Om
steeds
van te genieten....
schoenen
H00GENB0SCH
Nylons
een gratis muzikale
tractatie van
Cinderella
cmdereiia
y ,jj Cp
Slaapkamers
hartveroverend mooi
altijd voordeliger
dan U dacht!
schoenen
Bedden-tiendaagse
teom Isijlcen op onze populair©
•weiceii j icse vrije meubelkijkdag
TOPSY
THUIS
leak, chroom-teak,
blank esdoorn,
chroom -suwide,
noten en staal.
Speciale aanbieding..
Geen stap zonder..!
textiel
ontvangt U bij uw winkelier
(gratis de leuke"Rozemarijmpje"
plaatjes, bij aankoop van
Cinderella lakens (reeds vanaf f. 8.50).
Cinderella baddoeken, frotté handdoeken
en keukendoeken.
van duk
1
VRIJDAG 3 MEI 1963
4
„Hij houdt van me hij houdt niet van me hij houdt
van me
Vervolg Luidsprekers
van pagina 13
zijn ook onze
V
Kom ze bewonderen in
't Mooiste van 't mooiste
vindt u bij DE RUYTER.
Een jeugdig
rank schoentje,
Elegant,
niet al te
hoog hakje.
In wit
Speels uitgesneden,
erg leuk
modelletje.
Een echte
top!
In wit
koop nu
2 paar
voor 250 Ui!
leesfolder die u
compleet inlicht
Van 1 t/m 10 mai
speciale
aanbiedingen
in onze
Zie on2e etalages
ZATERDAG 4 MEI
W. ZWIER RIJWIEL- EN BROMFIETSBEDRIJF H. W. DE 30NGE
BLOEMSTRAAT 33-35 - IJMUIDEN
Cinderella lakens, baddoeken, keukendoeken, zijn met
het grammofoonplaatje ROSEMARIJMPJE verkrijg
baar bij
JAC. S P IJ K E R - Sneliiusstraat 23 Tel. 5653
tljSS
Plaats een
LUIDSPREKER
Tijdelijk
geheel
gramofoorV
Haast U want de voorraad is beperkt. En het zou jammer
zijn als U deze mooie sprookjes-op-plaatjes met leuke
liedjes en versjes zou missen.
CINDERELLA ARTIKELEN
verkrijgbaar bij ZEEMAN'S TEXTIELHUIS bloemstraat 70 en it - ijmuiden - telefoon 4235
CINDERELLA LAKENS, BADDOEKEN, KEUKENDOEKEN en.... het grammofoon
plaatje is natuurlijk verkrijgbaar bij
ederland
TEXTIELSPECI AALZAAK
MARKTPLEIN 21
CINDERELLA LAKENS en het grammofoonplaatje
„Rosemarijmpje" verkrijgbaar bij 5
Voor CINDERELLA naar LODDER Driehuis
©PIB
COPERHIGEN
1*
V» I I
Gevraagd 2 ervaren zeelui,
die mijn motorjacht van Mal-
lorca naar IJmuiden willen
brengen. Inlichtingen: De
Backer, Olga von Götschlaan
11, Santpoort-Z. Tel. 6051.
Spoed gewenst!
B.z.a. een incasseerder. Kan
met publiek omgaan. Brie
ven L 2161.
Bekwaam schilder vraagt
wit-, behang- en schilder
werk. Brieven L 2647.
Santpoort. Te koop modern
herenhuis met garage en 5
slaapkamers, aan de Huis te
Wissenlaan. Leeg te aanvaar
den. Koopsom incl. stoffering
60.000.-. Inl. Mak.kantoor J.
J. A. Stillebroer, lid N.B.M.,
J. T. Cremerlaan 28, Sant
poort. Tel. 02560-8539.
Kampeertenten te huur. G. H.
Stevens, Kortenaerstraat 32 A
rood, IJmuiden. Tel. 4198.
Een ideale vakantie in mei.
Maak een 15-daagse vliegreis
per DC 7 van dKLM naar
Mallorca. Volledig verzorgd
reeds v.a. f 399 -, Vertrek 19
en 25 mei. Inl. Asterlaan 22,
Aerdenhout. Tel. 40866.
Duivenhouders! Witte Molen
duivenvoeders en produkten
Fa. Engelhart, Trompstraat
92, Tel. 4146. Kennemerlaan
20. Tel. 5747.
Voor hond en kat! Honden
worst, verse waar, en blik-
vlees. Fa. Engelhart, Tromp
straat 92, Tel. 4146. Kenne
merlaan 20. Tel. 5747.
Reklame! Vrijdag en zaterdag
5 gevulde koeken voor 1.-,
zandschelpen 8 voor f 1.-,
Banketbakkerij Beeksma, Fr.
Naereboutstraat 72, Tel. 8340.
Wij verwerken uitsluitend
roomboter.
Te huur strandhuisje, 5 x 3%
mtr. v. echtpaar 1 of 2
kinderen. 75.- per week in
mei, juni of sept. Brieven
L 2146.
Heer zoekt zit-slaapkamer
met volledig pension. Brie
ven L 2158.
Zeeweg (event, koop). Twee
mooie huizen beschikbaar
voor ruil. Brieven L 2166.
Ruilen: 3-kam. flat, beneden,
Grahamstraat 82, voor 4-kam.
flat, boven, omg. Planeten-
weg of Pleiadenplantsoen.
De originele Fryske Dümn-
kes. Banketbakkerij Beeksma
De fijnste roomboter al
lerhande. Banketbakkerij
Beeksma.
Luxe verhuur. Allrisks verz.
K. A. van Doesburg, Plane-
tenweg 20. Tel. 7320
Maatcostuums. 1001 dessins,
moderne regenjassen, cos-
tuums, suède kleding voor
dames en heren, ook naar
maat. Betaling te regelen
v.a. f 20 - p. maand. Coupeur
bezoekt U met collectie. Brie
ven onder No. L 1852.
Camping Industry Haarlem
brengt U rechtstreeks, dus
zonder tussenhandel kam
peertenten. vervaardigd van
het alom bekende doek 1010
b.v. 4-pers. „Lugano" compl
met stalen stokken, haringen
pennen en foudraal f 158 50
Gemakkelijke betaling. Vr
vrijbl. inl. Doelstraat 10. Tel
16767.
I w
Grote maten gebloemde da
mesblouses 7.50 en dames
sjaals v.a. 1.75, 1.95. Al-
bers, Velserduinweg 149,
Kredieten tot f 4000.- voor
aankoop meubelen en won.-
textiel. Vraagt gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus
1083, Rotterdam.
Bel 6285. Wjj lessen in Dau
phine, Opel en Taunus vanaf
f 6.50. p a Rijnstraat 91.
Ralston verf verkrijgbaar bij
Drog. en Verfhandel Ritskes
Frans Naereboutstraat 66
IJmuiden.
De best verzorgde leesmap.
De bladen zijn Panorama
Post. Wereldkroniek, Lach
Rimboe, Confidentie, Mimosa
Donald Duck en Tibor. Ver
der Libelle, Eva, Revue v.a.
f 0.60 p. w. En alle mode
bladen. De Gezinsportefeuil
le. Fr. Naereboutstr. 22. Tel.
8707. 2 wkn proef halve prijs.
Krulperman.ent en wassen
f 7.15. T. Koper, Trompstraat
83. Tel. 4364.
(in dc zelfde kleur) ff'ij
75 FILIALEN
KENNEMERLAAN 96 - IJMUIDEN
haal de
MARKTPLEIN - INTERIEURVERZORGING
T.V. Verhoog de kwaliteit
van uw beeld met het T.V.-
beeldscherm. 53 cm 3.50, 43
cm 2.75. Verkrijgbaar bij
Velo, Trompstraat 68. IJmui
den. Tel. 5198.
B'j VANO huren is veilig
sturen. Van Oosten, Vecht-
straat 2. Tel. 5477.
Sljjtcrij „Flora", Zeeweg 115,
Tel, 5307. 1 fles originele
Franse cognac 3 sterren voor
f 9.95.
Voor al uw Treffertextiel:
Textielhandel J. Broek, Wil-
lemsbeekweg 94, IJmuiden-
Oost. Tel. 7094.
Dameskapsalon Maison „An-
ny" voor elke gewenste per
manent Permanent met de
modernste coupe knippen,
natuurkrullen en watergolf
v.a. 9.50, Maison „Anny",
A. J. Waal-v Opbergen, L.
Nieuwstr. 331-385, bij Markt
plein. Tel. 5672. Dinsdags de
gehele dag gesloten.
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
f 11.- per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3.
Tel. 7543.
Luxe verhuur zonder chauf
feur. Volkswagenbusjes, V.W.
de Luxe, Opel Kadet. Arie
Beekhuis, Torricellistraat 32,
IJmuiden. Tel. 7179 en 4679
Paralux aluminium jalouzie-
en. f 17.95 per m2. „De Hout
hal". Kennemerlaan 159, IJ
muiden. Tel. 7770.
Inruil televisie. Kinkerstraat
1, Amsterdam. Iedere avond
demonstratie.
Een kinder-grammofoon-
plaatje krijgt U gratis bij
Cinderella lakens en slopen.
Een best laken en een leuk
plaatje. Verkrijgbaar bij C.
Lodder, Driehuis.
Badpakken, badlakens,
zwembroeken, strandpakjes,
bikini's. Het nieuwste vindt
U bij C. Lodder, Driehuis.
Kenmore overhemden. Per-
fekte boord en manchetten.
Probeert ze ook eens. Ver
krijgbaar bij C. Lodder,
Driehuis.
Vrijdags en zaterdags warme
paardeworst bij Slagerij Jan
Webbe, Jac. van Heemskerk
straat 23. Tel. 4039.
Prima aardappelen, 5 kilo
in piastic zfjk 135 cent. Knots
gratis. Kalis, Trompstraat 71,
IJmuiden.
Heeft U ze al eens gehad?
Die heerlijke broodsoorten:
tijgerbrood, strengelbrood,
stokbrood, gemberbrood, boe-
renstoeten, Drentse stoeten
met rozijnen. Het echte
Duitse brood, alle soorten
tijgerbolletjes, harde brood
jes, maanzaadbolletjes, maan-
zaadgallen, luxe broodjes.
Zaterdags heerlijke koffie-
broodjes, cocosbroodjes en
gemberbroodjes. Paul van
Ewijk, Willemsbeekweg 1,
IJmuiden-O. Tel. 4640.
Voordelig T.V. huren! Alleen
gloedn. toestellen. Philips,
Erres, Grundig, Aristona. 2
jr. huur, 2 jr. voll. onderh.
Vanaf 25.- p. maand of
1 6.25 p. week. Hees Co.,
B. Kraay, Stephensonstr. 61.
Te koop gevr. A.H.-zegcls.
Aanbiedingen onder L 2148
Te koop Simca Aronde, eind
1957. f 1350.-, Driehuizerkerk-
weg 6, Velsen-Zuid.
Te koop z.g.a.n. mod. kin
derwagen. IJsselstraat 55 bov.
Jonathan handappelen, 48 ct
per kilo. Kalis, Trompstraat
71, IJmuiden.
Te koop jongensfiets, 6-7 jr.
Grahamstraat 12.
Limonade 89 cent per fles.
Gazeuse 3 fles 100 cent. Kalis,
Trompstraat 71.
Te koop commode, Bico was
machine, Eysink Vict. Sparta
JLO, in pr. staat. Bill, prijs.
Merwedestraat 56.
Grote fles Salata 64 cent.
Grote fles slaolie 108 cent.
Kalis, Trompstraat 71.
Grote voorraad teruggehaal
de en ingeruilde bromfietsen.
Cor Oly, Breestraat 108, Be
verwijk.
Vrijdag en zaterdag: bij 250
ct reep gratis. Kalis, Tromp
straat 71.
Te koop geyser voor bad
f 55.-. Pracht kinderwagen
50.- IJzeren ledikant 1-p.
13.-. Wijk aan Zeeërweg 126
Pracht drielingen, 10 kilo 165
cent. Kalis, Trompstraat 71,
IJmuiden.
8 lompoucen voor een gulden.
5 slagroomsoezen voor een
gulden. 5 moccapunten voor
een gulden 5 witte punten
voor een gulden, 5 pensee's
voor een gulden. Banketbak
kerij v. d. Poll, Trompstraat
94. Tel. 6165.
Te koop of te ruilen meisjes
fiets, 7-11 jr., voor dames
fiets met versn., event, met
bijbetaling. Kerkerinklaan 13,
Santpoort.
Te koop old-finish dressoir,
150 cm, 4 stoelen, 2 fauteuils
en wandelwagentje. Gijzen-
veltplantsoen 109.
Te koop gevr. meisjesfiets,
8 jaar. Zwaanstraat 45.
Te koop gevr. oude munten,
ook buitenlandse munten.
Sneliiusstraat 71, Tel. 4897.
IJmuiden.
Te koop agb DAF de Luxe
600, bouwj. 1959, km-stand
20.700, kleur geel-wit, van
particulier. In prima staat.
Tel. 02550-5499.
Sehoone en Marei kopen al
les wat oud is. Antiek en
zolder- en kameropruimin
gen. Hyacinthenstraat 12,
Santpoort. Tel. 02560-7922.
Te koop Mercedes 170 S
1950. Bijzonder mooie auto.
Brederodelaan 101, Bloemen-
daal.
Wenst u
een vlugge
loopjongen?
Te koop meisjesfiets 26 x lVi.
50.-. Brieven L 2145.
T, koop echt rotan bankstel.
Na 5 uur. Planetenweg 237.
Te koop Fiat 1100 1954. Inl.
Tel. 02560-7012.
Te koop N.S.U. motor 125 cc,
1955, slechts 35.000 km, compl.
maar krukas in gedemon
teerde toestand. Vraagprijs
125.-. Prima bruin leren
herenjas, mt. 48-50. f 50.-.
Rood half-leren damesjasje,
mt. 40. f 20.-. Orionweg 130,
IJmuiden. Tel. 6135.
Te koop Austin A 30 '53-'54,
benz. 1-20. Mot. 100»/.. Ban
den nieuw. Kanaalstraat 196.
Na 6 uur.
Te koop Ford Prefect 1955,
mooi in de lak, prima ban
den en motor. Prijs billijk.
Pegasusstraat 27.
Te koop Opeltje, leuk va
kantiewagentje. Prijs f 450 -,
IJmuiderstraatweg 139.
Te koop Renault 4, bouwj.
1961 Citroen C.V., bouwjaar
'61. Beide in pr. staat. Scoo
ter. Worden onder garantie
verkocht. Financ. mogelijk.
Planetenweg 206. Tel. 7244.
Te koop wegens te klein
splinternieuw jougensfietsje,
5-9 jaar. met 1 jaar garantie.
50.-. Hyacinthenstraat 60,
Santpoort.
Te koop motorfiets. Van
Nieuwkoopstraat 2.
pbookjé
