Tubantia protesteerde tegen de winnende goal van Farenhorst Noordzee trawlers waren opnieuw produktiever dan IJslandgangers Afwerking van bij Zwartemeer aanvallen zwak en Stormvogels Beverwijk nam in 3de klasse A voorsprong van drie punten Staartteam Kennemers nu nog steviger op de onderste plaats IEDERE STAND KOLEN CONTANT Scheidsrechter constateerde „fout" van Nijhuis VSV drie minuten voor einde op 1-0 Alkmaar 2 te sterk voor VSV 2 (0-3) Falen van midvoor hield zege klein Wedstrijd eindigde zoals hij begon ADO rekende af met Wijk aan Zee (3-1) Nu won Watervliet van Haarlem (9-12) Ook Velsen niet uit de moeilijkheden Sportweek Beverwijk met zeer gevarieerd programma Straatvoetbal Havenberichten 15 WEEKOVERZICHT VISHANDEL •Ie ADO UIT DE ZAKENWERELD MAANDAG 13 MEI 1963 Reddende engel o/o Kinheim kon zegereeks niet bij Waterloo voortzetten Stormvogels 2-Hilversum 2 STOFZUIGERS Povertjes Beverwijk VjJ dei" VVB Kennemers Velsen SALON DE COIFFURE JAN SUYK Schoolsportdag in Adrichem .NIEUWS- Examens DE GEZAMENLIJKE BRANDSTOFFENHANDEL Het mocht bepaald sneu voor Tubantia worden genoemd dat Farenhorst drie mi nuten voor het einde de bal langs doelman Nijhuis kopte, niet alleen omdat de oostelijken in de ontmoeting tegen VSV voor het betere veldwerk hadden gezorgd, maar ook omdat de beslissende goal ont stond naar een ook onzes inziens onjuiste beslissing van de scheidsrechter. Wat was namelijk het geval? Farenhorst maakte het doelman Nijhuis, toen deze de bal uit zijn handen wilde wegtrappen, dermate lastig, dat de Hengeloër zich gedwongen zag na een paar passen de bal op de grond te laten stuiteren. Zeven, achtmaal deed hij dit, naar de mening van de scheidsrechter correct, maar toen zo verzekerde ons de ar biter na afloop maakte de doelman meer passen dan is geoorloofd, hetgeen wij echter niet hebben geconstateerd. Uit de toegekende, goed door Van Dolder ge nomen vrije trap. kopte Farenhorst de bal in het net. Tegen dit doelpunt tekende Tubantia na afloop protest aan. Het woord is dus aan de protestcommissie! Reeds in de derde minuut kon Tubantia- doelman Nijhuis zijn handen warmen aan een vliegend schot van de voet van Brom. De oostelijke doelman stopte het echter bekwaam. Toen kwam de Tubantia-aanval even in actie. We noteerden enkele pittige atta ques. waarin meestal de naar binnen ge zwenkte linksbuiten Olde Riekerink en rechtsbinnen Ten Brinke de hand hadden. Voorlopig bleven de VSV-verdedigers de situatie onder leiding van Jager de baas, al geschiedde dit niet altijd op solide wijze Eenmaal doelman Stuy had z'n doel verlaten kreeg Olde Riekerink een kans, doch hij schoot net naast het verlaten doel. In de 18de minuut leidde VSV de eerste gevaarlijke aanval van een serie in. Bij één van deze verliet Nijhuis eveneens zijn doel, maar de actieve rechtshalf Haghuis kon nog net redding brengen. In de vol gende minuut kreeg Van Dolder een schiet kans. Via een Twentenaar dreigde de bal in het doel te verdwijnen, maar doelman Nijhuis kon op spectaculaire wijze erger voorkomen. Ook hierna kwam het oostelijke doel j nog enkele malen onder 'hoge druk te staan. In de 28ste minuut werkte André zich langs enige oostelijke verdedigers, kreeg inderdaad een behoorlijke schiet kans. schoot ook, maar juist in het zijnet. In het laatste kwartier ging de strijd vrij gelijk op en neer. De opzet van de oostelijke aanvallen was zeker niet min der dan aan VSV's zijde; bovendien speel den de Tubanters uiterst levendig, maar toch kwamen ze betrekkelijk weinig aan schieten toe. Hierin' slaagde "VSV énkele keren beter, maar ondermeer schoten van Immers en Dikstaal werden keurig door Nijhuis gestopt. En ook met op tijd uitlopen had de Oostelijke goalie tot tweemaal toe succes. In de laatste minuut dachten we Van Dolder dan toch eindelijk te zien scoren, maar wederom trad Nijhuis als reddende engel op. Na de hervatting zetten de ploegen di rect de strijd enthousiast voort. De ooste lijken bouwden soms zeer verdienstelijk hun aanvallen op bleven daardoor ook ■mmm Advertentie Kinheim, dat de laatste weken aardig op dreef was heeft het tegen Waterloo niet kunnen klaren. Hoewel Kinheim in 't veld niet de mindere was van Waterloo, het geen na een kwartier bleek, toen Smit voor de gasten scoorde (0-1), werden fouten van doelman Van Dijke Kinheim in de tweede speelhelft noodlottig. Na een kwartier beoordeelde de Kin- heim-doelman een schot van de Waterloo- linksbinnen verkeerd (1-1). Het betekende feitelijk de genadeslag voor Kinheim. Van Dijke maakte 2 x een fout (3-1). Waterloo bepaalde de einduitslag ten slotte op 5-1. Vorige week hebben vier schepen van de verre visserij hun vangst in IJmuiden ge veild. De totale aanvoer van deze trawlers was zeer matig; geen van het viertal had een lading welke vergelijkbaar was met. die in het vorig jaar, toen op eigen initia tief en risico incidentele reizen naar de verre visgronden werden gemaakt. Er was een kwartier lang in de meerderheid maar voor het doel waren ze vrij onge vaarlijk, mede door het kordate ingrijpen van Kort en Jager. Na dit eerste kwartier werkte VSV zich wat los, maar nu liet ook de Tubantia- defensie onder leiding van Haghuis en Olde Riekerink zien, wat ze waard was. Des ondanks ontstonden er toch enkele gevaar lijke situaties voor het Hengelose doel. Een kwartier voor het einde behoedde Stuy op waarlijk schitterende wijze zijn doel voor een doorboring door een vlie gend schot van Ten Brinke te stoppen. Tubantia trad nu weer sterk aanvallend op met knap veldspel, zodat Brom c.s. de grootste moeite hadden zich staande te houden. Kort voor tijd viel dan het winnende doelpunt voor VSV, de manmoedige poging van de Tubantia-speler, die overigens ver achter de doellijn ope reert, ten spijt. Tubantia tekende ech ter protest aan tegen de wijze waarop deze goal kon ontstaan. Drie minuten voor het einde viel dan de beslissing. Toen kopte Farenhorst na een door Van Dolder genomen vrije schop de bal in het oostelijke net (1-0). Tegen dit doelpunt tekende Tubantia protest aan. In de resterende minuten werd de stem ming in het veld, die voorheen niets te wensen had gelaten, steeds onvriendelijker, zodat het maar goed was, dat spoedig het eindsignaal klonk. VSV2 heeft het tegen Alkmaar2 niet kun nen bolwerken. Me* niet minder dan 0-3 gingen de roodwitte reserves ten onder, ondanks het feit. dat ze in het veld zeker tegen hun tegenstanders waren opgewas sèn. Met de rust war de stand reeds 0-2 in het voordeel van de bezoekers, waarbij dient te worden aangetekend, dat één van deze doelpunten op rekening van een VSV- verdediger moet worden geschreven Evenals vóór de rust zat ook na de hervatting de VSV-voorhoede meermalen gevaarlijk dicht voor het Alkmaarse doel, doch Voet c.s. hadden te veel tijd nodig tot een schot te komen en de Alk maarse defensie was daarnaast lastig te passeren. Acht minuten voor het einde nam de Alkmaarse midvoor de bal na een uittrap van doelman Kint ineens .,op z'n slof", waarna het leer onhoudbaar in het VSV-net vloog (0-3). Op een door de constant gevallen regen zwaar bespeelbaar terrein behaalde Storm vogels 2 zaterdag een alleszins verdiende 1-0 overwinning op Hilversum 2. Stormvogels speelde met uitzonde ring van de aanvalsleider een heel goede partij voetbal. Vooral de vleugels Van Weerlee-De Winter aan de ene en Wortel- Spruit aan de andere zijde verrasten met uitstekend aanvalsspel en dat dit niet meerdere doelpunten met zich heeft mee gebracht, moest naast het reeds gememo reerde falen van de blauwwitte midvoor worden gezocht in het wel eens te kort houden van het spel. waardoor de Hil— versumse defensie steeds weer in staat werd gesteld zij 't meermalen slechts op het laatste nippertje met succes in te grijpen. Het ene doelpunt werd gescoord door Van Weerlee. Dit bleek genoeg te zijn om beslag te leggen op de overwinning, want de Stormvogels-defensie met Plug weer in de gelederen hetgeen een grote aanwinst bleek te zijn wist met de Hilversumse aanvallen uitstekend raad. De einduitslag (0-0) van de wedstrijd Zwartemeer-Stormvogels, gespeeld in Kla- zienaveen, tekent op overduidelijke wijze de zwakte van de voorlinies, die zelfs bij uitstekende schietkansen toch nog niet bij machte bleken een treffer te plaatsen. Stormvogels demonstreerde onmacht in het beginoffensief, maar vooral ook in het laatste kwartier van de eerste helft, toen de vleugelspelers Maarleveld en Kievit keer op keer, goed gesteund door rechts half Van Wooning, de bal in het doelge- gebied van de Drenten brachten. Er werd evenwel door het binnentrio te veel geaarzeld bij de afwerking, zodat de doelman van de thuisclub Boxem niet eens zo veel gevaarlijks te verwerken heeft gekregen Tussen die beide perioden in had Zwartemeer in de eerste helft een initiatief, maar al speelde de verdediging van de Vogels niet bepaald sterk en al vielen er gaten, toch kwam ook de thuis club niet tot succes. Wel moest doelman Egner eens al zijn capaciteiten te hulp roe pen om een fel schot van de Drentse links binnen Veenstra op fantastische wijze te keren. Toch kreeg ook Stormvogels een kans de leiding te nemen toen midvoor Bakker vrij voor het Drentse doel kwam, maar de bal ging voor langs Stormvogels scheen Advertentie Electrolux, Excelsior, Erres, Holland Electro. Ruton. AEG. Philips enx VERKOOP - REPARATTE Relaline in overleg na de hervatting serieuze plannen te heb ben. Al bleef het spel zwak, toch kwamen de IJmuidenaren, gevoed uit een goed mid denveld, telkens weer via de vleugels te rug. Zwartemeer trok zijn kanthalves in de verdediging terug en kon daardoor standhouden. ■tien minuten duurde dat stormlopen, daarna r-akte het tempo,- waardoor Zwar temeer gelegenheid kreeg zich aan de druk te ontworstelen. Het werd toen een strijd van vrijwel gelijke krachten, waarin het voetbal echter technisch zeer arm bleef. Het plaatsen bleef aan beide kanten zwak, evenals de afwerking, en dat laatste leid de ertoe, dat ZwaMemeer, dat in de eind fase weer iets stérker werd, toch niet de winst vermocht te grijpen. De grote strijd in 3A tussen Beverwijk en DEM is met 10 in het voordeel van de thuisclub beslist, zodat de roodwitten met nog 4 wedstrijden voor de boeg nu een voorsprong van 3 punten hebben èn op DEM èn op Alcmaria Victrix, dat met 12 de lastige uitwedstrijd tegen DTS won. De kansen van Beverwijk op een kam pioenschap moeten dus wel zeer hoog worden aangeslagen. In de onderste regionen was ADO zo verstandig de thuiswedstrijd tegen Wijk aan Zee met 31 te winnen, waardoor de kansen van de Heemskerkers om alsnog aan de onderste plaats te ontkomen zeker zijn gestegen, temeer daar hekkesluiter CSV met 12 van HSV verloor. Meervo- gels en Always Forward deelden de pun ten (00), zodat de Hoornse voetballers, die tot voor kort ook nog aanspraken lie ten gelden op de bovenste platas, met 5 punten achterstand nu wel definitief zijn uitgeschakeld. In 4C verspeelde Renova legen EHS een kostbaar puntje en daar ETO met 10 over Onze Gezellen zegevierde, staan de Hoofddorpers er relatief het beste voor, al blijft Renova dan toch nog voorlopig de bovenste plaats bezetten. Hekkesluiter THB deed goed werk door tegen de Hoofd- dorpse Boys gelijk te spelen (11). De standen zijn nu; Derde klas A: Beverwijk 18 28 DEM 18 25 Alcm. Vixtr.. 18 25 Alw. Forward 18 23 Succes Egmondia Meervogels DTS HSV ADO Wijk a. Zee CSV 18 18 18 17 18 16 18 15 18 15 18 13 18 11 18 10 Vierde klas C: Renova 16 21 ETO 15 2(i IEV 17 20 St. Pancratius 16 17 Onze Gezellen 17 17 Zaanlandia 15 16 Bl'daal 16 16 Hoofdd. Boys 16 15 NAS 17 15 EHS 17 12 THB 16 9 VEE8ERDIJINWEO 173 - TELEFOON 4405 Het is Watervliet gelukt verdiend re vanche te nemen op Haarlem. Met tegen wind scoorde de thuisclub al in de eerste minuut (1-0), waarna een gelijk opgaande strijd ontstond. Van Ladesteijn maakte voor Watervliet gelijk (1-1). Wel kon Van Dijk enkele keren goed doorbreken, maar tenslotte werd het incorrecte verdedigen afgestraft met een strafworp, die Hartman benutte (1-2). Haarlem kwam met twee doelpunten terug tot (3-2), doch nu was het Veerbeek, die van achter de paal suc ces had (3-3). In de beginopstelling had Van Ladesteijn er echt zin in. Hij schoot via een straf worp en een vrije worp Watervliet naar 3-5. welke voorsprong niet meer werd af gestaan. Nog voor de rust schoot inval ster mevrouw Meijer-Sanders Watervliet naar 4-6 nadat Haarlem had tegenge- scoord. Wstervliet's zege kwam na de hervatting niet meer in gevaar. Een mooi afstandschot van mejuffrouw Hoen. een even mooie doorloopbal van de Haarlem mer Reijns en weer een goede kans voor mejuffrouw Bakkenes bracht de stand op 5-8 voor Watervliet. Haarlem gaf zich niet gewonnen en kwam terug (6-8). Uit een doorbraak van mejuffrouw Waagmeester scoorde Van Dijk van onder de paal (6-9), doch opnieuw antwoordde Haarlem (7-9). Maar daarna sloeg Watervliet fel toe. Veerbeek en Van den Brink, die zorgden voor 7-11 waarna mejuffrouw Bakkenes in de beginopstelling de zege veilig stelde (7-12). In de eindstrijd knabbelde Haar lem nog iets van de achterstand af (9-12). Voor Kennemers en Velsen was het gis teren een slechte dag. De Beverwijkers verloren met 13 van hun medegegadigde voor de onder plaats het Amsterdamse O VVO en Velsen moest in Zaandam met 20 de meerderheid van Zilvermeeu wen erkennen en aangezien er in 2 A twee clubs degraderen is de positie èn van Vel sen èn van Kennemers er beslist niet op verbeterd, al kunnen de Santpoorters er dan toch nog altijd op bogen, dat ze één winstpunt meer dan OVVO hebben. Maar ook voor West Frisia, dat gisteren met 31 van QSC verloor, wordt het lang zamerhand oppassen. De twee leidende ploegen, Vitesse en Alkmaarse Boys, ondervonden grote te genstand, respectievelijk van SDW en VVB. Beide kampioenspretendenten kon den het niet verder brengen dan een ge lijkspel (11). De ontmoeting tussen Zeeburgia en DWV vond geen doorgang. De stand in 2 A is nu: Vitesse 18—26 QSC 18—18 Alkm. Boys 18—25 DWV 17—15 SDW 18—20 West-Frisia 18—15 VVB 18—20 Velsen 18—14 Zilvermeeuw 18—19 OVVO 18—13 Zeeburgia 17—18 Kennemers 18—11 Feitelijk is de wedstrijd Kennemers OVVO al tijdens de eerste helft beslist, toen namelijk stond het reeds 13, een stand die na de hervatting geen veran dering meer onderging. Als gevolg van twee bunders in de defensie van de thuisclub bereikte OVVO een 02 voor sprong. Jonker zorgde echter voor 12, maar zoals gezegd nog voor de thee pauze bepaalde Kaas de score op 13 Bijkans de gehele tweede helft vocht Kennemers voor een beter resultaat, maar het grote overwicht had geen doel punten tot gevolg. Tot aan de rust liet Velsen zich niet overdonderen door thuisclub Zilvermeeu wen. Beide partijen hielden elkaar goed in evenwicht. Velsen kreeg wel enkele reële scoringskansen, maar zag geen kans deze te benutten. Na een herbegin was het al spoedig met Velsen gedaan. De ope ningstreffer bleef niet zonder gevolg, tien minuten later keek Velsen tegen een 20 achterstand aan. Er kwam geen wijziging meer in deze score. In een vrij lusteloze wedstrijd hebben VVB en Alkmaarse Boys de punten ge deeld. Vlak voor rust benutte Doornbos een goede kans (10). Na de hervatting waren de Boys voortdurend in de aanval, maar VVB klaarde het, zij het voorlopig. Toen echter rechtsback De Jong bij een Alkmaarse aanval geheel onnodig de bal nog een tikje wilde geven om deze tot corner te verwerken, schoot hij in de 35ste minuut in eigen doel (11). Beide partijen kwamen niet meer tot scoren. Advertentie voor natuurpermanen* of modeling JAN SUYK Wjikerstraatweg 259 - Velsen-Noord Telefoon 0 2510 - 3585 Beverwijk en DEM bevochten elkaar gistermiddag in een nerveus en niet al te hoog staand duel. De bezoekers hadden voor rust veel moeite met de snel opgezet te aanvallen van hun tegenstanders. Bo vendien plaatste de DEM-defensie de bal te slordig, waardoor een weggewerkte aan val even zo vlug weer terugkeerde. Kluft deed na 20 minuten 10 noteren, nadat een van de bezoekers de bal niet goed had kunnen wegwerken. Luttele seconden voor het einde van de eerste speelhelft kreeg DEM een prachtige kans gelijk te maken, maar Niesten werkte de bal van de lijn. Na het herbegin legde Beverwijk het ac cent op de verdediging, waardoor het 10 bleef. ADO heeft uiteindelijk met 31 van Wijk aan Zee gewonnen, maar de eerste helft sloten beide ploegen met een 01 voorsprong voor de gasten af. Durge was de maker van deze goal. Een kwartier na rust redde Bruins de eer, Beentjes vond dit nog niet voldoende en schoot de thuis club naar 2—1 en Van Tunen vergrootte even voor het einde de marge tot twee doelpunten (31). De Beverwijkse sportweek zal dit jaaf van a tot.9 juni worden gehouden. Een en ander zal een plaatselijk karakter hebben al zal dan de Beverwijkse jeugd een voet balwedstrijd spelen tegen Haarlemse jon gelui. De voorzitter van de Beverwijkse sportraad, de heer Th. W. Reijnders jr., heeft er op gewezen, dat het de bedoeling is dat alle sportverenigingen in Beverwijk die bewegingssporten beoefenen zullen meedoen. In totaal hebben reeds 37 port verenigingen hun medewerking toegezegd Het volgende programma is samenge steld: 3 juni Jan Maenhout jeugdvoetbal toernooi; 4 juni jeugdwandelmarsen. geor ganiseerd door de plaatselijke wandel clubs; De Kennemers. Tyfoon en DEM or ganiseren een volleybaltoernooi; de tafel tennisclub Rapidity geeft 'n demonstratie 5 juni judo-demonstraties door de drie plaatselijke judoclubs in Sportschool De Lange; gymnastiekdemonstraties in ver schillende stadsdelen door Turnlust, SSS en Hercules; in net sportlokaal aan de Groenenlaan wordt een zitvolleybalwed strijd gehouden door de Kennemer Inva- lidensportclub en een dergelijke club uit Hilversum; in het sportpark Adrichem spelen- Scheybeeck en Eechtrop 'n hockey wedstrijd; er zullen ook badmintonwed- strijden gehouden worden door de Bever wijkse Badmintonclub; op 17 juni wordt een voetbalwedstrijd gespeeld tussen een Haarlems jeugdelftal en een Beven ijks ieugdelftal (18 tot 20 jaar); op 8 juni orga niseert de EBAC een autocross op het veld aan de St. Aagtendijk; er is dan ook een avond-ontmoeting tussen de atletiekclubs DEM. Zaanland en Hollandia; de sluitings dag staat in het teken van de motor-, f 'a en rijwiolsport; de BRC Kennemerland organiseert een wielerronde in het sport park, er zal een oriëntatierit voor auto's motoren en bromfietsen zijn en er zullen waarschijnlijk ook nog tennisdemonstraties gegeven worden. Onder supervisie van de ambtenaar voor de sport de heer P. Westrik zal ook dit jaar weer een straatvoetbaltoernooi in Be verwijk worden gehouden. Men hoopt hiermede half juli in Adrichem te kunnen starten. Er zal in twee leeftijdsgroepen gespeeld worden, 10 tot en met 12 jaar, 13 tot en met 14 jaar. Het is de bedoeling, dat de jongens, die uit hun midden een com missie zullen vormen alles zelf organiseren. Deelnemen kunnen elftallen, die zijn sa mengesteld uit jongens uit een bepaalde straat of groepen van straten. De winnaars van beide groepen mogen op 17 augustus deelnemen aan het landelijk straatvoetbal- toernooi dat in Arnhem wordt gehouden en waar meer dan 20 kampioenen elkaar gaan bestrijden. Naast dit straatvoetbaltoernooi wil men ook bereiken dat de jeugd in de vakantie de sport niet vergeet. In overleg met de sportverenigingen zal er gelegenheid zijn voor atletiek, hockey en handbal. In het sportpark Adrichem wordt dins dag 21 mei de jaarlijkse Beverwijkse schoolsportdag gehouden. Twaalfhonderd leerlingen van zeventien scholen zullen proberen de diverse vaardigheidsdiploma's te verwerven. De jongelui moeten bal- werpen, hardlopen, hindernislopen en ver springen. De jury wordt samengesteld uit leerlingen van de r.k. kweekschool. VAN DE IJMOND In het voormalige pand van de firma N. J. Schuijt op de hoek van de Nieuw- straat en de Meerstraat te Beverwijk opent dinsdagmiddag om drie uur het handels centrum van de heer K. Nagel, grossier in levensmiddelen en zoetwaren, die in Vel sen-Noord bijna vijftig jaar geleden als kleine kruidenier is begonnen. Deze gros sier heeft zijn zaak stelselmatig weten uit te bouwen to-t een modern en efficient be drijf. In het nieuwe pand, dat voorheen dienst deed als opslagplaats voor de groentemarkt heeft de heer Nagel een zelfbediening" voor zijn afnemers inge richt. thans niet veel schelvis bij, maar ze was wel van eerste kwaliteit; dit geldt even eens voor de kabeljauwen en gullen. De trawlers die niet deelnamen aan de verre visserij deden op de Noordzee aar dige makreelvangsten. De makreelprijzen waren desondanks bepaald niet aan de lage kant; de conservenindustrie had er veel geld voor over, zodat er redelijke be sommingen werden gemaakt. Ook de wijting, (kleine; schelvis, kabel jauw en gul van de Noordzee waren niet goedkoop; er was overigens niet veel van. De kotters zorgden opnieuw voor flinke partijen platvis: er werden vorige week driehonderdduizend kilogram tong en 4500 kisten schol verhandeld. De meeste ton gen waren van flink formaat, de schollen' waren van de kleinste stoort; een kleine hoeveelheid grove schol haalde niet eens een hoge prijs, namelijk tussen de 25 en 35. De kieinste vissen gingen via de exporteurs naar Frankrijk, voor tien tot 21 gulden. Maakten de grootste tongen vrij redelijke prijzen, met de kleinste was het anders gesteld; door de week waren er verschillen van vijftig tot tachtig cent per kilo. De kleine partijtjes haring die mee-- kwamen waren letterlijk in de verdruk king gekomen, zodat de exporteurs er niet veel voor voelden. Ook de rokerijen waag den zich er niet aan. Alleen de inleggers en de consrevenindustrie bleken er ten slotte belangstelling voor te hebben. Het zal de handel genoegen doen te verT nemen, dat een nieuwe Katwijkse trawler met vriesinstallatie de Noordzeevloot heeft versterkt. De kansen op makreel in prima conditie zijn hierdoor vergroot, want nu is een langere reis mogelijk, zonder risico dat de vangst in kwaliteit minder wordt. Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Embla van Stockholm; Hontestroom, Londen; Duce of Lan caster, Kopenhagen; Falaise. Folkestone; Norbe ga, Immingham; Erato, Es Sider; Marie Christine, Londen; Gabonkust, Freetown; Swallow, Londen, voor IJmuiden; Ahoy, Swansea; Trud, Tuapse; Manto, Gdynia; Whitby Abbey, Goole; Eyo S., Blanckoholm, hout voor Zaandam: Henriëtte B., Londen voor IJmuiden; Zuiderzee, Boston, voor IJmuiden; Flevo, Aarhus; Luctor, Londen; Hoe Vinces, Londen; Tika, Londen; Elsa, Karlsharan; Adriane, Londen; Odin, Tuapse; Daniël, Huil; Angelos, Antwerpen, voor IJmuiden; Neth. Coast," Newcastle; Hadjipateras, Londen. Zondag kwamen in IJmuiden aan: Da,1e Böhmer van Kopenhagen; IJstroom, Grangemouth; Texel- str-oom, Hull; Portelet, Guernsey: Rigoletto, Ifn- minghaTn; Ares; Antwerpen; Aldor Ingebrigtsen,- Melbu, visfilets voor IJmuiden; Senegal kust, Ant werpen; Polar Prinz, Immingham; Mercurius H.* Dagenham: Royal Board, Norrsundet: Saint Louis, Le Havre; Hado 2, Grangemouth; Wille- mijn, Par; Alcor, Bremen; Zaanstroom. Ports mouth; Nisse, Swansea. Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Frey naar Malmö; Togo, Hamburg; Norfolk, Beaytown; Ba- dagry Palm, Londen: Usedom, Huil: Wotan, Odense- Europa, Norwich; Jean E., Londen; Wex ford, Boston, stijfsel en stroop van Wormerveer; Dora Fritsen, Narvik, van IJmuiden; Oostefc- burgh, Karlshamn: Asta, Abö; Alltenwall. Saler no, walsmatériaal van IJmuiden; Angolakust, Bremen; Draco, Christinahamn; Patria. Gothen burg; Rondane, Simonsvik, walsmatériaal van IJmuiden: Milos, Bremen, walsmatériaal van IJmuiden; Rijnstroom, Huil; Vliestroom, Londen. Eemstroom, Shoreham; Swallow, Londen, wals matériaal van IJmuiden. Zondag vertrokken uit IJmuiden: TromaaS naar Isle of Grain; Aristoteles, Zeebrugge; Imke, Ko penhagen; Madjoe, Cardiff, walsmatériaal van IJmuiden; Pandora, Aarhus, gort van Zaandam; Netty, Kipgslynn; Mentor, Lissabon; Falaise, Folkestone: Erato, Kiel. Maandag kwamen in IJmuiden aan: Dnjestr van Riga: Frans Böhmer, Gothenburg; Slawno, Stettin; Herroe, Kotka; Diomed, Londen. Maandag vertrok uit IJmuiden: Fernwave naar Bremen. (Indien achter de scheepsnaam en de haven van herkomst of bestemming geen nadere aan-, duiding volgt, betekent dit dat het schip van óf naar Amsterdam is gegaan). Eindhoven. Benoemd tot gewoon lector in de afdeling der scheikundige technolo gie (leer der kunststoffen): jhr. dr. ir. E. J. J. M. de Roy van Zuydewijn. Geslaagd voor het ingenieursexamen werktuigbouwkunde J. J. Laarhoven. A. J. Oostergetel, J. A. Ouwejan, I. A. S. Z. Peschl, G. C. Romijn (allen te Eindhoven). Dr. F. van Coetsem, hoogleraar aan dé 'universiteit te Leuven, is benoemd tot bui tengewoon hoogleraar te Leiden, in het Oud-Germaans. Dr. E. L. Noach is benoemd tot gewoon hoogleraar aan de rijksuniversiteit te Lei-, den, om onderwijs te geven in de toege paste farmacologie. Wageningen. Tot doctor in de land bouwkunde is bevorderd mej. ir. A. S. N. Liem, geboren te Djokjakarta, na verdedi ging van een proefschrift met stellingen getiteld „De invloed van auxine, trypto- faan en enige anorganische zouten op de infectie van nicotiana glutinosa van ta- baksmozaïekvirus". Amsterdam (Gem Un.) Doctoraal econo mie: R. vari den Berg (Amsterdam). M.O.-A natuur- en scheikunde: J. J. Wientjes (Z.O. Beemster). Njjmegen. M.O.-A pedagogiek: mej. M. Chr. Dijkstra (Breda). M.O.-B pedagogiek: mej. A. E. M. Beduwe (Nijmegen) en A. B. Lam (Dieren). Jongetje verdronken- Het driejarig zoontje Henk van de familie Rith uit Kerkrade is in een regenput gevallen en verdronken. Advertentie

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1963 | | pagina 15