boeien op de juiste plaats lagen.
Ook de loods zei, dat hij aannam dat
de boeien gecontroleerd en eventueel ge
corrigeerd waren. Dit laatste was even
wel, naar een functionaris van het „Was-
seramt" in Bremerhafen verklaarde, voor
het laatst acht dagen vóór 15 februari ge
beurd.
Het ongeluk zou waarschijnlijk niet ge
beurd zijn. als de kapitein de zuidelijke
koers naar Bremershafen had gekozen. Dat
hij de noordelijke koers langs de wrakken
had gekozen, wilde de raad hem evenwel
niet euvel duiden, aangezien op de zuide-
lijke route een dertigtal schepen in de
Wesermonding voor anker lag, zodat de
„Maasdam" daaromheen had moeten va
ren.
De vele andere getuigen, die na de-ka
pitein en de loods werden gehoord, beves
tigde de nagenoeg eensgezinde lezing van
biin voorgangers. De eerste, de tweede en
de vierde stuurman van de „Maasdam,'
die allen op de brug waren toen de aan
varing plaatshad, verklaarden hetzelfde
als kapitein Lagaay reeds vóór hen had
gedaan. De eerste stuurman zei zelfs vóór
het vertrek van de „Maasdam" uit Rot
terdam nog bij de havenautoriteiten van
Bremen telefonisch geïnformeerd te heb
ben of er nog bijzonderheden waren. Op
deze vraag had hij een ontkennend ant
woord gekregen. De werktuigkundige A.
Wijers verklaarde dat de „Maasdam
vlak voor het ongeluk met de maximum
toegestane snelheid van twaalf mijl per
uur had gevaren.
Aanklager Mirow zei in zijn requisitoir
onder meer, dat de loods met zijn grote
ervaring de afwijkingen in de positie van
de boeien had moeten bemerken. Deze
loods had de hele navigatie op een juiste
positie van de boeien gebaseerd. Hij had,
zeker in de gevaarlijke flessenhals, con
trolemaatregelen meoten nemen. Maar de
hem ten dienste staande technische appa
ratuur heeft de loods niet gebruikt en
daardoor werd de noodlottige aanvaring
onvermijdelijk, aldus de aanklager.
Volgens hem droeg de loods echter niet
alleen de verantwoording voor het gebeur
de. „De kapitein heeft als verantwoorde
lijk officier ook schuld", zei de heer Mi
row, Maar daarover zal de Raad woon de
Scheepvaart in Amsterdam te zijner tijd
eventueel wel een oordeel uitspreken.
De verdediger van de loods, dr. W. Hüb-
ner, voerde nog aan, dat de loods geen
aanleiding had om te twijfelen aan de
juiste positie van de boeien. Begrijpelijker
wijze had de loods aangenomen, dat even
tuele afwijkingen zeker gecorrigeerd zou
den zijn. Overigens gebeurde de aanva
ring tien minuten nadat de loods de navi
gatie van de kapitein had overgenomen,
zodat hij nauwelijks tijd gehad heeft om
eventuele controlemaatregelen te nemen.
In de uitspraak, die president Meinnert
een half uur na de verhoren in het kleine,
overvolle zaaltje van het „Seeambt" in
Bremerhafen bekend maakte, verklaarde
hij, dat de raad een dringend beroep op
de bondsregering zal doen om de wrak
ken in de monding van de Weser zo spoe
dig mogelijk te doen opruimen.
Advertentie
Hen lekkere gewoonte:
KAAS
UIT HET
VUISTJE
Kent u Schoonauwen, Bluefort,
Limburgse kaas? Wees niet een
kennig: houd van méér kazen!
rhjlttv tn*
ni Jb emofi - i
PARIJS (Reuter) Vertegenwoordigers
van de vier Franse joumalistenorgani'sa-
ties hebben na een gemeenschappelijke
vergadering besloten een stakingscomité
in het leven te roepen, met het oog op de
mogelijkheid van mislukken der onderhan
delingen met de dagbladdirecties over ho
gere salarissen, langere vakanties en an
dere pensioenvoorwaarden. Bovendien
etsen zij erkenning, dat journalistiek een
inspannend beroep" is.
Het instellen van het stakingscomité is
het gevolg van de reacties, die het ver
loop der onderhandelingen onder de jour
nalisten in de hoofdstad en in de provin
cies heeft opgewekt.
(Van onze correspondent)
BONN In een contra-Spiegel-rapport
heeft de Westduitse socialistische partij
Bisteren uit de doeken gedaan, dat bonds
kanselier Adenauer 1 maal, minister van
binnenlandse zaken Höcherl 5 maal en oud
minister van defensie Strauss 9 maal offi
cieel onwaarheid hebben gesproken in de
loop van de Spiegel-affaire.
Het socialistische rapport baseert zich
uitsluitend op de protocollen van drie vra
genuurtjes in de Bondsdag, de officiële
antwoorden op schriftelijke vragen en het
door de regering gepubliceerde Spiegel
rapport.
Het blijkt, dat Adenauer in de Bondsdag
onwaarheid sprak toen hij zei, pas op het
allerlaatste moment door het Openbaar Mi
nisterie in Karlsruhe over de Spiegel-ac-
tie te zijn ingelicht. Adenauer werd door
Strauss ingelicht, reeds acht dagen voor
de actie losbarstte.
Höcherls onwaarheden zijn minder op
zienbarend dan die van Strauss. Deze
laatste vertelde onder andere aan de
taatssecretaris van justitie, dr. Walter
Strauss, de leugen dat in opdracht van
Adenauer de minister van justitie niet over
de Spiegel-actie mocht worden ingelicht
Even onwaar was Strauss' bewering in de
Bondsdag, dat hij tussen 16 en 26 okto
ber 1962 niet aan een bespreking over Der
Spiegel deelnam. Bewezen is, dat Strauss
de 24e aanwezig was bij een gesprek over
de actie, terwijl hij de 18e, 22e en 23e
bij Adenauer was om deze in te lichten
over de stand van zaken.
De socialisten sommen behalve alle on
waarheden ook acht punten op, die tot
op de dag van vandaag niet zijn opgehel
derd, omdat de desbetreffende instanties
blijven bij tegenstrijdige versies.
Het contra-rapport vermeldt vijf ver
grijpen tegen het recht en de voorgeschre
ven procedure, die op de rekening ge
schreven moeten worden van het Open
baar Ministerie, de minister van binnen
landse zaken, de „Sicherungsgruppe Bonn"
en de minister van defensie.
De socialistische defensie-expert Erler,
die het „Spiegel-rapport" aan de pers
voorlegde, zei: „Wij wachten nog altijd op
een reactie van de regering op de feiten
van de Spiegel-actie Ten slotte staat vast,
dat Strauss zijn boekje te buiten is ge
gaan en het parlement heeft voorgelogen.
Daarmee staat de pompeuze manier waar
op Adenauer van hem als minister af
scheid nam, in schrille tegenstelling."
De christen-democraten, die kennelijk
met erg gelukkig waren met de publika-
tie van de S.P.D., deden gisteren al het
mogelijke om de aandacht van pers en
publiek in een andere richting te leiden'.
Met de grootst mogelijke nadruk eisten
zij, dat de bondsdagcommissie voor defen
sie de status krijgt van een commissie
van onderzoek, die dan moet nagaan hoe
twee vertrouwelijke protocollen van com
missiezittingen in bezit van Der spiegel
zijn gekomen.
NEW YORK (AP) De stakende New
Yorkse drukkers hebben besloten zondag
te stemmen over het compromisvoorstel in
het conflict met de New Yorkse dagbladen,
dat al 94 dagen oud is. Indien alles goed
gaat kunnen de dagbladen op 18 maart
weer verschijnen.
De onderhandelingen met de clichéma
kers worden voortgezet, maar tot dusverre
zijn nog geen vorderingen gemaakt.
Met ingang van maandag wordt aan de
muntloketten van de hoofdpostkantoren in
Amsterdam, Den Haag, Rotterdam en
Utrecht bij wijze van proef de mogelijk
heid geopend bij aanbieding van een hoe
veelheid centen van meer dan '00 stuks
(gewicht meer dan 2 kg) ontheffing te krij
gen van de verplichting die centen in ver
gezelde zakken van 1000 stuks af te dra
gen. Deze tijdelijke - maatregel is ge
troffen ter bevordering van een betere cir
culatie van de centen.