Steeds nauwer contact tussen
Velsen en Vlaams Lokeren
Harmonie bezoekt Santpoort
Spaamdammer palinghalers hadden
tegenslag 200 km noord van Madrid
Lokerense Harmonie speelde
fris en ongecompliceerd
Drie Amerikaanse schepen
waren in IJmuider sluizen
W. F. Visserhuis kreeg een
jeu de boule-baan
Salon
Stoker
Weer 16 grootmeesters
in schaaktoernooi van
Hoogovens-IJmuiden
Driemaster „Eagle"
en twee kotters
Velsens gemengd koor
boekte succes
Twee eerste prijzen
voor „Voorwaarts"
RIBLAPPEN
dc^^ildeL*
MAANDAG 8 JULI 1963
5
HOTEL ROYAL
KENNEMERLAAN - IJMUIDEN - TELEF. 7452
Sfeer en gezelligheid - Twee dingen één begrip
Voor uw RECEPTIES en PARTIJEN
DINSDAG-VOORDEEL
Botermalse
van 2.38 voor 1.98
p. pond
150 gram ontbijtspek 49 ct
GROENENDAAL'S
SUPERSLAGERIJEN
Moeras
Lokeren
STOFZUIGERS
Examens
„Groningen" brengt
„Seacrest" vlot
Minder en duurdere
aardbeien (met zand)
Drie gewonden bij
botsingen in Beverwijk
Bouw zwembad Beverwijk
goedgekeurd door G.S.
s-< v_, ,t: '4<
HAUTE COIFFURE
Exclusieve
Permanent „Wave"
Kleurspoelingen
in alle modetinten
PARFUMERIEËN
EN BIJOUS
Tel. 13575, Ged. O. Gracht 42, Haarlem
Wethouder J. van Leeuwen doet de
eerste worp.
buitenkomen, een heel goed ding." Het
enige „gevaar" dat de heer Sanders in
het jeu de boule zag is, dat men er aan
verslaafd, raakt. Andere voordelen van het
spel noemde hij de gezelligheid en de ver
mindering van het lichaamsgewicht die
het brengt. „De artsen vinden het om die
laatste reden een bij uitstek geschikt spel
voor ons", zei hij. Velsens wethouder van
Sociale Zaken, de heer J. van Leeuwen,
was uitgenodigd om de eerste bal te wer
pen en hij zei te zullen trachten het goede
voorbeeld te geven.
Dit geschiedde nadat genodigden en be
jaarden zich, voorafgegaan door het tam
boerkorps Voorwaarts, dat de muzikale
omlijsting van het feestelijk gebeuren ver
zorgde, en in feestuitrusting gestoken leden
van het verplegend personeel, had
den begeven naar de jeu de boule-baan.
Daar werden twee teams samengesteld,
die elk bestonden uit oude rotten en be
ginnelingen. De bejaarden keken vol
belangstelling toe en stonden kennelijk te
popelen om ook eens de ijzeren ballen
ter hand te nemen.
Hedenmorgen omstreeks zes uur zijn
via de IJmuider Sluizen naar Amsterdam
doorgevaren de driemastbank „Eagle" en
de kotters „Castle Rock" en „Rock-
away", drie vaartuigen van de Ameri
kaanse kustwacht, die een driedaags be
zoek brengen aan de hoofdstad.
De Eagle, een opleidingsschip, is be
mand met 300 leerlingen van het oplei-
Advertentie
ZEEWEG 229 - CEPHEUSSTRAAT SI
Die firma's zijn Hart and Colley (ver
warming), Van den Berghe (tapijtenfa-
briek) Poplar Haske (plastic speelgoed),
Dequisne (ijzerconstructie) en d'Anvers
(leerlooierij). Men gaat er nog veertig hec
tare industriepark aan toevoegen en ook
daarvoor zijn nu al liefhebbers.
Santpoort is twee dagen in de ban ge
weest van het bezoek van de Koninklijke
Katholieke Stedelijke Harmonie Lokeren,
die het komende weekeinde ter gelegen
heid van het negentigjarig bestaan een
tegenbezoek krijgt van „Soli Deo Gloria".
De banden met Lokeren zullen echter
in de komende tijd nog wel inniger wor
den, want het gemeentebestuur van Vel
sen ziet nu al uit naar een contact op
bestuurlijk niveau met de stad in Vlaan
deren, die vorig jaar al in het nieuws
kwam door de toneeluitwisseling met
Velsen, en die na een bezoek aan de tap
toe Velsen zelfs al een cultuurgemeen
schap heeft gesticht volgens Velsens
voorbeeld.
Burgemeester mr. J. C. Bührmann heeft
al uitgesproken dat hij officieel contact
wenst met het gemeentebestuur van Loke
ren en een voorproefje daarvan kon men
zaterdag al ervaren in Zomerlust, toen
daar wethouder Robert De Maréchal in
druk gesprek was met zijn Velsense col
lega's De Boer en Van Leeuwen.
Tijdens de ontvangst van het Belgische
korps werd door alle sprekers uitdrukke
lijk gezegd dat men niet na één of twee
keer wil stoppen, maar juist naar een ze
kere integratie streeft. „Wij hebben al ban
den in Duitsland en Engeland, we zoeken
een band in Frankrijk en nu komt ons
feitelijk ee band met België zo maar
aanwaaien" zei de voorzitter van de Vel-
ser Gemeenschap, de heer J. van Os van
den Abeelen, die wees op het grote be
lang van dergelijke uitwisselingen. „We
zijn anders en eender" zei hij. ,Eén taal
bindt ons, maar Belgen zijn toch altijd
wat luchthartiger dan wij. We zullen be
slist veel van elkaar kunnen leren. Laten
we zorgen dat er een hechte band ont
staat, zonder plechtigheid, maar met alle
goede wil die in ons is."
Voorzitter Vlaeminck hoopt dat de con
tacten het komende weekeinde nader zul
len worden ontwikkeld, en wethouder Ma
réchal wees er op dat contact via muziek
altijd gemakkelijk is omdat iedereen die
taal verstaat. „Mensen, die van muziek
houden, zijn trouwens altijd joviale men
sen" zei hij. „We zullen door deze uit
wisseling trachten de een de andere te
vervolledigen. Mensen van dezelfde taal en
cultuur zijn de eersten om te bewijzen dat
wij uit de isolatie zijn getreden."
De Belgische gasten werden bij het sa
menzijn in Zomerlust begroet door voor
zitter Van Geldorp, waarna wethouder De
Boer er op wees, dat ook bij uitwisselin
gen het „geen woorden maar daden" van
toepassing is.
Daar een deel van de Belgen een ver
keerde weg was ingeslagen en daardoor
veel te laat in Santpoort was gearriveerd,
werd het concert nu niet in het Burge
meester Rijkenspark maar in Zomerlust
gegeven, waarna een gezellige contact
avond volgde. Zondag konden de bezoekers
een rondrit door Velsen maken waarna
nog een rondgang door Santpoort op het
programma stond.
Volgende week gaat Soli Deo Gloria dus
naar Lokeren. Het ziet er naar uit, dat tal
van verenigingen in de loop der jaren zul
len volgen. Met Lokeren heeft Velsen een
zusterstad in België gekregen, die er al
leszins mag zijn. Het 26.000 inwoners tel
lende Lokeren breidt zich enorm uit en
was één van de eerste Belgische steden,
die tal van nieuwe industrieën aantrok.
Advertentie
Electrolux, Excelsior. Erres,
Holland Electro. Ruton. AEG Philips enz
VERKOOP REPARATIE
BPtalinp 'r< overlec
VELSERIH1INWEG 173 - TELEFOON 4402
Lourens Costerlyceum. Aan het Lourens
Costerlyceum in Haarlem slaagden voor
het eindexamen h.b.s.-A de volgende kan
didaten: J. W. F. van Baarle, J. Hoeke,
A. M. Hoekemeijer en R. F. de Vos, allen
uit Heemstede; W. Bitter, I. G. Hoegen,
J. F. Kort, A. J. Lankhorst, E. A. H. Plas,
B. Sival, F. Tromp. G. L. N." Wijling en
K. H. Zijlstra, allen uit Haarlem; M. Boers-
ma en B. M. C. Wentink uit Overveen;
Th. H. W. Gmelig uit Bennebroek, B. S. B.
Reen uit Zandvoort en M. A. Tromp uit
Vijfhuizen.
LEIDEN. Aan de universiteit in Leiden
slaagde voor het artsexamen Y. J. Stalma
uit Bloemendaal.
Gezellig samenzijn in Zomerlust: de
heren Léon de Caluwel (in uniform),
bestuurslid en achter hem Robert de
Maréchal, wethouder van Lokeren, in
gesprek met v.l.n.r. de wethouders H.
de Boer en J. van Leeuwen, gemeente
secretaris Veenstra en d heer J. van
Os van den Abeelen, voorzitter van de
Velser Gemeenschap.
Het begon al met de niet geheel geslaag
de initiatieven in de vorm van een filiaal
van de klokkengieterij in Asten en een fir
ma, die verkeersborden maakte, maar
daarna kwamen er tal van vestigingen in
een 23 hectare groot industriepark, dat in
twee maanden aan tal van firma's was ver
kocht.
Het concert van de Koninklijke Katho
lieke Stedelijke Harmonie Lokeren, in
„Zomerlust" te Santpoort gegeven, heeft
duidelijk laten horen dat men in het zui
den andere opvattingen koestert over een
concert van een harmonie dan bij ons. Wij,
die al zo gewend zijn aan tamelijk zware
concerten met enkele grote werken, spe
ciaal voor het instrumentarium geschre
ven, wrijven wel even onze ogen
uit als we een verzameling marsen voor
gezet krijgen met daarbij enkele selecties.
De mannen uit Lokeren speelden eigen
lijk maar één werk, dat enigermate te
vergelijken was met wat onze harmonieën
plegen te spelen: „Een morgen, een mid
dag, een avond in Wenen" van Suppé, wel
ke ouverture in het Vlaams „openingsstuk"
werd genoemd. Maar verder waren het zo
als gezegcf marsen en selecties, die op
een speciale manier werden gespeeld. Veel
finesse zat er namelijk niet in het Bel
gische spel, dat wel voortvarend en ge
spierd ,was.
In de openingsmars „Bloemencorso"
van Hubene werd men meteen al gecon
fronteerd met ongecompliceerd musiceren,
waarbij de afwisseling tussen 't niet meer
op het toneel passende tamboerkorps en
de harmonie uitstekend was en de klaroe
nen een uitstekende partij bliezen.
In de Suppé-ouverture was de inleiding
te stotend. De klarinetten waren niet al
te best op dreef, maar later hoorde men
met name een mooie tenorsaxofoonsolo
en goed werk van de trompetten.
Het goed inzetten van werken is niet het
sterkste punt van de Lokerense mannen,
die één meisje in hun midden hadden, dat
zich op haar saxofoon goed weerde. Dat
bleek ook bij de Faust-selectie, die ove
rigens trombones en saxofoons veel gele
genheid tot schittering bood. welke ook
dankbaar werd benut. De dirigent Ri
chard Vlaeminck dirigeerde de onderde
len met vaart, maar het ontbrak toch wel
wat te veel aan nuancering.
Een gezellige „Bayrische Defilier-
marsch" en een leuk gespeelde „Colonel
Bogey on Parade"-mars, waarin tal van
variaties waren aangebracht, leidden tot
een Mendelssohn-fantasie. die ook niet
meer was dan een opeenvolging van eni
ge bekende melodieën. Sommige delen
Het 26ste Hoogovenschaaktoernooi, dat op
7 januari 1964 in het Kennemer Theater
te Beverwijk zal beginnen, zal in de groot-
meestergroep opnieuw zestien deelnemers
tellen. Bij het vorige toernoói, dat in het
teken stond van het zilveren jubileum, was
men voor het eerst van de traditionele
tienkamp afgestapt met de bedoeling het
jubileum tot een groot festijn te laten
uitgroeien. Zonder nu bepaald elk jaar tot
e.en „jubileum-jaar" te willen uitroepen
heeft men het toe te juichen besluit ge
nomen het toernooi in het vervolg voor
de grootmeestergroep tot een aantrekke
lijker geheel te maken en tot zestien deel
nemers uit te breideh. De periode van de
10-kampen is daarmee ten dele van de
baan. Slechts in de dames- en lagere
groepen dan de meestergroep zal men ze
handhaven. De meestergroep zal in het
vervolg 12 deelnemers tellen met de be
doeling tenminste zeven door de F.I.D.E.
erkende meesters hierin onder te brengen.
Het aantal grootmeesters in de grootmees-
tersgroep zal tenminste acht bedragen.
Officiële uitnodigingen zijn nog niet in zee
maar men zal in elk geval de Russische
schaakbond verzoeken twee spelers te wil
len afvaardigen. Het toernooi zal eindi
gen op 25 januari 1964.
Advertentie
Voorspoedig transport na onaangenaam
avontuur in Spanje.
was echter te hoog gekomen,, de in Ne
derland toegestane maximum hoogte werd
ver overschreden Met snijbranders werd
de bak toen een „kopje kleiner" gemaakt.
Daarna namen drie chauffeurs plaats in
de cabine van de Mercedes-truck en ving
de tocht naar het vaderland aan. Een et
maal nadat de lege wagens van het Stork-
transport thuisgekomen waren, arriveerde
men in Spaamdam.
Het Liberiaanse vrachtschip „Seacrest",
dat op 5 juni strandde ter hoogte van
Barcelona aan de Spaanse Oostkust, is za
terdagmorgen 6 juli vlotgetrokken door de
IJmuidense zeesleepboot „Groningen" van
n.v. Bureau Wijsmuller. De „Seacrest"
heeft na een maand oponthoud door deze
stranding de reis naar Genua voortgezet.
De gezagvoerder van de „Seacrest",
welk schip met een lading schroot onder
weg was van Boston in de Verenigde Sta
ten naar Genua, heeft op de eerste dagen
na de stranding in de modderbank bij Ca-
lella ten noorden van Barcelona, getracht
op eigen kracht met zijn 7.261 ton meten
de schip vlot te komen. Op 11 juni werden
de diensten van de „Groningen" op basis
Lloyd's Standard Form of Salvage Agree
ment, no cure no pay. geaccepteerd. De
nieuwe 2950 IPK sterke „Groningen" en
een van de bergingsinspecteurs van Wijs
muller, de heer P. Kalkman, waren inmid
dels ter plaatse aangekomen. De „Sea
crest" zat zo stevig geboeid, dat wilde
men van succes verzekerd zijn ook nog
drie grondtakels werden uitgelegd. Voorts
werd een deel van de lading schroot ge
lost. Hieuwend op de grondtakels en trek
kend met de „Groningen" kwam de „Sea
crest" vorige week vrijwel elke dag en
kele meters dichter bij dieper water. Za
terdagmorgen kwam tenslotte de melding
dat de Liberiaan was vlotgebracht. Nadat
een duiker van de „Groningen" een on
derzoek had ingesteld naar eventuele
schade aan de bodem van de „Seacrest"
als gevolg van de stranding, heeft het
schip de reis op eigen kracht naar Genua
voortgezet. De „Groningen" is zondagmor
gen aangekomen te Barcelona.
De aanvoer op de zaterdag in Bever
wijk gehouden aardbeienveiling was klei
ner dan op de voorgaande veiling. De
handel kon veel meer gebruiken en dit
kwam dan ook duidelijk tot uiting in de
prijzen. Voor de eerste kwaliteit werd
rond de vijf gulden per slof betaald; de
tweede soort bracht het tot goed vier
gulden per mand.
Het produkt had kennelijk geleden van
de overvloedige regenval: de meeste par
tijen droegen een tamelijk gewicht aan
zand.
dingsinstituut van de Amerikaanse kust
wacht en vertrok op 7 juni uit haar thuis
haven New London in de staat Connecticut.
Na een reis van 22 dagen deed het schip
eerst Oslo aan voor een bezoek van vier
dagen.
Op 16 augustus zal het schip de thuis
haven weer bereiken.
Deze reis is een deel van het vast op
leidingsprogramma voor de leerlingen van
het opleidingsinstituut van de kustwacht
Het oefensmaldeel staat onder comman
do van vice-admiraal J. Smith.
Commandant van de Eagle is kapitein
ter zee William K. Earle. Dit schip werd
in 1936 door de werf Blohm en Voss te
Hamburg gebouwd en kwam onder de
naam Horst Wessel in de vaart als oplei
dingsschip voor de Duitse marine. Na de
oorlog ging het schip als herstelbetaling
over in Amerikaanse handen.
De Eagle heeft een lengte van bijna ne
gentig meter en haar zeiloppervlak is twee
duizend vierkante meter. „Zij" behoort tot
de grootste nog bestaande zeilschepen
ter wereld. Met alle zeilen bij en een gun
stige wind kan de Eagle een snelheid van
twintig kilometer per uur bereiken.
De dieselmotor wordt alleen geschakeld
als ongunstige winden het reisschema in
gevaar brengen en bij het manoeuvreren
op rivieren en kanalen.
Het is de derde maal dat de Eagle
Nederland aandoet.
De kotter Castle Rock is uitgerust voor
voor meteorologische waarnemingen. De
Rockaway is uitgerust voor het contact on
derhouden met de meteorologische waar
nemingsstations op de Atlantische Oceaan.
De stad aan de Durme is dankzij een
Nederlandse firma er sterk op vooruit
gegaan. Het was er sterk moerassig, en
men haalde er een Franse stedebouwkun-
dige bij, de heer Bardet uit Parijs, die
meende dat men Lokeren geheel zou moe
ten afbreken en opnieuw opbouwen. Toen
kwam het Nederlandse ingenieursbureau
Ver Loren van Themaat uit Nijmegen in
actie.
Men maakte een nieuw rioleringssy
steem en bracht het waterpeil een meter
lager, waardoor Lokeren geheel van het
water werd bevrijd. Er werd een pomp
station opgericht, men bouwde een nieuw
slachthuis én een kliniek, en begon aan
de voorbereidingen voor de bouw van een
zwembad. Er ontstond ook een speel- en
sportterrein.
Op woningbouwgebied werd flink door
getast. De maatschappij S. M. Tuinwijk
maakte de wijk „Beukenhof" met welke
woonwijk men de eerste prijs in een lan
delijke wedstrijd won. Het project omvat
vier wijken met vierhonderd huizen. Er
zijn er nog zestig in aanbouw.
Het is misschien de moeite waard om
even te vermelden dat Lokeren in 1956
de koning op bezoek kreeg en bij die
gelegenheid een beiaard van 56 klokken
kreeg.
Men heeft veel gedaan aan verbetering
van de wegen, waarvan Lokeren er 25
a 30 kilometer heeft. Het wegennet is
vrijwel geheel nieuw gelegd. Alleen de
staats- en provinciewegen kunnen de toets
van de kritiek nog niet doorstaan.
We zullen binnenkort in een historisch
artikel nader terugkomen op Lokeren, dat
een belangrijke plaats belooft te gaan in
nemen bij Velsen.
werden uistekend gespeeld, op andere on
derdelen was de uitvoering wel eens non
chalant.
Tenslotte werd het programma besloten
met een mars, die zo luid inzette, dat het
vermakelijk was te horen hoe sommigen
„ssst" zeiden toen men nog wat praatte
voor het begin van dit werk. Deze mars,
„Vrede en Vrijheid" van Willy Schoote-
meyer, werd met verve uitgevoerd, al
was de Inhoud van deze mars feitelijk een
herhaling van andere Schootemeyer-mar-
sen. [a
Het Lokerense korps kreeg een welver
diend applaus voor fris en vrolijk musice
ren. Misschien zien we het bij een vol
gende taptoe Velsen wel eens terug.
Op feestelijke wijze is zaterdagmorgen
bij het W. F. Visserhuis voor bejaarden
in IJmuiden een jeu de boule-baan in
gebruik genomen, de tweede voor be
jaarden in ons land. Dit geschiedde op
initiatief van de heer'J. de Weert, gym-
nastiekonderwijzer te Velsen en naar het
voorbeeld van Zaandam. Tijdens een
bijeenkomst in de zaal van het bejaar-
dentehuis wenste de heer De Weert de
bejaarden geluk met hun nieuwe jeu de
boule-baan. „Jeu de boule is een een
voudig spel, dat weinig lichamelijke in
spanning vergt, maar toch veel plezier
en sportief genoegen oplevert", aldus de
heer De Weert, die zelf dit Franse spel
al lange tijd beoefent. Hij gaf ook een
korte uitleg van de spelregels.
De man die de bejaarden ongetwijfeld
heeft weten te winnen voor deze voor Vel
sen nieuwe sport was de vitale 81-jarige
heer P. Sanders uit Zaandam, die een
geestdriftig jeu de boule-beoefenaar is op
de nu ruim een jaar bestaande baan van
het Zaandamse bejaardentehuis. „Je
bent een paar uur in de buitenlucht en dat
is voor ons oudjes, die toch al zo weinig
Op het zondag in Venlo gehouden inter
nationaal zangconcours werd door het Vel
sens Gemengd Koor, onder leiding van de
heer J. van 't Kaar met 351 punten de eer
ste prijs behaald in de afdeling uitmun
tendheid. In het juryrapport werd door
haar bewondering tot uitdrukking gebracht
over deze prestatie van een betrekkelijk
klein bezet koor.
Gedeputeerde Staten van Noord-Holland
hebben het Beverwijkse raadsbesluit tot
stichting van een overdekt zwembad goed
gekeurd. Dit houdt in dat spoedig met de
bouw kan worden begonnen. Zoals wij al
eerder hebben gemeld, wordt het over
dekte 50-meterbad gebouwd op een terrein
aan de Kuikensweg.
AUTO WEG
Een inwoner van Beverwijk deed aan
gifte van diefstal van zijn personenauto,
die hij op het Stationsplein had gepar
keerd. De politie stelt een onderzoek in.
De auto was niet afgesloten, het contact
sleuteltje zat in het contact.
In Spaarndam is een bepaald niet alle
daags transport uit Spanje aangekomen.
De tocht begon in Lerma, een plaatsje op
ongeveer 200 kilometer ten noorden van
Madrid.
Een vrachtwagen, met isotherm-laadbak
van de bekende palingfirma Kok uit
Spaarndam brandde totaal uit, na kort
sluiting. Het was warm en droog: water
was nergens te vinden en de chauffeurs
hebben getracht het vuur met zand te
doven, maar dit is niet gelukt.
Er was gelukkig geen paling in de laad
bak, want men was nog op weg naar Se-
villa waar de paling moest worden afge
haald.
Weliswaar was de wagen geheel uitge
brand, maar de chauffeurs wilden het
toch nog waardevolle overschot niet in
Spanje achterlaten. Zij hadden geluk: er
was juist een transport van zes auto's
met machinerieën van Stork op weg naar
Barcelona. Daarbij was een wagen van
een IJmuidens transportbedrijf, namelijk
van de firma P. Braam en Zoon. Na tele
fonisch overleg tussen Lerma, Spaarn
dam en IJmuiden maakte Theo Braam met
een twintig tons trailer zich los van het
transport en reed naar Lerma, waar hij,
na een rit van 200 kilometer, arriveerde.
Met behulp van een kraanwagen werd het
wrak eerst op een zandheuvel geplaatst.
De trailer werd er tegenaan gezet en met
de aanwezige mankracht gelukte het het
wrak op de trailer te krijgen. De laadbak
Bij het passeren van enkele fietsers,
kwam een Haarlemse bromfietser zater
dagmiddag omstreeks kwart over twaalf in
de Laan van Kanaan te Beverwijk te val
len. Hij kreeg wonden aan een hand en
een been. Hij is in het Róde-Kruiszieken-
huis behandeld.
Een personenauto en een motorrijder
kwamen zaterdagmiddag op de Alkmaar-
seweg met elkaar in botsing. De auto was
op die weg aan het keren. De Heemskerkse
motorrijder kreeg een hoofdwond en werd
naar het ziekenhuis overgebracht.
Een bromfietser en twee fietsers
kwamen ten val op het rijwielpad van de
Verlengde Voorstraat te Wijk aan Zee. De
bromfietser kreeg een sleutelbeenfractuur
en enkele hóofdwonden. Na behandeld te
zijn in het ziekenhuis, kon hij naar zijn
woning in Beverwijk worden overgebracht.
Het trommelkorps „Voorwaarts" uit IJ
muiden behaalde zondag met 62 punten
een eerste prijs in de jeugdafdeling van
het door de speeltuinvereniging „Onze
Jeugd" te Zaandijk georganiseerd tam
boerconcours. In de tweede afdeling werd
aan de drumband van „Voorwaarts" met
65 punten eveneens een eerste prijs toe
gekend. Instructeur was de heer J. J. Maks.
Na afloop van het concours werd nog een
gezamenlijke show verzorgd.
