Tresliï
WERKSPOOR
EERLIJK
f
biedt U„klasse"
EUROPA
uto
AUTOFINANCIERING
N.V. H.&J.LAMP
ESA Transcontinental
cooker
BIJ
TOPSY
THUIS
Demonstratie!
Pijpfitters/
C.Y.-monteurs
Electrisch lassers
Instr. pijpfitters
Machine-bankwerkers
Constr,-bankwerkers
Montagewerkers
is»-*»»-
Va ka n tiereize n
LE BON V0YAGEUR - VALKENBURG
is op zijn
mooist met
ZATERDAG 6 APRIL 1963
22
Dat is de juiste beweging voor uw zelf opwindend armband
horloge, paps!"
MACHRNE-
LUIDSPREKERS
H. J. OOLDERS
4-6-8-15 Itr.
de beste snel-kookpan!
de enige met direct afleesbare drukmeter
Besparing van brandstof I Goedgekeurd en
Sm
MONTAGE
versnelde opleiding
tot pijpfitter
CHEMISCH
REINIGEN
DE OUDE
VAKANTIE?
KOFFERS en
REISTASSEN
WILMS FLOET
Voor de volgende PAASREIZEN hebben
we nog enkele plaatsen beschikbaar
4 d. BRUGGE-GENT vertr. 13 april
12 d. ITAL. RIVIÈRA vertr. 13 april
StrandHauschen
oder 2-3 Raumwohnung m. Dusche
VAKANTIEREIZEN 1963
MALAGA
21
dg. zonnig SPANJE 485.—
(voll, verzorging)
vertr. vanaf 6 mei
8—10 dg. LOURDES, vanaf 205.—
Reisbureau „COSTA DEL SOL"
DE VAKANTIE VAN UW LEVEN
Vraag de reisgids.
49.-
f 88.
f 105.-
f 119..
f 165.-
f 429.-
f448.-
f 525.-
f 675.-
REISBUREAUS
©PIB
COPENHAGEN
KENN. CONF. IND.
Baanstraat 34 - Beverwijk
vraagt voor direct
Nette jongen gevraagd, v. d.
Boogaard, Kennemerlaan 177
Te koop gevraagd woonhuis,
leeg te aanv. te IJmuiden.
Brieven L 1647.
Te koop sigarenzaak met gr.
woning. Brieven L 1648.
ASSURANTIE- en FINANCTF.RINGSKANTOOR
Telefoon 5 37 35
ALLE VERZEKERINGEN
Ceramstraat 10 - Haarlem
I aanbevolen door de
Besparing van tijd I Nederlandse Ver.
Hoogste smakelijkheid I v»n Huisvrouwen.
Op maandagmiddag 8 april a.s. van 2,00 tot 4.00
uur en op dinsdag 9 en woensdag 10 apri! a.s. van
's morgens 10.00 tot 12.00 uur en 's middags 2.00
tot 4.00 uur bij
Barteljorisstraat 18 - Haarlem
Importeurs: van Perlstem en Roeper Bosch N.V, Amsterdam.
vraagt voor de bouw van olieverwer-
kende en chemische installaties o.a. in
het Umond-gebied
VAKBEKWAME:
(met N.V.L.-diploma)
Tevens bestaat op onze
F1TTERSSCHOOL
bij voorkeur voor metaalbewerkers (niet
ouder dan 30 jaar), de mogelijkheid een
voor de olieverwerkende en chemische
industrie te volgen.
Na voltooide opleiding volgt tewerk
stelling op een onzer binnenlandse
montagewerken.
Regeling voor reisgeldvergoeding of
kost- en reisgeldvergoeding.
Gratis bedrijfskleding.
Gunstige winstaandeelregeling.
Nadere inlichtingen kunnen verkregen worden
maandag 8 april a.s. tussen 7 en 8 uur nm bij
het Gewestelijk Arbeidsbureau te IJMUIDEN,
alwaar een Werkspoor-vertegenwoordiger aan
wezig is.
Bels- en verzuimkosten bij sollicitatie worden
vergoed.
WVtt
Hypotheken beschikbaar tot
90 op woonhuizen, woon
winkelhuizen en bedrijfspan
den. Inl. J. Bais, Driehuizer-
kerkweg 100, Driehuis. Tel.
02550-5686.
Te koop in Santpoort mid
denstandswoning. leeg te
aanv. Prijs f 35.000.-. IJmui-
den-Oost. Gemoderniseerde
woning met 4 slaapkamers.
Koopprijs 25.000.-. Inl. J.
Bais. Driehuizerkerkweg 100,
Driehuis. Tel. 5686.
Gepensioneerd schipper K.M.
51 jaar, i.b.v. rijbewijs B-E.,
zoekt prettige werkkring. Br.
L 1640.
Pleeggezin gezocht voor 5
dagen in de week. Voor een
meisje van 1% jaar. tegen
vergoeding. Br. L 1636.
Te huur vakantie IJmuiden,
grote woonkamer, 2 slaapk.,
gebruik keuken, badkamer,
voor 4 a 5 pers. in het duin
bij het strand, nieuwbouw
huis. f 100.- p. week. Vanaf
1 juni. Brieven L 1624.
Gevraagd: woning te IJmui
den of omg., minstens 3 sl.-
kamers. Geen flat. Aangeb.
woning te Workum. Lemmer
of enige andere plaats in
Friesland. Brieven L 1635.
Jongeman zoekt net kost
huis (geen beroeps). Brieven
L 1639.
Woningruil Zaandam-Velsen.
Aangeb. eengezinswoning. 1
grote kamer, 3 slaapk., bad-
cel, grote zolder. Huur f 18.20
per week. Gevr. iets derg. in
Velsen of omg. J. Tonkes,
P. C. Allstraat 34, Zaandam.
Woningruil. Aangeb. IJmui-
den-Oost, vrij huis, v. en a.
kamer, 3 slaapkamers, keu
ken, grote tuin en schuur.
Gevr. vrij huis, Eng. kamer
en 2 slaapk., in Santpoort of
Driehuis. Brieven L 1638.
Woningruil. Beneden duplex
met grote tuin achter, Cura-
gaostraat 21 ben., Santpoort,
voor 3-kam, flat in IJmuiden.
Na 6 uur.
Woningruil. Aangeb. zonnige
4-kam. flat, Gijzenveltplant-
soen. Huur 15.45 p. week.
Blijvend vrij uitzicht. Gevr.
vrije woning met tuin en
badcel. Onversch. waar in de
gemeente, beh. Oud-IJmui-
den. Brieven L 1585.
Woningruil. Aangeb. 3-kamer
etagewoning, 2e verd. in Am
sterdam, huur 69.- p. mnd.
Gevr. dezelfde of grotere wo
ning in IJmuiden. Santpoort
of Driehuis. Koop bij ruiling
eventueel nogelijk. Inlichtin
gen bij Vermande Zonen N.V.,
Frogerstraat 47, IJmuiden.
Tel. 8541.
Muziek en conference voor
bruiloften en partijen. Brie
ven L 1898.
De Cleaning Reparatie Cen
trale voor al uw verander-
werk. Dames- en herenkle
ding naar maat. Alex. Bell-
straat 45, IJm. Tel. 6035.
Dames! Komt U eens langs.
Grote sortering voordelige
hoedjes. Uw adres voor 't
vervormen. Mevr. Hueting,
Wijk aan Zeeërweg 87. Tel.
8580.
Lesgitaren v.a. f 29.75. Ook
voor gitaarles. Muziekschool
Uniken, Wijk aan Zeeërweg
45. Tel. 7127.
Rijschool H. Anepool. Rijn
straat 91. Voor uw rijlessen
in de nieuwste Taunus 17 M
belt U 6285 of 4565.
Dames! Komt U eens kijken
naar onze leuke, zeer laag
geprijsde zomermantels. De
Haspel, Marktplein.
Neem rijles in een Simca
wagen, dan zult U zeker sla
gen. f 6.50 p. les. Theorie
gratis. Rijschool S. Hueting,
Wijk aan Zeeërweg 87. Tel.
8580.
Autorijschool „Driehuis",
erk. F.N.O.P. rijschool. Voll.
cursus 150.-. F. Eikelhof,
Da Costalaan 53. Tel. 4318.
Platenspeler met versterker.
Nieuw. 100.-. H.A.J.O., Da
Costalaan 36, Driehuis. Tel.
7116.
Televisie 8.45 p. w. zonder
vooruitbetaling. H.A.J.O., Da
Costalaan 36, Driehuis. Tel.
7116.
Voor uw autorijlessen met
Renault Dauphine belt U 5050.
Autorijschool F. Rootring,
Zeeweg 275.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115.
Tel. 5307. 1 fles Chiffon
d'Amore 2.55.
Autoverzekering W.A. dek
king 250.000.-. Premie f 68.-
p. j. Mak. C. Visser Hzn.,
Tel. 4830, IJmuiden. Op sluit-
nota kunt U wachten.
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
service, reparatie. Van Bug-
num, Planetenweg 40-44. Tel.
5290.
Ruil bij ons uw televisie!!!
Velo, Trompstraat 68-69. Tel.
5198.
Banketbakkersijs met slag
room. Eigen fabrikaat, v. d.
Poli's Snelbuffet, Trompstr.
94. Tel. 6165.
Vleeskroketten, gebakken en
ongebakken, v. d. Poli's Snel
buffet, Trompstraat 94. Tel.
6165.
Paralux aluminium jalouzie-
en f 17.95 per m2. „De Hout
hal", Kennemerlaan 159, IJ
muiden. Tel. 7770.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77. Tel. 5607.
De nieuwe Stil-knippatronen
zijn er weer! Magazijn „De
Ster", Kennemerlaan 35-37.
Plaatsen en verplaatsen T.7.;
uw T.V.-antenne onder ga
rantie. Radio A. Tol. Lange
Nieuwstraat 5. Tel. 7059.
Divanbed, 15 jaar garantie.
f 19.95. Zeeman. Bloemstraat
70 en 71, IJmuiden. Tel. 4235
Voor uw bril naar Mr. Opti-
ciën J. de Boer, Lange
Nieuwstraat 789. Leverancier
van alle ziekenfondsen.
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
f 11.- per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3.
Tel. 7543.
Vesten, jumpers en rokken
voor dames en meisjes. Zee
man, Bloemstraat 70 en 71,
IJmuiden. Tel. 4235.
Vechtpetjes 1.-. Zwart- en
khaki-ondergoed. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden.
Tel. 4235.
Wrangier, originele Ameri
kaanse spijkerbroeken en
jacks. Zeeman, Bloemstraat
70 en 71, IJmuiden. Tel. 4235.
Reispolis. Waarschuwing om
niet op reis te gaan zonder
reispolis. Ziekte, ongevallen,
bagage 0.50 p.d.p.p. Mak.
C. Visser Hzn., Tel. 4830. Op
polis kunt "I wachten.
Ledikanten, bedden en de
kens. Grote sortering bij Zee
man, Bloemstraat 70-71, IJ
muiden. Tel. 4235.
Suède en lederen kleding
vanaf 10.- p. mnd. Lederen
Kledingbedr. Veldhuis. Bree-
straat 10-12, Beverwijk. Tel.
5629.
Sloophout. Alle soorten sloop-
en nieuw hout, klampdeuren,
ramen, hardboard, golfpla
ten, ijz. balken, stenen, pan
nen enz. Afbraakhandel Wa
terdrinker, Baanstraat 61-63b.
Tel. 4893, Beverwijk.
Wijnands en Van Rensen:
bekers, vaantjes. Prinsen
gracht 983, A'dam. Zaken-
adres voor Velsen: J. J. van
Rensen, Kerkerinklaan 70,
Santpoort. Tel. 02560-7463.
Hollandia onderjurken n
jupons. charmeuse en nylon,
vindt U bij C. Lodder, Drie
huis.
Mooie damesblouses in de
nieuwe kleuren vindt U bii
C. Lodder, Driehuis.
Luxe verhuur, allrisks verz.
K. A. van Doesburg. Plane
tenweg 20. Tel. 7320
Verpleegster worden. Onze
cursus vangt aan op 1 sept.
1963. Inlichtingen Directrice
Diaconessenhuis, Parklaan
95 A, Eindhoven.
Invalide-wagen te koop. Z.g.
a.n. 150. Kompasstraat 6,
IJmuiden.
Fiat 1400-1955 aangeb. zeer
goede en betrouwbare wagen,
geen olie, prijs billijk. Kan
event, gefinanc. worden. IJs-
selstraat 27 ben., IJmuiden.
Opel Rekord '55 9T5.-. Hil-
mann Minx f 475.-. Taunus
Stationcar 750.-. Morris
Minor Bestel f 500.-. Taunus
FK 1000 f 350.-. Inruil, in
koop. Zeeweg 269, IJmuiden.
Tel. 02550-8434.
Te koop: 1 fiets, v.j. v. 10
jr. 28, idem v. 14 jr. t 30,
1 pr. voetbalsch. mt. 36 f 5,
1 ht. wieg met bedje f 25.
Gijzenveltplantsoen 99,
IJmuiden.
Te koop Renault 4 de Luxe,
55/56 met schuifdak. radio,
prima banden en mot. zeer
goed. Dit leuke zuinige wa
gentje voor 1050,- vaste pr.
Na zes uur. Huijgensstr. 20.
Te koop Opel Kapitën 1956.
Rijnstraat 46.
Te koop prima Chevrolet '55,
met schuifd., geen oliever-
br. f 1250. L. Nieuwstr. 271,
IJmuiden.
Te koop Taunus stationcar
12 m, f 575-, inruil moge
lijk verstelbare imperial 35.
De Ruyterstraat 46.
Ruilen. Huis bev. bov. 2 kam.
ben. 2 kam., gang, keuken,
kl. plaats met schuur. Wijk
aan Zeeërweg 38.
Te koop z.g.a.n. bromfiets,
Magneet 1961 met sachs v.
en a. telescoop, Zanders
straat 29, IJmuiden (0).
Strandtent te koop f 15.
Burg. Rambonnetlaan 45,
IJmuiden.
Te koop Opel Olympia '52-'53,
prijs billijk. Scholten IJssel-
straat 18.
Te koop z.g.a.n. kinderwagen
van 1962. Heeft gekost 198
verkopen wij voor f 90. Don
kerblauw, sportief laag mo
del, tel. 02550-8554. Androme-
dastr. 37.
Te koop grote en kleine part.
dozen. Br. L. 2058.
Te koop Vespa scooter in
prima staat 225,- Elzen
straat 35.
Te koop: ingeruilde Philips
radio met pick-up 75.
H.A.J.O. Da Costalaan 36,
Driehuis. Tel. 7116.
Agb. scooter '57 Lambretta
in prima staat 450,- nieu
we sportfiets 90,- prima
bandrecorder f 135,- leren
damesjasje 15,-. Pres.
Steijnstraat 66 rd.
Rijschool Velserbeek. 7.
per uur. Theorie gratis. Drie
huizerkerkweg 54. Tel. 8358.
Te koop In zeer goede staat
zijnde bromfiets, merk
R.A.P., tel. 02550-5485.
Kredieten tot f 4000.- voor
aankoop meubelen en won.-
textiel. Vraagt gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus 1083
Rotterdam.
Nieuwe Monaco wieg, be
kleed 125, onbekl. f 75.
Kerkweg 88, Santpoort, Tel.
7815.
Te koop z.g.a.n. B.M.W.-mo-
tor 500 cc. Valb'eugels om
cylinders. 2 Hella hoorns,
zijtassen. H.D.K. helm. Pr.
1300. Desk. onderz. toege
staan. Fine. mogelijk. J.
Schagen Munnikenweg 81,
Beverwijk.
Algemene Muziekschool voor
gitaar-, accordeon-, piano, en
drumlessen. Eventueel met
gebruik van instrumenten.
Wijk aan Zeeërweg 45, IJmui
den O., Tel. 7127.
Televisie f 198-,. Kinker
straat 1, A'dam. Iedere avond
demonstratie.
Plymouth '59, gew. versn.,
6 cil., 2150,- Pontiac '58
gew. versn,, 8 cil. 850.-.
Citroën '58 Ideal met radio
f 1800.-. V.W. Standaard,
type '56 1000.-. Inruilen,
vlotte financiering. Schoter-
weg 210. Tel. 64592. Haarlem.
Ter overname gevraagd vi
trine toonbank, 1 a 1.50 mtr
breed. Sigarenmagazijn, Zee
weg 222, IJmuiden.
Chef bakkerij gevr. Visee's
Bakkerij, Rijksstraatweg 346,
Tel. 52567.
Te koop gevraagd meisjes
fietsje (plm 6-10 jr.). Heeren
duinweg 123.
Te huur gevraagd: opvouw
bare caravan v.a. 13 juli tot
en met 27 juli. Br. L 1594.
Te koop in Santpoort-Noord:
mod. woonhuis, inh. Engelse
kamer, ruime keuken, 3 sl.-
kam. en douche, zeer ruime
zolderk. Binnenkort leeg te
aanv. Inl. Makelaarskantoor
J. J. A. Stillebroer, J. T.
Cremerlaan 28, Santpoort.
Tel. 02560-8539.
Autobedr. Spronk b.a.: Fiat
500 '61, Stationcar 4 pers.
38.000 km; Fiat 500 '58: Peu
geot '59, met nieuwe motor;
Opel Rekord '58, Opel Olym
pia '57; Opel Rekord '54; Ro
ver 90 '55; Morris Oxford
'55; V.W. '54; Inger. Morris
'51 voor 250,-; Al deze
auto's zijn in onze eigen re
paratiewerkplaats geheel na
gezien en zonodig van nieu
we onderdelen voorzien. Fi-
nanc. inr. en gar. Hrl. Over-
tonstr. IE en IF. Tel 02500-
50172. Ook 's-av. geopend en
zond. tot 3 uur.
Te koop Engelse kinderwa
gen, prijs billijk. IJmuider-
straatweg 50.
Puch 250 cc, type SG met
vele access, als nieuw. Tegen
bromfietsprijs. Duinvlietstr.
47, Velsen-N.
Zeeweg 263 - Telefoon 6573
Voor alle reparaties: in en
aan uw woning. Tevens ver
bouwingen L. A. Veldhuisen,
Jac. v. Heemskerkstr. 27.
Tel. 4579.
Autorijschool Rekord biedt u
een volledige cursus van 20
lessen en theorie voor 135,-.
Ook les per uur. L. Nieuw
straat 454. Tel. 7470.
D.K.W. Sondcrklasse 1956.
Garage Bakker. Rozenstraat
49, Haarlem. Tel. 21275 of
12979.
Kennemerlaan 65 - 69
Te koop een z.g.a.n. half-En-
gelse kinderwagen. Plane
tenweg 247.
Aangeb. Vespa scooter G.L.
1960 in z.g.st. 1050,-. Waal
straat 72.
TRFINRHZEN
REIS- EN PASSAGEBUREAU
MALLORCA
15 dg. v.a. 319.
COSTA BRAVA
15 dg. v.a. 399
ITAL. RIVIERA
1 5 dg. v.a. 439.
ADRIATISCHE KUST
(riccione) 1S dg. v.a. 393.-
CANAR. EIL. 15 dg. incl
4 dg. cruise Midd.Zee 768.
Eindhoven Kerkstraat, 14, Tel. 65652 (04900)
Amsterdam Heiligeweg" 44, Te!. 65186 (020)
Den Haag Wagenstraat 86, Tel. 639803 (07(5
Haarlem Reisbur. Succes, Generaal
Croniéstrait 27 Tel. 64294 (07500)
OOSTENRIJK
10/17 dg. v.a. 129.
ITAL. RIVIERA
12/19 dg. v.a. 253.
COSTA BRAVA
12/19 dg. v.a. 229.-
R0ME/CAPRI
12/19 dg. v.a. 3I9.-
PARIJS
5 dagen v.a. 95.-
OOSTENRIJK
10/17 dg. v.a. 237
GARDAMEER
10/17 dg. v.a. 195
ITAL. RIVIERA
10/17 dg. v.a. 2I5
LUGANO
10/17 dg. v.a. 248.
R0ME/CAPRI
10/17 dg. v.a. 276
verder naar: JoegoSlavië,Tunis
Marokko, Torremolinos.Rome/
Capri,Griekenland, Wenen,
Florence etc.
Wo°npfaats
FED. INT. TOURISME
Stap maar in Uw rijdend hotel. Laat U verwennen door zorg
zame stewardessen. Verkwikt en uitgerust komt U op Uw
vakantiebestemming aan. Want U heeft al slapend in Uw
couchette of bed van Uw slaaprijtuig zo ongemerkt honderden
kilometers afgelegd.
Oostenrijk 10 dagen vanaf f 172.-
Italië 10 dagen vanaf f 207.-
Joegoslavië 17 dagen vanaf f 289.-
i a a a a a m i i a a
jmmR 1' --•»>JW.'
Vraag HOTEL-PLAN-programma met honderden alles-inhegrepen-reizen
Tijdens de PAASDAGEN plannen maken voor
een zomervakantiereis. Het ESA-REISPRO-
GRAMMA is daarbij uw betrouwbare gids
Prijzen v.a. 95.-. Reizen van 4-24 d. naar
BENELUX-LANDEN - DUITSLAND - OOSTEN
RIJK - ZWITSERLAND - ITALIË - FRANKRIJK
SCANDINAVIË.
Gratis inlichtingen en reisprogramma bij
MARUM E.S.A. Hoofdkantoor, Hoornweg 102,
tel. 0 5944-431
AMSTERDAM E.S.A. Reisbureau, Damrak 37-38,
tel. 0 20- 240691 (na 18 uur 0 2907- 4579)
BOEKINGSKANTOREN HAARLEM: Reisbureau
.Centouri", Kruisstraat '15, tel. 02500-20094, Reisbu
reau „Succes", Gen. Cronjéstraat 27, tel. 02500-61979 -
34294; HEEMSTEDE: Reisbureau van Limburg, Bin
nenweg 97. tel. 02500-38719: BEVERWIJK: Reisbu
reau J. Vellekoop, C. H. Moensstr. 13, tel. 02510-4029;
IJMUIDEN: Reisbureau J. Vellekoop, Kennemerlaan
25, tel. 02550-8306; SANTPOORT; Reisbur. „Europa".
Hagelingerweg 1, tel. 02560-7658.
für die Zeit vom 15.6. bis 15.7. 1963 für 2
Personen zu mieten gesucht..
Angebote mit Preisangabe an: J. Rademacher, Düs-
seldorf, Ratherstr. 28.
TEL.(05910) 22 36 (2 lijnen)
SPECIALE
BBI-VOORJAARSREIZEN
5 dagen PARIJS 98.»
5 dagen KOPENHAGEN 138.-
5 dagen ZWARTE WOUD" 118.-
10 dagen DOLOMIETEN 158.-
10 dagen GARDAMEER
Italië, Bungalowpark 148.—
Prospekti verkrijgb bij Reisbur
„Succes", Gen. Cronjéstr. 27, Haar
lem; Reisbur. „Van Limburg", Bin
nenweg 97., Heemstede
TEL.(05910) 22 36 (2 lijnen)
SPANJE:
12 d. COSTA BRAVA
ITALIË:
10 d. GARDAMEER
10 d. DOLOMIETEN
10 d. PUSTERDAL
OOSTENRIJK:
10 d. TIROL
10 d. -ZILLERDAL
DENEMARKEN:
10 d. DENEMARKEN
DUITSLAND:
9 d. ZWARTEWOUD
8 d. RIJN
8 d. SAUERLAND
4 d. HARZ
.4 d. RIJN
FRANKRIJK:
5 d. PARIJS
Vertrek vanaf:
AMSTERDAM,
UTRECHT
Boekingskant.: Reisbur. „Succes",
Gen. Cronjéstr. 27, Haarlem;
Reisbur. „Van Limburg", Binnenweg
97, Heemstede; Reisbur. „Europa''
N.V., Hagelingerweg 1, Santpoort
236.-
168.-
158.—
169—
148—
158—
169—
148—
129—
129—
98—
88—
98—
NIEUWSTE
REISWAGENS
1963
Gabr. Metsustraat 1 - Den Haag
Telefoon 0 70 - 336870
Biedt u Zeven geheel verzorgde vakantiedagen met dag
tochten o.a. naar LUXEMBURG BELGIË en DUITSLAND
En van uw woonplaats gehaald en ge- Reeds vanaf:
bracht. Huisvesting in le klas hotels
Inlicht.: Le bon voyageur. postbus 35. f
Valkenburg en voor Haarlem e.o Reis- allf»«
our SUCCES. Gen. Croniéstr 27. Haar-
lem tel. (02500) - 31979 - 64294 inbegrepen
d-daagse Paasreis Verblij! te Valken
burg Hotel Riche 68.50
7 dg. Z.-Limburg - Duitsland - België -
Luxemb. Verblijf Hotel Riche. Valkenb 122.00
7 dg. Ahr - Moezel - Rijn - Eifel-
gebergte 139.51
10 dg Oostenrijk o.a. Salzburg - Berchtes
gaden - Zeil am See 194.50
1522 dg. Spanje o.a. Madrid - Malaga
Barcelona vanaf 435.00
Alle reizen geheel verzorgd. Incl toeren.
Vraagt gratis reisprogramma met vele andere
interessante reizen en win een
Europa-Reiswckker
REISBUREAU „OVERTOOM/'
Overtoom 4"7, Amsterdam-W. Tel. 846041-1254-30.
PASEN
Nu een paar dagen er tussenuit En dan
met Cebutol Comfortabel reizen langs
Europa's mooiste "lentewegen". Genieten
en heerlijk tot rust komen in de milde
lentezon. Elke reis volledig verzorgd.
2 dg.
4 dg.
4 dg.
6 dg.
8 dg.
13 dg.
14 dg.
14 dg,
17 dg.
Enkele van de vele „len
tezon-reizen" van Cebuto
Naar Rijn of Ardennen
Harz-Luxemburg of Rijn v.a.
De lichtstad Parijs
De Rijn of Luxemburg v.a.
Rijn-Ahrdal en Moezel
Rome-Florence-Venetië
Rondreis Spanje
Luxe Pullmanreizen
Italië-Merano
Rome-Napels-Capri
Hoofdbureau A'dam, Damrak 34, Tel. 246340
HAARLEM. GR. HOUTSTR. 124, TEL. 20033,
N.Z.H., Stationsplein, Tel. 38940
Beverwijk, de Swart, Breestr. 104, Tel. 3156,
alsmede bij de kant. van LI5SONE-LIMDEMAN
i