Lotharingers betoogden in
Parijs met rode vlaggen
en rode hoofden
Geen Westduitse
schadevergoeding
voor „Maasdam"
voor omzichtige terugtocht
HET WEER
Frans kabinet
Groter rechtsbescherming
tegenover de overheid
effent terrein
Diplomatiek contact met
Djakarta hersteld
VRIJDAG
SOEPDAG
DIJKSTRA
Feijenoord haalde
de halve finales
Ook bioscopen
nemen initiatief
Weer arrestaties in
moordzaak-Arcen
verschillende lampen
Verenigde Staten
verkopen
General Aniline
.M Bolletje.'"
V
MinLuns: Hoop op hernieuwde vriend
schap en vruchtbare samenwerking
KEURSLAGER BUTTER
48e JAARGANG NUMMER 110
DONDERDAG 14 MAART 1963
>ejore you uuy.'
SUÉDE EN NAPPA VESTEN
In de krant van heden:
Aanvankelijk regen
Mars naar Parijs
jReclametelevisie
Toonzalen voor iedereen!
MIJLPAAL IN ADMINISTRATIEF RECHT
Het woord is aan
IN
NJE SOORTEN
Kantoor: Lange Nienwstraat 427, IJmuiden. I I f m M Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat 9-11 u. II jry^ 111 ÏÏmwS m I T tL I Abonnement per week 62 oent, per kwabaal
Telef. adm. 5437, chef uiezorging tot 7 u. 7519. 1^ jL JL 1^ I M j m. Jf JL JL JL f ®-"~» ^ranco P01 P°^ 1 s 1(1 1 "s"
Telef redactie 5389 r*a bntmmrpn visft ihi nummers, afgehaald aan ons bureau, 15 cent.
Haarlem: hoofdred. én alle afd. Telef BBSs! DACBLAD VOOR VELSEN-IJMIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMCEVINC
Giro-rekening IJ muider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mïje
(Van onze reisredacteur W. L. Brugsma)
PARIJS, 14 maart. De Franse re
gering heeft de eerste stap gedaan om
een oplossing te bereiken in de nu al
twee weken oude mijnstaking. Of liever
gezegd zij maakt het terrein vrij voor de
terugtocht. De door president De Gaulle
gepresideerde zitting van de minister
raad mondde uit in een comijiuniqué van
drie punten. Over het vorderingsbesluit
werd met geen woord meer gerept.
Men besloot ten eerste tot de vorming
van een interministerieel comité, dat de
energiepolitiek op lange termijn binnen het
nationale, eventueel Europese, kader moet
opstellen. Lees: men wil de mijnwerkers
geruststellen over de toekomst van hun
achteroprakende bedrijfstak. Ten twee
de zal een groep „persoonlijkheden" onder
voorzitterschap van de commissaris-gene
raal van het nationale plan, een vergelij
kend rapport opstellen over de lonen in de
genationaliseerde en de particuliere indus
trie. Wel nu, de elf percent achterstand
in de mijnwerkersionen is de hoofdgrief
van de stakers. Ten derde: de minister
van Financiën zal een rapport opstellen
over de invloed op de prijzen die loons
verhogingen in de genationaliseerde sector
met zich meebrengen. En dat wordt een
wrevelige terechtwijzing voor de vele Fran
sen die zich achter de stakers hebben ge
steld: als gij graag wilt dat de mijnwer
kers meer verdienen, dan is het onze
schuld niet als de prijzen omhoog gaan.
De reactie van de vakbonden, die de
regering voelen wijken, blijft hard. De
communistische C.G.T. zei: „Dit verau
dert niets.vaag gepraat.wij wensen
voldoening voor onze redelijke eisen". De
rooms-katholieke C.F.T.C. was iets mil
der. Zij zei: „Laat de commissie dat ver
gelijkend rapport snel opstellen. Maar in
afwachting daarvan staken wij door".
De situatie wordt toch wel iets duide
lijker. Zoals de minister van voorlichting.
Peyrefitte, zei: „Deze voorstellen zullen
de staking niet meteen doen eindigen.
Maar men voelt allerwegen de wens om
tot een oplossing te komen. Misschien
kunnen wij helpen". Zo is het. Nu de re
gering de ijzeren handschoen heeft uitge
daan en het terrein effent voor redelijke
onderhandelingen, zal zij alleen nog wat
tijd moeten verliezen aan het redden van
haar gezicht.
Besmettelijk
Het beëindigen van het conflict is nood
zakelijk, want de stakingen beginnen be
smettelijk te worden. Hoewel het conflict
in het aardgasbedrijf in Lacq door di
recte onderhandelingen van arbeiders en
directie naar een oplossing toegaat, be
gint het in andere bedrijfstakken steeds
woeliger te worden.
In dat licht moet ook de „Mars op Pa
rijs" van 2.000 Lotharingse ijzermijnwer
kers worden gezien, die er overigens echt
een dagje van maakten. Iedereen die in
de verre Lotharingse buurtschappen over
een auto beschikte, laadde die vol mijn
werkers. In de Parijse voorstad Pantin
werden zij door de communistische burge
meester op een erewijn onthaald, maar on
derweg hadden zij zichzelf ook al af en
toe bijgeschonken, zodat het gezelschap
niet alleen rode vlaggen, maar ook vrij
wat rode hoofden telde. De gezamenlijke
picknick op de Esplanade van de Invalt
des ging niet door. De „geelgezichten",
zoals de ijzermijnwerkers zich noemen,
hadden de drukte van het Parijse verkeer
onderschat. Maar tenslotte defileerden zij
Advertentie
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL 13439
LEIOSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
er toch, luidruchtig, maar goedmoedig in
het gezelschap van een paar duizend Pa
rijse arbeiders, die hen hielpen oneerbie
dige dingen over De Gaulle te roepen en
de Internationale over het graf van Na
poleon te laten schallen.
Vandaag kwamen de mijnwerkers uit
het noorden naar Parijs om een beroep
te doen op de solidariteit van de hoofd
stad. Dit zijn geen betogingen die het re
gime op zijn grondvesten doen schudden,
Maar de welwillendheid waarmee zij wor
den ontvangen, ontgaat de regering niet,
Vandaar de waarschuwing voor het stij
gen der prijzen, waartegen de regering
overigens vrij wat minder onderneemt
dan tegen de eisen om loonsverhoging.
De door het dolle heen zijnde sup
porters konden dan eindelijk hun op
gekropte zenuwen de vrije loop laten.
Hun ploeg, het Rotterdamse Feije
noord, had dankzij een benauwd ge
lijkspel (11) tegen Stade de Reims
het onmogelijke waar gemaakt: een
plaats in de naar Nederlandse be
grippen onbereikbaar lijkende halve
finales van het Europacup-toernooi.
Op de schouders moesten hun helden.
Rechts host superheld van gister
avond Piet Kruiver, maker van het
enige en uiterst belangrijke Rotter
damse doelpunt, links „zit" Reinier
Kreijermaat, begin februari vanwege
zijn goal de held van Feijenoord.
Wie de Rotterdammers straks in de
halve finale-strijd ontmoeten, is tot
op heden nog niet bekend. Het kan
Milaan, Dundee of Benfica worden.
Feijenoords trainer Frans Fuchs
hoopt dat de loting Milaan zal aan
wijzen, omdat de Italianen volgens
hem de sterksten zijn. „Daar kan
Feijenoord zich dan aan optrekken".
Voor uitgebreide verslagen over de
match FeijenoordStade de Reims
leze men de sportpagina.
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 4
Beeldverhalen 2, 13
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstod 3
De Kleine Wereld 3
Buitenlands nieuws 3, 9
Knipselkrant 4
Uit stad en omgeving5, 6, 7
In de Vishal en op zee6
Kennemer Kruimels9
Kunst 11
Horen en Zien11
Topsy 12
Feuilleton 13
Economisch nieuws15
Beurs 15
Scheepsberichten 15
Sport 17, 19
Luidsprekers 12
Dit nummer bestaat uit
twintig pagina's
125 gr. poniet
125 gr. gehakt
zakje kruiden
grote mergpijp
KENNEMERLAAN 43 - 45
Verwachting tot morgenavond:
Advertentie
Veel bewolking met voorname
lijk in het noordoosten van het
land aanvankelijk regen, elders
enkele verspreide opklaringen.
Matige wind tussen zuidoost en
zuidwest. Dezelfde temperatu
ren als vandaag of iets hogere.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Een beeld van de intocht van de sta
kende mijnwerkers uit het mijnge-
bied van Lotharingen in Parijs. De
stakers werden zelfs met kussen door
de inwoners van de Franse hoofdstad
ontvangen.
De Westduitse minister van verkeer dr.
Hans-Christoph Seebohm heeft in de bonds
dag verklaard dat de Duitse regering geen
aansprakelijkheid aanvaardt voor de scha
de aan het Nederlandse passagiersschip
„Maasdam" en de Liberiaanse tanker
„Chrysanthy", die in februari voor de
Duitse kust op wrakken zijn gelopen.
De ongevallen zijn buiten de driemijls-
Zone gebeurd. De bondsregering heeft de
scheepvaartweg afdoende bebakend en
drie wakken van Duitse schepen in de
buurt van het lichtschip „Weser" onscha
delijk gemaakt. Voor een Brits en een
Russisch schip buiten de Westduitse wa
teren zijn volgens de minister de eige
naars verantwoordelijk. De regeringen van
de betrokken landen zijn van dit stand
punt op de hoogte gesteld.
Beweringen dat rederijen uit andere lan
den wegens de wrakken voor de Duitse
noordzeekust hun schepen de daar gele
gen havens niet meer willen laten aan
doen noemde dr. Seebohm geruchten.^
Voor deelneming in een concessie voor
televisie-uitzendingen met reclame op het
binnenkort te stichten tweede net is naar
wij vernemen ook van het Nederlandse
film- en bioscoopbedrijf spoedig een
initiatief te verwachten. Vandaag zou de
heer R. TJges, voorzitter van een comité
samengesteld uit vertegenwoordigers van
een honderdtal bioscopen, de plannen
nader concretiseren.
Advertentie
lampenfabriek
's Zaterdags geopend
Spaarne 65, (t/o de Ged. Oude Gracht)
Haarlem, Tel. 02500-14850, 14560
Advertentie
(Van onze parlementaire redacteur)
De minister van Justitie, mr. Beer
man, sprak gisteren in de Tweede Kamer
over het bereiken van een mijlpaal ter
gelegenheid van de behandeling van een
wetsontwerp dat in het algemeen de
staatsburgers een beroep op de Kroon
tegen administratieve beschikkingen van
de centrale overheid wil geven. Het is
het ontwerp Beroep Administratieve Be
schikkingen, dat in 1958 werd ingediend.
De Kamer, verheugd over deze mogelijk
heid van vergrote rechtsbescherming
van de burger tegenover de overheid,
gaf er zonder hoofdelijke stemming haar
goedkeuring aan.
Minister Beerman en ook prof. Oud
(V.V.D.), herinnerden aan de lange lij
densweg die een algemene regeling van
de administratieve rechtspraak hier te lan
de is gegaan. Veel ontwerpen zijn in de
loop der jaren gestrand.
Het thans aangenomen voorstel, een al
gemene regeling, maar met uitzonderingen
geeft de mogelijkheid handelingen van de
overheid te toetsen aan rechtmatigheid,
wetmatigheid en behoorlijkheid. De Raad
van State, die reeds thans als adviesor
gaan van de Kroon bij de bestaande ad
ministratieve rechtspraak is ingeschakeld,
zal daartoe worden uitgebreid van 16 tot
20 leden.
Een onbeperkte controle op handelingen
van de overheid is krachtens het ontwerp
niet mogelijk. De vraag of een handeling
„doelmatig" was blijft namelijk buiten be
schouwing. Minister Beerman wees er in
dit opzicht op dat de overheid „speelruim
te" nodig heeft om een eigen beleid te
voeren. Op dit beleid kan de volksver
tegenwoordiging toezicht uitoefenen.
Prof Oud was het met het beperkte
systeem van beroepsgronden niet eens.
In theorie bestaat inderdaad een algeme
ne verantwoordelijkheid van de centrale
overheid jegens het parlement, maar in
de praktijk is zo'n controle niet uitvoer
baar. Prof. Oud had dus liever gezien
dat het huidige ontwerp ook mogelijkhe
den tot doelmatigheidscontrole zou hebben
geopend. Maar ook zonder dat noemde hij
het ontwerp een belangrijke stap naar een
verhoogde rechtsbescherming.
Mr. Kranenburg (P.v.d.A.) heeft nog bij
minister Beerman aangedrongen aandacht
te besteden aan het instituut van de „om
budsman", een onafhankelijke figuur bij
wie in de Scandinavische landen de bur
gers met klachten over bepaalde over
heidshandelingen terecht kunnen.
Sirius:
Met reclame maakt men naam, daar
na maakt men met die naam reclame.
WASHINGTON (Reuter) De Ameri
kaanse regering heeft haar voornemen be
kendgemaakt voor de verkoop van de Ge
neral Aniline and Film Corporation, dit
in 1942 als Duitse vijandelijk vermogen in
beslag werd genomen.
Eerder had de regering bekendgemaakt
dat in beginsel overeenstemming was be
reikt met vertegenwoordigers van de
Zwitserse houdstermaatschappij Interhan-
del, waardoor de Verenigde Staten de mo
gelijkheid verkregen General Aniline
te verkopen. Internandel heeft twintig
jaar lang geprotesteerd tegen de
confiscatie. De Amerikaanse regering
heeft sedert de inbeslagneming in 1942 van
de aandelen 93,5 percent in haar bezit
gehad, maar Interhandel beweerde dat
zij eigenaresse was van 89 percent der
aandelen en niet de I. G. Farben, die de
Verenigde Staten als eigenaresse beschouw
den.
Ten' huize van haar schoonmoeder in Ar
cen (Lb.) is aangehouden de 40-jarige we
duwe van een invalide arbeider te Arcen,
die vorige week door doodslag om het le
ven is gekomen.
Een 43-jarige landbouwer 'uit Arcen, die
zich in arrest bevindt, heeft bekend dat
hij de man in diens woning met een bak
steen heeft doodgeslagen. Daarna zou hij
het stoffelijk overschot in een waterput
hebben gegooid. De vrouw wordt van me
deplichtigheid verdacht.
Het was de justitie bekend geworden dat
de vrouw van het slachtoffer connecties
had aangeknoopt met de zich in arrest be
vindende verdachte. Zij was al enkele ja
ren werkzaam op diens landbouwbedrijf.
Volgens de officier van justitie is de ver
dachte door hevige jaloezie tot zijn daad
gekomen.
Advertentie
NEW YORK De secretaris-generaal
van de Verenigde Naties, Oe Thant, heeft
thans officieel hervatting van de diplo
matieke betrekkingen tussen Nederland en
Indonesië bekendgemaakt. Tot zaakgelas
tigden die hun regeringen in Den Haag
en Djakarta zullen vertegenwoordigen,
zijn, zoals reeds is bericht, benoemd Mo
hammed Sjarif, die naar Den Haag zal
gaan, en drs. C. L. Barkman, die Neder
land in Djakarta zal vertegenwoordigen.
De diplomatieke vertegenwoordigingen
krijgen reeds terstond de status van am
bassades, al zullen zij voorlopig onder
leiding van zaakgelastigden staan, die de
rang van gezant zullen hebben.
De heer Carl Dietrich Barkman werd
op 14 september 1919 in Amsterdam ge
boren. In Leiden legde hij zijn doctoraal
examen Chinees-Japanse letteren af. In
1946 trad hij toe tot de buitenlandse
dienst. Zijn standplaatsen waren Nanking,
Aken, Moskou, Hongkong, Parijs en Pe
king.
Mohammed Sjarif is thans hoofd van
de afdeling West-Europa van het minis
terie van Buitenlandse Zaken in Djakar
ta. Hij is geen onbekende in Den Haag,
want hij heeft vroeger deel uitgemaakt
van de Indonesische vertegenwoordiging
in de residentie.
De minister van Buitenlandse Zaken,
mr. Luns, heeft zijn Indonesische ambt
genoot minister Soebandrio, het volgende
telegram gezonden:
„Nu het ogenblik is aangebroken dat
diplomatieke betrekkingen tussen onze bei
de landen worden hervat, wil ik gaarne
tegenover u uiting geven aan de hoop dat
de nieuwe banden tussen Nederland en
Indonesië zullen leiden tot vruchtbare sa
menwerking en tot een hernieuwde vriend
schap tussen beide volken". t