IJmuider Courant | 1963 | 21 maart 1963 | pagina 9

Staking in Frankrijk vertolkt
gevoelens van ontrechting

Financiële tegemoetkoming
aan huurders van woningen

IN DE VISHAL EN OP ZEE

Aanmeldingsformulier

IJmuider Courant

Constant en HDZ
Verlovingsringen

Huishoudboekje
zal De Gaulle
stuiten

Niet uit honger en nood maar door
onrech tvaardige welstandsver del ing

Betaling abonnementsgeld
per giro

P.v.d.A.-Velsen-Noord
vergaderde

Helling en elektrisch
mijnen in IJmuiden

Nieuwe aanwinsten van Gemeentebibliotheek

Britse scheepswerven
in moeilijkheden

Juwelier R. DE BOER

Gerard van Praag

DONDERDAG 21 MAART 1963

Tergend verschijnsel,

Drumband voor Oosterwijk

*TDtcfortj

„Bruisend jeugdwerk" van
„Tunnelboys"

Voorstel aan raad
van Veis en

Beelden voor Beverwijk
in klei voltooid

staken niet omdat het water hun tot de
I lippen is gestegen, niet omdat „het zo niet
langer gaat". Het is een moderne staking
omdat hij niet geboren is uit een gevoel
I van honger, maar uit een gevoel onrecht
vaardig behandeld te zijn. Er is in de po
sitie van de Franse arbeidersklasse iets
dat doet denken aan de situatie van de
ontwikkelingslanden. Het gaat haar steeds
beter, maar de voorsprong in welstand die
I de gepriviligeerde groepen op haar heb-
j ben, wordt steeds groter, het schort in de
VALENCIENNES, maart - Er schuilt verdeling. En dat is een tergend verschijn-
een merkwaardige tegenstrijdigheid in

(Van onze reisredacteur W. L. Brugsma)

En nu de regering de hautaine buiten
landse stijl van De Gaulle op het binnen
lands terrein heeft toegepast, zal hun ant
woord niet door sentimentele overwegingen
worden doorkruist. Hoe sterk hun positie
is wordt bewezen door de steun die zij
uit de rooms-katholieke kerk ondervinden.
De tactiek van het apostolaat is gecom
pliceerd, maar er schuilen zeker overwe
gingen van doelmatigheid in. Zo goed als
de kerk in Spanje zich van Franco begint
los te maken, zo drijft zij af van De
Gaulle naar de massa's.

de Franse stakingen: de mijnwerkers die
achter twee trommelslagers onder de
grijze hemel defileren, zingen de Inter
nationale, dragen rode vlaggen en
juichen een vakbondsleider toe, die zegt:

„Wij kunnen de staking onbeperkte tijd j
volhouden op brood en aardappelen".

Maar onder de eisen, die zij op hun 1

i i'i s. i sel voor de Franse arbeiders, die in tegen-

spandoeken meetorsen, is er een die de stejj;ng tot Afrikaanse analfabeten, heel

„vierde betaalde week vakantie wil. g0ed kunnen lezen en bovendien dagelijks

En op de sombere huizen van de „co- het comfort der welgestelden van dichtbij

rons", de melancholieke mijnwerkers- kunnen zien.

wijken, staan duizenden televisie-anten- n j l

nes zwart tegen de grauwe lucht: de eis rsychlSChe drilR

tot loonsverhoging geldt ook de nood- Nu .g het wagr dat 2ij een deel van

zaak tot afbetaling op het modern genet. de achterstand op afbetaling kunnen inha-

De contradictie valt op. De eisen zijn len, maar dat is een Sisyphus-arbeid: na

modern, de atmosfeer is ouderwets: de de televisie komen de bromfiets en de

bitterheid van de klassestriid de fflorie centrifuge en zelfs de nieuwe jas op het

bitterheid van de Kiasse.strija, ae giorie budget drukken. De wekelijkse betalingen

van de solidariteit der misdeelden, de houden nooit op. De kleinste onvoorziene

gezangen over het morgenrood van een uitgaven worden een ramp in het tot op

nieuwe dag. Een maand staken op aard- een franc uitgekiende huishoudboekje. De

appels en brood voor sociale zekerheid,
pensioen, tegen willekeurige ontslagen,
dat laat zich vatten. Maar voor vier
weken vakantie en televisie

psychische druk op mensen die zo op het
randje van de kleine catastrofe moeten le
ven, wordt onvoorstelbaar.

Die druk is doorgebroken i de mijn-
I staking, die weer een ouderwets aspect
heeft in haar onbeperkte karakter van
Franse conservatieven die geloven dat „erop of eronder". Juist met het afbeta
arbeiders staken omdat ze er eens een lingssysteem hebben de Franse arbeiders
dagje uit willen, schudden het hoofd over hun hardste wapen, de staking tot het bit-
de onverantwoordelijke veeleisendheid van tere einde, uit handen gegeve i. De le
de massa. Maar aangezien Franse welge- vensmiddelenwinkelier wil nog wel op kre„
stelden het aardappelen-en-brood dieet diet leveren. Maar de man die in duur
niet kennen, valt het moeilijk hun duide- zame goederen doet, moet op voldoening
lijk te maken dat arbeiders nooit voor de van de termijnen aandringe/i. Want de
pret staken. Het rechtse Frankrijk wil in banken die hem financieren eisen ook be
de staking ook een komplot van Moskou taling. En vooral het Franse bankwezen
zien. Maar het tegendeel valt gemakkelijk is niet bepaald gevoelig voor het argu
te bewijzen: de communistische vakbond I ment dat het daarmee stakingen onmo-

dat voorecht Siberisch: zij wensen zelf
behoorlijk te noenmalen.

Door het sluiten van alle andere kana
len dwingt de regering hen slag te leve
ren in de sociale sector, degene waarin
zij onmiddellijk betrokken zijn. Niet mis
tige theorieën over de macht in de staat,
maar de eenvoudige argumenten van het
huishoudboekje zullen Hen daarbij leiden.

De Amerikaanse, Britse en Nederlandse
politici die zich zorgen maken over De
Gaulle's buitenlandse beleid, kunnen wat
geruster slapen: zij hebben in de Franse
arbeiders er een paar miljoen ambassa
deurs bijgekregen. Voor de adembenemen
de ambities van De Gaule is het sneu.
maar het ziet er naar uit dat de natio
nale glorie en de eigen kernmacht zullen
stuiten op iets zo onuitsprekelijk banaals
als het huishoudboekje, de prijs van de
bloemkool, de nieuwe fiets en de afbeta
ling op het televisietoestel. Maar over dat
laatste kan De Gaulle moeilijk vallen. De
televisie is immers zijn sterkste wapen,
zijn persoonlijke „force de frappe".

C.G.T. wenste slechts een 48 uurs-staking,
de onbeperkte duur ervan werd noodzake
lijk door de drufc-van-beneden en de i hebben omgebogen naar korte sto-
agressiviteit van de rooms katholieke i_,_.v,,,„

gelijk maakt.

Vandaar dat de Franse vakbonden hun

bond.

ringsstakingen. Dat de mijnwerkers hun
vakbondsbestuurders tot de onbeperkte sta-

Het is de regering die aan de staking king hebben gedwongen komt eerder

een politiek karakter heeft gegeven, in fei- uit psychologische dan syndicale overwe-

te al voordat het werk werd neergelegd, gingen voort: naast de druk der dage-

En wel om de doodeenvoudige reden dat lijkse welstandsverplicntmgen, kwam de

de arbeiders maar dan ook op geen enke- onzekerheid op lange termijn over de toe-

Ie manier in de regering vertegenwoordigd komst van de mijnindustrie. En de f a

zijn en door de neurose van de Franse van de regering. rip

democratie zelfs niet meer als loyale op- Dat het conflict in

positie druk op het regeringsbeleid kun- overwinning der stakers zal eindigen, staat

nen uitoefenen. Op een zo ouderwetse inmiddels vast n rpnuhliek daar-

stand van zaken antwoorden de arbeiders e p?" 'indi„pn maar Dai? „oed be°in-

met zulke ouderwetse middelen als trom- 1 feg'ring.Df, Gaulle dje

mels, rode vlaggen en een dieet van aar
dappelen en brood.

zoals Edgar Faure het uitdrukte het
eerste regime in de geschiedenis is dat
uitsluitend met retorische middelen re
geert, wordt dat een moeilijke, misschien
fatale aangelegenheid. In de buitenlandse
Resten de vier weken vakantie en de te- I politiek kan men bluffen en schofferen en
levisie-antennes: de Franse mijnwerkers niemand zal 's generaals talent daarin wil
len ontkennen. Lord Home voelt zich ge
krenkt als hij niet met Couve de Murville
mag lunchen. De Franse arbeiders laat

V kunt het uzelf gemakkelijk maken
door het abonnementsoeld voor het
volgende kwartaal te voldoen op
onze postgirorekening no. 129228 ten
name van de IJmuider Courant. V
bespaart daarmee incassokosten en
vermijdt geloop aan de deur.

Het te gireren bedrag is f 8.post-
abonnees f 8.50.

V kunt het ons gemakkelijk maken
door uw giro-opdracht te verzenden
voor het eind van de maand, voor
zien van uw juiste naam en adres
Wij behoeven dan geen kwitanties
uit te zenden. Indien u voor een
ander gireert, wilt u dan het bezorg
adres van de krant vermelden?

Voor automatische girobetalingen
(het allergemakkelijkste) 'zijn formu
lieren op aanvraag gaarne ter be
schikking. In dat geval dient men
wel voor voldoende saldo op de
giro-rekening zorg te dragen.

DE ADMINISTRATIE

Wegens ziekte van voorzitter J. W.
Meyer, stond de woensdagavond gehouden
ledenvergadering van de afdeling Velsen-
Noord van de Partij van de Arbeid dit
maal onder leiding van mr. J. H. Boer
lage, die erin slaagde de agenda in een
voorbeeldig tempo te doen afwerken
Daarbij werd onder meer door hem me
degedeeld, dat op 6 april in Utrecht door
de Wiarda Beckmanstichting een congres
over volkshuisvesting zal worden gehou
den. Voorts werden de heren R. Schrie
mer en E. J. ten Brinke afgevaardigd
naar de vergadering van het gewest
Noordholland-Zuid, op 27 maart in Am
sterdam. In deze vergadering zal de con
tributieregeling worden besproken

Een ander belangrijk punt is het voor
stel de leeftijdsgrens van de leden der ver
tegenwoordigende lichamen op een limiet
te stellen. Ook zag de afdeling de afschaf
fing van het referendum gaarne gehand
haafd als een goede vorm van democra
tie, ofschoon de betekenis hiervan wel
enigszins is verminderd, omdat kiezers
de kandidaten voor Tweede Kamer en Pro'
vinciale Staten nauwelijks meer kennen,
Voorts werd de heer Th. Mooy uit
IJmuiden nog kandidaat gesteld voor het
huishoudelijk partijbestuur. Ten slotte
maakte de voorzitter bekend, dat de ver
Woensdagavond werd in het vereni- k;ezingspropaganda reeds intensief wordt
gingsgebouw in Oosterwijk tijdens een voorbereid.
vergadering besproken welke maatregelen
men denkt te nemen om aan geld te ko- I
men voor muziekinstrumenten voor een
op te richten drumband. Momenteel zijn I
veertig jongens en dertig meisjes toege
treden. Men besloot om op 23 maart in Nederlandse romans en novellen: Lau-
Beverwijk en Oosterwijk een inzameling werejd js mijn vaderland; Mons:

te houden en op 27 april in Heemskerk en verdwenen Da Vinci; Coward: Konink
lijk bezoek; Dinneen: De bankrovers; Dur-

Advertentie

Alle moderne modellen
in voorraad.

KENNEMERLAAN 60

Er worden thans plannen ontworpen
voor de vervanging van het droogdok van
het Staatsvissershavenbedrijf i"n IJmuiden.
Dit heeft de minister van Verkeer en
Waterstaat, drs. H. A. Korthals, de Eerste
Kamer meegedeeld. Het drijvende droog
dok is nog wel bedrijfsvaardig, doch het
is reeds zo oud, dat het onderhoud tot
het noodzakelijke moet worden beperkt
omdat grote uitgaven daarvoor niet ver
antwoord zijn.

Wij kunnen hieraan toevoegen, dat, naar
alle waarschijnlijkheid, het oude dok zal
worden vervangen door een „helling".

De bewindsman heeft voorts meege
deeld, dat de zaal, waar elektrisch wordt
gemijnd, waarschijnlijk deze zomer in
gebruik zal kunnen worden genomen.

De „Contactcommissie Bedrijfsleven
Staatsvissershavenbedrijf" beraadt zich
momenteel over het efficiëntere gebruik
van de afslagruimte en over de mei
dingsplicht van de binnenkomende vissers
vaartuigen.

Advertentie

Kostuums van bijzondere klasse

in IJmuiden verkrijgbaar bij

Kennemerlaan 100-106 Tel. 5501

De kwalificatie van pastoor Z. van der
Klein over het „Bruisend jeugdwerk" in
de parochie van St. Jozef in Velsen-Noord.
werd woensdagavond op de ouderavond
van de „Tunnelboys" in het Jozefshuis
aan de Banjaertstraat volledig in praktijk
gebracht. Deze bijeenkomst werd immers
een geslaagde demonstratie van met en
thousiasme beoefend jeugdwerk.

Zo werd na de pauze een amusante
revue vertoond, waarvan de taferelen ge
heel waren gebaseerd op de diverse vor
men van liefhebberij, zoals deze bij de
Tunnelboys" worden uitgevoerd. Een pro
gramma dus, samengesteld uit vokale en
muzikale prestaties, waarvan de panto
mime, evenmin als het grappig zangspel
letje „Catootje naar de botermarkt" on
vermeld mogen blijven. Na de pauze werd
nog met groot succes het toneelstukje „Ik
mag niet voetballen" opgevoerd.

Het slotwoord van pastoor Van der Klein
getuigde van veel waardering en dank
voor de geanimeerde uitvoering en hij
wenste de leiding met haar verdere ar
beid dan ook bijzonder veel succes.

I goedkope huurwoningen zowel naar nieuw
gebouwde duurdere woningen, als naar
I reeds bestaande duurdere woningen be
vordert, en wij achten het alleszins aan
vaardbaar, dat de gemeente hiervoor een
j i» i financiële last op zich neemt. De jaarlijkse

Nu de huurprijzen van de m aanbouw v00rtvi0eiend uit de verordening

zijnde woningen ,n de gemeente Velsen y moeili1k te ramen, aangezien

een zodanig peil zullen bereiken, dat een |J. uiteraard niet over ervaringscijfers

a. ,,i j beschikken. Wij menen echter, dat zich

deze gelet op hun inkomen met.zul- jaarlijks ongeveer 50 gevallen zullen voor-
len kunnen betrekken, hebben B en W. Jd Jwaarin voor toepassing van de ver-
zich beraden in hoeverre kan wordende- ordenj aanieiding zal bestaan zodat een
vorderd, dat andere goedkope huurwo- be yan f 37 5Q() voldoende zal zijn"
ningen voor deze categorie wonmgzoeken- R w
den beschikbaar komen. Het college meent,
dat dit kan worden bereikt, indien bewo- TV j-h##
ners van goedkope huurwoningen, die I wkbiuch

gelet op hun inkomen een hogere huur

kunnen verwonen, deze zullen verlaten om Uit de ontwerplverordening, welke du.
een duurdere huurwoning of een koopwo- nog moet worden goedgekeurd door ae
ning te betrekken. Daardoor komt im- raad, zijn de ondervolgende voorbeelden,
mers een goedkope huurwoning voor ande- 1. De familie A bewoont een huurwo-
ren beschikbaar. ning van 16,- per week 70,- per maand)

Bovendien hebben B. en W. zich bera- en vertrekt uit deze woning naar een an-
den, in hoeverre aan huurders, voor wie dere huurwoning binnen de gemeente met
de huurprijs van een door hen te betrek- een huurprijs van 25 per week 108 50
ken woning onoverkomelijke financiële be- per maand). De verlaten woning wordt
zwaren oplevert, een tegemoetkoming kan verhuurd aan de familie
worden verleend. Een voorstel daartoe ontvangt nu als tegemoetkoming
zal de raad binnenkort bereiken. n- De familie B. bewoont een huurwo-

Thans willen B. en W. zich echter be- ning met een huurprijs van 8,60 per
palen tot de bevordering van de interes- week 37 Per noaand) en vertrekt u
se om van een goedkope naar een duur- za woning naar een normale huurwon g
dere woning te verhuizen. Daarbij is niet van f 16 per week 70 per maand),
zozeer de hogere huurprijs van belang verlaten woning wordt verhuurd aan de
dan wel het feit, dat men voor de ver- familie C De heer B. ontvangt nu als e-
huizing en de inrichting van 'n andere wo- gemoetkoming 750. Hij ontvangt deze te-
ning grote kosten moet maken. Het college gemoetkoming echter niet, indien deze wo-
heeft daarom overwogen in hoeverre de ning een duplex-woning is.
gemeente in deze kosten een tegemoetko- I De familie K. bewoont een huurwo-
ming in de vorm van een geldbedrag ning van 16 per week 70 per maand)
ineens zal kunnen geven. Daartoe is een en vertrekt uit deze woning naar een nieu-
verordening ontworpen, op grond waar- we, die de heer K heeft gekocht. Burge
van een tegemoetkoming van 750 kan meester en Wethouders schatten de huur-
worden verleend aan hen, die een goedko- prijs van de gekochte nieuwbouwwoning
pe huurwoning (tot 75 per maand) ver- op 150 per maand. De verlaten woning
laten en een woning betrekken, die ten wordt verhuurd aan de familie L. De heer
minste 30 per maand duurder is. K. ontvangt als tegemoetkoming 750.

„Het is duidelijk, dat een zodanige re- IV. De familie P. bewoont een huurwo-
geling het opschuiven van huurders uit ning van 20 per week 87 per maand)

en vertrekt uit deze woning naar een an-

Woensdag

In IJmuiden werden woensdag aange
voerd 5.505 kisten vis, waarvan 164 kisten
tong en tarbot, 5 heilbot, 10 schol, 18 schar,
7 bot, 2.300 haring, 2 makreel, 145 schelvis,
775 wijting, 425 kabeljauw en gul, 55 leng,
2 ham, 10 poon, 505 koolvis en 982 diversen.

Per kilo, in guldens, werd betaald voor
heilbot 4,303,40, grote tong 2,502,40,
grootrriiddel tong 2,041,90, kleinmiddel
tong 2,70—2,30, kleine tong I 2,60—2,40,
kleine tong II 1,921,65 en tarbot I 54,80.

Per 50 kilo: voor tarbot IV 154, grote
schol 3836, grootmiddel schol 4136,
kleinmiddel schol 4227, kleine schol I
4637, kleine schol II 46—28, schar 2619,
bot 168, verse haring 3116,60, makreel
42, ham 150, poontjes 3726, kleine koolvis
zwart 3024, grote schelvis 7165, groot
middel schelvis 7360, kleinmiddel schel
vis 6760, kleine schelvis I 7256, kleine
schelvis II 6338, wijting 318, grote gul
6553, middel gul 6358, kleine gul 5647
en kleine leng 41.

Per 125 kilo: gï-ote kabeljauw 26090,
grote koolvis zwart 7053 en grote koolvis
wit 8479.

De besommingen, in guldens, waren
woensdag: KW 159 25.570, KW 24 4.340,
KW 87 7.330, IJM 154 9.960, IJM 54
10.450, IJM 59-73 ƒ2.000, SCH 27 ƒ14.880
en VL 7 11.800.

Aanvoer van donderdag

Tien vaartuigen zorgden vanmorgen in
IJmuiden voor een aanvoer van 70 kisten
wijting, 220 schol, 120 spanharing, 10 tar
bot, 30 varia, 270 stuks kabeljauw en 20.000
kilogram tong. Tussen elf en 14 uur wer
den nog vijf span verwacht met 1100 kis
ten haring en 200 wijting.

Prijzen van donderdag

In guldens, per kilogram: tarbot 54,80,
grote tong 2,702,30. grootmiddel tong
2,301,88, kleinmiddel tong 2,702,40, tong
I 2,90—2,50, tong II 2,08—1,82.

dere huurwoning binnen de gemeente met
een huurprijs van 30 per week. 130
per maand). De verlaten woning wordt
verhuurd aan de familie Q. De heer P.
ontvangt geen tegemoetkoming, omdat de
Per 50 kilogram: wijting dicht 3821, I door hem verlaten woning een huurprijs
wijting gestript 3321, schar 37—28, bot heeft,, hoger dan 75 per maand. Hij ver-
1913, grote gul 71, middel gul 65, kleine laat immers geen goedkope huurwoning,
gul 60, grote schol 3833, grootmiddel V. De familie Q. bewoont een huurwo-
schol 3833, kleinmiddel schol 3733, ning van 16 per week 70 per maand)
schol I 3832, schol 2 4536, schol III 46en vertrekt uit deze woning naar een an-
37, lever 1410, spanharing 27,6024,40, dere huurwoning binnen de gemeente met
griet 75, tarbot 172104. een huurprijs van f 20 per week 87 per

Per 125 kilogram: grote kabeljauw 154maand). De verlaten woning wordt ver-

Ondergetekende

Naam:

Straat:

Plaats:

wenst zich met ingang van

te abonneren op

4 1 8 per kwartaal of f 0 62 per week
Doorhalen wat niet verlangd wordt.

Handtekening:

ZÜ. die zich met ingang van 1 april 1963 per kwartaal abonneren, ontvangen de nummer.-
tot en met 31 maart 1963 gratis. Dit geldt alleen voor nieuwe kwartaalabonnees, au
niet voor omzetting van week- in kwartaalabonnementen

Meerestein. Het staat wel vast dat er min
stens ƒ2000,— nodig zal zijn voor trom
mels én andere instrumenten. De leuze:
„A. en O." in Oosterwijk, zijn nu ook een
drumband rijk" moet waarheid worden,
zo stelde men en de leider van het korps
de heer Jos de Rijk heeft alle hoop dat
men zal slagen,

LIBERIAANS SCHIP VLOT.

rell: Clea; Eberhart.: De plannen van de
dode mannen; Edqvist: De zwarte zuster;
Lagerkvist: De dood van Ahasverus; Lay
en Bartlett: Gevleugelde kruisvaarders;
Maass: Een vrouw staat terecht; Maclean:
Komplot op zee; Mand: De trouweloze;
Millar: De vogel gevlogen; Strong: Her
berg de Postkoets; Valentini: Moord op
een watermeloen; O'Henry: Mensen zoals
Het Liberiaanse vrachtschip Protoklitos, I U en ik; Raes: Een tijdelijk monument;
dat gisteren bij de Berling-eilanden ten Verdaasdonk: Niemand weet waarom
noorden van Lissabon aan de grond ge- Buitenlandse romans en novellen: Co
lopen was, is vandaag op weg naar Lissa- ward: The collected short stories; Thomas:
bon. Het wordt gesleept door de Portugese Le promontoire.

sleepboot Pioneiro. Verwacht wordt, dat Studieboeken: Graat de en Bakker: Lot
het 10.750 ton metende schip, met 7000 ton en daad, geluk en rede in het Griekse den-
kunstmest aan boord, dat op weg was van ken; de Graaf en Bakker: De mondige
Hongkong naar Bremen, vanavond in Lis- mens tussen goed en kwaad; KöhnBeh-

sabon zal aankomen.

GROENTEPRIJZEN

Beverwijk, 20 maart. Prei 25105, was-
peen 2358, rode kool 3354, peen 1231,
witlof 95—138, knollen 1842.

rens: Problemen der hedendaagse erotiek;
Weil: Wachten op God; Russell: Tussen
Maleachi en Mattheüs; Gelin: De hoofd
lijnen van het oude testament; Rahner:
Het dichterlijke woord en de christen
auteur en christelijk bestaan; Berkhof: De

Katholiciteit der kerk; Voorbeschikking
of verkiezing; Lederer: Een natie van
schapen; Plattel: Sociale wijsbegeerte;
Erdman Schmidt: Hoe maak je je huis
werk; Guggenheim: Sandkorn für Sand-
korn; Portmann: Het sociale leven der
dieren; Bok: Cybernetica; Pause: Von
Hütte zu Hütte; Nienaber: Tennis, sport en
spel; Kuin: Maak Uw woning 2x zo ge
zellig; Ronde en platbodem jachten; Ne
derland Deltaland; Bouman: Tussen
schietlood en waterpas; Van der Meer:
Keerpunt der middeleeuwen; Gauguin:
Noa Noa; World Press Photo 1962; Rey-
naud: Provengaalse Faience; Reichling:
Verzamelde studies over hedendaagse
problemen der taalwetenschap; Declerck
Peilingen doorheen het Franse geestesle
ven; Hein: Taggefalie; Mulder: Oranje pa
raplu; Hermans: Drie drama's; Van Log
gem: Lijmen en het been; Van Hulzen:
Utrecht; Paardekooper: „Er zijn geen Bel
gen"; Venmans: Het sprookje van de Ef-
teling; Van 't Veer: Op houten schoenen
kris kras door Amerika; Aafjes: Italiaanse
postkoets; Dryander: Agaische Ufer; Oort-
huys: Dit is de Provence; Picture book of
Kent en Sussex, the country life.

Zoals destijds reeds uitvoerig in ons
blad werd gemeld, heeft het gemeentebe
stuur van Beverwijk aan vier Amsterdam
se kunstenaars opdracht gegeven tot het
vervaardigen van beeldhouwwerken, waar
mee het stadsbeeld zal worden verfraaid.

De bedoeling is deze in de nieuwe stads
wijken op te stellen. De beelden zijn van
mevrouw E. 'R. Beerthuis-Roos (Petroesj-
ka en de poppenkast), E. Claus (Ridder
te paard), Hans Ydo (Prometheus en het
vuur) en Harmen Janzen (De stier).

De burgemeester van Beverwijk, de
heer J. G. S. Bruinsma heeft zich woens
dag in Amsterdam van de vorderingen der
kunstenaars op de hoogte gesteld, waarbij
hij tot zijn voldoening mocht constateren,
dat de modellen bijna geheel zijn voltooid
en nu dus kunnen worden gegoten. Alleen
dit laatste zal nog wel enige tijd in beslag
nemen, omdat de bronsgieterijen met tal
rijke opdrachten zijn bezet. De burgemees
ter stelt echter pogingen in het werk de
beelden nog voor het najaar geplaatst te
krijgen.

150, middel kabeljauw 170100.

Per regel: grote kabeljauw 12290, mid
del kabeljauw 7160.

Besommingen van donderdag

IJM 55 8450, IJM 191 15.000, IJM 114
7480, IJM 141 10.100, VL 112 8530.

Scheveningen

huurd aan de familie R. De heer Q. ont
vangt geen tegemoetkoming, omdat het
verschil tussen de huurprijzen van de be
trokken woningen en de verlaten woning
87.-, 70.-, 17,- per maand bedraagt.

Mara dit verschil moet ten minste 30,-
bedragen.

VI. De familie R. bewoont een huurwo-
In Scheveningen bedroeg de aanvoer van I ning van f 9 per week 39 per maand)

vis hedenmorgen 50 kisten schelvis, 220 en vertrekt uit deze woning naar een an-
wijting, 15 gul en kabeljauw, 130 koolvis, dere huurwoning binnen de gemeente met
210 noordharing, 30 makreel, 150 schol, een huurprijs van 16 per week 70 per

maand). De eigenaar van de verlaten wo
ning verkoopt deze aan een woningbehoe-
vend gezin dat gezien de urgentie
vergunning krijgt om deze woning als nieu-i-
we eigenaar te betrekken. De heer R.
krijgt geen tegemoetkoming, omdat door
het verlaten van de woning geen goed
kope huurwoning beschikbaar is gekomen.
De woning is immers na het verlaten niet
weer verhuurd. In bijzondere gevallen
kunnen Burgemeester en Wethouders ech
ter toch een tegemoetkoming verlenen.

VII. De familie Y bewoont een huur-

1000 sprot en 7500 kilogram tong.

Voor de Britse scheepswerven is het een
moeilijke tijd. Wederom zijn twee werven
gedwongen hun werkzaamheden voorlopig
te staken. Het zijn de Appledore-werf in
Devon en de werf van T. Mitchison Ltd.
te Gateshead-on-Tyne. Van beide werven
is Seawork Ltd in Londen de eigenaar..

De directie van deze onderneming zegt het woning van f 11,- per week 73,50 per

zeer te betreuren dat men deze stap heeft maand) en vertrekt uit deze woning naar

moeten doen. Men heeft enige tijd getracht p611 kleinere woning binnen deze gemeente,

om onder zeer moeilijke omstandigheden '3 V- omdat het gezin kleiner is geworden,

door te gaan met de produktie en daar- Peze kleinere woning heeft meer com-

voor kapitaal aan te trekken. Maar de en heeft derhalve een huurpnj's van

momentele recessie in de scheepsbouw ^p,- per week 125 per maand). De
heeft dit laatste onmogelijk gemaakt, zodat I verlaten woning wordt verhuurd aan de

er geen uitweg was. Tot 't laatste moment famllle De heer Y zou nu een tege-

heeft de directie naar zij zegt getracht moetkommg van 150,- kunnen ontvangen,

andere mogelijkheden te vinden maar men HlJ kan echter bovendien in aanmerking

ic daarin niet eeslaaed komen voor een tegemoetkoming in zijn

Toen de Appledore-werf werd gesloten verhuis- en inriehtingskosten op grond van

kregen de werknemers één dag loon uit- de regeling betreffende tegemoetkoming bij

betaald. Door de sluiting van deze werf vrijwillige beschikbaarstelling van woon-

ruimte. Gesteld, dat de verhuiskosten

zijn 350 werknemers werkloos geworden /132 50 en dat de inrichtingskosten 541,50

Een ernstige slag voor Appledore dat 3000 /beneden het maximum) hebben bedragen,

inwoners telt en geen ander groot bedrijf dan bedraagt deze tegemoetkoming 674.

telt De streek is juist als ontwikkelingsge- De heer y ontvangt dan grond van deze

bied aangewezen. Men verwacht dat een verordening een aanvullende tegemoetko-
andere scheepsbouwersfirma in deze

in

streek, Blackmore in Bidford, ook zeer
spoedig de poorten zal moeten sluiten.

DE EERSTE SNEEUWKLOKJES

Op de bloemenveiling in Beverwijk wer
den woensdag door de firma Korver uit
Oudesluis de eerste sneeuwklokjes aange
voerd. Zij werden voor 43 cerrt per bosje
grif verkocht. Verleden jaar dienden deze
lenteboden zich reeds aan op.... 7 fe
bruari!

ming van f 76 tot 750.

De nieuwste uitvoering van het „vlie
gende manusje van alles", de helicop
ter, is deze „vliegende kraan'' van
Sikorsky. De machine kan een laad
ruimte in de vorm van een kleine
spoorwagen meevoeren. In de wagon
kunnen 55 passagiers plaatsnemen of,
in de militaire uitvoering, 68 solda
ten of 48 brancards met gewonden.

MpmjRi