Met afbraak van oude dorpje
Velsen is een begin gemaakt
JOH. VELLEKOOP
Leerlingverpleegsters kregen in
Beverwijk fraai cursuslokaal
IN DE VISHAL EN OP ZEE
W w
^ierf
Een ton springstof nodig voor
opruimen van drie brugpeilers
I DISC
BENDER
- "W®
Slopers op dak van
huisje uit 1871
Voor Uw vacantie 1963
Verbetering van de
opleidingsmogelijkheid
tvvï..
Commissie onderzoekt
luchtverontreiniging
Rotterdamse n.v. begint
na de Paasdagen
Drukker bezoek op
Voorjaarsbeurs '63
NU IS HET VOORJAAR
Voorjaarscollectie
Betaling abonnementsgeld
per giro
WOENSDAG 20 MAART 1963
'T', iism
Heren- en Jongenskleding
Stichting Spel en Sport
geeft een spelenboek uit
REISBUREAU
IJmuiden Kennemerlaan 25, Tel. 8306
Beverwijk: C. H. Moensstraat 13, Tel. (02510) 4029
Hoogovenwerknemer
hartelijk gehuldigd
HAVENVERKEER VAN AMSTERDAM
Tuinbouwstudieclub
had gezellig feest
RUWIEL
BROMFIETS-
ONDERDELEN
Activiteiten van
„De Rijmonders"
OLD CLOTHES NEW
DRY CLEANING ONLY
PHILIPS
188.-
Phlllps producten speciaalzaak
tefe HiÖïi
Bi
teil;; liSStS:;
MMMbKSB
mm I «uw
.Hf" "fiiHH&i,.
terL yp, .i
De afbraak van een deel van het oude en schilderachtige dorpje oud-Velsen
is begonnen. Slopers van de firma L. Korting uit Amsterdam hebben gisteren
zonder pardon de bijl gezet in een van de oudste huisjes op de zuidelijke kanaal
oever. Het kleine witte huisje, vlak aan het water, dateert van 1871 en dat is
nog te lezen op een groene voordeur.
Bij dit ene huisje zal het niet blijven. Er
volgen meer huizen en huisjes. Ze moeten
wijken voor de toekomstige verbreding
van het Noordzeekanaal, gerekend vanaf
de plaats van de bekende schippersbeurs
op de kanaaloever staat tot en met de
huidige ponthavens.
Over ongeveer vier weken denkt men
te beginnen aan de afbraak van de vroe
gere stalhouderij van de heer H. van Ga
meren. Thans zijn hier enkele auto's van
het taxibedrijf 5000 ondergebracht. Wan
neer met het afbreken van dit grote pand
wordt begonnen, zullen de trouw- en
rouwwagens tijdelijk elders worden onder
gebracht, in afwachting van de voltooiing
van een nieuw garagebedrijf.
De heer en mevrouw Van Gameren, die
gisteren nog wat spulletjes kwamen weg
halen, treuren niet om deze noodzakelijke
verhuizing. „Het lekt hier vreselijk", zeg
gen zij. Van de schadeloosstelling die Rijks
waterstaat heeft betaald, hebben zij een
fraai huisje laten bouwen in Santpoort
De paardekoppen die eertijds uit de gevel
„staken", zijn verkocht.
Leeg staat ook het grote gebouw, waar
tot voor kort het notariskantoor van de
heer W. Boerlage was gevestigd. De af
braak van dit pand, dat heel vroeger on
der de naam hotel „Apeldoorn" bekend
heid genoot, zal ook niet lang meer op
zich laten wachten. Notaris Boerlage heeft
inmiddels een fraai nieuw pand betrokken
aan de Savomin Lohmanlaan 3 in Velsen-
Zuid.
Uit een oogpunt van schilderachtigheid
zal wellicht iedereen het betreuren dat het
oude dorpje voor een groot deel ten offer
zal vallen aan de op handen zijnde ver
breding van het Noordzeekanaal. Maar de
belangen van de scheepvaart wegen zwaar-
Advertentie
het weer lokt u naar buiten.
Komt u even kijken naar onze nieuwe
Nooit tevoren was onze sorte
ring zo gevarieerd.
BREESTRAAT 17, Sportieve Kleding
BREESTRAAT 19, Geklede Kleding
Door de financiële medewerking van de
Nederlandse Sportfederatie en het Prins
Bernhardfonds heeft de Stichting Spel en
Sport ter gelegenheid van haar vijftienja
rig bestaan een „spelenboek" het licht kun
nen doen zien, waarvan gisteren het eerste
exemplaar aan de voorzitter van de stich
ting, dr. H. Schamhardt, is overhandigd.
Dit boek is tot stand gekomen omdat
in de praktijk van de stichting is geble
ken, dat een „goed gedocumenteerd spe
lenboek een onmisbare factor is". In het
boek is een zo groot mogelijk aantal spel
vormen in de ruimste zin van het woord
gerubriceerd. Het is bestemd voor jeugd-
en sportorganisaties, tehuizen en interna
ten voor kinderbescherming, opleidingsin
stituten, waarvan de cursisten met jon
geren te maken krijgen, en organisaties
die zich bezig houden met het organise
ren van vakantiekampen en vakantiebe
steding. De belangstelling voor het boek
is bij de voorintekening al groot: reeds
5300 exemplaren zijn besteld.
De Stichting Spel Sport, die destijds is
ontstaan met medewerking van het mini
sterie van O. K. en W. en daarvan nog
altijd subsidie ontvangt, beschikt thans
over 5 docenten voor het geven van cur
sussen. Voorts organiseert de stichting
kampweken tijdens welke die spelen wor
den behandeld, die tijdens de opleiding
van de betrokkenen weinig of niet aan de
orde komen. Ook verleent de stichting
medewerking bij bijzondere evenementen
als eeuwfeesten, landdagen en dergelijke.
De slopers zijn in oud-Velsen gearri
veerd om korte metten te maken met
het verleden
der en dus zal men zich bij deze afbraak
moeten neerleggen.
De destijds ondernomen acties om het
dorpje te behouden waren bescheiden. Het
gemeentebestuur van Velsen heeft destijds
een nieuw uitbreidingsplan laten ontwer
pen, dat dient ter vervanging van het oude
dorpje.
Advertentie
In het restaurant van Walserij-Oost van
Hoogovens werd dinsdagmiddag de heer
W. C. Ulrich op hartelijke wijze gehuldigd
wegens z'n veertigjarig dienstverband. Hij
werd allereerst toegesproken door ir. J.
van der Woude, adjunct-directeur van de
K.N.H.S. Hij wees erop dat de heer Ul
rich een bekende naam heeft in het be
drijf.
De heer Ulrich is begonnen als storings
monteur In de loop der jaren klom hij op
tot opzichter bij de electrotechnische af
deling van het bedrijf. Als dank voor zijn
vele werk in het belang van het bedrijf,
offreerde de adjunct-directeur de jubilaris
een gouden armbandhorloge alsmede het
vererend getuigschrift van de Maatschap
pij voor Nijverheid en Handel.
Het hoofd van de technische dienst, de
heer I. van Ees herinnerde aan het verle
den, toen vele werknemers onder vaak
moeilijke omstandigheden en met primi
tieve middelen moesten werken. De spre
ker bood de heer Ulrich een platenalbum
aan. Ir. P. van Rijn betoogde dat velen
die thans geschoold worden heel veel te
danken hebben aan mensen als Ulrich. Het
woord werd nog gevoerd door de heren
H. Klaver, J. H. van Aalst en L. Smits.
In de week van 10 tot en met 16 maart
zijn in de hoofdstedelijke haven aange
komen 144 zeeschepen (423.497 brt) en ver
trokken 149 zeeschepen (374.058 brt).
1
Een interne verbouwing was nodig in
het gebouw „Zie de zonzij" op de hoek
van de Beecksanghlaan en de Akerendam-
laan in Beverwijk om er een fraai cursus
lokaal krijgen, waar jongedames die ver
pleegster willen worden in staat worden
gesteld 'n acht weken durende voor-oplei
ding te krijgen. Naast dit lokaal is verder
een model-ziekhuiskamer ingericht, waar
de dames kunnen praktizeren.
De belangrijkheid van de keus van een
meisje om verpleegster te worden en de
moeilijkheid om zich een juist beeld te
vormen van het werk in een ziekenhuis,
hebben de behoefte doen ontstaan aan
een periode van voorbereiding vóór de
leerling-verpleegster haar eigenlijke oplei
ding begint.
Onder leiding van zuster Schuite worden
hier de jonge dames ingewijd in sfeer en
omgeving van haar nieuwe werkkring.
Door de verbouwing in de dependance
heeft het Roode Kruis Ziekenhuis een be
langrijke verbetering gebracht in de oplei
dingsmogelijkheden voor verpleegsters.
De Tuinbouwstudieclub Beverwijk bestaat
vijfentwintig jaar. Deswege werden giste
ren in het Kennemer Theater de bloeme
tjes buiten gezet. Voorzitter G. Tabak gaf
een kort historisch overzicht van de ver
eniging, die niets onbeproefd heeft ge
laten om de vakkennis van agrariërs
te verrijken. Namens de Beverwijkse
veilingen sprak de heer B. J. Hilbers
woorden van waardering voor het
belangrijke werk van de vereniging. Hij
bood een bedrag onder couvert aan. Het
feestprogramma werd verzorgd door het
gezelschap van Joop Teunis met mede
werking van het Bonelly-kwintet.
De ziekenverpleging is dezelfde weg op
gegaan als de geneeskunde en in een ont
wikkeling betrokken die voortdurende aan
passing aan nieuwe inzichten vergt. Het is
bekend dat er plannen bestaan om de ge
hele opleiding te reorganiseren en dat hier
mee experimenten genomen zullen wor
den.
Een rol speelt hierbij ook de overwe
ging, dat bij toenemende internationale
contacten en uitwisselingen van diensten
en personen in bijvoorbeeld Europees ver
band, de opleidingen in de verschillende
landen bij voorkeur op elkaar moeten zijn
afgestemd.
U kunt het uzelf gemakkelijk maken
door het abonnementsgeld voor het
volgende kwartaal te voldoen op
onze postgirorekening no. 129228 ten
name van de IJmuider Courant. U
bespaart daarmee incassokosten en
vermijdt geloop aan de deur.
Het te gireren bedrag is f 8.post-
abonnees f 8.50.
U kunt het ons gemakkelijk maken
door uw giro-opdracht te verzenden
voor het eind van de maand, voor
zien van uw juiste naam en adres.
Wij behoeven dan geen kwitanties
uit te zenden. Indien u voor een
ander gireert, wilt u dan het bezorg
adres van de krant vermelden?
Voor automatische girobetalingen
(het allergemakkelijkstezijn formu
lieren op aanvraag gaarne ter be
schikking. In dat geval dient men
wel voor voldoende saldo op de
giro-rekening zorg te dragen.
DE ADMINISTRATIE
Kijkje in het nieuwe cursuslokaal in
de dependance van het Beverwijkse
Roode Kruis ziekenhuis.
In IJmuiden werden dinsdag 6.850 kisten
vis aangevoerd, waarvan 1.238 kisten tong
en tarbot, 935 schol, 85 schar, 20 bot, 2.520
haring, 105 makreel, 60 schelvis, 1.550 wij
ting, 230 kabeljauw en gul, 5 poon, 82
koolvis, 20 diversen.
De prijzen waren: per 1 kg: grote tong
2,70—2,40, grootmiddel tong 1,92—1,72,
kleinmiddel tong 2,202,02, kleine tong I
2,70—2,20, kleine tong II 1,901,60, tarbot I
4,604,10, zalm 4,20.
Per 50 kg: tarbot IV 148120, grote schol
4228, grootmiddel schol 4125, kleinmid
del schol 3727, kleine schol I 3727,
kleine schol II 4621, schar 23—13, bot
63, verse haring 20,6013,40, makreel
6628, grote schelvis 6864, grootmiddel
schelvis 62, kleinmiddel schelvis 6862,
kleine schelvis I 7367, kleine schelvis II
4719, wijting 198, grote gul 60, middel
gul 62, kleine gul 4434, poontjes 3430,
kleine koblvis zwart 2726
Per 125 kg: grote kabeljauw 240118,
grote koolvis zwart 6456.
De besommingen waren gisteren: KW 128
f 3.900. KW 40 9.650, KW 38 f 3.870,
KW 136 8.240, KW 98 f 3.900, KW 183
f 4.550, KW 82 15.320, KW 95 8.830,
KW 152 6.670, KW 81 f 13.040, KW 161
3.520, KW 8 4.540, KW 58 f 3.160, KW
113 2.320, KW 64 2 900, KW 205 f 4.360,
KW 72 2.900, KW 104 1.500, KW 91
2.230, KW 158 f 2.640, IJM 45 f 4.700,
IJM 65 2.670, IJM 66 3.430, IJM 67
f 3.700, IJM 61 2.740, SCH 117 22.040.
Aanvoer van woensdag
Veertien vaartuigen, waaronder de Eg-
mont van IJsland, zorgden vanmorgen in
IJmuiden voor een aanvoer van 175 kisten
schelvis, 300 trawlwijting, 240 spanwijting,
365 gul en kabeljauw, 440 koolvis, 220
Advertentie
KENNEMERLRRN 19 TEL:63!7
UMUIDEN
De automobielenclub „De Rijmonders" in
IJmuiden houdt voor leden en belangstel
lenden op vrijdag aanstaande een oriën
tatie-rit over ongeveer 50 kilometer. De
start is om 19.30 uur vanaf café Kraak aan
het Marktplein, waar men zich tevoren
kan laten inschrijven. De vereniging heeft
nog meer activiteiten op het programma
satan, zoals een routebeschrijving, kaart-
leesrit, grote nachtrit (22/23 juni), een loop-
rit voor de VVV (23 juli), een rit in ver
band met 't 900-jarig bestaan van Heems
kerk, een Rode Kruis-rit (op 5 oktober) en
nog enkele andere ritten aan het eind van
dit jaar.
trawlharing, 500 spanharing. 840 roodbaars,
110 schol, 10 tarbot, 80 varia, 1130 stuks
kabeljauw, 8000 kilogram tong. Totaal
3440 kisten.
Prjjzen van woensdag
In guldens, per kilogram: tarbot 4.80
4.50, grote tong 2.502.40 grootmiddel
tong 2.041.94, kleinmiddel tong 2.502.40,
tong I 2.60—2.40, tong II 1.92—1.68, heilbot
4.30—2.40.
Per 50 kilogram: jumbo's 8656, grote
schelvis 7138, grootmiddel schelvis 73
37, kleinmiddel schelvis 6357, schelvis I
7256, schelvis II 6342, dichte wijting
318, gestripte wijting 3115, schar 26
19, bot 168, poontjes 3432, roodbaars
2016, grote gul 6053, middel gul 6258,
kleine gul 5547, koolvis I 3025, koolvis
II 2923, grote schol 3831, grootmiddel
schol 4136, kleinmiddel schol 4227,
schol I 46—37, schol II 46—40, schol III
4128, grote kuit 3513, kleine kuit 47
46, lever 11, spanharing 2421.40, noord
haring 3127, makreel 42, schartong 23
12, tongschar 70, kleine ham 60, lom 27,
wolf 42.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 120
86, middel kabeljauw 17092, grote kool
vis 66—53, middel koolvis 6560, leng 74.
Per regel: grote kabeljauw 12292,
middel kabeljauw 6542.
Scheveningen
In Scheveningen bedroeg de aanvoer van
vis hedenmorgen 60 kisten schelvis, 100
trawlwijting, 400 spanwijting, 50 gul en
kabeljauw, 800 koolvis, 120 haring, 100
schol en 6000 kilogram tong.
Schrale verre visserij
De IJM 99 Egmont was vanmorgen in
IJmuiden aan de markt, terug van een
reis naar IJsland, met een kleine 900 kisten
roodbaars en 200 kisten andere vis. Het
schip besomde in de markt 26.500. Daar
komt dan nog 10.000 toeslag bij.
De Egmont heeft gevist aan de westkust
van IJsland en had permanent te kampen
'met vrij slecht weer. Tegen de verwach
tingen in waren de vangsten schraal, een
feit waarover alle schepen bij IJsland
klaagden.
De roodbaars maakte een vrij redelijke
notering, namelijk 18 tot 19 doorelkaar.
Er was echter te weinig andere vis aan
boord om de besomming van de IJM 99 nog
wat op te halen. „Had de Egmont dezelfde
vangst aan boord gehad als de vorige keer,
dan was een besomming van 50.000 tot
60.000 uit de bus gekomen, gezien de
verhoudingen op de markt. De Egmont
besomde van de vorige IJslandreis 40.000,
maar toen was er ook van de Noordzee een
grote aanvoer", aldus reder Gouda.
De minister van Sociale Zaken en Volks
gezondheid, dr. G. J. M. Veldkamp, heeft
vandaag de commissie inzake de luchtver
ontreiniging geïnstalleerd. De commissie
telt vijfentwintig leden, van wie de burge
meester van Heerlen, mr. dr. C. J. M. A.
van Rooy, tot voorzitter is benoemd.
Advertentie
KONINGSTRAAT 1# - TELEFOON 4886
Een ton springstoffen is er nodig om de
drie oude massieve pijlers van de vroe
gere Velser spoorbrug op te blazen. Sa
men vormen ze vijfduizend ton steen. Met
het werk zal na de komende paasdagen
worden begonnen door de Rotterdamse
slooponderneming van de n.v. Roosch, een
goede bekende in Velsen, daar het bedrijf
ook de oude fabrieksgebouwen van Van
Gelder Zonen met de grond gelijk heeft
gemaakt.
Eindelijk zal dan binnenkort met dit gro
te karwei worden begonnen. Over de ma
nier waarop men de drié brugpijlers zou
moeten verwijderen is lang gepraat en van
gedachten gewisseld. Aanvankelijk deden
De Voorjaarsbeurs 1963 te Utrecht heeft
over het algemeen zeer goed aan de ver
wachtingen beantwoord. Het binnenlands
bezoek was, in overeenstemming met de
opgaande lijn der laatste beurzen, weer ho
ger en overtrof met enige duizenden het
aantal van de gelijksoortige beurs in
1961. Ook het buitenlands bezoek is op
nieuw met 25 percent gestegen.
Tegenover de zeer positieve resultaten
in de kapitaalgoederensector staat een
vaak zeer wisselend oordeel in de ge-
bruiksgoederensector. Onverdeeld gunstig
is de beurs verlopen voor de firma's die
in de sectoren scheepsbouw en toeleve
ring, de gieterijbedrijven, zware elektro
techniek, pneumatiek en hydroliek en me
taalbewerkingsmachines hebben geëxpo
seerd. Het percentage van ontevredenen
bedroeg in deze groepen slechts 1 tot 5.
allerlei berichten de ronde. Zo vernam
men eerst dat de steenbaggermolen van
de Franse maatschappij „Frabeltra", de
„Kala Nag" mogelijk zou worden inge
schakeld bij het opruimingswerk.
De geweldige „Kala Nag", die werk
zaam is in de haveningang van IJmuiden
en waarmee een deel van de zuiderpier
is opgeruimd, zal echter niet op het Noord
zeekanaal verschijnen. Wel zal een andere
kolos bij de pijlers ligplaats kiezen om al
le puin weg te halen, namelijk de grootste
Nederlandse stoomkraan, die destijds
werkzaam was bij het aanleggen van de
afsluitdijk. Deze kraan, die in Den Oever
is gestationeerd, is gehuurd door de Rot
terdamse n.v.
Gaten van vijftien meter moeten worden
geboord in de drie steenklompen. Het bo
ren zal geschieden met speciale machines,
die in IJmuiden voor het eerst werden ge
bruikt door de firma Stolk bij het oprui
men van een deel van de zuiderpier. Wan
neer de gaten zijn geboord, worden deze
gevuld met explosieven.
„Het is het grootste sloopwerk dat we
tot nu toe gehad hebben", zei ons de heer
Ruosch uit Rotterdam. Meer dan een ton
springstof zullen de mannen nodig hebben
om de drie pijlers klein te krijgen. Voor
het hele karwei heeft de Provinciale Wa
terstaat een half jaar gepland. Elke dag
dat het werk langer duurt zal de aanne
mer een boete moeten betalen. Daar staat
tegenover dat een premie wordt ontvan
gen wanneer het werk eerder gereed is.
Wij zullen ons best doen die premie
te verdienen", zei de heer Roosch. Een
gemakkelijk werk is het niet. De scheep
vaart mag niet worden gehinderd en aan
de veiligheid moet ook ter dege worden
gedacht. Wanneer de drie pijlers tot op
vijftien meter beneden de waterspiegel zul
len zijn opgeruimd, zal een belangrijke
sta-in-de-weg voor de scheepvaart ver
dwenen zijn. De „flessenhals" van het
Noordzeekanaal zal dan weer iets ruimer
zijn
Advertentie
tank-stofzuiger
met o.a.
nooit-meer-bukken
zuigmond en vele
andere voordelen
Plein 1945 no. 4 IJmuiden telefoon 6561
.«•BW*" 11.
