Urker kotter op het droge
Peter Post en Joop Captein
snel in een koppelkoers
rlex
lederland
EXAMENS
In de vishal
en op zee
Avondzesdaagse
in Beverwijk
begonnen
Strandvoetbal trok
talrijk publiek
SCHËEPVAARTBERICHTEN
Havenberichten
IIXA
ZATERDAG 6 JULI 1963
Meer rondleidingen in
voorlichtingscentrum
bij Semafoor
Libanese makelaar
AUTO- en SCOOTERRIJSCHOOL
H. ANEPOOL
Zedenmisdrijven in Velsen
snelle levering
deskundige plaatsing
WONINGINRICHTING
Marktplein 29 - Telefoon 7541
Dutise diensten
in de zeeloods
K alver straatspook
n
PROTESTANTSE
BEGRAFENIS VERENIGING
GOUDA IJMUIDEN
ZWIJN DRECHT
In IJMUIDEN gevestigd: KENNEMERLAAN 92 TELEFOON 5072
Een Urker kotter was zo onfortuinlijk
om in plaats van de IJmuider haven
het strand op te zoeken tussen zuider-
pier en strekdam. Her vaartuigje was
in de nacht van woensdag op donder
dag gestrand en het lag daar hoog en
droog op het hete zand. Voor de be
woners van zomerhuisjes en de strand-
bezoekers betekende de komst van de
Urker visser een welkome afleiding.
Klimgrage lieden waren spoedig aan
boord en de bemanningsleden vonden
het allemaal best. Zij waren hun net
ten aan het boeten en wachtten de
vloed af, die donderdagmiddag tussen
twee uur en half drie de kans bood
om weer zee te kiezen.
Voortaan zullen ook individuele bezoe
kers met name de inwoners en zomer
gasten van onze gemeente in de gelegen
heid worden gesteld kennis te nemen van
het hoe en waarom van de belangwekken
de en belangrijke waterbouwkundige wer
ken in IJmuiden.
Voor hen zal in het voorlichtingscentrum
bij de Semafoor te beginnen 13 juli a.s.
elke zaterdag om 11.30 uur een rondlei
ding worden gehouden.
Toegangskaarten zijn 0,25 tot uiter
lijk een dag te voren vrijdag dus te
verkrijgen bij de V.V.V. aan het Markt
plein en op zaterdag tussen 11.00 en 11.30
uur aan het Voorlichtingscentrum zelf.
Aan de rondleiding kunnen maximaal
35 personen deelnemen.
Wil men in club- of verenigingsverband
het voorlichtingscentrum bezoeken, dan is
een brief aan of een telefoontje met de
Stichting „Rijnmond-Noordzeekanaal" voor
een nadere afspraak voldoende. Het adres
is Havengebouw, 7e etage te Amsterdam,
het telefoonnummer 020220665.
Een Libanees heeft zich onlangs tot een
aantal Nederlandse bedrijven gewend met
een merkwaardig voorstel. Hij bood een
contract aan, voor de tijd van twee jaar
waarin hij voor de werving van Libanese
arbeidskrachten zou zorgdragen. Als tegen
prestatie verlangde hij van deze bedrijven
2 dollar per week per arbeider. Dit zou
de Libanees dus 208 dollar per arbeider
hebben opgeleverd. De bedrijven gingen
echter niet op zijn aanbod in, te meer
omdat hij zich rechtstreeks en niet via een
arbeidsbureau tot hen had gericht.
I
Advertentie
TUINDERSSTRAAT 63 -
Telefoon 4565
RIJNSTRAAT 91
Telefoon 6285
Wij lessen met Dauphine, Opel en
Taunus vanaf 6.50.
In IJmuiden werden vrijdag aangevoerd
4250 kisten vis, waarvan 315 tong en tarbot,
1 heilbot, 1055 schol, 12 schar, 20 bot, 141
haring, 938 makreel, 1150 schelvis 263 wij
ting, 355 kabeljauw en gul, 6 leng, 5 haai,
5 wolf, 8 koolvis en 26 diversen.
Per kilo werd, in guldens, betaald, voor
heilbot 4 403.60, gr. tong 5.104.50, grm.
tong 43.20, kim. tong 5.104, kl. tong I
5.104.40, kl. tong II 5.204.20, tarbot I
4.102.50, zalm 95.
Per 50 kilo: schol 5244, grm. schol 47
42, kim. schol 4237, kl. schol I 4037,
kl. schol II 278, schar 168, bot 85,
verse haring 3216, makreel 319, gr.
schelvis 3227, grm. schelvis 2518, kim.
schelvis 2317, kl. schelvis I 2616, kl.
schelvis II 13.5010, wijting 228, gr. gul
40—32, mid. gul 37—28, kl. gul 25—19, kl.
leng 24, kl. haai 14.5014, kl. koolvis
zwart 35.
Per 125 kilo: gr. kabeljauw 19672, gr.
koolvis zw. 88, gr. leng 62, gr. wolf 72.
Vrijdag werden de volgende besommin
gen, in guldens, gemaakt: KW 194: 4830,
KW 117: 8410, KW 174: 7260, KW 112: 1440,
KW 169: 2150, KW 61: 880, KW 55: 10 650,
KW 38 3660, HD 125: 1800, KW 75: 1860,
KW 3: 1440, VL 73: 6580.
Rusland
Rusland heeft bij de Mitsubishi Nippon
Heavy Industries Ltd acht tienduizend ton
metende fabrieksschepen besteld, die hun
vangst op zee kunnen bevriezen. De Rus
sen zullen scheepsuitrustingen aan Japan
gaan leveren. De Japanse firma heeft op
dracht de schepen in 19651966 op te
leveren.
Ierland
De Fisheries Board in Noord-Ierland die
al veel schepen op gemakkelijke voor
waarden aan Ierse vissers heeft verstrekt,
gaat nu 65 voet metende schepen bouwen.
De eerste is in Killybegs al vrijwel vol
tooid. Voor de tweede is de kiel gelegd.
Indische Oceaan
Het Britse onderzoekingsschip Discovery
onderzoekt nu visgronden in de Indische
Oceaan. Het Lagerhuislid Hector Hughes
heeft de minister gevraagd de activiteiten
van dit schip naar de Noordzee te verleg
gen, maar hier wilde de minister niet aan.
Blijkens het jaarverslag over 1962 van
de gemeentepolitie te Velsen liep het aan
tal zedenmisdrijven in deze gemeente vo
rig jaar omhoog met 78,5 percent ten op
zichte van 1961. In het verslagjaar werd
in drie gevallen proces verbaal opgemaakt
tegen drie mannen, die al enkele jaren
ontucht hadden gepleegd met minderjari
gen. Van de 150 misdrijven werden 127
opgelost.
Op het smalle en bochtige parcours in
het sportpark „Adrichem" in Beverwijk
is vrijdagavond de internationale avond-
zesdaagse, die op zes verschillende plaat
sen in Nederland wordt gehouden, van
start gegaan. Het hoofdnummer van dit
eerste treffen, een koppelwedstrijd over
één uur, leverde een dik verdiende over
winning op voor Peter Post en Joop Cap
tein. Zij hielden Rik van Steenbergen en
Paile Lykke op één ronde en bezorgden
de rest van het „veld" twee ronden ach
terstand. Eerder op de avond had de
snelle Captein ook de afvalrace al gewon
nen en was hij met Martin v. d. Borgh
en Toon Rutte in de ploegentijdrit op ge
lijke hoogte gebleven van de Zwitsers
Plattner, Weckert en Wegmann. De strijd
achter de Batavus-bromfietsen besliste de
kléine Henny Marinus in zijn voordeel.
Het dagploegenklassement werd door Ne
derland-A gewonnen met de Amsterdam
mers Peter Post en Joop Captein, Martin
v. d. Borgh uit Koningsbosch en de Haar
lemmer Toon Rutte.
Aan deze avondzesdaagst nemen zeven
ploegen van vier renners deel, t.w. drie
Nederlandse teams en voorts 'n Belgische,
Duitse, Franse en Zwitserse ploeg. Voor
het eerste treffen in Beverwijk viel de
belangstelling tegen; er waren ongeveer
2.000 toeschouwers. Men had er van de
rennersclub „Kennemerland", dat met de
organisatie belast was, meer van ver
wacht. Voorzitter Sjaak Davidson heeft
dan ook plannen om de twee nog op de
kalender staande Rondes van Beverwijk
te laten schrappen. Niettemin is er door
de beroepsrijders volop strijd geleverd en
vooral de koppelkoers over één uur droeg
'n levendig karakter. Het was alleen jam
mer dat na 35 minuten rijden een deel van
de natriumverlichting uitviel, waardoor
men genoodzaakt was om de wedstrijd
tien minuten te neutraliseren.
„Brommers"
Na de ploegentijdrit, waarmee het wie-
lerfeest in Beverwijk werd ingezet en die
voor de toeschouwers aantrekkelijk was,
kwamen de „brommers" in de baan. Het
parcours bleek echter voor de lichte moto
ren nitt geschikt en in de bochten kwamen
de renners steeds naast of zelfs voorbij
hun gangmakers. De oud-Tour de France
rijder André de Korver was op dit parcours
evenwel in zijn element en hij loodste zijn
poulgin Henny Marinus keurig naar de
overwinning. De favorieten Post en Van
Steenbergen konden zich beperken tot de
strijd om de tweede plaats en dat pleit
won Peter.
Levendig
Aan de koppelwedstrijd over één uur
namen alle 28 renners deel. Vooral Post
en Captein, die daarvoor de afvalwed-
strijd had gewonnen door Palle Lykke in
de sprint te kloppen, bleken er zin in te
hebben en gingen meteen na de start in
het offensief. Zij kregen Van Steenber
gen en Lykke met zich mee. Ondanks een
tegenaanval van Van der Borgh en Rutte
bleven de twee favoriete koppels buiten
schot en bekroonden hun opmars met het
behalen van 'n winstronde. Toen Post en
Captein daarna weer ten aanval trokken,
lieten Van Steenbergen en Palle Lykke
verstek gaan. Helaas viel op dat moment
een deel van de verlichting uit en moes
ten de wedstrijdleiders de koers noodge
dwongen voor tien minuten neutraliseren.
Op de strijdlust van Post en Captein bleek
dit intermezzo geen nadelige invloed ge
had te hebben. Zij vertrokken als eerste
koppel met hun aanvankelijk verworven
voorsprong en voerden die zestien minu
ten voor het einde op tot 'n tweede winst
ronde. Er kon hun toen niets meer gebeu
ren.
Uitslagen
Ploegentijdrit over 2800 meter: 1. en 2.
Nederland A en Zwitserland in 4 min. en
17 sec.; 3. Nederland-C in 4.19; 4. Ne-
derland-B in 4.25; 5. België in 4.27; 6.
Duitsland in 4.29; 7. Frankrijk in 4.34.
Wedstrijd achter bromfietsen over 35
ronden: 1. H. Marinus in 36 min. en 32
sec.; 2. P. Post op 11 sec.; 3. R. van
Steenbergen, 4. Raynal, 5. Frischknegt, 6.
Renz op 20 sec.; 7. Koch op 1 min. en 6
sec.
Afvalrace: 1. Captein, 2. Palle Lykke, 3.
Roggendorf, 4. Severeyns, 5. Plattner, 6.
Wim van Est, 7. Oldenburg, 8. Rutte.
Koppelwedstrijd over één uur: 1. Post-
Captein met 19 pnt.; 2. op 1 ronde: Van
Steenbergen-Lykke met 20 pnt.; 3. op 2
ronden Plattner-Frischknegt met 15 pnt.;
4. Van Amsterdam-Legrand met 7 pnt.;
5. Raynal-Gaignard met 6 pnt.; 6. Seve-
reyns-Debakker met 5 pnt.; 7. Van der
Borgh-Rutte met 5 pnt.; 8. W. van Est-
P. van Est 4 pnt.; 9. Renz-Oldenburg 3
pnt.; 10. Derksen-Marinus 2 pn.
In het klassement over deze eerste
avond kwam Nederland-A het beste uit de
slag.
Advertentie
Met ingang van zondag aanstaande zul
len in de Zeeloods aan het IJmuider
strand weer Duitse diensten worden ge
houden, uitgaande van de Duitse Evan
gelische Kerk, die 's zomers in vele bad
plaatsen en vakantieoorden zorgt dat er
diensten voor de Duitse vakantiegangers
kunnen worden gehouden. In IJmuiden
hebben de Hervormde en Gereformeerde
gemeenten hiertoe de Zeeloods ter beschik
king gesteld. De diensten beginnen elke
zondag om tien uur en zullen in de maand
juli worden verzorgd door Pfarrer Kochs
van de Duitse kerk in Rotterdam en in
augustus door Pfarrer Riedesel uit Duits
land.
Griek neergestoken. Een Griekse ar
beider is in Rotterdam door zijn 57-jarige
werkgever met een dolkmes ernstig ge
wond. Het slachtoffer liep steken op in
heup, lendenen en rug. De werkgever had
ruzie met de Griek gemaakt omdat hij niet
tevreden was over de prestaties van zijn
werknemer. i
Meisjeslyceum „Sancta Maria", Haar
lem. Voor het eindexamen m.m.s. zijn don
derdag geslaagd: tweede groep: Marijke
Bartels, Hedwig Bender, Ludy Bom, Nelly
Bouma, Elly Brugman, Marian Buttazoni,
Suze Feelders, Mieke Gustenhoven, Marga
van den Heuvel, Magda Keus, Yvonne van
Landeghem, Tilda Lucas, Annette van Nu-,
nen, Anneke Pellemans, Nelly Raaphorst,
Cornelie van Royen, Mary Schouten, Loes
Teeuwen, Hetty Tonino, Lia Tijssen, Ria
Veldt, Els Vonk, Hester Walta, Michelle
Wesseling, Marlies Zwart.
Afgewezen: geen.
Mulo-examens Haarlem. Voor het eind
examen zijn donderdag geslaagd: diploma
A: de dames: M. C. den Butter, M. v. d.
Heiden, G. C. E. de Jager, W. A. Koster*,
T. R. Smit*, A. Okx* M. Uilenreef*, C. v.
d. Schrier*, T. S. v. d. Staay*, A. E. Slings;
en de heren: F. P. Lodder, H. J. Brouwer,
P. Suurmond, R. B. J. Thuis, S. H. Poel
stra*, A. H. Spijker*, C. N. Veldhuijzen v.
Zanten, J. M. v. d. Pol*, E. L. Scheepma
ker*, J. C. Cleeren; diploma B: de heren:
M. A. Zwanenburg, J. L. Zwart, F. T. Nie-
meijer, J. Troost, M. Schmidt, L. A. Lan-
gendoen, A. J. v. Leijden, O. Veen, R. J. v.
Houwelingen, D. Viveen, R. L. E. Dekker.
Afgewezen: 5 kandidaten.
De kandidaten bij wier namen een
staat behaalden tevens het middenstands
diploma.
Geslaagden uit Lisse. Voor 't examen
B slaagden van de r.-k. HBS te Lisse: P.
Dofferhof, C. Duineveld, P. van Dijk, J.
van der erden, E. Verbout, M. van der
Vlugt, V. de Vroomen, mej. C. van Werk
hoven en W. van Wickeren Uit Hillegom:
mej. C. van Beek, mej. M. den Hollander,
mej. M. Rusman, mej. M. Schlaman, H. van
der Steen, G. Verbrugge en J. Zwart. Uit
Sassenheim: J. Jonkman; uit Nieuw-Ven-
nep: P. Bakker en N. Pennings; mej. M. v.
d. Beek, Heemstede: J. Sips Leiden: C. van
Leeuwen, Zoeterwoude; A. de Baat, De
Kaag; mej. A. van Ruiten, Noordwijker-
hout; Fr. Vreeburg, De Zilk.
Voor het eindexamen mms slaagde
Trudy van Ruiten; voor het eindexamen
hbs-B Coby Storm.
Voor het mulodiploma slaagden: Tim
de Wilde, Corrie Smit, Ada Blitterswijk,
Cock de Breejen, Ineke Kroon, Henk Bu-
walda, Jaap de Buter, Hetty de Weerdt en
Bert Zandbergen.
UTRECHT Doctoraal rechtsgeleerd
heid, vrije studierichting mej. B. J. F. J. G.
Voncken (Herkenbosch).
Doctoraal Duitse taal- en letterkunde
J. H. F. Kemperink (Heemskerk, N.-H.).
Doctoraal notariaat E. J. L. M. de Bruyn,
cum laude (Driebergen), B. J. Breukers
(Utrecht), mr. H. A. W. Friederich (Eind
hoven).
Doctoraal rechtsgeleerdheid: Ir. J. L. G.
Henssen (Voorburg).
Doctoraal sociologie: Mej. R. Weststrate
en R. van der Vlist en G. van den Hul
(allen Utrecht).
Doctoraal farmacie mej. G. J. C. de
Jongh (Culemborg), mej. M. Ascherman
(Arnhem).
Doctoraal tandheelkunde J. E. Beuse-
kom (Giessenburg), R. Buchner (Bussum),
J. Clant (Leersum), J. A. Collet (Utrecht),
J. H. Dambrink (Bussum), H. Kempes
(Apeldoorn), D. H. Klein Onstenk (Ensche
de), K. V. Knaud (Utrecht), E. R. Kraal
(Tricht), J. A. Kuyper (Apeldoorn), P. J.
Lap (Utrecht), M. M. van Leemput (Sas
van Gent), P. Ch. Makkes (Oss), C. C. Nee-
teson (Hontenisse), C. van Schie (Utrecht),
J. Schmitz (Utrecht), R. Speek (Valkens-
waard), W. H. A. Steen (Apeldoorn), G. H.
Veen (Enschede), H. C. Verbeek (Rotter
dam), A. H. J. van Wesenbeeck (Schijndel).
AMSTERDAM (Gem. Un.) Doctoraal
rechten: Mevr. C. W. Went-Flamman (Am
sterdam).
DELFT. Ingenieurs elektrotechnisch
ingenieur M. S. A. E. R. Afifi (Den Haag),
W. J. Bleijs (Amsterdam), H. Blok (Rot
terdam) met lof, H. Brand (Amstelveen),
A. F. M. Broers (Alkmaar), A. A. van de
Brom (Utrecht), E. F. M. Butter (Rotter
dam), L. H. M. Crousen (Heerlerheide), P.
E. Crusio (Woensdrecht), R. Dufour (Voor
burg), J. Duilemond (Noordschawoude), S.
Dijkhuizen (Den Haag), H. W. Elsborg
(Den Haag), H. Feikema (Gorredijk), M.
A. F. Ghorab (Den Haag) met lof, J. C. M.
Grupping (Amstelveen) met lof, J. M. He-
zemans (Rijswijk), H. W. Kempen (Geleen),
(Van onze redacteur in Amsterdam)
Een groot deel van de nacht is een
achttal Amsterdamse politiemannen op
jacht geweest naar een insluiper. Het be
gon met een alarmerend telefoontje van
de eigenaar van een handschoenenzaak in
de Kalverstraat. Deze kwam omstreeks
net middernachtelijk uur met zijn echtge
note bij zijn winkel en bemerkte
tot zijn schrik dat de buitendeur niet was
afgesloten. Opmerkelijk was voorts dat het
licht in de winkel brandde. Toen hij bin
nenging hoorde hij voetstappen op de bo
venverdieping. Onmiddellijk belde hij de
politie op en korte tijd later doorzochten
acht agenten winkel en magazijn, zonder
enig resultaat. Omdat de insluiper onmo
gelijk had kunnen verdwijnen, werd een
list bedacht. Winkelier en politie vertrok
ken luidruchtig en trokken met een harde
slag de deur achter zich dicht. In de win
kel bleven echter de eigenaar en een poli
tieman muisstil wachten tot de inbreker
voor de dag zou komen. Beiden hoorden
toen boven opnieuw iemand lopen. De po
litieman stormde met getrokken pistool
naar boven, maar vond niemand. Gedu
rende de nacht is 't huizenblok waarin zich
de handschoenenzaak bevindt, door de poli
tie bewaakt, rechercheurs doorzochten het
huis in alle hoeken en gaten. Er werd
niemand gevonden.
W. E. Knip (Wassenaar), B. C. Koolhaas
(Breda), R. van der Leeden (Voorburg), W.
Luikinga (Amsterdam), A. van Ooij (Rot
terdam), J. H. Persoon (Den Haag), H. J.
Ploeg (Haaksbergen), H. C. B. Racer Pal-
the (Valthe), A. A. van Rede (Aalsmeer),
W. F. Robberegt (Schiedam) met lof, E.
Roza (Vlaardingen), J. B. Schaapman
(Leeuwarden), T. Scharten (Rotterdam),
H. C. A. M. Schets (Breda), D. C. Schram
(Den Haag), H. J. Schreurs (Den Bosch),
H. Schroten (Rotterdam), J. A. van Soelen
(Bergen op Zoom), A. J. Teerink (Rijswijk),
H. B. Verbruggen (Amsterdam), J. Wide-
man (Hengelo), A. D. zur Mühlen (Bussum).
TILBURG Doctoraal economische
wetenschappen J. van Oosterhout (Eind
hoven), J. Lammertink (Hengelo O.), H.
van Eupen (Acht), B. Evers (Breda), M.
Vermunt (Nijmegen), A. de Jong (Alphen
N.-B.), W. Donders (Den Bosch).
NIJMEGEN Doctoraal Nederlands
Chr. P. Schikan O Carm (Nijmegen), mej.
C. P. F. M. Schunck (Valkenburg) en G. R.
W. Dibbets, cum laude (Nijmegen) en L.
J H. G. Muytsens (Meerssen)
ROTTERDAM Doctoraal economische
wetenschappen: G. Gerritse (Soest), F. A.
Sonneville (Voorschoten), M. J. Merens
(Den Haag), J. H. du Croo de Jongh (Rot
terdam), P. J. Vos, W. N. Meijer. Kwik
Kiam Gie en J. van Loon (allen Rotter
dam).
Gepromoveerd tot doctor in de econo
mische wetenschappen W. J. M. Maas
(Rotterdam) op een proefschrift getiteld
„De dijkwet van 1810" met als ondertitel
„een algemene bijdragenwet in de Franse
tijd".
Tot doctor in de technische wetenschap
pen is gepromoveerd G. Viljoen die eerder
de graad van magister scientiae in de wis
kunde behaalde in Zuid-Afrika. De titel
van zijn proefschrift luidde: „A contribu
tion to the extensions of abelian groups".
Ir. G. Abraham promoveerde op het
proefschrift: „Jel diffusion in stagnant
ambient fluid".
AMSTERDAM (Gem. Un.) Gepromo
veerd tot doctor in de geneeskunde H.
Collewijn, op een proefschrift getiteld
„ionic movements in the cerebral cortex".
UTRECHT Drs. A. D. Khalil, geboren
te Alexandria (Egypte), thans wonende te
Wageningen, is tot doctor in de diergenees
kunde gepromoveerd op het proefschrift:
The addition of dyes to penicillin prepa
rations as tracers for visual detection of
antibiotics in milk".
GRONINGEN „Een organisatie in be
weging" is de titel van een proefschrift,
waarop de heer H. J. J. van Beinum, ge
boren te Arnhem en thans wonende in
Londen, is gepromoveerd tot doctor in de
letteren.
Arnhem. Geslaagd voor het examen Teke
naar-constructeur (alg. machinebouw en
chemische apparatenbouw): C. Chr. van
Bremen te Spaarndam, J. Dol te Hillegom
C. P. Tesselaar te Heemstede en D. S.
Pines te Haarlem.
Gisteravond werd voor de ogen van cir
ca duizend mensen een van de topwed
strijden der strandvoetbalcompetitie ge
speeld. Deze wedstrijd tussen Zeezicht en
Strandplateau telde tevens mee voor het
nederlagentoernooi om de Zeebadtrofee
In deze serie was het organiserende
Zeezicht nog ongeslagen. Doch sedert gis
teravond is dit niet het geval meer. Het
zeer sterke Strandplateau met semiprof-
spelers als Van Duyvenbode (Stormvo
gels) en Spruyt (Haarlem) kon pas 10
minuten voor het einde een misverstand
in de uitstekende Zeezichtafweer, met spil
De Graaf als uitblinker, in een doelpunt
omzetten. De rechtsachter van Zeezicht
miste bij het wegwerken van de bal, het
geen v d. Lugt de gelegenheid bood om
het enige en winnende doelpunt te scoren.
Dit was jammer voor Zeezicht dat door
zijn enthousiasme het technische en tac
tische overwicht van Strandplateau com
penseerde.
Op het andere terrein nabij de Zuidr
pier leed de IJmuider Reddingsbrigade
een onverwacht grote nederlaag tegen. Zee
distel. De goed leidende scheidsrechter
Akkerman (evenals zijn collega op het
andere veld Vlieland) gaf het eindsignaal
bij de stand 6-1. Frans Doets scoorde de
openingstreffer. Giel Klink doelpuntte vlak
daarop, waarna Doets de stand op 3-0
bracht ten gunste van Zeedistel. Vlak voor
rust werd tijdens een doelworsteling de
eer van de IJ.R.B. gered. Na de hervat
ting scoorde middenvoor De Jonge twee
maal. Giel Klink bepaalde met zijn laatste
doelpunt de eindstand op 6-1.
Voor aanstaande maandag en dinsdag
heeft de competitieleider een inhaalpro-
programma vastgesteld. Maandag speelt
op het Zeezichtveld Noordzee tegen de
Groentehandelaren, terwijl op het Zuidpier
terrein de topploegen Zuidpier en Zeedistel
elkaar bekampen.
Dinsdag treedt Zeezicht voor de compe
titie en de nederlaagserie aan tegen Markt
plein. Op het Zuidpierveld ontvangt de
nieuwe koploper Strandplateau het elftal
van de Kalkzandsteenfabriek.
De stand is nu:
Strandplateau
Pav. Zuidpier
Clubhuis Brulboei
Pav. Zeedistel
Pav. Zeezicht
Marktplein
IJ. R. B.
Pav. Noordzee
Steenfabriek
Groentehandelaren
Advertentie
3
3
0
6—1
6
3
3
0
0
7—2
6
4
1
3
0
6—3
5
4
1
2
1
7—4
4
3
1
1
1
10—3
3
3
0
2
1
3—4
2
3
1
0
2
2—8
2
3
0
1
2
4—8
1
3
0
1
2
1—5
1
1
0
n
1
1—9
0
AANSPREKER J. MEIJER
Fazantenlaan 3 - tel. 4576 - IJmuiden-O.
Begrafenissen en Transporten
door het gehele land
Acila 5 voor anker rede Liverpool v. Stanlow.
Algol 5 te Hamburg.
Alkes 4 vertrek Suez-Djeddah.
Alkmaar 5 240 zw Madeira Punt Amiranda-
Gibraltar
Alnati 5 te Las Palmas.
Almkerk 3 60 zz Napels Genua-Pórt Said.
Alphacca 6 verw. Aden van Bombay.
Amerskerk 5 130 z Freetown Kaapstad-
Las Palmas.
Amsteldiep 5 vertrek Duinkerken naar Port
Said.
Amstelmeer 5 240 ozo Malta Ceuta-Port Said.
Amstelveld 5 74 ntw Alexandria Suez-Brake-
Bremen.
Amstelstad 4 720 nw Fiji Townsville-Golf Mexico.
Ampenan p. 5 Rioe Kioe Archipel n. Los
Angeles
Amstelmolen 3 te Mackay.
Andijk 5 te Houston.
Angolakust 4 v. Monrovia n. Freetown.
Arca-t 5 v. Invergordon n. Rotterdam.
Archimedes 5 te Duinkerken
Asmidiske 5 te Las Palmas v. Rotterdam.
Atys 5 te Aden verwacht.
Averdijk 5 te Genua.
Bantam 5 te Barcelona.
Ba wean 5 te Detroit.
Borneo 5 450 otz Colombo Port Swettenham-
Djibouti.
Caltex Amsterdam 5 170 zo Kreta Port Said-
Fredericia.
Caltex Delft 5 160 zo Materas Visakhapatnam-
Bahrain.
Caltex Eindhoven 5 320 zw Padang Botanybay-
Bahrain.
Caltex Naples 5 20 o Kuriamuria Bahrain-
Stockholm.
Camerounkust 5 85 wnw Cape Palmas-Lagos-
Freetown.
Cradle of Liberty-t p. 5 Oran n. Lands End.
Daphnis 5 te Rotterdam v. Amsterdam.
Diogense 5 te Amsterdam.
Doelwijk 5 220 ozo Malta Port Said-Le Havre.
Dongedijk 5 te Portland.
Eos 5 120 nnw Tripoli Tunis-Tripoli.
Forest Hill-t 6 te Tripoli verw.
Vrijdag kwamen in IJmuiden aan: Wahehe,
van Antwerpen; Niederrhein, Londen; Wiebold
Bohmer. Rotterdam; Francisca. Halden: Boge-
sund, Petea; Anita Thyssen, Narvik: Mathias
Reith, Grangemouth; Edda. Londen; Esso
Hamburg, Aruba; Johann August Esberger,
Caiopito; Anna Buglund, van Grangemouth naar
IJmuiden; Maron, Bahamas; Gardience, Rot
terdam; Patria, Rotterdam.
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Dank-
wart, van Kalmar; Nijkerk, Rotterdam: Horn-
baltic, ledig van Antwerpen naar IJmuiden;
Nelly Haltermann, Bremen; Michael M., Kings-
nord; Brinda, ledig van Londen naar IJmuiden.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Martha
Ahrens, met walsmateriaal van IJmuiden naar
Hamburg: Ambassador, Hull: Ingrid Koch,
Malmö; Hugo Retzlaff, met walsmateriaal van
IJmuiden naar Genua; Hans, Aalborg; Alge,
met kunstmest van IJmuiden naar Little-
hampton; Hilda, Struer; Janny, ledig van
Zaandam naar Christinehamn; Vestsund. Zwarte
Zee; Otava, ledig van Velsen nkar Bremen;
Murmanshi. Barnsburg; Swift, Harlingen; Baden,
Ahrendahl; Margret Ingen, met walsmateriaal
van IJmuiden naar Karlsham; Arnfinn Stange,
Brindisi; Schiekerk, Rotterdam; La Paloma,
Rotterdam; Hondsbosch, Londen; Willemstad,
Antwerpen; Congokust, Bordeaux; Dido,
Odense; Jubilence, Rochester; Sonja 2, Poole;
Caribia, Aarhus; Elets, Poole: Chiron, Point
Pitre; Brage, Oxelosund; Delfzijl, met kunst
mest van IJmuiden naar Portsmouth.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Gouwe-
stroom, naar Liverpool; Ubbergen, Klaipeda;
Electra, Baton Rouge; Niederrhein, Norr-
koping; Marconi, Delfzijl; Elsa, Delfzijl.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
Friesland 5 230 nw Seychellen Beira-Bombay.
Gaasterdijk 5 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Gaasterkerk 5 680 wzw Minicoy Aden-Adelaide.
Groote Beer 5 te Rotterdam.
Gulf Hollander-t 5 te Port Said.
Gulf Swede-t p. 5 Pantellaria n. Tranmere.
Hector 5 215 o Algiers Tunis-Rotterdam.
Hollands Duin 5 240 ozo Saigon Singapore-Japan.
Ittersum 5 520 nnw Fayal Savannah-Le Havre.
Jagersfontein 5 aank. Bremen van Rotterdam.
Katelysia 5 v. Rotterdam n. Casablanca.
Kelletia 5 v. Rotterdam n. Invergordon.
Kermia 5 te Point a Pierre.
Kieldrecht 5 v. Colombo n. Cochin.
Kloosterdijk 5 te Antwerpen v. Rotterdam.
Korovina 5 te Lavera.
Kreon p. 5 Quessant n. Amsterdam.
Laga 5 100 nw Lissabon Boredaux-Monrovia.
Lelykerk p. 5 Gibraltar n. Rotterdam.
Liberiakust 5 te Freetown verwacht.
Liberty Bell 5 te Puerto La Cruz verwacht.
Limburg 5 68 wzw Penang Singapore-Chitta-
gong.
Maashaven 5 vertrek Szczecin n. Kopenhagen.
Maaskerk 5 v. Rotterdam n. .Port Said/Basrah.
Mainlloyd 5 te Antwerpen v. Rotterdam.
Marnelloyd 5 300 z Guardafui Mombasa-
Djibouti.
Maron p. 5 Dover n. Amsterdam.
Mataran 5 380 ono Aden Djeddah-Damman.
Merwede 5 ten anker rede Savona.
Modjokerto 5 te Bremerhaven.
Moh, Reza Shah 5 v. Augusta n. Bandar Mashur.
Moordrecht 5 v. Nordenhamn te Hamburg.
Munttoren 5 390 wzw Quessant Curagao-
ROtterdam.
Musilloyd 5 te Philadelphia.
Naess Lion-t p. 5 Cherbourg n. Bremen.
Naess Tiger 5 200 o Gibraltar Tripoli-Rotterdam.
Neder Elbe p. 5 Port Sudan n. Bombay.
Neder Rhone 5 verw. Port Said v. Amsterdam.
Neder-Waal 5 te Ilo Ilo verwacht.
Noordwijk p. 5 Kaap Finisterre n. Rotterdam.
Oberon 5 te New Orleans.
Ondina 5 300 ozo Malta Port Said-Tranmere.
Oranje 5 te Port Everglades.
Osiris 5 te Orinoco.
Ouwerkerk 5 40 w Kreta Port Said-Genua.
Overijsel 6 te Manilla verwacht.
Philidora-t v. Lavera n. Port Said.
Prins Maurits 5 te Montreal.
Purmerend 5 380 wzw Landsend Miranda-
Rotterdam.
Pygmalion p. 5 Gibraltar n. Algiers.
Rossum 5 te Sint Johns.
Rotterdam 5 v. Southampton n. Le Havre.
Rijnkerk 5 aank. Bremen v Rotterdam.
Salatiga 5 60 o Malta Port Said-Montreal.
Scheldelloyd 5 v. Napier n. Auckland.
Scherpendrecht 5 verw. Brindisi.
Schielloyd 5 te Djeddah.
Senegalkust 5 te Dakar verwacht.
Sinóutskerk 5 te Hongkong verwacht.
Sloterkerk 5 380 zzw Cocos Eiland Freemantle-
Aden.
Spaarnekerk 5 v. Tripoli n. Genua.
Stad Alkmaar 5 te Rotterdam.
Stad Gouda 5 65 n Dakar Pepel-IJmuiden
Stad Rotterdam 5 60 z Sardinai Rotterdam-
Palermo.
Stentor 5 te Napels.
Straat Bali 5 700 ono Mauritius Penang-
Mauritius.
Straat Cook 5 80 w Thursday Eiland Singapore-
Brisbane.
Straat Johore 6 te Singapore verwacht.
Tahama 5 te Suez,
Tjimariuk 5 v. Durban n. East London.
Tjinegara 6 te Bombay verw.
Tjipanas 5 v. Singapore n. Hongkong.
Togokust 5 te Lagos.
Ulysses 5 Mobile.
Utrecht 5 v. Bandar Shapur n. Basrah.
Vasum 5 te Hohe Schaar (Hamburg).
Vitrea 5 te La Skhirra verwacht.
Vivipara 6 te Triëst verwacht.
Vlieland-t 5 v. Donges n Curasao.
Waardrecht 5 vertrek Singapore n. Djibouti.
Waterland 5 te Montevideo.
Westertoren 6 te Lorenco Marques verwacht.
Wonorato 5 135 no Guamisl San Francisco-
Hongkong.
Zafra 5 550 Gibraltar Mena-Rotterdam.
Zaria pass. 5 eiland Masira n. Mena.
Advertentie
Oa is foed fe/tiett, mm
(htë!