KL PONCHO'
Spoorkaartjes
vijftien cent
duurder
Verkade
knackebröd
HET WEER
Waarnemer Loenik IV is
op weg naar de maan
Landingspoging
waarschijnlijk
GIRO 777
VOOR BALI
Rebellen in Argentinië kregen
geen steun van de bevolking
President van Mexico op
Ypenburg verwelkomd
Opstandelingen zouden zijn
uitgevaren op marineschip
T Trvn-ri^ Av PftiTront
Verf met voldoening
Opwinding in Syrië
Moskou inviteert
Mao Tse Toeng
Vulkaan klaar voor
nieuwe uitbarsting
Ton van KAB voor
Franse stakers
Eén deelnemer met
alles goed in toto
DE WOLF van 1833
GORDIJNSTOFFEN
aan 2 kanten even mooi
Een modeirn begrip
voor lekker eten
éeëMORRIS 'êefore ijou êinj!
FALCON REGENJASSEN
Vrij koud
Het woord is aan
Een produkt van de Sikkens Groep.
Voorgangers
Kroesjtsjev heeft geen
plannen voor Cambodja
In de krant van heden:
Historie van onrust
Aanklacht tegen Zermatt
Advertentie
Advertentie
j. v
Een Syriër met een zwaard leidt een
pro-Nasser demonstratie op het vlieg
veld van Damascus, waar een Alge
rijnse delegatie arriveerde voor Ara
bische eenheids-besprekingen met
Syrië's drie weken oude revolutionaire
regime. Kolonel Boumedienne en zijn
delegatie werden luide toegejuicht.
Tevoren hadden zij overleg gevoerd
in Cairo en Bagdad. In Damascus was
het gisteren rustig, maar de toestand
is gespannen. Vijf pro-Nasser-ministers
zijn afgetreden uit protest tegen de
overheersing van Baathisten in de
regering. Botsingen tussen aanhan
gers der socialistische Baath-partij,
die haar stempel zette op de recente
omwenteling, en lieden die onvoor
waardelijk pro-Nasser zijn, leidden tot
het instellen van een uitgaansverbod.
Zaterdag zouden de besprekingen in
Cairo worden hervat over de voorge
stelde federatie van Egypte, Irak en
Syrië. Er zijn geen plannen voor uit
stel, maar president Nasser heeft laten
weten dat hij een louter uit Baathis
ten bestaande Syrische delegatie niet
zal accepteren. De Baath-partij be
heerst volkomen het politieke leven in
Irak, waar de recente omwenteling
Syrië tot voorbeeld diende.
De staatssecretaris van Verkeer en
Waterstaat heeft de Nederlandse spoor
wegen toestemming verleend tot ver-
Hoging van de tarieven voor het reizi
gers- en bagagevervoer met ingang van
1 Juni 1963.
Bij de plaatsbewijzen enkele reis en
retour zullen de kilometerprijzen niet wor
den verhoogd maar wordt volstaan met
invoering van een vaste aanslag van vijf
tien cent per kaartje. De prijzen van de
kilometerabonnementen zullen op matige
wijze worden aangepast. Daarnaast wordt
ook voor deze soorten plaatsbewijzen een
vaste aanslag ingevoerd.
De verhouding van de prijzen voor
het reizen in de eerste en de tweede
klasse wordt enigszins gewijzigd en in
overeenstemming gebracht met de plaats
ruimte, die beide categorieën reizigers
innemen. Voor de reizigers eerste klasse
betekent dit een prijsverhoging met vier
percent. Voorts zullen met ingang van 1
juni de prijzen van perronkaartjes bage-
kaarten en D-trein toeslag worden ver
hoogd.
De kostenstijgingen konden tot voor en
kele jaren geheel door produktiviteitsver-
betering worden opgevangen. De laatste
tijd is dit niet meer mogelijk, zodat een
prijsverhoging onvermijdelijk werd, aldus
de directie van de N.S.
Advertentie
BArÏËüÖrIsST^'HAARLEM TEL 13439
lElDSESTRAAT (BH KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 23596^
prijs per pak f 0.85 (bruin of wit) N
V» --(,/> -|.t V - V*
Verwachting tot morgenavond:
Vrij koud met veel bewolking,
hier en daar mist en plaatselijk
enige regen of motregen. Zwak
ke tot matige, langs de Wadden-
kust later vrij krachtige wind
tussen west en noord.
Volledige weel-rapporten op pagina twee.
48e JAARGANG NUMMER 127
Kantoor: Lanjfe Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telef. adm. 5437, chei oezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat 9-11 u. HI J g lj.1 W T| W j I Abonnement per week 62 oent, per kwartaal
WOENSDAG 3 APRIL 1963
Verschijnt dageHfks beh. zon- en feestdagen.
8.—, franco per post f 8.50. Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 15 cent
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295* DAGBLAD VOOR V E LS E N-IJ M VID E N, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING Cinwtkoaing IJmuider Courant DO. 129288.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
Shakespeare
De duivel kan de Schrift tot zijn
Koningin Juliana en de heer López
Mateos, president van de Verenigde
Staten van Mexico, na aankomst van
de president op het vliegveld
Ypenburg.
MOSKOU. De Sovjet-Unie heeft
gisteren een onbemande satelliet met
waamemingsapparatuur naar de maan
gelanceerd. De Loenik IV weegt ruim
1.400 kilo en functioneert naar wens. Hij
zal de maan 3 V2 dag na de lancering
moeten bereiken. Sir Bernard Loveil van
het Britse observatorium Jodrell Bank
heeft als zijn overtuiging uitgesproken,
dat men een poging zal doen de Loenik
IV intact op de maan te laten landen.
De laatste trap van de lanceerraket is
eerst in een baan om de aarde gebracht
en daarna op weg naar de maan gezon
den. De kunstmaan naar Mars werd ge
lanceerd vanaf een ruimtestation dat om
de aarde bleef draaien.
Vladimir Siforov, een Russische specia
list op het gebied van radiotechniek en
electronica gaf te kennen dat de Lnemk
IV bezig is aan een fotografische verken
ningsmissie, als voorbereiding voor een
menselijke landing op de maan. De Loe
nik zal scherpere foto's van het maanop
pervlak maken dan tot nu toe is gebeurd
en zal nauwkeurige metingen verrichten
Advertentie
[fleXa]
van de hoogte van maanbergen en de diep
te van de kraters, zei Siforov.
Nikolai Barabasjov, directeur van het
observatorium in Charkov, liet doorsche
meren dat de Loenik IV of zijn opvolgers
als automatisch werkend waarnemingssta
tion op de maan zal landen. Dit zou
waardevolle gegevens kunnen opleveren
over de samenstelling van de maanat-
mosfeer, het micro-reliëf van de opper
vlakte en magnetische velden, alsook over
het controversiële punt van de samenstel
ling van de maankorst, aldus Barabasjov.
Een aantal geleerden gelooft, dat de maan
bedekt is met korrelige vulkaanas; de Rus
sische school helt over naar de mening,
dat het oppervlak bestaat uit poreus sa
mengeperste slak onder een hoge tempe
ratuur als gevolg van ie meteorieten die
op de maan belanden.
De Loenik I werd op 2 januari 1959 ge
lanceerd en woog 261 kilo. Het toestel pas
seerde de maan op een afstand van 6900
kilometer, kwam daarna in een baan om
de zon en werd zo de eerste kunstmati
ge planeet.
De Loenik II, werd op 12 september
1959 gelanceerd en woog 390 kilo. Dit was
de eerste raket die op de maan terecht
kwam. Hij plantte er :en Russische vlag.
Het voornaamste resultaat van deze proef
was, dat men kon constateren dat de
maan geen magnetisch veld heeft.
De Loenik III werd op 4 oktober 1959
afgeschoten en woog 278 kilo. Hij maakte
als eerste foto's van de voor ons ver
borgen kant van de maan en zond die
naar de aarde. Aan boord van deze ra
ket bevond zich voor de eerste maal een
„interplanetair automatisch station".
(Reuter/AP).
LONDEN (Reuter) De leider van de
Chinese communistische partij, Mao Tse
Toeng is uitgenodigd voor een bezoek aan
Moskou. De Sovjet-Unie heeft 15 mei voor
gesteld als datum voor een bijeenkomst
op „hoog niveau" in Moskou tussen ver
tegenwoordigers van de Russische en de
Chinese communistische partij.
Het centrale comité van de Russische
partij dankt het centrale comité van de
Chinese partij in een boodschap voor de
Chinese uitnodiging aan Kroesjtsjev Pe
king aan te doen tijdens zijn reis naar
Cambodja. Er zijn echter geen andere
plannen voor een reis naar Cambodja dan
die van de Russische president Brezjnev.
Het centrale comité zegt verheugd te
zijn over de Chinese instemming met een
bijeenkomst tussen vertegenwoordigers
van de Russische en Chinese partij. Een
dergelijke bijeenkomst zou belangrijk zijn
voor het scheppen van een gunstige sfeer
in de betrekkingen tussen de beide par
tijen en voor het bijleggen van geschillen,
die zijn gerezen in de internationale com
munistische beweging.
eigen oogmerk citeren.
Weerrapporten 1, 2
Uit het binnenland 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Beeldverhalen 2, 11
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws3
Uit stad en omgeving .4, 5, 6, 7
In de Vishal en op zee7
Kerkelijk Leven7
Kunst 9
Horen en Zien 9
Topsy 10
Feuilleton 11
Economisch nieuws13
Beurs j13
Scheepsberichten 13
Sport 15
Luidsprekers 10
Dit nummer bestaat uit
zestien pagina's
DEN PASSAR De autoriteiten op Bali
gaven vandaag de vrees te kennen, dat
de vulkaan door welks uitbarsting onge
veer 1500 mensen om het leven kwamen,
zich klaar maakt voor een nieuwe uit
barsting.
De enorme wolk boven de krater wordt
groter en groter. Het algemene beeld van
de vulkaan lijkt zeer veel op dat van
enkele dagen voor de uitbarsting van 17
maart.
Strooibiljetten uit helikopters waarschu
wen de achtergebleven bewoners zich uit
de voeten te maken. (AP).
Ned. Roode Kruis Den Haag
Het Nederlandsche Roode Kruis in Den
Haag heeft tot vandaag een bedrag van
f 112.766,ontvangen voor hulp aan de
slachtoffers van de ramp op Bali.
Het verbondsbestuur van de Katholieke
Arbeidersbeweging heeft op een in Utrecht
gehouden vergadering besloten een bedrag
van 100.000 over te maken aan de chris
telijke mijnwerkersbond in Frankrijk.
Huygensstraat 15 - IJmuiden - Tel. 6121
Alkmaarseweg 50-52 - Beverwijk Tel. 3417
Argentinië heeft een stormachtige ont
wikkeling achter de rug, gekenmerkt door
burgeroorlogen en staatsgrepen, sinds het
in 1816 onafhankelijk werd. van Spanje.
De laatste in de reeks van ijzeren dic
tators" die de Argentijnen hebben zien ko
men en gaan, was Juan Domingo Peron,
die in 1946 aan de macht kwam. Aan
zijn bewind werd doorde revolutie van
1955 een einde gemaakt. Hij vluchtte naar
Spanje en woont nu in Madrid
te schudden van het vijfentwintig man
sterke gevolg van de president. Daarbij
waren de minister van Buitenlandse Za
ken van Mexico, de heer Manuel Tello, de
minister van Handel en Industrie, dr. Raul
Salinas Lozano, de chef van de staf van
de president, brigade-generaal José Go
mez Huerta, zeven dagbladdirecteuren en
het hoofd van de Mexicaanse televisie.
In het hoofdgebouw van het vliegveld
werden aan de president voorgesteld de
voorzitters van de Eerste en Tweede Ka
mer, de leden van de ministerraad, de mi
nisters van Staat, de staatssecretarissen,
de vice-president van de Raad van State,
hoge militaire autoriteiten, de Commissa
ris der Koningin in Zuid-Holland en Bur
gemeester en Wethouders van Rijwijk en
in afwijking van het normale gebruik, de
leden van het corps diplomatique. Men
had er de voorkeur aan gegeven de bui
tenlandse vertegenwoordigers op het
vliegveld aan de officiële bezoekers voor
te stellen, omdat men op Huis ten-Bosch
voor ruimtegebrek vreesde.
Terwijl 21 saluutschoten werden afge
vuurd door een batterij van de veldartil
lerie, zette de stoet hofauto's zich om half
twaalf in beweging voor een rit naar het
Rijswijkseplein in Den Haag. Daar wer
den de hoge gasten begroet door burge
meester Kolfschoten en door de gouver
neur van 's-Gravenhage, brigade-generaal
A. J. F. M. Egter van Wissekerke, de
garnizoenscommandant, kolonel P. W. van
Schendel, en de hoofdcommissaris van po
litie.
Op het plein werd overgestapt in ca
lèches. Daar volgens het protocol de hoge
gasten het plaveisel niet mogen betreden,
was tussen de auto's en de rijtuigen een
tapijt uitgelegd met bakken met bloemen
op de hoeken.
Na een rit door Den Haag arriveerde
het gezelschap bij paleis Huis ten Bosch,
waar de lunch werd gebruikt.
Hedenmiddag ging de president met zijn
echtgenote en dochter naar Amsterdam,
waar hij een krans legde bij het nationale
monument op de Dam. Daarna werd in
gezelschap van de koningin, de prins en
prinses Irene het rijksmuseum bezichtigd.
Op tiet programma van vandaag stond
voorts een galadiner in Den Haag en in
de Koninklijke 'Schouwburg eeri concert
van het Residentieorkest.
Koningin Juliana, prins Bernhard en
prinses Irene, leden van de hofhouding,
van de regering, de Raad van State, pro
vinciale, gemeentelijke en militaire
autoriteiten en het nagenoeg voltallige
corps diplomatique hebben vanmorgen
de president van Mexico, mevrouw Ló
pez Mateos en hun dochter Avecita ver
welkomd, die om elf uur voor een twee
daags bezoek aan de koningin en de
prins per vliegtuig uit Warschau op
Ypenburg arriveerden.
Bij het begroetingsceremonieel hadden
de Koningin en de Prins ook de handen
Sedertdien zijn twee opvolgers aan de
kant gezet. De laatste was president Ar-
turo Frondizi, die vorig jaar maart bij
een militaire staatsgreep werd gearres
teerd. Het was de voorzitter van de Se
naat, zijn vriend Jose Maria Guido, die
na een crisisperiode met tegenzin de pre
sidentiële zetel innam. Dat Guido rust
in het land heeft gebracht kan men niet
zeggen: Ook zijn bestuur werd gekenmerkt
door politieke crises, stakingen, demon
straties, gevechten tussen de strijdkrach
ten onderling en door rebellie.
Vorig jaar wisten aanhangers van Pe
ron bij de congresverkiezingen ruim een
derde van de stemmen te behalen. De
regering verklaarde toen haastig de uit
slag ongeldig. Nadien is het parlement
niet meer bijeengekomen.
BUENOS AIRES (AFP) De Argen
tijnse president heeft een communiqué
uitgegeven, waarin gezegd wordt dat de
orde in alle provincies is hersteld, de stad
La Plata inbegrepeni In deze stad hebben
de wettige autoriteiten weer bezit geno
men van het gebouw waarin de provinciale
regering gevestigd is.
Dit officiële optimisme wordt bevestigd
door een verklaring van de minister van
oorlog, generaal Benjamin Rattenbach, die
na een onderhoud met president Guido liet
weten, dat „de zaken voortreffelijk gaan".
De minister van defensie, Jose Astigueta
zal voorlopig optreden als minister van
marine. Vice-admiraal Garzoni is als zoda
nig afgetreden.
De troepen van de rebellen zouden naar
hun bases terugkeren. In Buenos Aires wa
ren dinsdagavond laat geen eenheden van
de rebellen meer. Volgens nog onbeves
tigde berichten zou de leider van de op
stand, generaal Benjamin Menendez, met
een aantal aanhangers aan boord van een
schip zijn gegaan. Zij zouden een nieuw
hoofdkwartier willen inrichten op de basis
aan de monding van de Rio de la Plata.
De strijd was gisteren voor het grootste
deel beperkt tot aanvallen van de lucht
macht en vliegtuigen van de marine. Er
zouden maar weinig slachtoffers gevallen
zijn. Een bombardement door vliegtuigen
van de rebellen op een tankcolonne bij
Magdalena, op 100 kilometer ten zuidoos
ten van Buenos Aires, heeft 12 doden en
30 gewonden geëist, heeft het ministerie
van oorlog bekendgemaakt. De rebellen
hadden napalmbommen gebruikt. Op het
ogenblik zijn 15.000 militairen uit het grote
garnizoen van Campo Mayo en ^ndere
bases rond Buenos Aires in de hoofdstad
samengetrokken om elke poging tot op
stand de kop in te drukken.
In een communiqué van de regerings-
Slechts één deelnemer van de 580 385
deelnemers aan de sporttoto van zondag
31 maart heeft alle dertien uitslagen goed
gehad. De eerste prijswinnaar ontvangt
van het totale prijzenbedrag van 225.715
gulden bruto ƒ58.823.53; de tweede prijs
wordt gedeeld door zeventien deelnemers.
troepen werd gezegd, dat de radio van de
rebellen in La Plata door luchtaanvallen
tot zwijgen is gebracht.
Het opperbevel van het leger maakte
vanmorgen bekend, dat de opstandige
marinebases in Rio Santiago en Punta
Indio in handen van de regeringstroepen
zijn gevallen. De vloot schijnt de rege
ring trouw te zijn gebleven, in tegenstel
ling tot wat de rebellen hebben meege
deeld.
Dat er toch nog verzet geboden wordt
blijkt uit een waarschuwing van de lucht
macht aan de opstandelingen. Tot dusver
heeft ons ingrijpen het karakter van inti
midatie gehad, zo wordt in een communi
qué gezegd, maar als de rebellen de wa
pens niet neerleggen zal de luchtmacht
met alle middelen in actie komen.
MüNCHEN Een zakenman uit Miin-
chen heeft een aanklacht ingediend tegen
de burgemeester van Zermatt en tegen
een hotelhouder aldaar.
Hij stelt dat hem de waarheid over het
tyfus-gevaar is onthouden teneinde hem
en zijn gezin langer in Zermatt te doen
blijven. (Reuter).
De leider van de Argentijnse revolte:
de 75-jarige gepensioneerde generaal
Benjamin Menendez.
Totaal was voor de tweede prijs beschik
baar 133.034,22, t.w het restant van het
voor de eerste prijs beschikbare bedrag
(f 65.319,72) plus f 67.714,50. Elke tweede
prijswinnaar ontvangt een bruto-bedrag
van f 7.825,60. Het voor de extra-prijs be
schikbare bedrag van 33.857,25, dat niet
is uitgekeerd, wordt gevoegd bij de extra-
prijs van toto nr. 21.