II
S
Kom Kijken
„AUGUSTA"
Ph.
AGGVV - Stormvogels
HUMANISME EN BIJBEL
op onze populaire wekeli|kse Vrije Meubelkijkdag
zaterdag 16 maart
OCCASIONS
per week
T0PSY
THUIS
VRIJDaG 15 MAART 1963
LAURINA STOLK-ROOBOL
ARIE DIJKHUIZEN
HUMANISTISCH
VERBOND
VELSEN
Zondagmorgenbijeenkomst
GRONDWATERWET
WATERLEIDINGBEDRIJVEN
GEMEENTE II
VELSgNll
SCHOUW OVER DE WEGEN
f 395.-
MARKTPLEIN
SUPP.VER. HET STORMVOGELSNEST-
voor nog geen
Nieuwe Groenmarkt 2
Gen.Cronjéstraat18
Haarlem tel. 15220-57900
LUIDSPREKERS
„Mams, die verf droogt veel te vlug! Ik kom kwasten tekortr
HOTEL- CAFé-RESTAURANT
vergaderingen - recepties - diners
luncheons enz.
30 maart a.s. hopen onze
ouders
NIC. AMSING
JOHANNA STALS
de dag te herdenken, dat zij
voor 25 jaar in het huwelijk
zijn getreden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinderen.
Henk en verloofde
Johann
Rina.
IJmuiden. 15 maart 1963
Spilbergenstraat 18.
Receptie 30 maart in Café
Demmers, Trompstraat, van
3.30 tot 4.30 uur.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
smartelijk lijden, onze
lieve zorgzame man en
vader
NICOLAAS GROEN
op de leeftijd van 47 jaar.
T. Groen-Streefland
Ruud
Dik
Truus
Nico.
IJmuiden, 15 maart 1963
Burg. Rambonnetlaan 6.
De teraardebestelling zal
plaats hebben dinsdag 19
maart a.s. te 14 uur op de
Begraafplaats „Duinhof"
(Slingerduinlaan bij halte
Zeeweg) te IJmuiden.
Vertrek vanaf huis plm.
13.40 uur.
Heden heeft de Heere in Zijn Heerlijkheid opgenomen
mijn innig geliefde vrouw, onze zorgzame moeder,
groot- en overgrootmoeder
in de ouderdom van 81 jaar.
„U kan ik niet missen, U Jezus, mijn Heer!
Dank, lof en aanbidding: nooit mis ik U meer!"
IJmuiden: K. STOLK
J. STOLK
J. H. STOLK-PRINS
C. BRUININK-STOLK
J. BRUININK
C. STOLK
J. STOLK-VAN DER VAART
P. STOLK
A. STOLK
C. STOLK-KOEMAN
M. STOLK
W. VAN DER STEEN-STOLK
H. M. VAN DER STEEN
L GROEN-STOLK
P GROEN
K. WISMEIJER-STOLK
J. C. WISMEIJER
Klein- en Achterkleinkinderen.
Velsen-zuid:
Krommenie:
Santpoort
Haarlem:
IJmuiden:
Breda:
IJmuiden:
Beverwijk:
IJmuiden. 14 maart 1963.
Burg. Rambonnetlaan 40.
Geen bezoek - Geen bloemen
De begrafenis zal D.V. plaats hebben maandag 18 maart
a.s. op de begraafplaats „Westerveld" te Driehuis, na
aankomst van trein 13.59 u. halte Driehuis-Westerveld.
Na afloop der begrafenis gelegenheid tot condoleren in
de koffiekamer der begraafplaats „Westerveld".
Heden behaagde het de Heere van ons weg te nemen,
nog vrij onverwacht, onze lieve zorgzame vader, be
huwd-, groot- en overgrootvader
Wedn. van AIvBERTJE VAN SLOOTEN
in de ouderdom van bijna 81 jaar.
Uit aller naam
C. DIJKHUIZEN
IJmuiden, 14 maart 1963.
Rijnstraat 18.
Condoleantie-adres: Sparrenstraat 31.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van het
Ant. Ziekenhuis te IJmuiden. Bezoekuren van 1011 en
van 1920 uur. De rouwdienst zal D.V. gehouden wor
den dinsdag 19 maart a.s. om 14.10 uur in de zaal van
de Petrakerk aan de Spaarnestraat te IJmuiden, waar
na de begrafenis zal plaats hebben op de Westerbe
graafplaats te IJmuiden, omstreeks 15.00 uur.
Secr. De Noostraat 146, IJmuiden - Tel. 8081
De heer D. Th. F. D'Angremont zal op ZONDAG
MORGEN 17 MAART 1963 spreken over het onderw.
Deze lezing wordt gehouden in een van de
zalen van het Cultureel Centrum, Moerberg-
plantsoen 22 te IJmuiden.
Aanvang 10.30 uur. Muzikale omlijsting.
Belangstellenden zijn welkom.
8.15 uur
Concertgebouw - dinsdag 19 maart 1963
Dirigent: MARINUS ADAM
Solist. RUGGIERO RICCI - viool
Programma: Strauss - Don Juan; Paganini - Viool
concert no. 2; Ravel - Pavane pour une infante
défunte; Menuet antique; Debussy - La Mer.
Entrée f 3.60 en 4.60 (a.i.). Kaartverkoop Alphenaar,
Kruisweg 49, tel. 10125. 's Maandags tot 1 u. gesloten.
GEMEENTE
VELSEN
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter open
bare kennis, dat ter gemeentesecretarie (le afdeling), al
hier van 18 maart tot en met 17 mei 1963 voor een ieder
ter inzage ligt een exemplaar van de aanvraag met bijlagen
van de directeur van de Gemeentelijke Gas- en Water
bedrijven Velsen, gericht aan de Minister van Sociale
Zaken en Volksgezondheid, om een vergunning, bedoeld in
artikel 2 van de Grondwaterwet Waterleidingbedrijven,
tot het vergroten van de waterwinning in de gemeente
Velsen.
Gedurende de bovenvermelde termijn kunnen belangheb
benden bij de binnen deze gemeente gelegen onroerende
goederen, waarop de wateronttrekking van invloed zou
kunnen zijn, schriftelijk bezwaren indienen tegen het ver
lenen van de vergunning bij Burgemeester en Wethouders
van Velsen.
Op 10 juni 1963 te 10 uur zal ten gemeentehuize van Velsen
ten overstaan van een lid van Gedeputeerde Staten van
Noord-Holland gelegenheid bestaan, de ingediende be
zwaren mondeling toe te lichten en overleg te plegen met
aanvrager.
Velsen, 14 maart 1963.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris,
VEENSTRA
de Burgemeester,
BÜHRMANN
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen, inge- I
volge het bepaalde bij artikel 10 van het Wegenreglement
Noord-Holland, ter openbare kennis, dat op vrijdag, 29
maart 1963, en zo nodig op de volgende dagen, schouw zal
worden gedreven over de binnen het gebied van deze
gemeente liggende wegen, waarop het gemelde Wegen
reglement van toepassing is en welke bij het bovenaange-
haalde artikel niet zijn uitgezonderd.
Velsen, 14 maart 1963.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester,
Dit bankstel voldoet aan de hoogste
eisen van comfort
De royale 3-zitsbank en 2 fauteuils zijn gestoffeerd met
polyeether en hebben losse kussens.
Armleggers zijn geheel teak.
f 795.-
i-
'1
De salonkast is uitgevoerd in A-teak en is voortreffelijk
afgewerkt. Handig ingedeeld met bar.
Het schenkblad is bekleed met formica.
Boeken, servies, bestek en glaswerk kunt U er kwijt.
Zie hier een prettig zittende eethoek voor het nuttigen van
uw maaltijd.
Solide tafel met tuimel-inlegblad en
4 stoelen gestoffeerd met wollen krimmer.
f 410.-
ZONDAG A.S. naar de wedstrijd
Aanvang 14.30 uur. Bij voldoende deelname per bus vanaf
Kennemerhof, vertrek 10.30 uur. - Geeft u spoedig op
bij de bekende adressen.
V.W. '61-'60 met roldak en
radio.
Fiat 1100 60 M met schuif-
dak. Als nieuw.
Fiat UOfl '59, '58; '57.
Fiat 600 '60. '59. '58
Fiat 500 met open kap.
Morris 1000 '60, als nieuw.
D.K.W. Junior '60.
Opel Rek. '58 m. open dak
Al deze wagens worden
verkocht met 3 maanden
of 10.000 km garantie
Te bezichtigen:
Koningstraat 36-38
Haarlem - Tel. 14267
Na 6 uur Telef. 14274-21078
58 cm
heeft U een volautomatisch
t.v.-toestel van klasse. 24
maanden garantie op het
hele apparaat, ook de beeld
buis! Deskundige voorlich
ting vóór de koop, een 24-uur
service-dienst nè de koop,
waarvoor geen materialen en
arbeidsloon worden bere-
kendl Zónder aanbetaling,
mèt antenne en installatie
/oor nog géén f 10.-per week!
Besluit nu: een perfect tv.-
toestel, mèt al deze t/oor-
delen alléén bij:
ÏELE-
RAMA
Hulp gevraagd voor 2 of 3
morgens of middagen p. w.
Mevr. Swier, Lange Nieuw-
straat 441 of 447.
Go
P
IJmuiden-O
ie«Je jjulp gevr», 1 of i keer
week Leeuwenklaan 43.
Gevr. flinke werkster voor 3
ocht. p. week of meisje voor
halve dagen. Mevr Govers,
v. Maerlantlaan 27, Driehuis.
Tel. 7806.
Woningruil. Ben.duplex bij
Marktplein voor vrij huis of
ben.flat. Rijnstraat 75.
Woningruil. Oud-IJm. Vrij
huis bev. 2 kamers, keuken,
gr. slaapk. en zolder, ruilen
voor onversch. wat over de
brug. Brieven L 1067.
Woningruil H'lem-IJmuiden.
Aangeb. ben.huis, 3 grote, 1
kleine kamer keuken, te
Haarlem-O. gel. bij verkeers
weg. Prins Bernhardlaan.
Vrij achterom, stenen schuur
en tuin. Gevr. in IJmuiden
3- of 4-k. flat of woning. Het
liefst gelegen omg. station.
Brieven L 1070.
Ruilen: 3-kamerflat ben., L.
Nieuwstr. t/o winkels, voor
vrij huis met 3 slaapkamers
en douche. Brieven L 1073.
Gevraagd slager voor uit-
beenwerk voor 3 a 4 dagen of
halve dagen per week. Sla
gerij J. S. Verlhan, Regge-
straat 76, IJmuiden.
Spar Zelfbediening vraagt
enkele nette meisjes van 15-
18 jaar. Cepheusstraat 25-27.
Meisje gevraagd voor alle
voorkomende werkzaamhe
den. H. Postema, Marktplein
2. Tel. 4583.
Meisje gevraagd voor bedie
ning automatiek. Hoog loon.
Verkorte werkweek. Automa
tiek Dekkers, Lange Nieuw-
straat 425, IJmuiden.
Gevr. handig meisje voor de
winkel. Slager Butter, Ken-
nemerlaan 43-45.
Bekwaam huisschilder vraagt
binnen- en buitenwerk. Tel.
5930.
Schilder vraagt binnen- en
buitenwerk. Prijs billijk. Tel.
16310 Haarlem of Brieven on
der L 1521.
Flinke zelfst. hulp in de
'huish. gevraagd voor d. en n.
250.- p. m. Werkster aanw.
Aparte vrije zitslaapk. Leeft,
boven 20 jaar. Fam. F. Schiff,
Kostverlorenstraat 94, Zand-
voort aan Zee. Tel. 02507-
2607.
Rustend landbouwer heeft
20.000.- beschikbaar als le
hypotheek op huizen, land of
boerderij. Billijke rente. Br.
L 1079.
Gevr. stallingruimte voor kl.
personenauto, omg. Orion-
weg. Tel. 8758. Orionweg 14.
Te koop leeg te aanvaarden
herenhuis, Kon. Wilhelmina-
kade. Kantoor zaterdags ge
sloten. Mak. C. Visser Hzn„
Maasstraat 1, Tel. 4830, IJ
muiden.
Dame alleen vraagt zit-slaap-
kamer en keuken in Sant
poort of omg. Brieven L 1074.
Ruilen: groot huis voor
kleiner, met 3 a 4 slaapk. en
tuin. Aanb. J. P. Coenstr. 18
Ruilen: vrij huis, v. en a.
tuin. Driehuis, voor flat Hee
renduinweg. Brieven L 1063.
De fjjnste
lerhande.
Beeksma.
roomboter al-
Banketbakkerij
Woningruil Beverwqk-IJmui
den. Met spoed gezocht 3-k,
flat (ben.). Zelf i.b.v. 3-kam.
flat, best. uit woonk., eet
hoek, keuken, 2 slaapk., bad-
cel, 2 grote kelders en bal
kon achter. Gen. verhuis
kosten op zich te nemen.
Inl. Dolfijnstraat 220, IJm.
Woningruil. Aangeb. 4-kam.
flat tussen L. Nieuwstraat,
Velserd.weg, Marktpl. Gevr.
5-kamerwoning met gr. zol
der. Brieven L 1085.
Ruilen: vrij huis, kamer,
keuken, 3 slaapk., voor- en
achtertuin, zolder, overloop,
voor ander vrij huis. Brieven
L 1083.
Grote Jonathans, wijnsmaak,
3 pond voor 49 cent bij
Webbe's Groentebedrijven,
Evertsenstraat 16, Tel. 5825.
Zeeweg 238, Tel. 5854.
Wed. 58 jaar, N.H., vraagt
een nette vriendin, om dan
ook samen een vakantiereis
te maken. Brieven L 1082.
Voordelig T.V. huren! Alleen
gloedn. toestellen. Philips,
Erres, Grundig, Aristona. 2
jr. huur, 2 jr. voll. onderh.
Vanaf f 25.- p. m. of f 6.25
p. w. Hees Co., B. Kraay,
Stephensonstraat 61.
Diepvries spinazie 79 cent
heel pond. Webbe's Groente
bedrijven, Evertsenstraat 16,
Tel. 5825. Zeeweg 238, Tel.
5854.
Oververmoeid? Neem Wald-
kraftü! Drog. Ritskes, Frans
Naereboutstraat 66.
Ralston verf verkrijgbaar bij
Drog. en verfhandel Ritskes.
Frans Naereboutstraat
Bix jongenssokken v.a. 2.25.
IJzersterk Albers, Velser-
duinweg 149.
Golden Delicious, extra mooi,
3 pond voor 49 cent bij
Webbe's Groentebedrijven,
Evertsenstraat 16, Tel. 5825.
Zeeweg 238, Tel. 5854.
De originele Fryske Dfimp-
kes. Banketbakkerij Beeksma
Gave moesgoudrenetten.
3 pond voor 59 et bij Webbe's
Groentebedrijven, Evertsen
straat 16, Tel. 5825. Zeeweg
238, Tel. 5854.
8 tompoucen voor een gul
den. 5 hazelnoottompoucen
voor een gulden. 5 slagroom
soezen voor een gulden. 5
moccapunten voor een gul
den. Banketbakk. v d. Poll,
Trompstraat 94. Tel. 6165.
Bel 6285. Wij lessen in Dau-
phine, Opel en Taunus. Van
af f 6.50 p. uur. Rijnstraat 91
I Tast toe! Butter presenteert.
Alle vlugklaar-vlees de ge
hele week: Bief burgers. Ham
burgers, Geld. schijven. Sla-
vinken. ballen Gehakt, per
stuk 25 cent. Kennemer-
laan 43-45.
Roodkokende stoofperen,
3 pond voor 25 ct bij Webbe's
Groentebedrijven, Evertsen
straat 16, Tel. 5825. Zeeweg
238, Tel. 5854.
Inruil televisie. Kinkerstraat
1, Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
Kredieten tot f 4000.- voor
aankoop meubelen en won.-
textiel. Vraagt gratis folder
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus 1083
Rotterdam.
Schoenreparatie. Het vanouds
bekende adres is J. ten Have,
De Ruyterstraat 142, Tel. 6066
Krulpermanent en wassen
7.15. T. Koper, Trompstraat
83. Telef. 4364.
I T.V. Verhoog de kwaliteit
van uw beeld met het T.V.-
beeldscherm, 53 cm f 3.50, 43
cm 2.75. Verkrijgbaar bij
Velo, Trompstraat 68. IJmui-
den. Telef. 5198.
Nowa Home permanent f 2.50.
Nowa kleurshampoo. Drog.
Ritskes. Frans Naerebout
straat 66.
Voor al uw Treffertextiel:
Textielhandel J. Broek, Wil-
lemsbeekweg 94, IJmuiden-
Oost. Telef. 7094.
Dameskapsalon Maison „An-
ny" voor elke gewenste per
manent. Permanent met de
modernste coupe knippen,
natuurkrullen en watergolf
v.a. 9.50 Maison „Anny'
A. J. Waal-v. Opbergen, L.
Nieuwstr. 381-385. bij Markt
plein. Tel. 5672. Dinsdags de
gehele dag gesloten.
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
f 11.- per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3
Tel. 7543.
Zaal „Anneta". Billijk en ge
zellig. Vraagt prijs. Tel. 5102
Meervlietstraat 62, Velsen-Z
Beste aardappelen, 5 kilo in
piastic zak 135 cent. Knots
gratis. Kalis, Trompstraat 71
Prima drielingen, 10 kilo 165
cent. Kalis, Trompstraat 71.
Honden! Grote sortering ras
hondjes en gewone hondjes.
Fa. Engelhart, Trompstraat
92. Tel. 4146.
Tropische vogels, zangkana-
ries met garantie en een
pracht collectie vogelkooien.
Fa. Engelhart, Trompstraat
92. Tel. 4146.
Aquariumhouders! Tropische
vis, waterplanten en alle be
nodigdheden. Fa. Engelhart
Trompstraat 92. Telef. 4146
Tuinbouwgereedschappen,
bloem-, gras- en groenteza
den, potgrond, compost en
stalmest, tevens alle maten
bloempotten. Fa. Engelhart
Trompstraat 92, Tel. 4146.
Deze week: 5 penségebakjes
voor 1.25 bij Paul van Ewijk,
Willemsbeekweg 1, IJmuiden-
Oost. Tel. 4640.
Reklame! Vrijdag en zaterdag
5 amandelbroodjes voor ƒ1.-,
zandschelpen 8 voor 1.-.
Banketbakkerij Beeksma, Fr.
Naereboutstraat 72, Tel. 8340.
Wij verwerken uitsluitend
roomboter.
VEENSTRA
BÜHRMANN
OUDSTE EN GERENOMMEERDE ZAAK IN IJMUIDEN
Het aangewezen bedrijf voor uw
RUIME PARKEERGELEGENHEID
Linnenkasten, 2-deurs, vanaf
f 104.75, 3-deurs v.a. 139.75,
bergkasten v.a. 43.75. „De
Houthal", Kennemerlaan 159.
Tel. 7770.
De best verzorgde leesmap.
De bladen zijn Panorama,
Post, Wereldkroniek, Lach,
Piccolo, Mimosa, Donald
Duck en Tibor. Verder Li-
belle, Eva, Revue v.a. 0.60
P-_, w. De Gezinsportefeuille,
Fr. Naereboutstr. 22. Tel. 8707
2 weken proef halve prijs.
I Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Telef. 5307. 1 fles originele
Franse cognac 3 sterren voor
f 9.95.
I Bü VANO huren is veilig
sturen. Van Oosten, Vecht-
straat 2. Tel. 5477.
Weduwn. 51 jr. zoekt kennis
making met nette vr.. zelfde
leeft., Iè2 kinderen geen
bezw. Huwelijk niet uitgesl.
Met woning. Houdt van kin
deren en gezelligheid. Brie-
I ven L 1098.
Heeft U ze al eens gehad?
Die heerlijke broodsoorten
tijgerbrood, strengelbrood
stokbrood, gemberbrood, boe-
renstoeten. Drentse stoeten
met rozijnen. Het echte
Duitse brood, alle soorten
tijgerbolletjes, harde brood
jes, maanzaadbolletjes, maan-
zaadgallen, luxe broodjes.
Zaterdags heerlijke koffie-
broodjes, cocosbroodjes en
gemberbroodjes. Wegens de
Paasetalage is onze sortering
brood in de winkel uitgestald
Paul v. Ewijk. Willemsbeek
weg 1, IJmuiden-O. Tel. 4640
Voor extra korpulente- en
lengtematen in herenkleding:
Chris Duin, Kloosterstraat
33-35, Beverwijk.
Mooie damesblouses voor het
voorjaar vindt U bij C. Lod
der. Driehuis.
Amandelen, suiker en kip
eiwit. dat zijn grondstoffen
welke wij voor onze grote
bitterkoeken gebruiken Daar
om is 20 cent voor zo'n bit—
terkoek dan ook goedkoop en
zijn wij de enige in IJmuiden
die ze maken. Dus voor iets
speciaals naar v. Breukelen,
le klas banketbakkerij, La-
gersstraat 13. Tel. 5362.
Neveda sportwol in 7 kleuren
voor de speciale prijs van
f 1.95 per 100 gram zuivere
wol. C. Lodder, Driehuis.
Friese kruidkoek. Zwaar in
gewicht, liefst ruim 700 gram.
Met een geweldige hoeveel
heid Chinese gember gevuld.
Weer eens iets anders zo'n
plakje bij de koffie. Ter ken
nismaking alleen deze week
van f 1.75 voor f 1.50 p. stuk.
v. Breukelen, le klas banket
bakkerij, Lagersstraat 13, Tel.
5362.
Pracht handappelen 48 cent
per kilo. Kalis, Trompstraat
71, IJmuiden.
Volop zuurkool, zoute snjj-
en sperziebonen. Kalis,
Trompstraat 71.
Voor de grootste keuze in
keur-koop kostuums, de
nieuwste regencoats, sportie
ve kolberts, mod. pantalons,
sterke jongenskleding en
vlotte vakkundige bediening:
Chris Duin, Kloosterstraat
33-35, Beverwijk.
Heerlijke Jaffa's, 10 voor 100
cent. Kalis, Trompstraat 71,
IJmuiden.
Overoverhemden ge
sproken: maten 35 t/m 45.
Prijzen 8.90 t/m 22.50.
Overhemden met losse boor
den 16.50; overhemden don
kergrijs 8.90; overhemden,
mouwl. 6 (is extra lang)
prijzen f 13.50 en 18.75.
Chris Duin, Kloosterstraat
33-35, Beverwijk.
Goudrenetten voor de moes.
3 pond 80 cent. Kalis, Tromp
straat 71.
Maatcostuums, 1001 dessins,
moderne regenjassen, cos-
tuums, suède kleding voor
dames en heren, ook naar
maat. Betaling te regelen v.a
f 20.- p. maand. Coupeur be
zoekt U met collectie. Brie
ven L 1334.
Maart. Dit is de maand van
blijde mensen. Mensen die het
voorjaar fris en monter tege
moet treden. Mensen die de
koude winter langs hun kou
de kleren laten afgliiden. Ja.
het is nü tijd voor een nieuw
begin! Neem er een nieuw
fris kostuum of sportkombi-
natie bij! Natuurlijk uit de
meest bekende en ruim ge
sorteerde herenkledingzaak
van de IJmond: Chris Duin
Kloosterstraat 33-35. Bever
wijk.
Speciale aanbieding jongens-
sportoverhemden. lft. 8 t/m
12 jaar Alle maten f 2.98
Chris Duin. Kloosterstraat
33-35, Beverwijk.
Prachtige zware kwaliteit
Terlenka jongenspantalons, 5
jaar f 17.50, met stijging per
maat. Chris Duin, Klooster
straat 33-35, Beverwijk.
Te koop gevraagd keurig
onderhouden gashaard, geen
zwart Velserduinweg 336.
IJmuiden-Oost.
Te koop wandelwagen met
kap. 1 box en een gehaakte
babycape. Kalverstraat 24.
Te koop radio en platenwis-
selaar in salonkast. z. g. a. n.
Eikenstraat 29, na 6 uur.
Te koop imperial voor V.W.-
bus. Prijs billijk. Kennemer-
laan 126. Tel. 4426.
Te koop v. part. Renault
Dauphine '60 met schuifdak,
z.g.a.n. f 3050.-. Huygens-
straat 34.
Te koop z.g.a.n. kinderwagen.
60.-. Trompstraat 90.
Aangeb. inzinkb. Singer trap-
naaimachine z.g.a.n 35.-.
Waalstraat 79.
Te koop prima Solex, als
nieuw. Meeuwenlaan 15, IJm.
Te koop 12-staafs Velie gas
haard. Meervlietstraat 60,
Velsen-Zuid.
Te koop gr. mixer en onderd.
twee 1-p. Epeda matr. Kort
groen leren damesjasje, kl.
maat. Magn. schoolbord. Alles
m pr. st. Heerenduinweg 147
Te koop 10 pi. wisselaar in
kast. 85.-. Draagbare radio.
Kennemerlaan 181.
Wij bieden te koop door in
ruil verkregen Opel Rekord
de Luxe 1500 1961. 20.000 km,
gebroken wit. Opel Rekord
1500 1960, 60.000 km, staal
blauw, nwe. banden. Opel
(Caravan) bestel met ruiten
1960 beige. Kennemer Ga
rage G. Inia, Kennemerlaan
224-226, IJmuiden. Tel. 4324.
Te koop Bitri-scooter, met
windscherm en 2 helmen In
goede staat. Billijke prijs.
Terrasweg 57. Santpoort. Tel
8350.
Te koop wegens overcompleet
prima huiskam. ameublement
f 25.- en tevens enig huis
raad Rambonnetlaan 14.
Aangeb kinderwagen, wan
delwagen en kinderstoel. L.
Nieuwstraat 516.
Te koop z.g.a.n scooter Zün-
dapp Bella '58. 200 c c Km-
stand 35.500 Kralenbergstraat
3. Velsen-N., bij PEN-centrale
