Aantal ambtenaren doet ook
werk voor particulieren
ht
en
A- G E N D A
3
Slagroom
QUIMBO EN HET VREEMDE EI
POLLE, PELLI EN PINGO
Opzienbarende vinding vindt
alom bijval!
Scholier in Velsen Thailand?
overreden door
Duitse trailer
De salarisregeling in
het verzekeringsbedrijf
Loos alarm op zee
en in girokantoor
Handen omhoog
of ik schiet!
Halbstarken rustig Buien maar ook zon
aan de grens
Driehonderd aanvragen
voor „Het Dorp"
Inbraken opgehelderd
in Maastricht
.s€
f
h
Vier doden in het verkeer Koningin naar
K0MPLETE
UITRUSTINGEN
KOOPVAARDIJ
v. DUIVENB0DEN
*1
HARD LEIDINGWATER
NU ZO ZACHT ALS
MEIREGEN
VRIJDAG 12 JULI 1963
Vragen van Kamerlid beantwoord
Bij aardbeien
UNIFORMSPECIALISTEN
Zijlstr. 71 - Haarlem - Tel. 16963
V er klaring van de N VBL legenheid ligt een Nederlands-Belgisch
Haarlem
V eisend J muiden
Bij aardbeien
Beverwijk
Bij aardbeien
bij het spelevaren
aluminium
jaloezieën
Nederlandse veestapel
verminderde
T>IT neen WORDT ER EERLIJK
66SPEEI/D'. 6EEM 6ATEN MEER
IN DEZAK- J-2-3-JAAI
Ws 8I66ETJES
WINNEN
IIC DACHT HET WEU,
JUUUI6 SMOKKELDEN J
VOORUIT, N06 EEM
KEER OVER i
De minister van Volkshuisvesting en
Bouwnijverheid, mr. Van Aartsen, en de
staatssecretaris van Financiën, dr. Van
den Berge, hebben in antwoord op vragen
van het Tweede Kamerlid de heer Van
Dis (S.G.P.) over mogelijke laakbare fi
nanciële activiteiten van rijksambtena
ren meegedeeld, dat een ambtenaar van de
Rijksgebouwendienst is geschorst op grond
van de verdenking, opzettelijk een onjuis
te aangifte voor de inkomstenbelasting te
hebben gedaan. Berichten, als zou deze
ambtenaar een vermogen van f 300.000
bezitten, laten de bewindslieden voor reke
ning van de desbetreffende persorganen,
De minister deelt voorts mee, onder
scheid te maken tussen geoorloofde belo
ningen voor verrichte diensten en steek
penningen. In de ambtelijke bemoeiingen
met de bouwnijverheid en de handel in
bouwmaterialen worden emolumenten als
„commissielonen" en dergelijke niet getO'
lereerd. Er is nog nimmer iets gebleken
van onregelmatigheden bij de hantering
van de curveprijs. Ook is de minister
niets bekend omtrent ambtenaren van zijn
ministerie, die op de loonlijst van bepaal
de bouw- en beleggingsmaatschappijen
zouden staan. In dit opzicht noemt de mi
nister het plicht van ieder, die meent over
feitelijke aanwijzingen te beschikken, op
grond waarvan tot de onjuistheid van deze
opinie moet worden geconcludeerd, deze
Advertentie
ten spoedigste aan hem ter beschikking te
stellen, opdat een onderzoek kan worden
ingesteld. Hij wijst er voorts op dat amb
tenaren van zijn ministerie voor (ongesa
larieerde nevenwerkzaamheden op het ter
rein van wederopbouw, volkshuisvesting of
bouwnijverheid toestemming nodig hebben.
De minister acht het niet juist, rijks
goedkeuringen en bouwvergunningen te
onthouden aan ondernemingen, die steek
penningen aan ambtenaren aanbieden. Er
staan andere wegen open om deze onder
nemingen te straffen, o.a. door vervolging
of door het uitsluiten van leveranties aan
de overheid.
De bewindsman kan de bezwaren van
de heer Van Dis tegen bridge-avonden
van personeelsleden van zijn ministerie
met leden van verenigingen en met per
soneelsleden van andere ondernemingen,
ook op het gebied van bouw en belegging,
niet delen.
De minister zegt tenslotte, dat hij op I
zijn departement informaties heeft inge-
wonnen over het vervullen van eventuele
commissariaten en adviseurschappen van
ondernemingen in de bouwnijverheid en
het verrichten van eventuele andere
nevenwerkzaamheden. Als voorlopig resul
taat van dit onderzoek, is gebleken dat
o.a. een aantal functionarissen neven
werkzaamheden verricht ten behoeve van
particuliere ondernemingen. Niet in alle
gevallen is de vereiste toestemming ge
vraagd. Onderzocht wordt in welke geval
len die toestemming alsnog kan worden
gegeven dan wel moet worden geweigerd.
De minister kan niet ingaan op het ver
zoek van de heer Van Dis aan de Tweede
Kamer een lijst over te leggen van namen
en ambtelijke functies van personen in
overheidsdienst, die een commissariaat of
adviseurschap van ondernemingen in de i
bouwnijverheid, de handel in bouwmate
rialen of de belegging in onroerende goe
deren vervullen, omdat de overheid, in
de onbeperkte zin waarin het woord in de
vraag is gebezigd, zo veelomvattend is
dat het niet op zijn weg ligt en ook prak
tisch gesproken onmogelijk is aan de
vraag te voldoen.
voor alle maatschappijen van de
BANGKOK De minister van Defensie
van Thailand, die tevens belast is met
de regeling van staatsbezoeken, heeft be-1
I kendgemaakt, dat koningin Juliana voor-
nemens zou zijn in oktober een bezoek
aan Thailand te brengen. Zoals bekend is,
I staat voor oktober reeds een bezoek van
I het Nederlandse koninklijke paar
Perzië op het programma.
Het ministerie van Buitenlandse Zaken I
Op de Wijkerstraatweg te Velsen-Noord
is donderdagmidda de dertienjarige J. C. J.
I van Kampen door een trailer overreden.
Hij was op slag dood.
De jongen reed op zijn fiets in de rich- I in Den Haag kon dit bericht"uit'Bangkok I tants en de benoeming van de leden van
TTVfln Vpl?!Arnntlt tnan mooct nit. I r\r\rt I pon nrvmmio.e'in *»«-*/■»»» tnnlnt:»»
Registeraccountants. Met de publika-
tie van een tweetal beschikkingen van de
staatssecretaris van Economische Zaken in
de Staatscourant is een begin gemaakt
met de uitvoering van de Wet op de Re
gisteraccountants. Deze beschikkingen be
treffen de vaststelling van regels voor de
beroepsuitoefening door registeraccoun-
ting van de Velserpont, toen hij moest uit- nog niet bevestigen,
wijken voor een geparkeerde bestelauto.
Juist terwijl hij deze auto passeerde, kwam
van de andere kant een grote Duitse trai
ler aanrijden. Waarschijnlijk is de jongen
met zijn fiets tegen de linkerachterzijde
van de bestelauto gereden en gevallen,
waarna hij onder de achterwielen van de
zware tankauto is gekomen.
In het rooms-katholieke ziekenhuis te
Hengelo is donderdag de 32-jarige Pers
Djahanpour Assoudeh uit Teheran overle
den. Hij was zondagmiddag ernstig ge
wond bij een auto-ongeluk op de Ensche-
desestraat te Hengelo.
Donderdag is te Meerveldhoven een per- Do
sonenauto tegen een lantarenpaal gereden, I van het Levensverzekeringswezen (NVBL)
waarbij de bestuurder, de 47-jarige W. Doo- mede:
men uit deze plaats, om het leven kwam. „De besprekingen met de vakbonden,
De man was vermoedelijk onwel geworden, waarbij het steeds ging over verhoging
Het tweejarige meisje van G. dat op van de salarisschalen en niet van de re-, -
een autoped door de Valckenierstraat in ele salarissen, hebben geleid tot een ge- Aannemings-, handels- en transportbedrijf
Amsterdam reed, is donderdagmiddag bij zamenlijk verzoek aan de Stichting van B- Smallegange te Aerdenhout met
het passeren van de garages van de G.G.D. den arbeid en aan het college van rijks- I f 9-193.000.
door een juist uit de uitrit komende zie- bemiddelaars tot verhoging van de sala-
kenauto aangereden. Bij aankomst in het risschalen met 5 percent, met terugwer
kende kracht vanaf
een commissie voor de toelating, die ge
durende een overgangstijd van tenminste
drie jaren aanvragen ter inschrijving in
het door de wet voorgeschreven accoun-
tantsregister te behandelen.
Beneluxdagen. Tn het Belgische Oost
ende worden tot en met zondag de marine-
T/ i# «TT/ni- I Beneluxdagen gehouden. Voor deze ge-
smaldeel dat onder bevel staat van de
In aansluiting op het door de werkne- I Nederlandse kapitein ter zee T. Jellema
mersorganisaties verstrekte bericht (zie in Oostende.
onze editie van gisteren) over de salaris- Wegenaanleg. De rijkswaterstaat in
regeling voor het administratieve perso- 's-Hertogenbosch heeft aanbesteed de aan-
neel in het levensverzekeringbedrijf deelt 'eS van bet deel van de weg E 3 tussen de
de Nederlandse Vereniging ter Bevordering rijksweg Geldorp-Heeze en de provinciale
weg Asten-Ommel met enige kunstwerken
in Geldrop, Heeze, Mierlo, Someren en
Asten. Van de 22 inschrijvingen was de
hoogste van gebr. Schoulz n.v. te Leiden
met 10.230.000 en de laagste van n.v.
Een Engels vliegtuig heeft donderdagmid
dag op de Noordzee, op een afstand van
veertig mijl ten westen van Hoek van Hol-
c
Adventskerk (Aerdenhout), vandaag
20 u.: Orgelconcert door Marie-Claire Alain
m.m.v. Pieter Odé, fluit.
Nieuwe Kerk, Internationaal Orgel
improvisatieconcours, zaterdag 20 uur
Orgelconcert door Piet Post m.m.v. Aafje
Heynis, alt.
Openluchttheater, zaterdag 20.15
Dutch Swing College Band
u-:
BIOSCOPEN
Cinema Palace, 14 en 20 u.„Muiterij op
de Bounty", 14 j.
Frans Hals, 14, 19 en 21.15 u.: „Bloed
geld", 18 j.
Lido, 14, 19 en 21.15 u.: „Westend jungle"
18 j. Zaterdag 23.30 u.: „Vampier van
Parijs", 18 j.
Luxor, 14, 19 en 21.15 u.: „Het mooiste
meisje van de wereld", a.l.
Minerva, vandaag 2015 u. en zaterdag
19 en 21.15 u.: „iDe lustige Witwe", a.l.
Zaterdag 14.30 u.: „Uit Hollywóóds lach
fabriek", a.l.
Rembrandt, 14 en 20 u.: „Hatari", a.l
Roxy, 14.30, 19 en 21.15 u.: „The Okla
homa Kid", 14 j.
Studio, 14.15, 19 en 21.15 u.: „Het proces",
18 j.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Gr. Heiligland 62).
Werken uit de Haarlemse school van de
16de tot en met de 19e eeuw. Dagelijks ge
opend van 10-17 u. en zon- en feestdagen
van 13-17 Prentenkabinet: Expositie van
grafiek van Wout van Heusden Tot en
met 20 juli.
Kunstzaal „In 't Goede Uur" (Nieuwe
Kerksplein-Korte Houtstraat)Tentoon
stelling van tekeningen van Lex Metz. Tot
en met 31 juli. Dagelijks geopend van
10-18 -en 20-24 u. en zaterdag en zondag
tot 1 u. Dagelijks klassiek grammofoonpla-
tenconcert van 21-22 u.: Haydn
Kunstcentrum „De Ark" Nieuw Heilig
land 1-3): Expositiezaal: zomertentoonstel-
ling. Tot en met 10 augustus. H. F. Boot
zaal: Expositie van oude bijbelse gravures
van Jan Luyken. Dagelijks geopend van
9-20 u. Klassiek grammofoonplatenconcert
van 20-22.30 u.
Museum „Huis van Looy" (Kleine Hout
weg-Kamperlaan): Tentoonstelling van
cultuur-historische diarama's. Dagelijks
geopend van 10-17 u. en zon- en feestdagen
van 13-17 u.
Teylers Museum (Spaarne 16): Tentoon
stelling van tekeningen van de Hollandse,
Italiaanse en Franse school uit de 16de tot
en met de 19de eeuw. Dagelijks, behalve
maandag, geopend van 11-17 u. en de eer
ste zondag van de maand van 13-15 u.
Vishal, Foto '63, tentoonstelling van
amateurfotografen uit Haarlem en om
geving. Dagelijks geopend van 10-17 u.?
van 13-29 juli, zondag 13-17 u., vrijdag
avond 20-22 u.
Vleeshal (Grote Markt): Tentoonstelling
van schilderijen, tapijten, tekeningen en
grafiek van Mario Prassinos en beeld
houwwerken van Jacques Lipchitz. Tot en
met 15 juli. Dagelijks geopend van 10-17 u.
en zon- en feestdagen van 13-17 u.
Linnaeushof, Bennebroek. Openlucht-
tentoonstelling van zomerbloemen. Mini-
corso in tropentuin. Tentoonstelling van
beeldhouwwerken van dé „Carolus Kring"
uit Den Haag. Dagelijks geopend van
9-18 uur.
Huize Bloemenheuvel (Bloemendaalse-
weg 158, Overveen): Tentoonstelling van
werken van leden van genootschap „Kunst
en liefde anno 1807" uit Utrecht. Dagelijks
geopend van 1017 u. en zondag van 14
17 u. Tot en met 21 juli.
DIVERSEN
Café-chantant „Adam en Eva", Raam-
vest: Iedere avond (behalve maandag) ge
opend van 20 u. Van 21-23.15 u.: Cabaret
door Fiet en Frans Koster, Natascha
Emanuels en Enrico Neckheim.
„Waagtaveerne" (Damstraat/Spaame)
Iedere avond (behalve maandag) van 20 u.
af: Internationaal liederenrepertoire door
Cobi Schreyer en Ronnie Potsdammer.
(Zie verder „Uitgaan in Haarlem" ia de
krant van vandaag).
tuig heeft dit doorgegeven, waarop opspo-
rings- en reddingsalarm is geslagen
Van de marineluchtvaardienst was een
Neptune naar de aangegeven plaats ge
dirigeerd. Al spoedig bleek, dat de jager
Overijsel" het alarm had veroorzaakt door
oefeningen met luchtraketten,
vn t tt> a r- 11 tttt t I De Amsterdamse politie is donderdag-
Citv 20 ii rirk oirii ofri.i» avond uitgerukt naar het gemeentelijk gi-
Pietèr" v«'i£m girls rokantoor aan het Singel te Amsterdam,
r*tPUtUrne,ei toen in dit kantoor het zogenaamde „stil
tot 12 en 14 tot 16 30 uur Z g): 30 alarm", het nieuwe veiligheidssysteem van
OnenhJ. -16-. "VL J de Amsterdamse politie, in werking trad.
17 =n ,0 tnt oi i'n i Bi.i aankomst bleek echter dat kassiers
BrulboeiKa na alltri af99K o"De en andere Ieden van het personeel nor-
fq mtTn 6 t.t maal aan het (over)werk waren.
Velsen-Noordi4totl 7 n"Tq tn?WEen tijdel«k fallen assistente die niet
le.,se™ord- 14 Jot 17 en 19 tot 21 dur. van de situatie op de hoogte was, had per
land, S.O.S.-seinen opgevangen. Het vlieg- ook ongeveer opgebruikt. Met knikkende
Weesperplein-ziekenhuis bleek de kleuter
te zijn overleden.
Een merkwaardige zaak kreeg de Zut-
I phense rechtbank te behandelen toen de
Deyenternaar H. terecht stond, die een
originele maar niet gewaardeerde vorm
van vrije tijdsbesteding had bedacht.
De man bond een sjaal om zijn hoojd
om er gevaarlijk uit te zien. Dan drong w°rdt nu d°or de levensverzekeringsmaat-
hij ergens binnen liefst waar een baby- sc-bappijen overwegend 3 percent reële
sit of een huisvrouw alleen thuis was verhoging doorgevoerd en wel per 1 juli
en liet de zekeringen doorslaan. Het huis 1963. Tegenover invoering van een reële
was dan in duisternis gehuld, maar de loonsverhoging met terugwerkende kracht
moed van H. was omstreeks dat tijdstip bebben de werkgevers afwijzend gestaan".
1 januari 1963, Op
conjuncturele gronden verlaagde de Stich
ting van den Arbeid dit percentage tot 4.
Wat de reëel door te stuwen loonsver
hoging betreft, is het overleg tussen werk
gevers en werknemersorganisaties van
werkgeverszijde 2,7 percent voorgesteld,
het door de regering vastgestelde ge
middelde percentage voor het gehele be
drijfsleven. Hiervoor werd door de werk
nemersbonden geen belangstelling getoond.
Men wenste zich van die zijde te beper
ken tot verhoging van de schalen. Bij de
invoering van de nieuwe salarisschalen
Advertentie
knieën en kloppend hart wierp hij nog de
kamerdeur open en riep: „Handen omhoog,
of ik schiet!"
Dat was alles. Omdat hij niets te schie- I
ten had maakte hij zich na dit hoogte-1
punt van de vertoning zo snel mogelijk
uit de voeten. De geschrokken dames, die j
de man met de sjaal op bezoek hadden
gehad, wisten niet dat hij
Uit verkregen inlichtingen aan Neder
landse doorlaatposten aan de
Het K.N.M.I. deelt mee:
In de afgelopen nacht werd een laagste
minimumtemperatuur van 5 graden geme
ten op het vliegveld Twente. Het weer
filiaal Wüstelaan 79, Santpoort: 19 tot 21 u.
N^iX« blHMdut do Tn i? m k0mt het komende etmaal ond*r invloed
J - seen wapen ™'™our8dft de in april aan-1 van een storine. die over Tr.n0ei=mrf
had. Zi] waren er allesbehalve gerust op. "e*or"hgde en ook al toege
De recherche ging naarstig aan het speu- I Van de, Nederlandse justitie ten I hiervan zal enkele buien
ren naar de misdadiger in Deventer. Zij ?p va" de zogenaamde „halbstar- Daarna breekt de bewolkine Ón Tief^'wecl"
-'«fH.M, meen worden telifttaPEi SJZaSfi?
ten hadden dat hi) het was hadden ze ",™a' we actieve depressie naar het oosten n«
gezegd; ga zitten en drink een kop thee" in^' t ha aa.n de d°orlaatposten doch snelheid hiervan is zodanig dat zii moreen
dacht de officier van justitie. ket bijzonder in de vermaakcentra langs I de omgeving van IJsland bereikt E
Dit neemt niet weg dat men niet straf-]™™ °0°s^™s „deJ.Hal3starken I deze depressie in een west-circulatie is op-
toMvVr^'; Wll^beekweg 96: 14.30 ^eTgesiöten-
tot 17.30 en 19 tot 21 uur; Jozefhuis, Ban
ongeluk met haar voet tegen de alarm-
feloos andere mensen de stuipen op het sedertien opvallend anders dan an
last van de minister van Justitie
lijf mag jagen. De officier eiste tegen
H., die bovendien nog enkele andere din
ders.
Op
..„r ico i£> tui. ai uur, jozeinuis, nan- um- - - -
jaertstraat, Velsen-Noord: 14 tot 17 en 19 T.„„o „i \Qen op zijn k^ffstok had, een gevangenis- dA Nederlandse politie-instanties
tot 21 uur; filiaal Wüstelaan 79, Santpoort: WC6 P^l S011€ll ÊrdrOllKÊtl straf voor de tijd van tien maanden, waar- april stempels plaatsen in paspöor-
j I «ai I T - I T P n 7 73 Tl Tl nircörp tn 1, r,SA 01 r a
genomen, zal het weer de komende da
gen veranderlijk blijven met afwisselend
buien en opklaringen.
19 tot 21 uur
ZATERDAG 13 JULI
City, 19 en 21.15 u. „Girls, girls, girls!".
Pieter Vermeulenmuseum. zie onder
vrijdag
Openbare leeszaal, Plein 1945: 10 tot
12.30 en 14.30 tot 17.30 uur; filiaal Velsen-
Noord: 10 tot 12 en 14 tot 17 uur; filiaal
Santpoort: 10 tot 12 uur.
R.-k. leeszaal, Willemsbeekweg 96: 10 tot
12 en 14.30 tot 17.30 uur; Jozefhuis, Velsen-
Noord: 10 tot 12 en 14 tot 17 uur; filiaal
Santpoort: 10 tot 12 uur.
VRIJDAG 12 JULI
Kennemer Theater, 19 en 21.15
„Freddie, und das lied der Südsee".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Summer
Holiday".
W.B. Theater, 20 u.: „Jacht op
Schaduw".
ZATERDAG 13 JULI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.:
„Freddie, und das lied der Südsee"; 23.30
uur: „Liefde wordt duur gekocht'
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Summer
Holiday".
W.B. Theater, 19 en 21.15 u.: „Jacht op
een schaduw'
Advertentie
Voor Davos. Bij de trekking van de
dertiende nationale loterij ten bate van het
Nederlands sanatorium Davos zijn de eer
ste, tweede en derde prijs respectievelijk
gévallen op lot nr. 248654, nr. 228538 en op
nr. 184941. Voor elk van deze nummers is
de prijs een personenauto.
In de recreatiepias De ijzeren man" bij
Vught zijn donderdagmiddag twee perso
nen verdronken toen het bootje waarin zij
zaten omsloeg. De slachtoffers waren de
21-jarige J. Vrolijk uit Alphen a. d. Rijn
en de 25-jarige C. Keukenmeester uit
Leidschendam.
Advertentie
De beste service bi.1
Ged Oude Gracht 108-110 - Haarlem
Telefoon 17105 - 13008 18657
Vraagt prijsopgaaf
J \M V I f 1/ I f I I/U>U I V Ui P I f (Jy 11.1 J. I I i T w, v
van drie maanden voorwaardelijk met van Dyjsers tussen 14 en 21 jaar oud
J-;- -ywi.-j wI wanneer zij zich niet goed gedragen zon
der nochtans een strafbaar feit 'te ple
gen. .Een stempel geeft aan dat zij drie
maanden lang niet tot ons land mogen I
worden toegelaten. Het is in de praktijk
tot nu toe haast niet nodig gebleken hier
van gebruik te maken.
WERKRAPPORTEN
drie jaar proeftijd en toezicht, zo meldt
de Zwolse Courant.
De politie in Maastricht heeft dezer da
gen klaarheid gebracht in een reeks van
ruim twintig inbraken, die in de afgelopen
maanden speciaal om het stadsdeel Bosser-
veld zijn gepleegd.
Vorige-week kreeg de politie een telefoni-,
sche waarschuwing van het U.T.S.-ge
bouw aan de St. Maartenslaan dat daar
een inbreker was gesignaleerd. Men trof
een 23-jarige monteur uit Maastricht aan,
die zich bij zijn arrestatie hevig verzette.
Het verhoor van de man leidde tot de
aanhouding van een achttienjarige fabrieks
arbeider, eveneens uit Maastricht. Beiden
bekenden een twintigtal inbraken te heb
ben gepleegd, waarbij enkele duizenden
guldens buit werden gemaakt. Later werd
nog een derde man gearresteerd.
Maximum-temperaturen
binnen- en buitenland.
Neerslag: laatste 24 uur.
«SC
a
Den Heider
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
Zd-Limburg
Uit ongeveer 300 aanvragen voor plaat- Helsinki
sing in „Het Dorp" zal binnenkort een Stockholm
groep van 30 tot 50 gehandicapten worden Oslo
samengesteld. Dokter Klapwijk zal waar- Kopenhagen
schijnlijk in september met de groep de Aberdeen
opzet van „Het Dorp" bespreken De toe- Londen
komstige bewoners kunnen hun mening
over de plannen geven, waarbij de ar
chitecten. prof. ir. J. H. van den Broek
en J B. Bakema aanwezig zullen zijn.
De bedoeling is voorts uit de represen
tatieve groep, die aan de hand van de
ingediende formulieren wordt samenge
steld, een voorlopige gemeenteraad voor
„Het Dorp" samen te stellen en een tij
delijke burgemeester en een tijdelijke wet
houder van huisvesting te kiezen, die met
de bouwcommissie overleg zullen plegen.
zwaar bew. z 16
zwaar bew. z 14
zwaar bew. zzw 17
licht bew. zzo 18
zwaar bew. zzo 18
zwaar bew. windst. 19
zwaar bew. windst. 18
zwaar bew. z
regen z
zwaar bew. zw
zwaar bew. w
licht bew. w
18
20
20
18
18
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zurich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Belgrado
Rome
Ajaccio
Madrid
Mallorca
Lissabon
geheel bew. windst. 13
zwaar bew. z 18
half bew. zzo 17
zwaar bew. zzo 18
zwaar bew. z 17
zwaar bew. o 20
licht bew. windst. 24
onbewolkt windst. 23
half bew. n 26
zwaar bew. zzw 22
zwaar bew. windst. 21
onbewolkt z 20
half bew. windst. 18
half bew. wnw 23
onbewolkt zzw
zwaar bew. nw
zwaar bew. o
zwaar bew. w
licht bew. windst.
onbewolkt
onbewolkt
licht bew.
half bew.
windst.
windst
windst. 30
nnw 26
26
22
20
30
31
28
30
134-135 Toen begon het te spannen.
De zwart-helmen zwaaiden dreigend met
hun wapens en holden schreeuwend op de
stadsmuur af.
Aanvallen! Aanvallen! riepen ze. Wij
zullen overwinnen en de stad innemen!
elkaar van schrik. Wat waren er ver
schrikkelijk veel vijanden.Daar zou
den ze nooit tegenop kunnen!
Ja, het zag er naar uit, dat ze het zou
den verliezen tegen die grote overmacht.
Maar opeens hielden de aanstormende
vijanden hun vaart inze bleven staan
De soldaten op de stadswal krompen in en keken verschrikt naar iets vreemds.
Het Centraal Bureau voor de Statistiek
heeft enkele voorlopige uitkomsten van de
landbouwtelling van mei 1963 bekendge
maakt, welke betrekking hebben op de
veestapel. Het aantal stuks rundvee daalde
ten opzichte van 196? met 3,4 percent. Dit
jaar mei werden ruim 3.689.000 runderen
geteld tegen 3.817.000 vorig jaar. De terug
gang deed zich voor in alle provincies op
Noord-Brabant na.
Het aantal stuks mest- en weidevee liep
terug met bijna 50.000 stuks; het aantal
melk- en kalfkoeien vertoonde een terug
gang met bijna 4.500 stuks. In vergelijking
met mei 1962 nam het aantal varkens toe
met ca. 117.000 stuks.
In mei 1963 werden 44.496.000 hoenders
geteld tegen 45.890.000 in 1962 Het aantal
hoenders bestemd voor de slacht nam toe
met 35,6 percent. De leghennenstapel. in
clusief kuikens en jonge hennen bestemd
voor de leg, nam af met 8,9 percent. Met
uitzondering van de provincie Friesland
liep de totale hoenderstapel in alle pro-1 Het hoog en laag water te Zandvoort is
vmcies terug. I io tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
0
0,2
0
0
0,4
0
0
0,2
0,1
0
0
0,6
0,2
1
0,4
6
0
0
0,3
0,3
0
0
0
6
0,1
0
0
3
6
0
0,2
0
0
0
0
Zaterdag 13 juli
Zon op 4.34 uur, onder 20.56 uur.
Maan op 0.01 uur. onder 12.11 uur.
Maanstanden
2.58 uur laatste kwartier.
21 43 uur nieuwe maan.
14.13 uur eerste kwartier.
14 juli
20 juli
28 juli
Hoog en laag water in IJmuiden
Vrijdag 12 juli
Hoog water 7.'l5 en 19.41 uur.
Laag water 2.55 en 15.15 uur.
Zaterdag 13 juli
Hoog water 8.06 en 20.37 uur.
Laag water 3.40 en 16.01 uur.
ADVERTENTIE
~]E.yyyjy
PIB
COPENIilGtN
1224.#.
Er is een grote revolutie gaande op het ge
bied van de wasmiddelen. Castella is er in
geslaagd, hard leidingwater zo zacht te ma
ken als Meiregen
Hard leidingwater: U vindt het bijna overal
in Nederland. Het remt de waskracht van de
wasmiddelen en maakt het gewassen textiel
vaak stug. Er was tot nog tóe maar één uit
weg: regenwater gebruiken.... maar dat is
in onze moderne wereld niet meer mogelijk.
Castella heeft de oplossing gevonden. In haar
nieuwste wasmiddel Actief Blauw is een ra
dicale zachtmaker verwerkt, het Antical-3
een werkelijk revolutionaire uitvinding.
U merkt dat. zodra u met Actief Blauw wast
Het waswater wordt onmiddellijk zo zacht
als Meiregen. U wast veel schoner en het
vuil vliegt letterlijk uit het goed. Bovendien
is van stug textiel totaal geen sprake meer.
Dat verklaart de verrassende zegetocht van
Actief Blauw. Nooit werd een wasmiddel zo
snel populair.
