Oesterkwekers bij ministers
Naar Joegoslavië, Italië en Sicilië
4 EXTRA 7
lienktv VOORDELEN
WAT ETEN WIJ VANDAAG?
Bakker Winkel
UW BAKKER
Haarlems Dagblad
JAN DE BOER
Bakker WINKEL Uw Bakker moet zijn
een jonge administratieve kracht
Polaris vervangt
bases in Turkije
en in Italië
In de vishal
en op zee
Vrijdag grote
BR-oefening
Vrachtvaarder „Goeree"
te water gelaten
Nieuwe sport: op
een fiets skiën
GEEN WOORDEN, MAAR DADEN
le klas PAARDEVLEES
DINSDAG 26 MAART 1963
Nog geen plan voor een
Middellandse Zee-basis
Tabletten tegen zeeziekte
volgens Denen ongevaarlijk
Parkeerplaats voor zeven
auto's kost 3.250
Kort nieuws
Verolme bouwt tanker
voor amoniak-vervoer
Hermitage in Velserbeek
wordt hersteld
Britse kustvaarder in
Het Kanaal gezonken
Wereldkampioenschap
junioren in Leningrad
1 en geel.
9-12-18 mnd 5.50
k\(^) TtMuJta
ij^^-^'zeer wijd, modern
5.95-9.75
^^^7^75-9.75 6.75-11.75
NATUURLIJK,
BABY- KLEUTER-
EN KINDERKLEDING KOOPT MEN BIJ C&A
Slaap
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Een werkcomité uit het Zeeuwse oester-
bedrijf, onder leiding van burgemeester
Willemse van Yerseke, is in audiëntie ont
vangen door de minister van Landbouw
en Visserij en van Verkeer en Waterstaat,
mr. V. G. M. Marijnen en drs. H. A. Kort
hals.
Het werkcomité gaf een toelichting op
een telegram, dat het aan de regering
heeft gestuurd en waarin het vroeg, de
vermogensschade en de bedrijfsschade in
het oesterbedrijf vast te stellen op een
wijze analoog aan die welke bij onteige
ning wordt toegepast.
Nu de oesterproeven in het Veerse gat
en daardoor de oesterteelt in de Greve-
lingen niet doorgaan en nu het oesterbe
drijf door de afgelopen winter bijzonder
zware schade heeft geleden, denkt de re
gering aan vergoeding van de vermo
gensschade en aan geldelijke tegemoetko
ming in de bedrijfsschade. Zij heeft dit,
zoals bekend, in een nota aan de Tweede
Kamer uiteengezet.
voor het formuleren van zijn verlangens
betreffende de vorm van deze schadere
geling heeft het Zeeuwse werkcomité ad
vies ingewonnen van mr. W. Hugenholz,
advocaat te Leiden en van drs. Jonstra,
accountant en econoom te Breda. Men
besloot te pleiten voor oen regeling, waar
bij ieder bedrijf individueel wordt bekeken
én zag er voordelen in, deze op de onteige
ningsregeling te doen lijken.
Onder meer acht het comité twee op zijn
verlanglijstje staande zaken in die ontei
geningsregeling aanwezig; een loyale voor
ziening voor de werknemers en een gun
stige fiscale regeling. Een andere wens
van het comité is nog, de schadeloosstel
ling, als die eenmaal is vastgesteld, ook
opvorderbaar te maken voor hen, die nog
met hun bedrijf willen doorgaan. Men
meent, dat het speciaal voor de oester
kwekers, die tussen de 30 en 50 jaar oud
zijn, wel heel moeilijk ,s ineens hun be
drijf stop te zetten. Deze mensen zullen
zich op het einde van de Zeeuwse oester
teelt moeten voorbereiden door het gelei
delijk opzetten van een nevenbedrijfje
en dat zal alleen kunnen als zij een uit
kering krijgen. Concrete toezeggingen heb
ben de ministers tijdens het onderhoud
niet gedaan. Deze week zou de Tweede
Kamer de nota betreffende de oesterteelt
behandelen.
Zeeland telt 160 oesterbedrijven, waar
van 150 in Ierseke, waarin werkgevers
en werknemers, in totaal ongeveer 400
mensen, werkzaam zijn. Hoeveel kwekers
er nu al mee willen ophouden en hoeveel
er nog willen doorgaan, valt op het ogen
blik nog moeilijk te zeggen. Men meent,
dat speciaal voor de kleinere bedrijven
voortzetting wel erg moeilijk zal zijn. Op
het ogenblik kan bijstand verkregen wor
den via de „kleine zelfstandigenregeling''.
In Yerseke hebben 20 kwekers een for
mulier voor het aanvragen van deze bij
stand gehaald. Zeven daarvan zijn tot nu
toe ingevuld ten gemeentehuize terugbe
zorgd.
Normaal kunnen ingevolge deze regeling
ook kredieten verstrekt worden, maar in
Yerseke is dat moeilijk nu men nog niet
weet of men het bedrijf al of niet zal
voortzetten. Een nieuwe start na de ver
nietigende winter 1962-1963 zal heel wat
vóeten in de aarde hebben. Franse zaai-
oesters worden op het pgenblik zo goed als
niet aangeboden. Bovendien heeft dé Fran
se regering de uitvoer van de zaai-oesters,
kleiner dan 5 cm., verboden. Dat betekent
volgens het werkcomité dat de Franse oes
terkwekers door de grotere sortering uit
gangsmateriaal, waarover zij beschikken,
straks met een eindprodukt in een gunsti
ger concurrentiepositie zullen zijn dan hun
Nederlandse collega's. Bovendien worden
oesters van meer dan 5 cm. door de Ne
derlandse douane niet meer als zaai-oes
ters beschouwd, zodat zij geen vrijdom van
invoerrecht genieten.
Men gaat nu Noors oesterbroed invoe
ren. 13 miljoen stuks daarvan zijn be
steld. De eerste partijen zullen begin
april ons land binnenkomen, maar ook
hiervan hebben de Zeeuwse mosselkwe
kers geen al te hoge verwachtingen. Die
13 miljoen waarbij men onder normale
omstandigheden ook nog op een sterfte
van 25 percent moet rekenen zijn vol
gens hen niet meer dan een druppel op
een gloeiende plaat. Normaal zijn er aan
het eind van een seizoen in de Zeeuwse
wateren 150 miljoen exemplaren over, die
na een of meer jaren tot consumptiewaar
dige oesters zullen uitgroeien en er is bij
dat Noorse broed een grote risicofactor
het is, volgens de Zeeuwen, teer spul, dat
in het in Nederlandse ogen zo barre noor
den de bescherming geniet van de fjor
den en de warme golfstroom.
WASHINGTON (Reuter/AFP De
..Washington Post" heeft gemeld, dat de
op bases in Turkije en Italië, gestationeer
de Amerikaanse Jupiter-raketten de vol
gende week zullen worden ontmanteld
Een woordvoerder van het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Zaken heeft
daarop medegedeeld, dat de ontmante
ling van de bases begin april zal worden
begonnen. Op 1 april zal de eerste der
drie Polaris-onderzeeboten in de Middel
landse Zee aankomen. De drie schepen
krijgen hun basis in Holy Loch, (Schot
land) en in de Verenigde Staten. Op een
vraag of er plannen bestaan om voor deze
"fhepen een ravitailleringsbasis in de Mid
del landse Zee in te richten, antwoordde de
woordvoerder: „Op het ogenblik niet
Het blad voegde aan zijn bericht nog toe
dat deze ontmanteling mogelijk maakt het
„tot dusver geheim gehouden" feit bekend
te maken, dat de Jupitêr-raketten in Tur
kije pas in juli 1962 volledig operationeel
waren geworden en die in Italië pas een
jaar daarvoor.
KOPENHAGEN (Reuter) Een woord
voerder van de Deense gezondheidsraad
heeft medegedeeld dat uit een ingesteld
onderzoek is gebleken, dat anti-zeeziekte
tabletten, zoals het op meclozine geba
seerde middel „Postalen" dat in Denemar
ken wordt verkocht, geen nadelige invloed
op ongeboren baby's hebben. Bij de mis
vormingen onder de omstreeks 7.000 kin
deren, die dit jaar in Denemarken ter
wereld zijn gekomen zijn geen verschillen
geconstateerd tussen de gevallen waarin
de moeders tijdens de zwangerschap wel
en die waarin de moeders geen anti-zeè-
ziektetabletten slikten. Het onderzoek heeft
zich uitgestrekt tot alle in Denemarken
in de handel zijnde tabletten en werd in
gesteld nadat gezondheidsautoriteiten ver
leden jaar hadden gewaarschuwd dat
„Postafen" mogelijk misvormingen zou
kunnen veroorzaken. Ook in verscheidene
andere Europese landen is tégen meclozine
gewaarschuwd.
Ook dit jaar zullen er
Nederlanders zijn, die hun
vakantie willen doorbren
gen in Joegoslavië.
Rond de hoofdstad. Bel
grado, heeft men te maken
met een landklimaat: in de
zomer is het warm en droog
en in de winter is het daar
zeer koud. Daarom zullen
velen er het liefst in de
lente of in de herfst ver
toeven.
Het noordelijk gedeelte
van het land heeft een kli
maat, dat in grote lijnen
Overeenkomt met de gemid
delde weersgesteldheid in
het deel van Oostenrijk dat
ten zuiden van de Alpen
ligt: de zomers zijn niet te
warm en de winters zijn
niet te koud. Het klimaat
langs de Adriatische Zee is
bijna subtropisch.
Van december tot maart
kan men wintersport be
oefenen.
In de steden kan men
zich redden met Frans,
Duits of Engels; aan de
kust wordt ook Italiaans
gesproken.
In Joegoslavië betaalt
men met dinars: een dinar
is honderd paras; honderd
dinars staan gelijk met
ongeveer 48 Nederlandse
centen.
Er zijn goede hotels in
alle prijsklassen en wat de
maaltijden betreft, wordt
rekening gehouden met
buitenlanders.
Enkele malen per week is
er een rechtstreekse lucht-
verbinding tussen Amster
dam en Belgrado; de vluchl
duurt vier uren. Een retoui
toeristenklas kost f 591
(keert u binnen 23 dagen
terug, dan kost het retour
biljet 454). De treinreis
duurt ruim 29 uur: een
retour in de tweede klasse
kost 160,80 en in de eerste
klas 238,60.
Alle gewenste inlichtin
gen worden verschaft door
het Nationaal Joegoslavisch
Verkeersbureau in Den
Haag: Plaats 10, telefoon
070—116892.
Italië
In centraal- en zuid-Ita-
lië zijn de winters mild, de
zomers warm tot heet. In
het noorden van het land
kan men rekenen op een
koude winter; in het meren
gebied en aan de Middel
landse Zee is het dan iets
milder; in de zomer is het
ook in het merengebied en
aan de kust warm. In de
lente- en zomermaanden
schijnt overal de zon. Regen
en soms sneeuw zijn in het
noorden, gedurende de
herfstmaanden, geen zeld
zaamheid.
In vrijwel alle delen van
Italië is men ingesteld od
vakantiegangers uit alle
landen van West-Europa en
Amerika. Goede hotels en
restaurants treft men in het
berg- en merengebied, aan
de kust, in de grote en vele
kleinere steden. Men kan
bijna overal terecht met
Frans, Duits, Engels en
soms zelfs metNeder
lands.
De munteenheid is de
lire: voor 58 Nederlandse
guldens kan men ongeveer
tienduizend lires kopen.
Het eiland Sicilië is, van
wege het klimaat, een veel
gezocht vakantie-oord. De
plaatsen Palermo en Syra
cuse zijn bekende centra,
die vooral in mei en juni
druk worden bezocht.
Taormina biedt gelegen
heid om duiksport te be
oefenen; ook 's winters is
er veel bezoek.
De luchthaven bij Milaan
heet Linate. Schiphol-Lina-
te (retour) kost in de eerste
klas 414 en in de toeris
tenklasse ongeveer honderd
gulden minder (zeventien-
daags retourbiljet 264).
Met de trein kost een retour
Amsterdam-Milaan in eer
ste klas f 186,80, tweede
klas f 128,30.
Fiumicino is de luchtha
ven van Rome, van Schip
hol uit te bereiken in twee
uren en drie kwartier. Eer
ste klas retour 608, toe
ristenklas 456 (zeventien-
daags retourbiljet 386).
Amsterdam-Rome per trein
kost: retour eerste klas
292, tweede 1 187,10.
De genoemde treintarie-
ven gelden voor de trajec
ten via Duitsland.
Wie nog meer inlichtin
gen wil, die kan zich wen
den tot het Italiaans Natio
naal Verkeersbureau ENIT:
Rokin 52 in Amsterdam, te
lefoon 020—64883.
Maandag
Maandag werden in IJmuiden aange
voerd 10.400 kisten vis. waarvan: 4085 kis
ten tong en tarbot, 6 heilbot, 1360 schol,
35 schar, 75 bot, 1510 haring, 465 makreel,
240 schelvis, 1020 wijting, 405 kabeljauw
en gul, 355 koolvis en 844 diversen.
De prijzen, in guldens, per kilogram wa
ren: heilbot 4,70-2 70; gr. tong 2,22-1,90;
grm. tong 1,64-1,42, kim. tong 1,60-1,34;
kl. tong I 1,58-1.42; kl. tong II 1,22-0,96;
tarbot I 5,60-5 en 5,70-5,10.
Per 50 kilo: gr. schol 31; grm. schol 32;
kim. schol 31-27; kl. schol I 35-27: kl. schol
II 40-20; schar 31-12. bot 8-2,80; verse ha
ring 31-16; makreel 77-36; gr. schelvis 81
74; grm. schelvis 72-67; kim. schelvis 71
69; kl. schelvis I 71-56; kl. schelvis II 66
25; wijting 35-10; gr. gul 67-66; mid. gul
56-52; kl. gul 45-37 en kl. zwarte koolvis
37-26.
Per 125 kilo: gr. kabeljauw 224-92 en
gr. koolvis zwart 84-65.
De besommingen, in guldens, w
maandag:
KW 34 8.570, 117 9.680, 180 10.040, 152
8.440, 166 5.100, 134 4.830, 199 2.900, 127
8.680. 31 5.800, 178 6.670, 137 5.700, 89 4.050
126 6.200, 169 4.520. 186 5.640, 91 5.670, 19
5.780, 58 3.480. 69 3.860, 164 7.560, 172 8.450,
79 3.880, 92 4.550, 68 2.300, 148 7.360, 107
6.400, 100 2.960, 139 11.340, 184 2.820, 17
4.230, 112 870, 133 3.080, 131 3.250, 63 5.380
96 3.640, 118 3.350, IJM 4 2.440, 30 4.900
81 2.240, 64 2.400, 60 3.900, 38 4.570, 7 4.370
63 3.150, MO I 5.420.
Aanvoer van dinsdag
Vijftig schepen zorgden dinsdag in IJ
muiden voor een aanvoer van 460 kisten
schelvis, 410 kisten radio, 180 gul en ka
beljauw, 310 koolvis. 620 haring, 860 wij
ting, 330 makreel, 1180 schol, 40 tarbot,
380 diversen en 2900 stuks stijve kabel
jauw en 148.000 kilogram tong.
Prezen van dinsdag
Per kilogram, in guldens: tarbot 5,60
5,40; heilbot 4,60-4,50. gr. tong 2,40-2; grm
tong 1,84-1,54; kim. tong 1,72-1,50; tong
1,66-1,54; tong II 1,20-1,08.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 112-76
mid. kabeljauw 130- ft? gr. koolvis 59; mid
koolvis 61; leng 106.
Per vijftig kilogram: kl. wolf 50; gr. kuit
33; tarbot 234-150; griet 100-90; schartong
70-36; tongschar 90; paapjes 27; makreel
50-44; bonken 66-65, trawlharing 28-12.60
jumbo schelvis 65-07; gr. schelvis 63-64
mid. schelvis 62-58, kim. schelvis 64-60
schelvis I 67-60; schelvis II 43-22; gestrip-
te wijting 34-12; dichte wijting 21-8; schol
III 28-21; sqhol II 30-21; schol I 28-17
kim. schol 28-17; bot 8-2,35; schar 31-23
poon 37-26; kl. gul 45-35; mid. gul 48-41
gr. gullen 70-48; kl. koolvissen 30-28; kl
koolvis II 24-19; hommen 30-28; kl. len
gen 36; radio 26-15; kl. kuit 58-43.
Per veertig kilogram: haai 30-18.
Per regel: gr. kabeljauw 90-70; mid. ka
beljauw 60-37.
Per hoop: vleet 74-62; rog 27-3,50.
Scheveningcn
In Scheveningen werd hedenmorgen
aangevoerd 60 kisten schelvis, 450 kisten
wijting. 120 gul en kabeljauw, 210 koolvis,
200 kleine haring, 50 makreel, 300 schol
400 stuks stijve kabeljauw en 25.000 kilo-
igram tong.
In Haarlem-noord en het aangrenzende
deel van Velsen tot het Noordzeekanaal zal
aanstaande vrijdag een grote oefening
worden gehouden door Bescherming Bevol
king. De oefening zal de gehele dag duren
De parkeergelegenheid bij het raadhuis
te Velsen is, vooral ter gelegenheid van
huwelijksvoltrekkingen, nog steeds onvol
doende. Een belangrijke verbetering zou
hier bereikt kunnen worden, indien het
parkeren van voertuigen van personen, die
op het raadhuis werkzaam zijn, zou kunnen
geschieden op een speciaal daarvoor be
stemd terrein, zodat de ruimte voor het
raadhuis alleen benut zou kunnen worden
voor het plaatsen van voertuigen van be
zoekers.
De mogelijkheid hiertoe, is aanwezig op
het terreintje, gelegen ran de Zuiderdorp
straat, tussen het pand no. 6 en de houten
loods. Op dit terrein kan parkeergelegen
heid worden gemaakt voor ongeveer 7
auto's. De kosten, verbonden aan het in
richten van dit terrein voor het beoogde
doel, zullen naar raming 3.250 bedragen.
Aangezien B. en W. deze oplossing van
groot belang achten, stellen zij de raad
voor een krediet van 3.250 beschikbaar
te stellen.
Belgisch-Nederlandse week. De rec
tor magnificus van de Landbouwhoge
school in Wageningen, prof. ir. W. F. Eijs-
voogel, heeft de Belgisch-Nederlandse cul
turele week geopend, die door de hoge
school is georganiseerd.
Mond- en klauwzeer. Op een bedrijf
te Hollandsche Veld is bij varkens mond
en klauwzeer geconstateerd. De directeur
van de Veeartsenijkundige Dienst heeft in
verband hiermede een vervoersverbod van
varkens en herkauwers ingesteld in een
met borden langs de weg aangeduid gebied
van de gemeente Hoogeveen Op de boerde
rij de Pothos van de heer A. H. Jansen in
Brummen is ook mond- en klauwzeer ge
constateerd. In de gehele gemeente is het
vervoer van varkens en herkauwers ver
boden.
„Wij zijn altijd nog zo optimistisch, te
denken dat met goed materiaal een rede
lijke prijs is te maken," zei de heer B. E.
Ruys, directeur van de Koninklijke Rot-
terdamsche Lloyd, bij de tewaterlating van
de 18.700 tons dw bulkcarrier „Goeree",
die bij de werf van Van der GiessenDe
Noord in Krimpen aan de IJssel plaats
had (bij een felle zuidenwind en een vrij
hoge waterstand).
„Daarom ook,'' voegde hij er aan toe.
„blijft nieuwbouw noodzakelijk. Want als
een vloot veroudert, geraakt een reder nog
verder achterop."
De stapelloop werd verricht door me
vrouw M. F. de HeerBruinzeel uit Voor
burg, echtgenote van een onderdirecteur
van de Koninklijke Rotterdamsche Lloyd.
die de „Goeree" bestemd heeft voor haar
dochtermaatschappij „Triton" in Rotter
dam.
De toekomstige bulkcarrier is volkomen
identiek aan de „Schouwen" die op 20 ok
tober van het vorige jaar bij Van der
GiessenDe Noord voor „Triton" van de
helling ging en sinds 7 februari jongst
leden officieel in de vaart is. Het schip
maakt op het ogenblik zijn eerste reis
van de Golf van Mexico naar Bombay. De
„Goeree" komt op 14 juni in dienst de
afbouwperiode is dus betrekkelijk kort.
Een bulkcarrier is een vrachtvaarder,
speciaal ingericht voor het vervoer van
massaladingen, wat ook in de iets loggere
vorm tot uiting komt.
De belangrijkste afmetingen van de
„Goeree" een enkelschroefschip zijn
lengte: 160 meter, breedte 21,76 meter,
holte tot het bovendek 13,30 meter, bela
den diepgang 9.65 en bruto tonnage 12.900
ton. De vijf ruimen zijn alle vóór de ma
chinekamer geconstrueerd. De voortstu
wingsinstallatie bestaat uit een 6-cilinder
dieselmotor, fabrikaat Stork, met een ver
mogen van 7500 pk bij 115 omwentelingen
per minuut, die voor een dienstsnelheid
van 14Vi mijl per uur zorgt. De hoofd
motor wordt geïnstalleerd door Werk
spoor.
De Koninklijke Rotterdamse Lloyd heeft
kapitein G. J. A. Verhoeven uit Rotter
dam benoemd tot gezagvoerder van het
schip. Hoofdwerktuigkundige wordt de
heer J. Burgerhout uit de Maasstad.
Op de vrijgekomen helling zal de kiel
worden gelegd van de toekomstige 12.000
tons vrachtvaarder „Koudekerk'', die ge
bouwd wordt voor de VNS.
Op de helling van de Verolme Dok- en
Scheepsbouw Mij. op het eiland Rozen
burg is de kiel gelegd voor een uniek
tankschip bestemd voor het vervoer van
watervrije ammoniak in vloeibare toe
stand.
In de zomer van 1962 kreeg het Verol
me-concem van Oswego Chemical Car
riers Corp. een filiaal van de Marine
Transport Lines Inc. New York de op
dracht om twee van deze bijzondere sche
pen te bouwen. De bouw betekent een
wereldprimeur, want deze tanker'S fijn de
eerste sghepen, die volgens de nieuwe, re
volutionatre vindingen op dit gebië% wor
den geconstrueerd. Het eerste schip zal
begin 1964 op charter-basis varen voor het
grote Amerikaanse concern W.R. Grace
Co., New York, waarbij het vloeibare
ammoniak zal vervoeren, welke vervaar
digd wordt in de nieuwe fabriek van
Grace Co. in Trinidad.
De tanker kan 10.000 ton vloeibare am
monia onder atmosferische druk vervoe
ren. De uit de lading ontstane dampen
worden veer vloeibaar gemaakt door een
koelinstallatie, die besteld werd bij de
York-organisatie.
Men zocht bij W.R. Grace Co. reeds
lang naar een betere methode voor het
vervoer van ammoniak. Tot nu toe moest
ammoniak bij transport over zee vóór de
verscheping in vaste -rorm worden om
gezet, wat sterk kostenverhogend werkte
Met de nieuwe tanker kan vloeibare am
moniak onder atmosferische druk bij tem
peraturen tot 46 graden onder nul worden
vervoerd, hetgeen belangrijke economische
voordelen oplevert.
Afmetingen van deze L.P.G.-tanker
plm. 156 meter lang en 23 m. breed.
De voortstuwing zal geschieden door een
M.A.N.-dieselmotor, welke de tanker een
snelheid zal geven van 17 knoop.
Zoals men in onze krant heeft kunnen
lezen, is een gedeelte van de hermitage
in het park Velserbeek, welke in de af
gelopen winter over het ijs bereikbaar
was, door een viertal jongelui vernield
De aangerichte schade willen B. en W
van Velsen ongedaan doen maken door
het herstellen van de houten wand en het
deurkozijn, alsmede door het aanbren
gen van een nieuwe deur. De vergoeding
van de schade is door bemiddeling van
de politie met de ouders van de jongens
geregeld.
Ook is gebleken, dat de rietbedekking
gedeeltelijk was vernield. Voor dit feit
zijn de bedoelde jongelui echter niet aan
sprakelijk, aangezien is komen vast te
staan, dat dit het werk van onbekend
gebleven daders is geweest. Het is nood
zakelijk, dat de rieten dakbedekking ge
heel wordt vernieuwd, waarmede een be
drag van naar raming 615 zal zijn ge
moeid. In verband hiermede stellen B. en
W. de raad voor voor het gemelde doel
een krediet van 615 beschikbaar te stel
len.
LONDEN (Reuter) De Britse kust
vaarder Northgate die zondagmorgen vroeg
noodseinen uitzond wegens het vollopen
van de machinekamer, is gezonken toen
het schip naar de haven van Le Havre
werd gesleept. De bemanning was tevoren
door de loodsboot van Le Havre van boord
gehaald.
Het wereldkampioenscnap schaken voor
de jeugd, dat eens in de twee jaar plaats
vindt, zal van 10 tot 30 augustus in Le
ningrad worden gehouden. De koninklijke
Nederlandse Schaakbond zal naar deze
wedstrijd de Nederlandse jeugdkampioen
1963 afvaardigen. De Nederlandse titel
strijd vindt plaats van 15 t/m 20 april
a.s. te Schiedam.
De tweejaarlijkse internationale schaak
wedstrijd voor ploegen van jeugdige spe
lers uit verschillende landen, zal van 17
tot en met 24 juli in Den Haag worden
gehouden. Vijf landen hebben reeds een
definitieve toezegging gedaan: West-Duits-
land, Engeland, Oostenrijk, België en Ne
derland. Bevestigende antwoorden worden
nog verwacht van Zwitserland, Denemar
ken en Noorwegen. Elk team zal met vier
spelers uitkomen.
In Cortina d'Ampezzo zijn de eerste
Europese kampioenschappen ski-bob be
gonnen. Een ski-bob, ook wel sneeuwfiets
genaamd, is een fiets met korte skis in-
plaats van wielen.- In de eerste jaren van
de twintigste eeuw is de sneeuwfiets uit
gevonden door Cesare Alvera, een inwoner
van Cortina, maar het apparaat had- geen
succes. Enkele jaren geleden echter is de
sneeuwfiets in West-Duitsland weer in de
mode gekomen. Ook de Verenigde Staten
toonde men belangstelling voor dit wonder
lijke apparaat. De sneeuwfiets werd om
gedoopt in ski-bob. Drie jaar geleden richt
te men in München de internationale ski-
bobfederatie op.
De eerste Europese kampioenschappen
worden in Cortina gehouden als eerbewijs
aan Cesare Alvera. De reuzenslalom had
plaats op een 1.100 meter lang parcours
met een hoogteverschil van 295 meter en
twaalf poorten. Er waren 104 deelnemers.
Bij de dames won de Duitse Uschi Stoll
in 1.23.08, meer dan tien seconden sneller
als nummer twee, haar landgenote Otti
Seitlinger.
De heren waren ingedeeld in junioren
(tot 40 jaar) en senioren (Boven 40 jaar).
De Oostenrijker Willy Brenter won bij de
junioren in 1.13.05, gevolgd door de Duit
ser Hermann Rauscher in 1.13.08. Bij de
senioren won de Duitser Fritz Riedl in
1.23.04. gevolgd door de Oostenrijker Karl
Zeiner in 1.25.06.
Overheerlijk gekruide saucijzen
of braadworst, 500 gram 98 ct
Extra magere speklappen, 500 gram 1.28
1e kwal. blanke kalfslappen, 500 gr 1.64
Sappige biefstuk, 100 gram49 ct
Mals stukje rosbief, 500 gram1.79
Malse baklappen, 500 gram1.79
Poulet, 500 gram98 ct
ZOMER VLEES WAREN, onbep. houdbaar.
Paarderookvlees, 100 gram 55 ct
Grove snijworst, 100 gram 35 ct
Mager ontbijtspek, zonder zwoerd,
zonder knars, 100 gram35 ct
Planetenweg
Broekbergenlaan
IJmuiden
Santpoort
PAARDEVLEES alléén aan de Planetenweg
als 'n marmot op
een SELMO, SELMOLUX
of CELLOX
KEUR KAPOKMATRAS
Verkrijgbaar bij:
„DF. KROON"
Kleine Houtstraat 12-16
Tel. 11683
Zeer vele IJmonders weten het nu wel. Twee keer per dag moet
moeder de broodtafel klaar maken. Zij verlangt het beste brood
voor het zelfde geld. Brood gebakken op een manier die aange
past is aan de eisen van deze tijd.
Deze eisen zijn kwaliteit, hygiëne, service.
BAKKER WINKEL kan deze gerechtvaardigde eisen inwilligen
De meest moderne manier van broodbakken wordt toegepast.
Neem eens een proef en oordeel zelf, dat
Doe tevens uw voordeel met de nu volgende WEEKRECLAME
Alle dagen
250 gram ROOM BOTERBIESJES 89 ct
Alle dagen
250 gram KOGGETJES 64 ct
Alle dagen
100 gram CHOC. PAASEITJES59 ct
Alle dagen
12 grote JODEKOEKEN 59 ct
Woensdag
ROZIJNENBROOD 89 ct
Donderdag
APPELTAART, van 150 voor125 ct
ZATERDAG
MOCCATAART, van 150 voor125 ct
LAAN V. MEERESTEIN 12 - BEVERWIJK - TEL. 02510 - 6341
vraagt voor de afdeling boekhouding
Vereist zijn Tenminste diploma M.U.L.O.-A, vaardigheid in
machineschrijven, nauwkeurigheid en belangstelling voor mo
derne administratiemethoden. Leeftijd 18—22 jaar.
Geboden wordt een prettige werkkring in druk en interessant
bedrijf. Goede sociale voorzieningen.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan de directie Gr. Houtstr. 93, Haarlem.
