ederland
(H)OORAPPAf?ATEN
fJKx fyÈm I
IJmuidenaar helpt negers in Afrika
aan een menswaardiger bestaan
Haarlemse
Politierechter
VELO
Medische verzorging tijdens het weekeinde
Sport in TJmond
Havenberichten
Uitspraken van de
Haarlemse rechtbank
Voorzitter Hilbers
verlaat „Centrum"
Onze reisredacteur
naar India
Scheepswerf Boot
in andere handen
OP INTERNATIONAAL NIVEAU
VRIJDAG 22 MAART 1963
AUDI U M
PHILIPS
SIEMENS
ALLEENVERKOOP IN IJMUIDEN
IN IJMUIDEN GEVESTIGD
KENNEMERLAAN 92 - TELEFOON 5072
Examens
UIT
en toch
THUIS!
Stichting
Nutsspaarbank
in de gemeente Velsen
Schoonheid
Advertentie
VIWIJNDRKHTCV-GOUWIJMUIDEN
IJMUIDEN
Artsen: J. F. A. Pieterse, Orionweg 26,
telefoon 8365; F. M. van Stekelenburg,
Leeuweriklaan 52, telefoon 4290 en A. J.
G. Wermenbol, Maasstraat 15, telefoon
6388.
Apotheek: Apotheek Pleyler, Planeten-
lB3n 52
Wijkverpleging: Zuster Zw. Kuiper, J. P-
Coenstraat 145, telefoon 6504 en zuster
C. Nap, Rembrandtlaan 5, telefoon 6195
(voor IJmuiden en IJmuiden-Oost); zus
ter G. Kolkman, Brederodestraat no. 2,
Haarlem, telefoon 02500-62044 (voor
IJmuiden-Oost 6n Driehuis): zuster G.
Lammerts, Curapaostraat 18, Santpoort,
telefoon 02560—8756 (voor Santpoort-
Noord en Santpoort-Zuid) en zuster J.
Markerink, Gelvinckstraat 27, Velsen-
Noord, telefoon 02510-3936 (voor Velsen-
Noord en Velsen-Zuid).
Verloskundigen: Mevrouw- M. Bakker,
Snelliusstraat 53, telefoon 5223, mejuf
frouw E. W. Engelhardt, Moerbergplant-
soen 143, telefoon 7949; mejuffrouw A. C.
van Sassen, Rijnstraat 93; mejuffrouw
J. Winter, Evertsenstraat 3, telefoon 5259.
Tandartsendienst Velsen, Beverwijk en
Heemskerk: F. Milatz, Kennemerlaan 2a,
IJmuiden, telefoon 02550-5616. Uitslui
tend voor spoedgevallen, zaterdag en
zondag van 17 tot 17.30 uur.
SANTPOORT
Arts: D. R. Mansholt, Vinkenbaan 23,
telefoon 8320.
Apotheek: Noorder Apotheek, Jan Gij-
zenkade 181, Haarlem-Noord, telefoon
02500-10354.
BEVERWIJK
Artsen: van zaterdag 12 tot zondag 9
9 uur: J. G. Lange, Dreef 3, telefoon
4234; zondag van 9 tot 24 uur: G. Ver-
sélewellde Witt Hamer, Vondellaan 60,
telefoon 3969.
Kraamverzorging: zuster N. Stolberg,
Geelvinckstraat 27, Velsen-Noord, tele
foon 3936.
Wijkverpleging: zuster H. van Dijk, Ver
lengde Voorstraat 6, Wijk aan Zee, tele
foon 02517-343.
IJmuiden (zaterdagvoetbal) trekt mor
gen naar Wormerveer. Dit is altijd een
lastige tegenstander geweest, vooral
in eigen huis. Blauw Wit heeft 10 punten
uit 10 wedstrijden, terwijl IJmuiden er 12
heeft uit 11 wedstrijden. Theoretisch dus
geen verschil. Toch zullen we al blij zijn
als WIJ met 1 punt huiswaarts keert.
,.Ik zie wel degelijk gevaar voor her
haling en veroordeel verdachte tot twee
maanden gevangenisstraf met directe ge
vangenneming". Dit waren de laatste woor
den die de Haarlemse politierechter, mr.
H. J. Ferwerda, woensdagmiddag sprak
in de zaak tegen een 20-jarige winkelbe
diende uit Amsterdam, die schuldig werd
bevonden aan poging tot diefstal van enke
le goederen uit een auto en mishande
ling.
De officier van justitie, mr. G. W. F.
Van der Valk Bouman had drie maanden
en directe gevangenneming geëist. De ver
dediger van verdachte, mr. Cohen had
aangedrongen op een voorwaardelijke
straf en eventueel een geldboete. Tegen
de directe gevangenneming maakte hij
ernstige bezwaren, mede omdat de vader
van verdachte stervende is.
De jongeman was op 3 februari in
Zandvoort gaan zoeken naar een meisje,
van wie hij wist dat ze die dag ging
dansen. Hij had haar niet gevonden en
was toen een biertje gaan drinken. Tenge
volge hiervan had hij de laatste trein
naar Amsterdam gemist. Omdat het hem
niet gelukt was een lift naar de hoofd
stad te krijgen zou hij het plan hebben
opgevat in een geparkeerde auto te gaan
slapen. Hij had zich toegang verschaft
door een tochtrampje te verbreken. Een
in de wagen liggende tas had hij door
zocht op zoek naar sigaretten.
Toen hij mensen op straat zag die naar
de auto keken, was hij bang geworden en
had de wagen weer verlaten. Omdat dezen
hem even later aanspraken had hij een
grote mond opgezet in de hoop aan hen
te ontkomen. Verdachte had namelijk nog
een voorwaardelijke straf te goed wegens
diefstal en verduistering, waarvan de proef
tijd nog niet was verstreken. Het menings
verschil was op een vechtpartij uitgelo
pen.
Nu stond de jongeman voor <Je Haarlem
se politierechter om verantwoording van
zijn daden af te leggen. De officier achtte
dé ten laste gelegde poging tot diefstal
van de auto niet bewezen. Wel achtte hij de
poging van diefstal van de goederen en
de mishandeling bewezen.
Tegen deze laatste ten lastelegging kon
ook de verdediger weinig inbrengen. Wel
viel hij de officier fel aan terzake de po
ging tot diefstal van de goederen. Hij
achtte dit namelijk niet bewezen. Verdach
te zou volgens hem inderdaad slechts naar
sigaretten gezocht hebben. Gebleken was
dat uit het doorzochte handtasje niets was
vermist. Bovendien heeft verdachte inder
tijd pogingen gedaan de aangebrachte
schade te vergoeden.
Het pleidooi van mr. Cohen kon de po
litierechter echter niet vermurwen tot eni
ge clementie ten aanzien van de directe
gevangenneming. Hij veroordeelde de
winkelbediende dan ook tot twee maanden
gevangenisstraf en gelastte zijn directe ge-
vangennemening.
,Een naar, ellendig, klein nijdasje, dat
zich niet ontziet de mensen steeds weer
lastig te vallen". Zo beschreef de officier
van Justitie een 72-jarige inwoner van Lis-
se die zich moest verantwoorden omdat
hij zijn buurman met een mestriek had
bedreigd. De officier van Justitie wees er
verder op dat „deze verdachte ondanks
zijn grijze haren de gevangenisstraf niet
bespaard zal blijven, als hij zo blijft
doorgaan." Hij concludeerde tot een geld
boete van 200,- subsidiair 40 dagen hech
tenis en een voorwaardelijke gevangenis
straf van één maand met een proeftijd
van drie jaar.
Er waren op oudejaarsdag van verle
den jaar nogal wat moeilijkheden geweest
bij het sneeuwvrij maken van een ge
meenschappelijk pad Verdachte zou het
er niet mee eens zijn geweest dat zijn
buurman zich hiermee had belast. Ver-
dachtes verklaringen verschilden tijdens de
zitting aanzienlijk van zijn eerder afge
legde verklaringen aan de politie. „Wat
u hier nou vertelt is allemaal fantasie",
merkte de politierechter op een gegeven
moment op. Uiteindelijk werd de man
schuldig bevonden aan bedreiging en ver
oordeeld tot 100,- boete subsidiair 20 da
gen hechtenis en één maand voorwaarde
lijk met een proeftijd van één jaar.
Een 45-jarige fabrikant uit Zandvoort
werd veroordeeld tot een geldboete van
30,- subsidiair zes dagen, omdat hij zon
der zich bekend te maken was doorge
reden na een aanrijding met een gepar
keerde scooter in Zandvoort. De man voer
de aan, dat hij in de mening had verkeerd
dat de scooter aan een troepje nozems
toebehoorde, die een eindje verder in een
portiek, die bekend staat als het nozem
plekje, verbleef. „Ik voelde niets voor een
pak slaag", aldus de fabrikant, die ech
ter niet duidelijk kon maken waarom hij
dan niet de politie in de arm had geno
men. De officier had 50,- geëist.
Utrecht. Gepromoveerd drs. N. J. Vlaar
uit Utrecht tot doctor in de wiskunde en
natuurwetenschappen.
Amsterdam (V.U.) Geslaagd voor het
semi-arts examen F. van Asperen (Rotter
dam).
Amsterdam (Gem. Un.) Geslaagd voor
het doctoraal examen klassieke letteren:
C. Lips (Amsterdam). Kandidaatsexamen
Engels mevr. E. J. Schokking—Harmsen en
Th. M J. van Moergestel (Amsterdam).
Advertentie
Met PHILIPS I Li ïSIE
Ook voor het
100% SERVICE
PHI! n ALER
Trompstraat 68 - Telefoon 5108
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Mercu-
rius van Dagenham. Aardenburgh, Swansea; Sa-
gitta, Antwerpen; Rijnstroom, Huil; Jürgen Wehr,
Aabenraa, Vliestroom, Londen; Peperkust, Ham
burg; Mandan, Rotterdam; Foxfield, Swansea;
Brinda, Par; Helena, Rotterdam. Waverstroom
Poole; Rilda, Moiraina; Admlralengracht, Troval-
ja, zout voor IJmuiden; Heriot, Leith; Wexford.
Boston, naar Zaandam; Reinhard Lorenz Russ,
Rotterdam. Katowice, Rouen; Sont, Londen;
•Gefle, Huil; Rotterdam, Rotterdam, voor IJmui
den: Caracero, Hamburg
Vrijdag kwamen in IJmuiden aan: Viking van
Rotterdam; Cuxhaven, Antwerpen; Mentor, Rot
terdam; Mytongate, Londen
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Cyclops
naar Hamburg; Tdmsaalu, Tallin, walsmateriaal
van IJmuiden; Borneo, Antwerpen; Thglcrown,
Hull; John M., Rotterdam; Hans, Preston, bijleg
ger Velsen. Cormaet. Hartlepool; Bennekom, Pa
ramaribo. Ottina. Hamburg: Soeren Rask, Rot
terdam: Bern, Rotterdam, van IJmuiden; Mar-
wick Head. Immingham, van IJmuiden; Rein
hard Danz, Uddevalla, walsmateriaal van IJmui
den; Gundula, Gent. van IJmuiden; Trito, Rot
terdam; Mercurius H. Dagenham: Hannes Lun-
stedt, Wenschfleth: Spolanda, Leith; Atlantide,
Cork; Swift, Harlingen; Bomma, Delfzijl; Ener
gie, Rotterdam; General Artigas, Antwerpen;
Midas, Rotterdam; Bouca, Antwerpen; Aarden
burgh. Rotterdam; Carabeka, Stord, walsmate
riaal van IJmuiden; Adriana. Rochester, mais-
poeder van Koog a d Zaan; Otterburg, Kaapstad.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Thorsvaag
naar Perzische Golf; Peter S.. Uett.ersen. Hanne
Muller, Odense, walsmateriaal van IJmuiden;
Manto, Le Havre; Atland, Narvik; Morblhan,
Antwerpen.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
Zondag 15 juli 1962 nam IJmuiden officieel afscheid van Jan Janmaat met een
zeer druk bezochte afscheidsreceptie in de voorzaal van het St. Fidelisgebouw
aan de Zeeweg, waar velen van de gelegenheid gebruik maakten om Jan een
laatste handdruk te geven tot afscheidt De persoonlijke vrienden van Jan, die
hem kort daarop naar Schiphol uitgeleide deden, waren niet treurig gestemd,
.omdat zij wisten waarvoor Jan Janmaat voor velen bekend als de oud-voor
zitter van de K.A.J. afdeling IJmuiden-Oost naar Tanganyika ging en zij
wisten bovendien dat hij in de herfst van 1964 uit het warme Afrika naar het
minder warme Nederland zal terugkeren. Jan Janmaat werd in het kader van
de hulp aan de ontwikkelingsgebieden als hoofd van een bouwteam naar
Tanganyika uitgezonden. Nu meer dan negen maanden later zijn zowel in
IJmuiden als in Tanganyika resultaten van zijn arbeid te vinden. Uit het pas
onafhankelijk geworden Tanganyika bereiken ons vele berichten over Jan en
zijn teamleden.
genomen hebt, is voor Jan niet bewaar
heid. Bij het ophalen van materiaal met
zijn eigen landrover kwam hij een witte
oater tegen, die een zoon is van Willems-
floet, uit de Kennemerlaan in IJmuiden.
Behalve het vervoer /an de bouwmate
rialen verzorgt Jan ook de inkoop hiervan
en de administratie van het gehele pro
leet, waardoor hij, tot zijn spijt, slechts
3 tot 4 uur per dag daadwerkelijk kan
meebouwen.
Hij bedankt alle belangstellenden en
briefschrijvers zeer hartelijk, waarbij hij
erop rekent, dat het thuisfront zijn adres
niet vergeet. En dat is: Jan Janmaat,
Dutch KAJ-team, Cath. Diocese Bukoba,
Tanganyika.
Zij hebben in Ihungo de leiding over
de bouw van een deels gemoderniseerd en
deels nieuw te bouwen scholencomplex
voor 300 leerlingen. Het reeds bestaande
gedeelte van de school wordt opgeknapt,
terwijl bovendien twee nieuwe slaapzalen,
drie nieuwe huizen voor de blanke onder
wijskrachten, een nieuw broederhuis en
de uitbreidingen van de school gebouwd
zullen woren. Dit gehele scholencomplex
zal in slechts een jaar gebouwd worden,
waardoor het in juli van dit jaar opgele
verd moet worden.
Jan heeft voor deze bouw 27 Boehaja-
negers in dienst genomen, doch deze
mensen waren zo ongeschoold, dat men
hun eerst de regels van de bouwkunst
moest bijbrengen; ze kregen 1,91 per
uur 'uitbetaald.
Het team, waarover lan scepter zwaait,
bestaat uit Kees van Vliet uit Hilversum,
Henk van Kesteren uit Culemborg en hem
zelf.
Bij de uitroeping van de zelfstandigheid
op 9 december hebben ze druk mee ge
feest met de Afrikaanse bevolking, doch
dit voor de inwoners van het warme
land (soms 40 graden Celsius) heuglijke
feit had voor deze Hollanders reeds spoe
dig minder aangename aspecten. Spoedig
na het uitroepen van de onafhankelijkheid
kwam er een briefje in Bukoba aan van de
T.F.L., een instantie die te vergelijken is
met de arbeidsdienst in de oorlog, dat
verstrekkende gevolgen had. De arbeids
krachten moesten in het vervolg f 3,50
per uur verdienen. En zo gebeurde het,
dat 15 negerarbeiders, die in feite brood
nodig waren, ontslagen moesten worden,
omdat Jan deze lonen voor alle 27 man
niet kon uitbetalen, daar hij hiervoor niet
voldoende middelen had. Het ergste van
deze hele situatie vindt hij, dat de negers het
meer verdiende niet aanwenden voor het
hoognodige betere voedsel, huisvesting of
kleding, maar voor het drinken van ba-
nanenbier. Het was beter geweest, wan
neer de lonen geleidelijk omhoog getrok
ken worden in plaats van direkt te ver
dubbelen.
arbeiders niets meer kunnen presteren
vanwege ondervoeding.
Dat je met afscheid te nemen van IJmui
den ook afscheid van de IJmuidenaren
Het team voor zijn vertrek op Schip
hol: v.l.n.r. Jan Janmaat, Kees van
Vliet en Henk van Kesteren.
Advertentie
Wij varen onder de
veilige vlag van de
Ned. Spaarbankbond
Beschermvrouwe
H.M. de Koningin
De Haarlemse rechtbank heeft vanmor
gen een 75-jarige autohandelaar uit Sant
poort vrijgesproken. Dit betekent een be-
"estiging van het vonnis van de kanton
rechter, zij het op andere gronden. De of
ficier van justitie had veertien dagen ge
leden eveneens vrijspraak geeist.
De autohandelaar had aan een Haarlem
se architect een tweedehandswagen ver
kocht met de verzekering dat deze geheel
in orde was. Er waren moeilijkheden ont
staan met de remvoeringen van de wa
gen, die al eens vernieuwd waren. Des
ondanks waren ze enkele weken later weer
versleten. Dit kwam aan het licht na een
ongeluk, dat de architect met de wagen
had. De rechtbank moest nu beslissen of
er bij de autohandelaar opzet aanwezig was.
Advertentie
De leden van de bloemenveiling „Het
Centrum" in Beverwijk gaan zaterdag 30
maart naar de jaarvergadering, die ge
houden zal worden in de kantine van het
veilinggebouw aan de Parallelweg. Het
zal de laatste keer zijn, dat vergaderd
wordt onder leiding van de heer B. J. Hil
bers. Hij wenst namelijk, in verband met
zijn leeftijd, niet meer voor een herbenoe
ming in aanmerking te komen. Dertig ja
ren is de heer Hilbers voorzitter van dé
bloemenveiling geweest. Toen hij in 1933
gekozen werd, had de bloemenveiling een
omzet van enige tonnen; vorig jaar werd
de twee miljoen bereikt.
De scheidende voorzitter heeft veel voor
de bloementeelt in zijn streek gedaan. Vo
rig jaar zag hij de kroon op het werk ge
zet door de ingebruikneming van het nieu
we veilinggebouw. Aftredende bestuurs
leden zijn voorts de heren Q. de Ruijter en
G. Tabak.
Het bestuur heeft de heer P. Nijssen Pzn
uit Santpoort, kandidaat gesteld.
Uit de statistiek van de aangevoerde
produkten blijkt, dat de uitbreiding van
het „glas-areaal" haar „bloemen" af gaat
werpen, want er zijn in 1962 653.135 anjers
aangevoerd en er kwamen 117.597 bosjes
fresia's aan de veiling.
Ook de aanvoer van rozen uit eigen om
geving is groter geworden: er werden
47.244 bossen aangevoerd. In totaal kwa
men er 3.130.815 bossen bloemen aan de
veiling en 1.081.477 stuks bloemen. Van de
potplanten zag men 263.635 exemplaren de
klok passeren en er kwamen nog 10.720
kistjes met planten.
Meer dan 300 fabrikanten en bedrijven uit geheel Europa
hebben zich in één combinatie "EUROPA MEUBEL verenigd.
Door deze internationale organisatie is het nu mogelijk ge
worden meubelen uit Denemarken en Italié uit Duitsland én
Nederland van het hoogste niveau te brengen voor bijzonder
aantrekkelijke prijzen.
Andere modellen, éndere stoffen in hypermoderne stijl, maar
ook in blijvende klassieke schoonheid. Bij een bezoek aan
onze showrooms vertellen wij u graag iets meer hierover.
In Bukoba wordt Kihaja gesproken, een
taal die voor Nederlanders grote moeilijk
heden oplevert. Omdat Tanganyika vroeger
dus een Engels koloniaal gebied was, kun
nen de Nederlanders zich daar het beste met
het Engels redden: Jan had zich een
beetje Swahili machtig gemaakt. Dit Swa-
hili wordt in geheel oost- en midden Afrika
gesproken. Zodoende kan Jan zich, al
is het op een moeilijke wijze, met zijn
negerarbeiders onderhouden en de ver
standhouding is daarbij zeer goed.
Door de nieuwe sociale hervormingen
is het nu nodig zelf het voedsel in te
kopen en te verstrekken aan de werkers.
Omdat zij zich, behalve met overmatig
drinken van bananenbier, slechts met één
en soms twee maaltijden per dag voeden.
Indien dit niet geschiedt, dan zullen de
India heeft tien Westeuropese journa
listen uitgenodigd voor een reis door het
land. Voor Nederland nemen hieraan deel
onze reisredacteur W L. Brugsma, en mr.
H. W. Sandberg, hoofdredacteur van Het
Parool. Onze reisredacteur vertrekt op
28 maart.
De overige deelnemers zijn twee Italia
nen, twee Duitsers, twee Fransen, een Belg
en een Zwitser.
Een bekende Leidse werf is in andere
handen overgegaan: de scheepswerf Boot-
Leiden n.v. De helft van het aandelen
pakket gaat naar de n.v. Scheepsbouw-
werf „De Dageraad", weduwe J. Bot te
Woubrugge, en de andere helft is over
genomen door dé n.v Sleephellingmij.
Scheveningen. Boot-Lêiden n.v. is gespe
cialiseerd in het bouwen van trawlers,
loggers én kotters, waarvoor vele opdrach
ten ook uit het buitenland werden ont
vangen.
Marktplein 29
IJ M U I D E N
Tel.02550-7541
