IN DE VISHAL EN OP ZEE
Rusk pleit met klem voor
een kernstopverdrag
Waarom
voor al uw goed
CRACKFREE?
ORGELCONCERT
Webbe's Groentebedrijven
EEN EIGEN
WONING
CRACKFREE
CRACKFREE
CRACKFREE
CRACKFREE
CRACKFREE
0»
Bronchicum
WEL OF NIET IN DE E.E.G.
Bij WEBBE pak je koopjes mes!
spaar
goed
geld
Goede zorg
kost iiid
Tr.
DINSDAG 12 MAART 1963
8
Koel eindigde als derde
Wordt lid van
Uifvaartcentr. „Kennemerland"
Begrafenis - Transport - Crematie
Elixir Nattermann
DAT HELPT!
SOVJET-UNIE
AUTO-DROP
Prins Bernhard
in Italië
Tevredenheidsbetuiging
voor B.O.S.-peloton
K. B O M A S
DANKBETUIGING
PIETER SMOOR
DE NEDERLANDSE OPERA
Werther
STADSSCHOUWBURG Amsterdam
PANKLARE
samen 25 ét
RODE KOOLp, p, 25 ct
KOOLRAAPJESp. p. 25 ct
GARE BIETp. p. 25 ct
JONATHANS wijnsmaak p. kg 39 ct
STOOFPEREN3 pond 49 ct
Grote HANDGOUDREINETTEN 3 p. 89 ct
Goudgele GOLDEN DELICOUS 3 p. 79 ct
Gave MOESGOUDREINETTEN 3 p. 69 ct
EVERTSENSTRAAT 16-18 - TELEF. 5825
ZEEWEG 236-238 - TELEF. 5854
op woensdag 13 maart om 2 uur
Welkom in onze geheel gemoderniseerde
zaak, waar een kerncollectie zomer
mantels, rokken, jumpers er op wacht
om door U uitgezocht te worden.
Vakbekwaam personeel schept er een
vreugde in U op modegebied te adviseren.
r He
Geschr. ZOMERWORTELTJES, 2p 25 ct
1 pond gesn. WORTELEN
1 pond gesn. UIEN
thans ook voor U mo
gelijk, indien U de
financiering door ons
laat verzorgen. Hypo
theken tot elk gewenst
bedrag, tot maximaal
90% van de koopsom;
eventueel met
levensverzekering.
H.V. BANK VOOR DE
Oranje Nassaul. 21,
Amsterdam-Zuid
Telefoon 73.23.32
doet meer dan stijven - het appreteert
lost volkomen op - waterdun
dringt diep in de weefsels en versterkt ze
houdt de kleuren ongerept en haalt ze Op
maakt alle stoffen gladder - minder vaak wassen
kleeft niet aan het strijkijzer - u strijkt met meer plezier
Wilt u
dat wij
is een textielvitamine - houdt alle stoffen als nieuw
advertentie
zo goed
mogelijk
Zorgt u
er dan voor
dat uw
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
Maandag werden in IJmuiden 10.150
kisten vis aangevoerd, waarvan: 2373
kisten tong en tarbot, 8 heilbot, 18 tong
schar en schartong, 1825 schol, 80 schar,
23 bot, 2015 haring, 155 makreel, 380 schel
vis, 1400 wijting, 727 kabeljauw en gul, 18
leng, 3 ham, 1950 koolvis en 175 diversen.
De prijzen per 1 kg waren: heilbot 4.10
3, gr. tong 3—2.60, grm. tong 1.94—1.72,
kim. tong 1.821.46, kl. tong 1 1.921.62,
kl. tong II 1.42—1.20, tarbot I 4—3.30, zalm
9—6.
Per 50 kg: tarbot IV 10092, schartong
2216, gr. schol 1613, grm. schol 16.50—
12.50, kim. schol 2217, kl. schol 1 24—19
kl. schol II 32—11, schar 33—12, bot 7—
3.60, v. haring 23—13.40, makreel 6646
gr. schelvis 50, grm. schelvis 56, kim. schel
vis 54, kl. schelvis 1 63, kl. schelvis 2 63-
28, wijting 4118, gr. gul 5340, mid. gul
4844, kl. gul 4035, kl. leng 42, ham 178
78, lommen 33, kl. koolvis zw. 2420.
Per 125 kg.: gr. kabeljauw 18066, gr.
koolvis zw. 5045, gr. leng 8876.
De besommingen waren maandag in IJmui
den: KW. 167 9500; KW 10 2800; KW
114 3400; KW 199 2500; KW 128 3400;
KW 188 2730; KW 161 2700; KW 126
3100 KW 166 3570; KW16 3200; KW
158 3120; KW 191 5200; KW 77 4560;
KW 70 6440; KW 17 3640; KW 184
2980; KW 26 1620; KW 169 2580; KW
108 1720; KW 31 8540; KW 145 5230;
KW 134 3170; KW 29 5080; KW 178
2770; KW 116 6500 KW 186 5540; KW
118 2780; KW 137 4100; KW 96 3980;
KW 68 1400; KW 58 3400; KW 103
1800; KW 79 2430;.IJM 154 9050; IJM
30 1300; IJM 81 1870; IJM 63 1500;
IJM 38 2960; IJM 62 3060; IJM 61
1800; IJM 11 3060; IJM 204 3720;
IJM 55 3580; IJM 60 1850; IJM 45
ƒ2900, MO I ƒ4440; HD 2280.
Aanvoer van dinsdag
In IJmuiden zorgden vanmorgen 50
vaartuigen voor een aanvoer van 80 kis
ten schelvis, 340 wijting, 80 gul en kabel
jauw, 2380 koolvis, 750 trawlharing, 800
spanharing, 85 makreel, 1175 schol, 75 tar
bot, 210 diversen, 780 stuks kabeljauw en
75000 kilogram tong.
Prijzen van dinsdag
In guldens, per kilogram: heilbot 4,30-
3,60; tarbot 4,10-3,60: gr. tong 2,70-2,50;
grm. tong 2-1,84; kim. tong 1,84-1,66; tong I
1,92-1,78; tong II 1,50-1,30.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 114-78;
middel kabeljauw 112-76; leng 90; gr. zwar
te koolvis 47-44; middel zwarte koolvis 46-
22; gr. witte koolvis 140.
Per 50 kilogram: tarbot 132-92; griet 70-
61; schartong 23-21; wolf 71; gestripte wij
ting 41-18; dichte wijting 16-12; jumbo's
50; gr. en grm. schelvis 55-65; kim. schel
vis 68-71; schelvis I 71-75; schelvis II 68-55,
poontjes 35-51; lever 16; kl. kuit 68; grove
kuit 16-17; schar 31-13; bot 4.60-2,20; radio
28-22; schol III 31-17, schol II 27-22; schol
I 18-13; zetschol 16-11; grm. schol 16,50-
14,50; gr. schol 17-14; gr. gul 47-40; middel
gul 44-41; kl. gul 42-38; koolvis I en II 24-
22; spanharing 18-23. noordharing 23-19;
makreel 71-51: witte koolvis 50.
Per regel: gr. kabeljauw 86-67; middel
kabeljauw 47-34.
Besommingen van dinsdag
In guldens: KW 175 6.500, KW 149 13.900,
KW 195 13.020. KW 7 6.980, KW 122 13.750.
KW 123 10.300, KW 101 11.580, KW 3.900,
KW 139 9.260, KW 9 19.320.
Scheveningen
In Scheveningen bedroeg de aanvoer van
vis vanmorgen 40 kisten schelvis, 220 wij
ting, 110 gul en kabeljauw, 450 koolvis, 10
trawlharing, 1000 spanharing, 10 makreel.
150 schol, 700 stuks kabeljauw en 5000 kilo
gram tong.
Op zee
De schepen bij de P-boeien deden gis
termiddag trekken van 60 tot 90 kilogram
tong en 3 tot 4 manden schol. Ook zat er
een enkele kabeljauw in het net.
In de noord waren de resultaten 2 tot 4
pakjes, voornamelijk koolvis, en een paar
wijtingen per trek.
De schepen die zuidelijker vissen, vingen
wat haring en een mand of acht schelvis
per trek.
De Wilhelmina Johanna KW 39 is zater
dag naar IJsland vertrokken met aan
boord de 40-jarige Duitse visschipper Ri
chard Zweers.
Te weinig kisten
Hedenmorgen was het aantal grote kis
ten (125 kilogram) niet toereikend om de
grote stroom van in IJmuiden aangevoer
de grote koolvis te bergen. De reders
maakten toen van de nood een deugd. Er
werden hopen gemaakt van 40 stuks grote
koolvis en van 60 stuks middel koolvis
Het is overigens betreurenswaardig dat er
bij een aanvoer van enige betekenis altijd
wat met de kisten aan de hand is.
Brug beschadigd
De VL121, Willem, die maandagmiddag
omstreeks twaalf uur al binnen had moe
ten zijn, kwam eerst vanmorgen in IJmui
den aan. Het schip had door het slechte
weer een aanzienlijke vertraging opgelO'
pen en toen het ter hoogte van de 58ste
breedtegraad voer kreeg het zo'n klap wa
ter te verwerken dat de brug beschadigd
werd en de kist van het rubbervlot totaal
werd vernield.
Goede besomming
De KW15 Rijnmond 1 wa^ maandagmor
gen aan de markt, terug van een reis ter
verre visserij. Het schip had 1630 kisten
vis aan boord en 1600 stuks kabeljauw. De
Rijnmond 1 maakte de tot nu toe beste
besomming van de verre visserij-schepen,
namelijk 48.300.
Voor woensdag
Voor de woensdagmarkt worden in IJ
muiden verwacht de IJM 37 Delft met 1550
kisten vis, waarvan 10 schelvis, 170 haring.
50 wijting en 1320 koolvis. De VL 121 Wil
lem met 1300 kisten, waarvan 110 haring.
15 schelvis, 80 makt eel, 35 wijting en 1060
koolvis.
Bij de internationale wielerzesdaagse in
Oost-Berlijn werd maandag een achtervol
ging betwist, welke werd gewonnen door
de Oostduitse achtervolgingskampioen Ru-
dolf Franz, die in de finale de Deense we
reldkampioen Kaj Erik Jensen versloeg.
De tijd van Franz over de 4000 meter
was 5 min. 2.5 sec., die van Jensen 5.03.3.
De Nederlander Koel eindigde als derde.
Onze landgenoten Van der Touw en De
Graaf werden al in de series uitgescha
keld.
Contributie f 0.50 per jaar per gezin.
Hiervoor ontvangen alle inwonende gezinsleden
premievrije polis f 25.
KENNEMERLAAN 149 - TELEFOON 4952
Rouw- en Ontvangkamers te IJmuiden.
op VRIJDAG 15 MAART A.S.
in de Hervormde Kerk „DE HOEKSTEEN"
te Santpoort-Zuid (nabij het station)
uit te voeren door STEEF OOSTERBEEK.
Het programma vermeldt werken van
D. Buxtehude, J. Pachelbel en J. S. Bach.
Aanvang 8 uur
Toegang vrij
V
PRIKKEL- OF KRAMPHOEST?
Vtrkrijgb. bij Apoch.en srk.Drog.
omvat ongeveer 200 verschil
lende volksstammen met on
geveer 150 verschillende
talen. In Noord- en Midden-
Rusland zijn de meeste men
sen blond In de Oekraïne
tussen Karpaten en Don en
zuidelijker overheerst het
donkere type.
In een rol AUTO-DROP vindt
U op elke tabletverpakking
een interessant verhaal.
Vraag naar
Per rol 25 cent
VS-dropfabriek. Leeuwarden
Prins Bernhard is gisteren per particu
lier vliegtuig aangekomen in Porto Ercole,
waar hij tot woensdagmiddag zal verblij
ven in het vakantieverblijf der koninklijke
familie.
De territoriaal bevelhebber West, briga
degeneraal L. E. Hinrichs, heeft in de Lu-
nettenkazerne in Vug'nt aan het parate
peloton van 832-B.O.S.-compagnie een te
vredenheidsbetuiging uitgereikt. Het pelo
ton 'heeft in de „sneeuw- en ijsperiode"
een groot aantal benzine-transporten uit
gevoerd, zowel voor civiele als militaire
doeleinden.
WASHINGTON (AP) De Amerikaan
se minister van Defensie, McNamara, zal
het als een invasie van Cuba beschouwen
indien de Sovjet-Unie meer troepen naar
dat eiland zendt om een opstand tegen
het regime-Castro de kop in te drukken.
De minister heeft dit op 30 januari ver
klaard voor de strijdkrachtencommissie
van het Huis van Afgevaardigden.
De Democratische afgevaardigde Her-
bert vroeg wat de Verenigde Staten op
een dergelijke Russische actie zouden ant
woorden. „Zou dat in feite niet een inval
van een Europese mogendheid in dit half
rond zijn?" vroeg hij. „Ja, ik zou het
als een invasie beschouwen" antwoordde
McNamara.
De minister gaf toe dat er mogelijk
raketten verborgen zijn in de rotsholen
op Cuba maar hij zei dat het geen
offensieve wapens zijn. Hij zei, dat
er geen sprake is van Russisch-Ameri-
kaanse koehandel in de beslissing om de
Jupiter-raketten in Turkije en Italië te
vervangen door Polaris-onderzeeboten, in
ruil voor het weghalen van de Russische
raketten van Cuba. Het getuigenis van
McNamara werd gepubliceerd in een ge
censureerd uittreksel van besloten zittingen
die de commissie in januari en februari
gehouden heeft.
RIO DE JANEIRO (AP) Communis
tische en andere linkse pogingen op 28
maart in Rio de Janeiro een grote solida
riteit met Cuba" conferentie te doen hou
den stuiten op moeilijkheden. De Brazi
liaanse minister van Buitenlandse Zaker»
Hermes Lima, die zich een vooruitstreven
de socialist noemt, heeft de organisato
ren medegedeeld, dat hij vindt dat d»
conferentie ongelegen komt en dat zijn
ministerie niets zal doen om haar te ver
gemakkelijken. Aan de Braziliaanse con
sulaten is instructie gegeven het verlenen
van visa aan personen, die de conferenti»
wensen bij te wonen, niet te vergemak
kelijken. Tot degenen, die een uitnodiging
aanvaard hadden, behoorden volgens de
lokale communistische pers de Franse
schrijver Jean-Paul Sartre en de oud
president van Mexico Lazaro Cardenas.
Volgens het communistische blad Novos
zouden 1.500 personen, die vrijwel alle
landen van de wereld vertegenwoordig
den, de conferentie bijwonen.
Op vrijdag 8 maart overleed zeer onverwachts ons
geacht erelid, de heer
Hij zal in onze herinnering blijven voortleven als een
vriend van onze leden en van zijn vele vrienden die,
hij in onze omgeving had.
BESTUUR
Ontspanningsvereniging „DE SCHELP"
Hiermede betuigen wij onze hartelijke dank aan allen,
voor de belangstelling en het medeleven, betoond bij
het overlijden van onze innig geliefde man, vader, zoon,
broer en zwager
In het bijzonder Dr. W. Renssen, Dr. P. H. J. de Weerdt
voor de medische verzorging, Ds. J. A. Tiemens voor de
troostvolle woorden, en de Prot. Christ. Coöp. Begrafe
nisvereniging U.A. H. Hoogland, voor de keurige ver
zorging.
Uit aller naam
CHR. M. SMOOR-VAN LAAR
IJmuiden-Oost. Van Galenstraat 26.
Coupon»
geldig
Donderdag 14 maart 8 uur
Dirigent: Leo Driehuys
Regie: Frans Boerlage
Anny Delorie, Wilma Driessen, Ettore Babini,
Paolo Gorin, Cornelis Schell
Bespreking 2 dagen tevoren van 9 tot 3 uur. Na 10 uur 32932
heropening
GEN. CRONJÉSTRAAT 59 - HAARLEM - TELEFOON 52431
D.V. 19 maart a.s. hopen
onze lieve ouders en groot
ouders
D. WAPENAAR
K. H. WAPENAAR-
DE ROOY
de dag te herdenken, dat zij
50 jaar geleden in het huwe
lijk traden.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Gelegenheid tot feliciteren op
19 maart van 3.30 tot 5 uur
in Hotel-Pension „Marijke",
Havenkade 1.
IJmuiden, Orionweg 134.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van een zoon
JOHANNES
A. E. EDELING-PRONK
G. J. EDELING
INEKE
HANSJE
IJmuiden, 10 maart 1963
Tasmanstraat 18.