Cooper gehuldigd op een typisch
Amerikaanse „familie-bijeenkomst
1
Amerikaanse senator twijfelt
aan de waarde van de NAVO
Maximumsnelheid in Engeland
tijdens vakantieweekeinden
KOK
Kremlin wil gebied van
Middellandse Zee vrij
houden van kernwapens
De Gaulle zou de NAVO-
kernvloot verhinderen
De astronaut legde
tijdens zijn vlucht
een gebed vast op
de geluidsband
Oud-SS-generaal
Wolff verdacht
van massamoord
John Kennedy jr.
De Gaulle zinspeelt
op referendum tot
grondwetwijziging
Vertrouwen in de
Canadese regering
Demonstratie tegen
Engeland op Java
Propagandazetverklaart Washington
Sinds april in de
Sovjet-Unie
25 doodvonnissen
Tot opluchting van Groot-Brittannië
Blanke universiteit
moet onmiddellijk
negers toelaten
Ex-commissaris van
politie veroordeeld
Honderden doden
door watersnood
in Afghanistan
Geen leken bij het
conciliewerk
CHRYSAL geen water
snijbloemen voedsel meer te verversen
WASAUTOMATEN
1298.-
WOENSDAG 2 2 MEI 196 3
4
Huiselijk
Geen grote prater
7 oespraak in Capitool
Gebed op bandrecorder
„Is het ons belang ons bloot te stellen aan
een kernaanval tenbehoeve van Europa
Automobielorganisaties protesteren tegen 80 km.
Schip beschoten
ENGLISH ELECTRIC
■O
'mv
KRUISSTRAAT 5 IAARLEM
Gouverneur nu in verzet
tegen federale rechter
DDR beperkt het contact
tussen de bevolking en
buitenlandse diplomaten
(Van onze correspondent)
WASHINGTON. Precies 36 jaar
nadat Charles Lindbergh de Atlantische
Oceaan in 33 uur en 29 minuten over
stak, is de astronaut Leroy Gordon Coo
per, die er 51 minuten langer over deed
om 22 maal rond de aarde te cirkelen,
in de hoofdstad van de Verenigde Staten
ontvangen. Geen astronaut is bij zijn
ererit door Washington door zoveel men
sen toegejuicht als majoor Cooper.
De heldenverering in Amerika heeft
haar eigen karakter: de militaire eer
wordt doorgaans tot een minimum be
perkt. Het accent valt meer op het gezin
en de familie, terwijl het religieuze as
pect meestal niet wordt veronachtzaamd.
De hulde voor Cooper paste volkomen
in dit traditionele Amerikaanse kader.
Een straalvliegtuig had de andere astro
nauten met hun gezinnen reeds uit Hous
ton naar het vliegveld van Washington ge
bracht. toen Cooper met zijn vrouw en
twee dochters daar landde, na een vlucht
van Cape Canaveral in het luxe straal
vliegtuig van president Kennedy. Generaal
Lemay, de chef-staf van de luchtmacht,
verwelkomde majoor Cooper op het vlieg
veld.
In zes helikopters vloog het grote ge
zelschap naar een ellipsvormig grasveld
in de buurt van het Witte Huis, waar vice-
president Lyndon Johnson Cooper begroet
te. De autorit naar het Witte Huis duurde
slechts enkele minuten. In de ambtswo
ning van de Amerikaanse president werd
Cooper gehuldigd door jong en oud, hoog
en laag.
De dochter van de president met haar
kleuterklasje kreeg de kans met de Coo
pers kennis te maken, maar ook de kabi
netsleden en Amerika's hoogste militairen
kwamen hun opwachting maken. In de
bloementuin reikte de president een me
daille uit aan Cooper en aan verscheidene
anderen die zich verdienstelijk hebben ge
maakt voor deze ruimtevlucht.
Dit formele gedeelte was spoedig voor
bij en daarna hadden alle leden van Ken
nedy's grote familie, die met hun kinde
ren naar het Witte Huis waren gekomen
een prachtige gelegenheid wat na te praten
met de Coopers en met de andere astro
nauten en hun vrouwen.
Ook de echtgenote van de president, die
in augustus een baby verwacht, was van
de partij. Zij droeg haar zoon John op
de arm, het jongetje zoog wat verlegen
op zijn duim.
Van het Witte Huis vertrok Cooper in ge
zelschap van de vice-president naar het
Capitool. De stoet bestond uit twintig
auto's. In de voorste zaten Cooper, Lyn
don Johnson en senator Anderson; in de
tweede mevrouw Cooper met haar doch
ters van 13 en 14 jaar. Drommen men
sen, vooral veel schoolkinderen die voor de
ze gelegenheid vrij hadden gekregen, juich
ten de ruimtevaarder toe.
Cooper bleef bijzonder rustig onder dit
alles. Hij zwaaide vriendelijk doch niet
uitbundig en toen hij in het Witte Huis
iets moest antwoorden op de hulde die de
president hem bracht, deed hij dat zo
MüNCHEN (DPA) Tegen de voor
malige S.S.-„Ohergruppenfiihrer" en gene
raal van de „Waffen-S.S." Karl Wolff, is
een aanklacht ingediend wegens mede
plichtigheid aan massamoord op Joodse
gevangenen, 300.000 in Polen en 6.000 in
Italië.
Wolff, destijds adjudant van Himmler,
voerde in het voorjaar van 1945 in zijn
functie van hoogste politie- en S.S.-leider
in Italië, achter Himmler's rug in Zwit
serland onderhandelingen met de geal
lieerden over een capitulatie van een deel
van de Duitse strijdkrachten in Italië. Zijr.
tegenonderhandelaar daarbij was Let hui
dige hoofd van de Amerikaanse geheime
dienst, Allen Dulles. Ook had Wolff de
hand in de voortijdige capitulatie van de
Duitsers aan het Italiaanse front.
Wolff, die nu 62 jaar is, trad in 1931 tot
de nazipartij en de S.S. toe, waar hij al
spoedig carrière maakte. Van 1936 was
hij chef van de persoonlijke staf van
Himmler, die hem later tot zijn adjudant
benoemde.
Door de geallieerden is Wolff na de oor
log niet vervolgd, doch wel werd hij door
een de-nazificatiehof in Hamburg wegens
zijn toetreden tot de S.S. tot vier jaar
gevangenisstraf veroordeeld, een straf
die hij overigens niet heeft uitgezeten. In
1961 publiceerde hij in een Duits geïllu
streerd weekblad zijn memoires, wat er
toe leidde dat de justitie een onderzoek
tegen hem instelde. In januari 1962 werd
hij onverwacht in zijn woning gearres
teerd. Het staat nog niet vast wanneer hij
terecht zal staan.
Een Brits hof voor de berechting van
oorlogsmisdaden sprak hem vrij van een
beschuldiging dat hij zou hebben deelge
nomen aan de moord op Italiaanse gijze
laars in de grotten van Ardeatine. Tot zijn
arrestatie vorig jaar woonde hij in Keu
len waar hij een reclamebedrijf had.
kort en sober mogelijk. Van Cooper werd
verwacht dat hij de gezamenlijke bijeen
komst van de Senaat en het Huis van Af
gevaardigden zou toespreken en men begon
zich af te vragen of de lakonieke Cooper,
die een man van weinig woorden is, langer
dan enkele minuten aan het woord zou
blijven.
In het Capitool had Cooper niet alleen
Congresleden onder zijn gehoor, doch teven
Amerika's hoogste militairen, leden van
Kennedy's kabinet en leden van het opper
ste gerechtshof. De astronaut kreeg een
langdurige staande ovatie toen hij binnen
kwam. Zijn toespraak duurde ongeveer
tien minuten en was goed voorbereid.
De astronauten benutten in het Capi
tool altijd hun kans het ruimtevaartpro
gramma meer populair te maken bij de
Congresleden, van wie tenslotte het geld
moet komen voor Amerika's kostbare
race naar de maan. Cooper legde speci
aal de nadruk op het feit, dat Amerika
volledige publiciteit geeft aan de ruimte-
vluchten. Hij sprak van een vrij onder
zoek ten bate van vreedzame doeleinden
en was vol lof voor het team dat deze
prestaties mogelijk had gemaakt. Hij
noemde alle ruimtevaarders bij name.
Aan het slot van zijn korte toespraak
deelde Cooper mee, dat hij tijdens zijn
zeventiende omwenteling, toen hij boven
de Indische Oceaan was, een kort gebed
had uitgesproken, dat hij op de geluids
band had vastgelegd. Cooper las dit gebed
voor. Hij had God ervoor gedankt dat hij
deze vlucht mocht maken en de wonde
ren der schepping aldus mocht zien. Hij
bad voor allen die bij deze vluchten be
trokken waren en vroeg Gods hulp voor
de verdere vreedzame exploratie van het
heelal.
Met dit gebed besloot Cooper zijn korte
rede en de Congresleden, die hem ook
bij zijn vertrek toejuichten, waren kenne
lijk onder de indruk van zijn optreden.
Van het Capitool vertrokken de Coopers
naar het State Department, waar te hun
ner ere een lunch was georganiseerd.
Coopers moeder, die 's ochtends met een
vliegtuig in Washington was aangekomen,
maakte alle feestelijkheden mee.
Op de arm van zijn moeder maakt
John Kennedy jr. kennis met ruimte
vaarder Cooper. Hij was er wel een
beetje verlegen onder.
(Telefoto)
fó&Ügfji&amwk
WASHINGTON (Reuter) De Ameri
kaanse Democratische senator Wayne
Morse, die lid is van de senaatscommissie
voor buitenlandse betrekkingen, heeft ge
zegd da', de Verenigde Staten hun beloften
om Westeuropese bondgenoten te verdedi
gen zouden moeten herzien. Hij zei in een
toespraak in de Senaat dat de Noordatlan-
tische Verdragsorganisatie door verande
ringen in de laatste tien jaar „in grote
mate is verouderd".
Verscheidene Europese partners hande'
len daarnaar, aldus Morse. Hij zei zich af
te vragen of het werkelijk nog wel in het
belang van de Verenigde Staten is kern
wapens te gebruiken bij een aanval op een
Europese bondgenoot terwijl de Verenigde
Staten zelf niet worden aangevallen. „Is
het in ons belang ons bloot te stellen aan
een kernaanval op Amerikaanse steden ten
behoeve van Europa?", zo vroeg senator
Morse. Hij vindt dat de NAVO niet langer
tot elke prijs als vitaal onderdeel van de
Amerikaanse politiek moet worden be
schermd, aangezien de economische kracht
van Europa inmiddels is gegroeid en de
vrees vQor Russische agressie is ver
minderd.
Volgens Morse moeten de Verenigde
Staten beperking van de bijdrage tot de
Europese defensie overwegen, wanneer de
Europese Economische Gemeenschap
scherp beperkingen van de invoer uit de
Verenigde Staten gaat opleggen.
De senator zei op een bijeenkomst van
studenten aan de Cornell-universiteit in
Ithaca, dat de regering haar houding ten
opzichte van de Noordatlantische Ver
dragsorganisatie opnieuw Inoet bepalen,
Wanneer de Europese markt de Ameri
kaanse deelneming in de Europese handel
(Van onze correspondent)
PARIJS President De Gaulle heeft
een toespeling gemaakt op een nieuwe
grondwetswijziging. Bij een ontvangst
stelde een der vice-presidenten hem de
vraag, of hij nog altijd prijs stelde op
de mogelijkheid zich direct tot het par
lement te kunnen wenden. Het antwoord
luidde bevestigend.
De generaal voegde aan dat jawoord
echter toe, dat het initiatief voor een
noodzakelijke grondwetswijziging, die de
weg tot zo'n direct contact dient te ope
nen, van het parlement zelf zou moeten
komen. De huidige grondwet geeft de
president der republiek slechts het recht
schriftelijke boodschappen tot het parle
ment te richten, die dan door de kamer
presidenten moeten worden voorgelezen.
Aangezien het nauwelijks twijfel lijdt of
het staatshoofd zal door de kamerleden
van de gaullistische U.N.R. op zijn wen
ken worden bediend, ligt de verwachting
voor de hand, dat in een verre of een na
bije toekomst een nieuw referendum wordt
uitgeschreven met het doel de constitu
tie te wijzigen.
Advertentie
10 ct. per pakje voor 1 liter water. Zet bloemen nooit in kaal water!
zozeer gaat bemoeilijken en zo kostbaar
gaat maken, dat.onze afzet in-dat gebied
veel minder wordt, denk ik dat er ook
geen toekomst bestaat voor Amerikaanse
deelneming in de defensie daar", aldus de
senator.
Wanneer er een oorlog zou uitbreken
tussen de Verenigde Staten en de Sovjet-
Unie, „denkt er dan één Amerikaan dat
onze NAVO-bondgenoten ons te hulp zou
den komen?", zo vroeg hij. De NAVO
heeft ten doel hulp te verlenen bij het
economische herstel van Europa, alsmede
het toetreden van West-Duitsland tot de
westelijke gemeenschap. „Is het niet mo
gelijk dat Frankrijk of West-Duitsland, of
een andere bondgenoot in oorlog geraakt
met de Sovjet-Unie en dan op ons een
beroep doet onze kernwapens los te laten
met alles wat daaraan vastzit aan repre
sailles?", aldus senator Morse.
OTTAWA (AP) De Canadese libera
le minderheidsregering van Lester Pear
son heeft haar eerste vuurproef in het
Lagerhuis doorstaan. Een motie van
wantrouwen van de Nieuwe Democrati
sche Partij ter zake van de kernwapen
kwestie werd met 124 tegen 113 stem
men verworpen. Pearson kreeg de steun
van alle 118 liberalen plus de vroegere
Douglas Harkness. Tegen de regering
stemden 79 Conservatieven, 16 Nieuwe
Democraten en 18 leden van de Sociale
Kredietpartij van Quebec.
(Van onze correspondent)
LONDEN De Britse minister van
Transport, Ernest Marples heeft een maxi
male snelheid van 80 kilometer afgekon
digd voor de vijf drukste vakantie-week
einden tussen 26 juli en 25 augustus, gel
dende voor de meeste grote wegen in En
geland en Wales, behalve voor de speciale
snelwegen. Marples wil uiteindelijk toe
naar het Amerikaanse systeem van mini
male en maximale snelheden voor bepaal
de wegen, zodat het verkeer zich in een
gelijkmatig tempo voortbeweegt. Dit zal
zeker dienen te worden toegepast wanneer
eens de tijd komt dat er dertig miljoen
auto's in Groot-Brittannië op de weg zul
len zijn.
Vorig jaar leidde het experiment tot der
tig percent minder ongelukken, hoewel met
Pasen, toen dezelfde maximumsnelheid
werd voorgeschreven, het aantal ongeluk
ken toenam. Het is daarom nog te vroeg
voor vaststaande gevolgtrekkingen. Indien
de proef deze zomer mocht mislukken zal
zij niet worden herhaald.
1 Het grote raadsel is, dat vorige zomer
ook op wegen zonder maximale snelheid
het aantal ongelukken in dezelfde mate af
nam als op die met de nieuwe snelheid
Vandaar dat de Britse automobielorgani
saties er niet van overtuigd zijn dat een
maximale snelheid van 80 kilometer op de
open weg de juiste oplossing is. Ze vinden
dat een maximale snelheid in elk geval
hoger zou moeten liggen.
DJAKARTA (Reuter) Driehonderd
Indonesische transportarbeiders hebben
dinsdag gedemonstreerd tegen het beschie
ten van een Indonesisch schip door een
Britse oorlogsbodem, wat vorige maand
ter hoogte van Noord-Borneo zou zijn
gebeurd, en tegen het „bombardement'
van het kantoor van de Indonesische
luchtvaartmaatschappij Garoeda in Hong
kong.
De Britse ambassadeur heeft de scheeps-
beschieting ontkend. Minister Soebandrio
zei onlangs, dat hij niets wist van een
dergelijk incident.
De demonstranten droegen rode vlaggen
en spandoeken met het opschrift „Neem
het Engelse eigendom in beslag".-Zij de
monstreerden een uur voor de Engelse
ambassade in Djakarta, die onder sterke
politiebewakening stond.
De Britse ambassadeur heeft een protest
commissie van negen leden ontvangen, die
een gezamenlijke verklaring van vier
vakbonden voorlas, waarin gezegd werd
dat „sterke boycotmaatregelen"tegen Brit
se ondernemingen zullen worden genomen
wanneer Engeland zijn „terroristische da
den" tegen de Indonesische bewoners van
Noord-Borneo niet staakt.
Uit protest tegen het beweerde beschie
ten van het Indonesische schip heeft de
transportvakbond een week lang de be
diening van Britse vliegtuigen in Djakar
ta geweigerd.
Advertentie
MOSKOU (Reuter'AFP) De Sovjet-
Unie heeft de Verenigde Staten, Groot-
Brittannië, Frankrjjk en dertien landen
rondom de Middellandse Zee voorgesteld
de Middellandse Zee tot een gebied te ver
klaren dat vrij is van kernwapens. De Rus
sische regering is bereid geen kernwapens,
of raketten voor deze wapens, in het Mid-
dellandse-Zeegebied te stationeren op voor
waarde dat ook de andere landen zich
hiertoe verplichten.
Als het zeegebied van de Middellandse
Zee tot kernvrije zone wordt verklaard,
aldus een Russische nota, dan zou de Sov
jet-Unie bereid zijn gezamenlijk met de
andere westerse landen te garanderen dat
dit gebied bij eventuele militaire verwik
kelingen vrij van de invloed van kern
wapens zal blijven.
De Russische regering doet een aanval
op de Verenigde Staten, die door onder
zeeboten met kernwapens in de Middeland-
se Zee te stationeren „blijk geven dat de
wens een kernoorlog te vermijden hun
vreemd is". De Russische regering zegt
voorts, dat de machten, „die een overheer
sende rol in de NAVO spelen, bij hun
voorbereidingen tot een kernoorlog een uit
gestrekt gebied betrekken, bevolkt door
bijna driehonderd miljoen mensen". Door
verspreiding van kernraketwapens naar
nieuwe continenten en zeeën plaatsen de
Verenigde Staten en hun bondgenoten nieu
we hinderpalen op de weg naar ontwape
ning, aldus de nota.
Geljksoortige nota's zijn gestuurd naar
Italië, Turkije. Griekenland, Algerije. Is
rael. Cyprus, Libanon, Libië, Marokko,
Egypte, Syrië, Tunesië en Spanje.
WASHINGTON (Reuter/AFP) Het
Amerikaanse ministerie van Buitenlandse
Zaken betitelde het Russische voorstel als
een propagandazet tegen de stationering
van drie Amerikaanse Polarisonderzee-
boten, die een onderdeel vormen van
de intergeallieerde kernstrijdmacht waar
over op de bijeenkomst van NAVO-mini
sters in Ottawa wordt gesproken.
MOSKOU (AFP) Blijkens een be
richt in de „Pravda Vostoka" zijn dezer
dagen in de Sovjet-republiek Oezbekistan
een directeur van een spinnerij en zijn
atelierchef ter dood veroordeeld wegens
verduistering van gelden tot een bedrag
van ruim 1,7 miljoen gulden. In het ge
heel waren bij deze zaak dertien perso
nen betrokken, van wie er verschei-
personen betrokken, van wie er verschei-
denen werkzaam waren bij de plaatselij
ke justitie en militie-organen.
(Van onze correspondent)
LONDEN Een speciale verslaggever
van de Daily Express meldt uit Ottawa
dat president De Gaulle het plan voor een
Polaris bovcnwatervloot met bemannin
gen van diverse nationaliteiten reeds zou
hebben getorpedeerd. Claude Lebel, de
Franse woordvoerder op de NAVO-confe-
rentie zei tegen de Britse journalist: „Wij
houden niet van het denkbeeld. Wij kun
nen de hoge kosten niet betalen".
Amerikaanse defensiedeskundigen zou
den volgens de Daily Express hebben er
kend dat Frankrijk niets moet hebben van
deze schepen welke onder de uiteindelijke
controle zullen komen van de Amerikaan
se president.
Vandaar dat het plan gemakshalve ver
der door een commissie nader zal worden
bestudeerd, hetgeen zo goed als zeker het
einde ervan betekent. Dit tot grote opluch
ting van Lord Home, de Britse minister
van Buitenlandse Zaken, en Thorneycroft,
de Britse minister van Defensie, die vol
gens deskundigen tegen het plan zijn ge
kant maar het terwille van de Brits-Ame
rikaanse eenheid zouden hebben moeten
steunen.
OTTAWA (AP) Lord Home heeft ver
klaard dat onafhankelijke nucleaire macht
Groot-Brittannië het recht geeft deel te
hebben in „het beraad van oorlog en vre
de" in de wereld. Wij zijn. daarom van
plan sterk en rijk genoeg te blijven om een
kernwapen van onszelf te onderhouden,
zo verklaarde Lord Home in een toe
spraak voor de Canadese club in Ottawa.
„Het is mogelijk dat wij een kernwapen
in de NAVO zullen scheppen waarbij de
Europeanen een steeds actievere rol zul
len spelen. Het kan multinationaal of mul
tilateraal zijn en bemand door manschap
pen van velerlei nationaliteit maar wel
ke vorm het ook aanneemt, de essentie is
dat de Amerikaanse militaire macht totaal
wordt geïntegreerd in de NAVO-machine-
rie. Ik ben er zeker van dat geen enkele
Britse regering zou instemmen met enig
militair plan dat ten doel heeft de Ver
enigde Staten van Europa uit te sluiten.
Oog in oog met de communistische
machtsaccumulatie zou iets minder een
voudig niet veilig zijn", aldus Lord Home.
Overigens is wetenschappelijk aange
toond dat het onveilig is in duisternis met
groot licht sneller dan 80 kilometer te rij
den, met gedimde lichten is een snelheid
van meer dan 65 kilometer gevaarlijk. In
de stad Birmingham is bij een experiment
waarbij 's avonds gedimde grote lichten
verplicht waren gesteld, het aantal dode
lijke ongelukken met 30 percent, en het
aantal andere ongelukken met 61 percent
verminderd.
BIRMINGHAM (Reuter) Het bestuur
van de universiteit van Alabama zal twee
negerstudenten toelaten. Aan een federale,
rechtbank is echter gevraagd, deze toela
ting uit te stellen tot de spanning van
wege de conflicten zal zijn afgenomen.
Het verzoek van het universiteitsbestuur
is door de federale rechter, die in Bir
mingham uitspraak deed, van de hand
gewezen.
Onmiddellijk na de uitspraak liet gou
verneur Wallace weten, dat hij persoon
lijk zou verhinderen dat een neger de uni
versiteit betrad. Hij beriep zich daarbij op
de „soevereiniteit van de staat".
De 132 jaar oude universiteit van Ala
bama staat in Tuscaloosa, op ongeveer 80
kilometer van Birmingham. Zij was tot dus
ver alleen voor blanken toegankelijk.
In Greensboro, waar een groot aantal
negers die tegen de rassenscheiding had
den betoogd in de gevangenis zijn gezet,
is de spanning toegenomen. Op een bij
eenkomst van negers is namelijk beslo
ten, geen inkopen meer te doen in de win
kels van blanken.
KOBLENZ (AFP/DPA/Reuter) De 50-
jarige voormalige S.S.-officier Georg Heu
ser, die in de tweede wereldoorlog de lei
ding heeft gehad bij de liquidatie van het
getto van Minsk in Polen, waarbij onge
veer 70.000 joden om het leven kwamen,
is door een Keulse rechtbank tot vijftien
jaar dwangarbeid en vijf jaar verlies van
burgerrechten veroordeeld.
Heuser werd in negen gevallen persoon
lijk schuldig bevonden aan moord.
Zijn medebeklaagde Franz Stark, die
eigenhandig drie joden heeft vermoord,
werd tot levenslange dwangarbeid veroor
deeld.
Heuser was, toen hij in 1959 werd gear
resteerd, commissaris van politie in de
deelstaat RijnlandWestfalen.
Vijf beklaagden kregen straffen van
drie tot viereneenhalf jaar dwangarbeid
een achtste beschuldigde werd tot zeven
een negende tot acht en een tiende tot tien
jaar dwangarbeid veroordeeld, hetgeen In
enkele gevallen gepaard ging met het ver
lies van burgerrecht gedurende een aantal
jaren. De elfde beklaagde kwam er met
een half jaar af.
De openbare aanklager had tegen Heu
ser levenslange dwangarbeid geëist.
BERLIJN (DPA) De Oostduitse re
gering heeft een verordening uitgevaar
digd, waardoor het direkte en ongecontro
leerde contact van inwoners van Oost-
Duitsland met diplomatieke en andere bui
tenlandse vertegenwoordigingen wordt te
gengegaan.
„De omgang tussen burgers van de
Duitse Democratische Republiek en leden
van buitenlandse missies en vertegenwoor
digingen dient te geschieden door bemid
deling van het ministerie van buitenland
se zaken', zo staat erin te lezen, „dit
geldt in het bijzonder voor corresponden
tie, bezoeken en besprekingen".
KABOEL (AFP) Volgens in Kaboel
binnengekomen berichten zouden in Afgha
nistan als gevolg van een onafgebroken
regenval gedurende de laatste tien dagen,
gepaard met overstromingen, honderden
mensen om het leven zijn gekomen. Er
wordt in deze berichten gesproken van
meer dan vierhonderd doden, door ver
drinking, bedelving onder ingestorte huizen
of door blikseminslag. Gezien echter de
slechte telefoon- en telegraafverbindingen
met de hoofdstad en de weinige wegen,
zal het nog wel enkele dagen duren alvo
rens de juiste omvang van de ramp be
kend zal zijn. Door het wegslaan van
bruggen zijn vooral de verbindingen met
het noorden en het oosten van het land
verbroken.
VATICAANSTAD (ANP) De voorstel
len. die bij de commissie voor buitenge
wone aangelegenheden waren ingediend
om ook leken aan het concilie te laten
deelnemen, zijn afgewezen, zo blijkt uit
een mededeling van bevoegde zijde in
Vaticaanstad De mogelijkheid van deel
neming van deskundige leken aan de con
cilievergaderingen blijft uitgesloten.
Het voorstel om leken te doen deelne
men is officieel door kardinaal Wyszynski
namens het Poolse episcopaat gedaan. De
deelneming van leken is van het begin
van de voorbereiding van het concilie af
een vraagpunt geweest. De grote inter
nationale rooms-katholieke organisaties,
hebben tegenover de voorbereidende com
missie voor het iekenapostolaat doen blij
ken. dat zij medewerking aan de voorbe
reiding zeer op prijs zouden stellen.