AGE
0
m
?Q
o
POLLE. PELLI EN PINGO
en
bondig
CHEFAROX
si®
p
ti
KLM met Iberia in
nieuwe combinatie
Sl
Jwmmim'/ntcjJjft!
Deventer betaalt
afkoopsom aan
ir. Bierdrager
Mijnenvegers naar
West-Duitsland
Eerst paal geslagen
voor noodgebouw
van C. en A.
Nijmegenaar overleden
na een vechtpartij
Veroordeeld wegens
schieten op een
politiehond
Romeinse graven op
akker in Beugen
Nedap had strop
aan strenge winter
Eindhoven krijgt een
nieuw stadhuis
Weer koude nacht
h
i
Maagklachten?
7
DINSDAG 26 MAART 1963
2
Caraibisch gebied
Haarlem
voor blijvende verbetering
Velsen-IJ muiden
Beverwijk
WE»». -*g r
Maand voorwaardelijk
voor een onjuiste aangifte
m hebben
VEEU 66R66D
SCHAP NODI6
OCH, NU WO ET ZEE
R08 EVEN HEIPEN
EIWDEUJK
6EBEURT ER
EENS IETS'
IK DACHT DAT ER
VEEIz MEER WATER
UIT ZOU KOMEN
VEEDTE WclNIe
VOOR ONZE
BOOTJES i
Jan Gerstenkamp
overleden
HELPT
HELPT
HELPT
HELPT
HELPT
HELPT
HELPT
n
De K.L.M. en de Venezolaanse Viasa die
reeds gedurende twee jaar nauw samen
werken hebben met de Spaanse luchtvaart
maatschappij Iberia een op 1 april ingaan
de overeenkomst gesloten, die beoogt het
bestaande routenet van deze maatschap
pijen op het Middenatlantische traject
(Madrid-Lissabon-Zuid-Amerika) te inte
greren.
Het gevolg van deze nieuwe luchtvaart
combinatie is volgens de K.L.M., dat de
dienstregelingen der drie maatschappijen
op elkaar worden afgestemd en dat daar
door een doelmatige spreiding van de be
trokken luchtverbindingen wordt bereikt.
De maatschappijen, die deze verbindingen
met DC8 straalvliegtuigen onderhouden,
gaan om de kosten te drukken ook nauw
samenwerken op technisch en commer
cieel gebied.
Met ingang van 1 mei gaat de K.L.M.
een grote versnelling van haar belangrijk
ste diensten in het Caraïbisch gebied in
voeren. De thans in gebruik zijnde DC-
6b's op de lijnen Curagao-Paramaribo en
Curagao-Miami zullen worden vervangen
door van de Viasa gehuurde straalvlieg
tuigen van het type Convair CV 880 m.
Tussen Curagao en Paramaribo zullen
wekelijks twee diensten met deze straal
vliegtuigen worden onderhouden, tussen
Curagao en Miami drie; de frequentie
tussen de Antillen en New York wordt
verhoogd van drie op vier diensten.
Advertentie
Vakbeurs in Londen. Op de eerste
internationale Lomdense vakbeurs van
machinebouw, die van 23 april tot 3 mei
in de twee grootste expositiehallen van de
Britse hoofdstad (Olympia en Earl's Court)
zal worden gehouden, zal Nederland met
een door de Centrale Kamer van Handels
bevordering te Den Haag georganiseerde
collectieve inzending worden vertegen
woordigd. Er zullen 23 Nederlandse onder
nemingen hun produkten tentoonstellen.
De gemeenteraad van Deventer heeft
het voorstel van B. en W. om het wacht
geld voor de oud-directeur van gemeente
werken van Deventer, ir. E. A. Bierdra
ger, overeenkomstig diens verzoek te ver
vangen door een afkoopsom van 119.600
goedgekeurd.
Ir. Bierdrager werd ontslagen omdat
hij niet paste in het beleid van B. en
W. Aan een voorstel om hem een uit
kering ineens te verlenen onthielden Ge
deputeerde staten van Overijsel hun goed
keuring. Deze uitkering ineens was onge
veer even hoog als de afkoopsom. Daarop
stelden B. en W. de raad voor ir. Bier
drager tot zijn 65e jaar in 1973
een wachtgeld toe te kennen.
In totaal was met dit voorstel een be
drag van omstreeks 196.000 gemoeid.
Ir. Bierdrager verzocht daarop het hem
verleende wachtgeld te vervangen door
een afkoopsom.
Het in Westduitsland verschijnende
„Rheinische Post" zegt in een bericht
over het vlootbezoek dat vier Neder
landse mijnenvegers via de Rijn aan
Duitsland zullen brengen dat dit van
het begin af aan is bepaald op 14 mei.
Dat het bezoek aanvankelijk op 10 mei
zou beginnen is een bewering van een
Nederlands dagblad dat aanstoot
neemt aan de herinnering aan 10 mei
1940, aldus de „Rheinische Post".
Het blad schrijft verder dat tegen
over de opwinding, die menige Neder
landse krant in zulke gevallen aan de
dag legt, staat dat het bij een weken
lang bezoek van drie Duitse schepen
aan Den Helder geenszins tot inciden
ten is gekomen.
Integendeel, zo zegt het Duitse blad,
de ongeveer achthonderd Duitse
matrozen hadden een goed contact met
de burgerij.
Dat het venijn in de staart zit,
blijkt wel uit het slot van het uit Den
Haag afkomstige bericht: het goede
contact tussen de Duitse matrozen en
de burgerij van Den Helder kwam
misschien juist doordat het Duitse
bezoek haast onbekend is gebleven en
de Nederlandse pers bij gebrek aan
informatie geen aanstoot kon ne
men
Stadsschouwburg, vandaag 20 u.: Toneel
groep Theater met „De viaducten van
Seine et Oise" van Marguérite Duras.
Regie: Ferd. Sterneberg. Woensdag 20 uur:
Het Amsterdams Volkstoneel met „Rooie
Sien". In de titelrol Bpppie Nooy.
BIOSCOPEN
Cinema Palace, 14 en 20 u.: „West Side
Story", 14 j.
Frans Hals, vandaag 20 u., woensdag en
donderdag 14, 19 en 2115 u.: „Some like it
hot", 18 j.
Lido, 14, 19 en 21.15 u.: „Als twee drup
pels water", 14 j.
Luxor, 14 19 en 21.15 u.: „Tanze mit mir
in den Morgen", a.l.
Minerva, tot en met woensdag 20.15 uur:
„De overval", a.l. Woensdag 14.30 u.: „Jon-
gensranch", a.l.
Rembrandt, 14 en 20 u.: „De langste dag",
14 j.
Roxy, tot en met donderdag 14.30, 19 en
21.15 u.: „Overrompeling der vuurduivels",
14 j.
Studio, 14.15, 19 en 21.15 u.: „Lift naar de
zon", 18 j.
Monopole (Zandvoort), tot en met don
derdag geen voorstelling.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Gr. Heiligland 62):
Werken uit de Haarlemse School van de
16de tot en met de 19de eeuw. Dagelijks
geopend van 10-17 u.; zondag van 13-17 u
Kunstzaal „In 't Goede Uur" (Nieuwe
Kerksplein): Expositie van grafiek van
G. L. van den Eerenbeemt. Tot en met 31
maart. Dagelijks geopend van 10-18 u. en
van 20-22 u.: Klassiek grammnfoonplaten-
concert van 21-22 u.: Beethoven.
Kunstcentrum „De Ark" (Nieuw Heilig
land 1-3): Tot en met 20 april expositie
van schilderijen en lino's van Henk v. d
Horst. Dagelijks geopend van 9-17 u. en
tijdens de klassieke grammofoonplaten-
concerten op maandag, woensdag en vrij
dag van 18-20 u.
Museum Huis van Looy (Kleine Hout
weg/Kamperlaan), Expositie Interscholair
Jeugdtoernooi. Dagelijks van 9-13 u. en
14-17 u. Maandag en vrijdag ook van 20-
22 u. Zondag van 14-17 u. Tot en met 31
maart.
Vishal: Expositie structuurplan Dage
lijks geopend van 10-22 u. en zondag van
14-18 u. Tot en met 31 maart.
Teylers Museum (Spaame 16): Expositie
van tekeningen Hollandse, Italiaanse en
Franse schooi, 16de tot en met de 19de
eeuw. Dagelijks (behalve maandag) ge
opend van 11-15 u. Eerste zondag van de
maand 13-15 a
Huize Bloemenheuvel, Bloemendaalse-
weg 159, Overveen: Expositie: „Tekenen
is een wereldtaal". Dagelijks van 10 -17 u.
Zondags 14-17 u.
DIVERSEN
Café-chantant „Adam en Eva", Raam-
vest, Iedere avond (behalve maandag) ge
opend van 20-2 u. Van 21.15-23.15 u.: Caba
ret door Fiet en Frans Koster, Margriet
de Groot en Han Reiziger (piano).
Raadhuis Zandvoort: vandaag 20 uur
gemeenteraadsvergadering.
(Zie verder „Uitgaan in Haarlem" in de
krant van 22 maart).
Advertentie
Vormt een genezende laag op de maagwand
DINSDAG 26 MAART
City, 20 u.: „Enkele reis naar de hel".
Re*: Geen voorstelling.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel
Centrum, dagelijks (behalve zondag): 9.30
tot 12 en 14 tot 16.30 uur.
Openbare leeszaal. Plein 1945: 14.30 tot
17.30 uur; filiaal Wykerstraatweg no. 77,
Velsen-Noord: 19 tot 21 uur; wijkcentrum
„De Duinpan", Willem de Zwijgerlaan,
Santpoort: 16 tot 18 en 19 tot 21 uur.
R.K. leeszaal, middag en avond gesloten.
WOENSDAG 27 MAART
City, 20 u.: „Enkele reis naar de hel".
Rex, 20 u.: „De vijf gevonnisten".
Pieter Vermeulenmuseum: Zie onder
dinsdag.
Kerbertasiel, Herenduinweg 8: 9 tot 12 u.
Expositiezaal, Heidestraat, 19 tot 21 uur:
Tentoonstelling werken van Henk Broer
en Pieter Giltay.
Openbare leeszaal, Plein 1945: 10 tot
12.30, 14.30 tot 17.30 en 19 tot 21.30 uur;
filiaal Velsen-Noord: 14 tot 17 uur (jeugd);
filiaal Wüstelaan 79, Santpoort: 14 tot 17
uur (jeugd).
R.K.-leeszaal, Willemsbeekweg no. 96
14.30 tot 17.30 uur; Jozefhuis, Banjaert-
straat, Velsen-Noord: 14 tot 17 uur; filiaal
Wüstelaan 79, Santpoort: 14 tot 17 uur.
„Boys'
DINSDAG 26 MAART
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.
night out".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Lulu".
WOENSDAG 27 MAART
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.: „Boys'
night out".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Lulu".
Advertentie
->y v y: 4
spaar
bij de
postspaarbank
Met drie daverende klappen heeft C. en
A gisteren zijn terugkeer aan het Dam
rak te Amsterdam aangekondigd. Het
waren de eerste klappen die de wethouder
van publieke werken, drs. J. M. den Uyl,
sloeg op de eerste van de ruim vijfhonderd
palen waarop het noodgebouw van dit kle
dingmagazijn boven het Damrakwater aan
de noordzijde van de beurs van Berlage
zal rusten.
Het noodgebouw wordt 'n luxueuse ves
tiging en als het over vier jaar wordt af
gebroken zal het als permanent gebouw
ergens in het land worden herbouwd.
Dan zal op de plaats van het afge
brande kledingmagazijn een nieuw gebouw
zijn verrezen. De bouwplannen hiervoor
zullen midden volgend jaar aanbestedings-
klaar zijn. Er zijn nog onderhandelingen
gaande over de beurspassage die in feite
openbare weg was, hoewel de grond eigen
dom is van C. en A. Vermoedelijk zal
deze passage in het nieuwe gebouw op de
zelfde plaats worden gehandhaafd.
rr£.r IfcurJ - S
r-ii 'lil—Jüiil --,1®, HMM» MU
Een maand voorwaardelijk met een
proeftijd van een jaar heeft de Arnhem
se politierechter mr. dr. G. Duisterwinkel
een 52-jarige tuinman uit Nijmegen opge
legd wegens smaad en onjuiste aangifte. De
verdachte had op 17 oktober bij de Nij
meegse politie aangifte gedaan van een
„poging tot doodslag" nadat twee dagen
ervoor een 48-jarige technische hoofdamb
tenaar, met wh de verdachte reeds ge
ruime tijd op gespannen voet leefde, met
zijn auto dicht langs hem was gereden
aan de uitgang van de stadskwekerij te
Nijmegen.
Een 55-jarige inwoner van Nijmegen
heeft de hulpverlening aan zijn buren, die
moeilijkheden hadden met een dronken
zoon, met de dood moeten bekopen.
De man, die door zijn buren te hulp was
geroepen, kreeg nadal hij de tegensparte-
lende dronkeman uit het huis had gezet
een hartaanval, waaraan hij overleed.
ra
©PIB
COPCNMUCIHJ^
Utt-B.
De rechtbank te Breda heeft een inwo
ner uit Steenbergen wegens het doodschie
ten van een politiehond toen hij bij het
stropen werd betrapt veroordeeld tot vijf
maanden gevangenisstraf, waarvan één
maand voorwaardelijk.
Een inwoner uit Hilvarenbeek. die enke
le weken tevoren bij het stropen was ge
arresteerd en toen op dezelfde hond had
geschoten maar het dier niet had geraakt,
werd wegens het schieten op een politie
hond veroordeeld tot vier maanden gevan
genisstraf.
De in Nederland geboren Jan Gersten
kamp, die jarenlang eerste concertmees
ter van het Hamburgs Filharmonisch Or
kest is geweest, is zondag op 84-jarige
leeftijd in Hamburg overleden. Gersten
kamp woonde al sinds 1911 in Hamburg en
heeft een groot aandeel gehad in het Ham-
burgse muziekleven. Zijn opleiding kreeg
hij onder meer van Josef Joachim in
Berlijn.
Tijdens graafwerkzaamheden op zijn ak
ker heeft een landbouwer in het Brabant
se plaatsje Beugen (Gem. Boxmeer) drie
Romeinse graven ontdekt. De vondst
werd gedaan in het heuveltje. Nadat de
landbouwer eerst een deel van een urn
aantrof ging hij voorzichtig verder en
wist toen een complete urn met verbrande
resten van een mens bloot te leggen. Daar
na werden nog enkele zogenaamde kle-
dingspelden van brons en één of meer
drinkbekers gevonden.
De stagnatie in het bouwbedrijf door
de strenge winter heeft ook gevolgen ge
had voor het bedrijf van de Nederland-
sche Apparatenfabriek Nedap, zo is in de
jaarvergadering desgevraagd meegedeeld.
Sommige afdelingen hebben direct met
het bouwbedrijf te maken, maar ook voor
de andere afdelingen is het moeilijker ge
worden dan een tijd geleden. Men is over
het algemeen voorzichtiger geworden bij
financieringen. Er bestaan geen plannen
voor het aangaan van een fusie. Grote
investeringsplannen heeft de directie even
min. Een uitbreiding van het produktie-
programma ligt op het ogenblik niet in
het voornemen.
Boerderijbranden. In januari zijn 48
boerderijen vernield of zwaar beschadigd
door brand. De directe schade door deze
branden aangericht wordt geraamd op
2.401.180.
Nieuw Brits vliegtuig. Een nieuw Brits
verkeersvliegtuig, de tweemotorige AVRO-
748, die in luchtvaartkringen als een mo
gelijke concurrent voor Fokkers „Friend
ship" wordt beschouwd, heeft zich op
Schiphol gepresenteerd. Het aan circa vijf
tig passagiers plaats biedende toestel is
evenals de Friendship met Rolls-Royce
Dartmotoren uitgerust. De basisprijs is ook
ongeveer 2y2 miljoen gulden.
Kinderbijslag. Zestig Belgische werk
nemers van de bierbrouwerij „De Drie
Hoefijzers" te Breda hebben uit protest
het werk neergelegd omdat zij geen uit
kering van kinderbijslag krijgen naar de
in België geldende normen.
Vliegbasis Eindhoven. De Eindhovense
raad heeft met algemene stemmen een mo
tie aangenomen waarin B en W. worden
uitgenodigd alle mogelijkheden aan te
grijpen om de vliegbasis Eindhoven als
„slapend" vliegveld aangewezen te krijgen
Onlangs heeft de Eindhovense fabrikanten
kring de ministerraad aangeboden negen
miljoen als renteloze lening beschikbaar te
stellen. Dit bedrag wordt vereist om de
kosten van verhuizing van de vliegbasis
Eindhoven naar Gilze-Rijen te dekken.
N.V.S.H. De voor katholieken ver
boden Nederlandse Vereniging voor Sexue-
le Hervorming blijkt juist in de uitgespro
ken katholieke provincies sterk te groeien.
Tegenover de landelijke winst van 7,3 per
cent is het afgelopen jaar in het zuidelijk
gewest het ledental met maar liefst 12,1
percent gestegen.
Verdwenen jongen terecht. De acht
tienjarige Jan Roelant van Mansum uit
Den Haag, die was weggelopen, is zwer
vend in West-Duitsland aangehouden. Hij
is over de grens gezet en in zijn ouderlijk
huis teruggekeerd.
De gemeenteraad van Eindhoven heeft
het voorstel goedgekeurd tot verhoging
van het krediet voor de bouw van het
nieuwe stadhuis, overeenkomstig de door
ir. J. van der Laan nader uitgewerkte
plannen.
Het voorstel werd met 32 tegen 5 stem
men (alle van de P.v.d.A.) aangenomen.
In 1958 stemde slechts de K.V.P.-fractie
voor het plan, dat toen overigens geheel
anders van opzet was.
Met de bouw van het nieuwe Eindhoven
se stadhuis zal een bedrag van 13.500.000
gulden gemoeid zijn.
Reumatiek
Griep
Migraine
Menstruatiepijn
Verkouden
Hoofdpijn
Spit
Advertentie
TOG AL
TOG AL
TOGAL
TOG AL
TOGAL
TOGAL
TOGAL
Het K.N.M.I. deelt mee:
Een depressie van betrekkelijk kleine
omvang trok vanochtend via het zuiden
van Engeland in snel tempo naar het oos
ten. Achter de storing volgt een zwakke
rug van hoge luchtdruk, die vanavond en
vannacht met opklaringen en zwakke wind
over Nederland zal trekken.
Een koude nacht zal er het gevolg van
zijn. Een volgende oceaandepressie ver
oorzaakte vanochtend dalingen van de
luchtdruk in het zeegebied ten westen van
Ierland. Deze depressie zal morgen in ons
land geleidelijk meer wind veroorzaken
uit het zuiden. De kans op regen wordt
dan ook weer groter. In de temperatuur
overdag komt maar weinig verandering.
WEERRAPPORTEN
Maximum-temperaturen
l!
binnen- en
buitenland.
v ti
G-
2|
Neerslag- laatste 24 u-ur.
Den Helder
licht bew.
zw
5
1
Ypenburg
geheel bew. wzw
8
1
Vlissingen
regen
z
8
0
Eelde
half bew.
zw
7
3
De Bilt
geheel bew
zw
7
0,3
Twente
zwaar bew.
zw
7
0,1
Eindhoven
zwaar bew.
wzw
8
0,4
Zd-Limburg
regen
zzw
8
0,8
Helsinki
sneeuw
O
-8
0,5
Stockholm
sneeuw
1
5
Oslo
zwaar bew.
ono
10
0
Kopenhagen
geheel bew. w
3
3
Aberdeen
half bew.
w
10
1
Londen
regen
zo
13
0,3
Amsterdam
zwaar bew.
zw
9
0,6
Brussel
regen
wzw
8
0,3
Luxemburg
regen
ozo
9
4
Parijs
regen
z
9
5
Bordeaux
regen
zw
14
1
Grenoble
zwaar bew
w
14
0
Nice
onbewolkt
n
13
1
Berlijn
zwaar bew.
zw
13
0,5
Frankfort
regen
wzw
12
0,1
München
zwaar bew.
zw
11
0
Zürich
zwaar bew.
zzo
11
0
Genève
zwaar bew.
zw
12
0
Locamo
half bew.
ono
13
0
Wenen
half bew.
wzw
11
0
Innsbruck
zwaar bew. windst.
13
0
Belgrado
onbewolkt
windst.
7
0
Rome
mist
windst.
14
0
Ajaccio
onbewolkt
O
14
0
Madrid
onbewolkt
windst.
15
0
Mallorca
onbewolkt
windst.
0
Lissabon
onbewolkt
w
18
0
Woensdag 27 maart
Zon op 6.29 uur, onder 19.03 uur.
Maan op 7.52 uur, onder 21.51 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Dinsdag 26 maart
Hoog water 4.15 en 16.35 uur.
Laag water 12.22 en uur.
Woensdag 27 maart
Hoog water 4.59 en 17.18 uur.
Laag water 0.41 en 13.09 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
