Aanvoeren van vis waren
gunstig in de meimaand
m m
IN DE VISHAL EN OP ZEE
JAPANSE
CAMERA'63
m
i
Alles op z'n kop
NYLONS
Directie-Secretariaat
1 monteur
5,s-6,se«79s
Pracht
3 paar mW
C.RN.-voomtter sprak
over het conflict
Moskou-Peking
Raadsels rond spion
Harteloze fietser
Finse scheepsjongen
in Velsen verdronken
Ferdinands belevenissen
I'j f
Restant dames
schoenen
voor bijna
cadeau-prijzen
Daverende
koopjes
Overdonderende
keuze!
Kinder
schoenen
Meisjes*
schoenen,
razend
goedkoop
Heren, nu kopen
is geld verdienen
1395-I495enlS95
Jongens
sandalen
6'5e„7
Fa. N. P. ZWAGER
VRIJDAG 19 JULI 1963
6
Geref. drankbestrijders
tegen nieuwe Drankwet
V uVir
x w': %W
r-H*.
Zonnebad aan zonegrens
Uitwisseling van
luchtmachtcadetten
GEREED5CHRPPE
Kennemerlaan 77
Telef. 5607
Plaats een
LUIDSPREKER
PRECISIE SHOW
De gehele collectie camera's en
accessoires die voorkomt in de rijk
geïllustreerde brochure
cODOR's"JAPANSECAMERASHOW'63"
kunt U vrijblijvend bij ons bekijken.
12 merken 42 camera's in alle prijsklassen, I
FOTO KINO van der MEULEN
Heckett (Holland) N.V.
BENZO RIJWIELEN
Benzo Rijwielfabriek
ruimen wij op
eer. echte
flati step
zeldzaam
koopje
vliegen de deur uit
vanaf Ij>95
neem ze mee
vanaf ^9S
Kameelhaar pantoffels
voor de hele familie.
Met te geloven,
gaan weg om 95
vanaf M$
een top
model
Heren -
sandaal
sterk-sportief
voor Jm$
75 FILIALEN
pracht-sehoenen voor
95
zelfs voor
luchtige
Heren
zomerschoen
In de maand mei zijn volgens het
Produktschap voor Vis en Visprodukten
de haringvangsten bevredigend geweest.
De aanvoer van platvis bleef ruim. Het
assortiment rondvis was beter dan in
de voorgaande maanden.
De aanvoer van zeevis bereikte een
bevredigend niveau. Hoewel het aan
bod van rondvis geringer was dan in
april dit liep terug van 3.196 ton, ge
middelde prijs 0,50 per kilo tot 2.716
ton, gemiddelde prijs 0,58 per kilo, was
het assortiment rondvis, door een stijging
in de aanvoer van schelvis en kabeljauw
beter. De platvisvangsten waren goed.
De aanvoer bedroeg 4.007 ton, gemid
delde prijs 1,44 per kilo, tegen 3.676
ton,, gemiddelde prijs 1,55 per kilo
in april.
Voor makreel werden bij een vrij ruime
aanvoer hoge prijzen betaald. De 3.100 ton
makreel, welke aan de markt was, bracht
gemiddeld 0,34 per kilo op. De gemid
delde dagprijzen te IJmuiden lagen slechts
op enkele dagen onder de 0,30 per kilo.
IJmuiden leverde 1.841 ton makreel en
Scheveningen 1.244 ton. Ruim 1.118 ton
makreel werd uitgevoerd.
Vergeleken met april liep het aanbod
van schelvis op van 543 ton, gemiddelde
prijs 0,55 per kilo, tot 712 ton, gemid
delde prijs 0,54 per kilo. De grotere soor
ten bleven evenwel schaars. Te IJmuiden
werd 18 ton grote schelvis 1,04), 15 top
grootmiddel 0,84), 21 ton kleinmiddel
0,80), 39 ton klein 0,81) en 456 ton
klein II 0,52) afgeslagen. Te Scheve
ningen was 158 ton schelvis aan de markt.
De uitvoer van schelvis bedroeg 129 ton.
Geïmporteerd werd 316 ton.
Kabeljauw
Kabeljauw was in mei 1963 in grote
hoeveelheden aan de markt. De aanvoer
bedroeg 889 ton, gemiddelde prijs 0,74
per kilo. IJmuiden leverde 687 ton. Hiervan
was 240 ton grote kabeljauw 0,89),
227 ton middel 0,68), 117 ton klein I
0,66). 54 ton klein II 0,60) en 49 ton
klein III 0,50). Te Scheveningen was
182 ton kabeljauw. Ruim 410 ton werd ge
ëxporteerd. De invoer bedroeg 1.007 ton.
Vooral door de kotters werden in de
verslagmaand in het zuidelijk deel van
de Noordzee goede scholvangsten ge
maakt. Het grote aanbod, 2.051 ton, kon
in het algemeen slechts tegen matige prij
zen worden afgezet. De gemiddelde maand-
prijs bedroeg 0,35 per kilo.
Te IJmuiden was de samenstelling van
de aanvoer als volgt: 27 ton grote schol
0,59), 115 ton grootmiddel 0,59), 113
ton kleinmiddel 0,54), 406 ton klein I
0,46) en 635 ton klein II 0,28).
Te Scheveningen werd 294 ton schol af
geslagen. De uitvoer van schol bedroeg
ruim 700 ton.
Ook in mei 1963 bleven de vangsten van
tong bevredigend, hoewel de aanvoer
minder was dan in april. Deze daalde
Het partijbestuur van de Communisti
sche Partij Nederland is gisteren bijeen
geweest ter bespreking van vraagstukken
met betrekking tot de meningsverschillen
binnen de internationale communistische
beweging. De voorzitter van het partijbe
stuur, de heer P. de Groot, verklaarde
over deze meningsverschillen en over het
standpunt van de C.P.N., dat „de impe
rialisten zouden erdoor aangemoedigd kun
nen worden om hun slag te slaan en het
gevaar van een atoomoorlog zou erdoor
worden vergroot", zei hij. Hij wees „de
vervalsing van imperialistische zijde, dat
de Chinese communistische partij op een
wereldoorlog met atoombommen uit is om
dan op de puinhopen het communisme op
te bouwen, van de hand. „Het imperialis
me en zijn slippendragers in de NAVO
zijn zelf bezig een atoomoorlog voor te
bereiden om door massaslachting en we
reldruïnes zijn eigen heerschappij te red
den". „Het centrum van de algemene cri
sis van het kapitalisme ligt echter in Euro
pa", aldus de heer De Groot. Het is on
juist de communisten in de Europese lan
den slechts te beschouwen als hulpkrach
ten voor de nationale revoluties in Azië,
Afrika en Latijns Amerika.
Over de houding van de Chinese com
munisten ten aanzien van het ontwape-
ningsvraagstuk zei de heer De Groot, dat
de ontwapening wel degelijk de voornaam
ste inzet is voor de strijd tot het vervan
gen van de imperialistische regeringen
door democratische en vredelievende rege
ringen en daardoor tot het behoud van de
vrede. Hij wees erop, dat er een steeds
grotere afstand is ontstaan tussen de com
munistische partijen, die de staatsmacht
uitoefénen en de andere. De partijen met
staatsmacht beschikken over enorme mid
delen en bepalen hun houding uitgaande
van hun staatsbelangen. „Wij kunnen
slechts onze taak als partij in dienst van
de bevolking vervullen, wanneer wij onze
politiek uitsluitend bepalen uitgaande van
de concrete toestanden en mogelijkheden
in ons eigen land. Onze partij zal nooit
het vertrouwen van de meerderheid der
werkers winnen, als zij niet volkomen en
ondubbelzinnig duidelijk kan maken, dat
ons uitgangspunt Nederland is. Onze bin
nenlandse activiteit is nummer één en on
ze internationale activiteit heeft alleen zin
als ze in dienst staat daarvan," aldus de
heer De Groot.
namelijk van 2.168 ton, gemiddelde prijs
2,19 per kilo, tot 1.573 ton, gemiddelde
prijs 2,88 per kilo. Te IJmuiden kwam
in de verslagmaand 126 ton grote tong
aan de markt 2,40), 278 grootmiddel
tong 2,22), 304 ton kleinmiddel 2,95),
199 ton klein I 3,69) en 121 ton klein II
3,34), Scheveningen leverde 185 ton.
Zoals gebruikelijk werd nagenoeg de ge
hele aanvoer uitgevoerd.
Van de aanvoer van 1.913.218 kilo van
die vissoorten waarvoor een minimumver
koopprijs is vastgesteld werd heel wat
doorgedraaid. Van 147.099 kilo schelvis
5.500 kilo, van 476.187 kilo wijting 17.805
kilo, van 1.136.271 kilo schol lil 142.442
kilo en van 153.661 kilo schar 8.923 kilo.
De uitvoer ontwikkelde zich gunstig. De
uitvoertotalen waren 4.307 ton, en 8
miljoen. Afzet vond onder meer plaats
naar België (987 ton), West-Duitsland
(428 ton), Frankrijk (1.833 ton), Italië
(280 ton), Groot-Brittannië (224 ton), Zwit
serland (64 ton) en de U.S.A. (100 ton). De
export van zeevis was in mei 1962 3.106 ton
voor 5,7 miljoen. De import van verse en
bevroren zeevis bedroeg in mei 1963 1.109
ton voor een waarde van 1,6 miljoen
tegen 1.002 ton voor een waarde van 1,4
miljoen in mei 1962.
In Enkhuizen is woensdag de 60ste al
gemene vergadering gehouden van de Ge
reformeerde Vereniging voor Drankbestrij
ding. De voorzitter, ds. C. M. van der
Loo, gereformeerd predikant in Soest, ver
welkomde onder anderen de burgemees
ter van Enkhuizen, de heer A. Admiraal
en afgevaardigden van verschillende
drankbestrijdersorganisaties in Nederland.
In de middagvergadering heeft de heer J.
Wartena, schoolhoofd in Utrecht, een re
feraat gehouden over de Drankwet. Aan
de hand van cijfers betoogde de heer War
tena, dat van stabilisering van het drank
gebruik geen sprake meer is, maar dat
in tegendeel een sterke toeneming van
het gebruik van bier en wijn moet wor
den geconstateerd. De mogelijkheid tot
beperking van het aantal verkoopplaatsen
zoals de huidige Drankwet die biedt blijft
dringend eis. Spreker oordeelde, dat het
op de weg ligt van de georganiseerde
drankbestrijding ons volk en onze volks
vertegenwoordiging te wijzen op te vre
zen nadelen, die doorvoering van de nieu
we Drankwet voor de volksgezondheid
brengen zal.
- ill - mrk i l ifö m -
MOSKOU (AP) Het Russische rege
ringsblad Izvestia schreef gisteren, dat de
Rus Dolnitsyn, die de topspion zou zijn
die 18 maanden geleden naar het Westen
overliep en zich nu in Engeland bevindt,
in werkelijkheid met vakantie aan de
Zwarte Zee zit, nooit is overgelopen en
nooit asiel heeft gevraagd.
Het blad staaft zijn bewering door een
foto van Dolnitsyn te publiceren. Hij was
in 1961 inderdaad als attaché werkzaam
op de Russische ambassade in Londen,
schrijft de Izvestia. Daarna keerde hij
naar Rusland terug, waar hij sindsdien
werkt op het ministerie van buitenlandse
zaken.
Een elfjarig meisje, dat in Beverwijk lo
geert, kwam hier donderdagmiddag op de
rijbaan van de Surinamelaan tijdens haar
spel met vriendinnetjes in aanraking met
een wielrijder. Zij kwam daarbij tamelijk
ongelukkig terecht en moest met een die
pe vleeswond van 18 cm aan het been
door de ongevallendienst naar het Roode
Kruisziekenhuis worden overgebracht.
De wielrijder, die allerminst een heer
in het verkeer bleek te zijn is zonder
zich om het slachtoffertje te bekomme
ren doorgereden.
Donderdag
In IJmuiden was de aanvoer donderdag
3970 kisten vis, waarvan: 193 kisten tong
en tarbot, 5 neilbot, 1106 schol, 23 schar, 11
bot, 883 haring, 213 makreel, 755 schelvis,
153 wijting, 215 kabeljauw en gul, 10 leng,
65 haai, 1 ham, 5 woif, 14 poon, 13 dcoolvis
en 5 diversen.
De prijzen, in guldens, per kilo waren:
voor* heilbot 4.10r2fKI; gr. tong -ö,40-4,40;
grm. tong 4,30-3,60; kim. long 4.70-4; kl.
tong I 4.90-3,90; kL tong II 4,4Q-3,9jLJarbot
I '3.4rir-2:'7'D.
Per 50 kilo: tarbot II 140; tarbot III 150-
136; tarbot IV 130; gr. schol 55; grm. schol
55-54; kim. schol 55-47; kl. schol I 55-54;
kl. schol II 41-8; schar 17-13; bot 7,50-6;
verse haring 26,20-17.40; makreel 34-11,20;
gr. schelvis 33-29; grm. schelvis 30-18;
kim. schelvis 31-12,50; kl. schelvis I 37-17;
kl. schelvis II 22-7,20; wijting 25-11; gr.
gul 46-40; middel gul 37-36; kl. gul 27-25;
kl. haai 12,50-11; ham 170; poontjes 13-11;
kl. koolvis zwart 42.
Per 125 kilo: gr. kabeljauw 260-92; gr.
koolvis zwart 100; gr. leng 65; gr. wolf
90-80.
Donderdag werden de volgende besom
mingen gemaakt: KW 183 ƒ3.630, KW 126
ƒ2.550, KW 142 1.300, KW 109 ƒ3.400.
Aanvoer van vrijdag
De aanvoer in IJmuiden was vrijdag
morgen totaal 9680 kisten plus 40 stuks
gladde kabeljauwen en 16.000 kilo tong.
Deze vis werd gelost uit 48 vaartuigen.
De aanvoer bestond uit 310 schelvis, 160
wijting. 60 gul en kabeljauw, 270 haring.
1510 makreel, 900 schol, 10 tarbot en 140
varia.
Prijzen van vrijdag
Per kilo, in guldens: Tarbot 3.802.80
grote tong 5.405, grootmiddel tong 5
4.40, kleinmiddel tong 4.704.30, tong I
5.404.90, tong II 5.40, zalm 166.
Per 50 kilogram: Grote schelvis 3128,
middel schelvis 3119, kleinmiddel schel
vis 3119, schelvis I 3618, schelvis II
27—15, gul I 54—46, gul II 41—34, gul III
2317, grote schol 5448, middel schol
5348. kleinmiddel 5444, schol I 4836.
schol II 3425, schol III 13.508, schar
23—8, bot 9—7, tarbot 164—92, krab 12,
makreel 2412.
Per 125 kilo: Grote kabeljauw 125116
middel kabeljauw 122112.
Per tien stuks: Grote kabeljauw 122,
middel kabeljauw 65.
Kreeft per stuk 197.50.
Besommingen van vrijdag
KW 190 4.970, KW 34 4,500, KW 127
6 800. KW 84 f 4.660, KW 29 2.940,
KW 24 en KW 148 4.820, KW 75 2.150,
KW 149 5.300, HD 79 f 5.760.
Haringvangsten
KW 95 55, KW 140 60, KW 141 50, KW
37 40, KW 167 34, KW 40 50.
Gemiddelde vangsten: Katwijk 48,
Scheveningen 36 en Vlaardingen.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen bestond
hedenmorgen uit: 80 kisten schelvis, 90
wijting, 120 gul en kabeljauw, 1200 haring,
150 makreel, 500 schol en 6500 kilogram
tong.
De visserij op de Noordzee was don
derdag wisselvallig. De Jacoba Geziena en
de Wilhelmina Johanna deden trekken die
de buit met tachtig tot honderd kantjes
vermeerderden. De Marian Ellen had
ppch: haar netten werden zwaar bescha
digd. Tóch kwam er nog een lastje haring
uit. Ook de Scheveningse Zuiderkruis was
wéinig fortuinlijk, ook ha'ar1 ïiettëti Werden
beschadigd. Deze schepen visten over de
58 graden noorderbreedte.
Bij het Famed Deep zijn gisteren mooie
vangsten gemaakt. Van diverse schepen
zijn berichten binnengekomen van dag
vangsten variërende van 10 tot 13 last.
Enkele vissers die elders hun geluk be
proefden, maar weinig of niets vingen, heb
ben hun radio-ontvangers ten slotte maar
uitgeschakeld: al die mooie berichten van
hun gelukkige collega's waren niet meer
te verteren.
De Westduitse grenswacht aan de
zonegrens met Oost-Duitsland is bij
Travemünde aan de Oostzee versterkt.
Korte tijd geleden is een negentien
jarige bezoeker van het strand op
Oostduits gebied gaan wandelen en
gewond geraakt door schoten
van Vopo's.
Donderdag in de namiddag is een zes
tienjarige dekknecht van de aan de nieuwe
aanlegsteiger van de Papierfabrieken in
Velsen gemeerde Finse houtboot „Totte-
sund", van de railing in het water ge
vallen.
De jongen verdween onder het houtvlot
van de tussen de kademuur en het schip
in het water liggende palen. Een andere
scheepsjongen, die eveneens over boord
was gevallen, wist zich nog tijdig te red
den, maar de dekknecht kwam niet meer
boven.
Er is urenlang zonder resultaat naar het
slachtoffer gedregd, tot even na midder
nacht een kikvorsman van bureau Wijs
muller het lichaam boven water bracht.
Op de vliegbasis Ypenburg is een groep
buitenlandse luchtmachtcadetten aangeko
men die op grond van het jaarlijkse uit
wisselingsprogramma tot 8 augustus in
Nederland zal blijven. De groep wordt ge
leid door twee officieren van de luchtmacht
der Verenigde Staten Zij bestaat uit der
tien cadetten, afkomstig uit Canada, Israel,
de Verenigde Staten, Zweden en Zwitser
land, die excursies door ons land gaan
maken.
De landen die door de buitenlandse ca
detten bij hun bezoek aan Nederland zijn'
vertegenwoordigd, hebben thans Neder
landse Juchtmachtcadetten te gast. In de
Verenigde Staten bejsinden zich onder lei
ding van luitenant E C. Priebee van de
koninklijke luchtmacht de cadetten A. J.
de Buyzer uit Amstelveen, F. Hendriks
uit Delft. P. Kluit uit Haarlem, J. A. J. J.
Moraal uit Enschede, R. P. Veldhuyzen
uit Leiden en S. H. Yperlaan uit Voorburg.
In Canada verblijven M. M. D. van Ee-
ghen uit Heemstede en G. van Zwieten uit
Voorburg, in Zweden R. W. Loeb uit Haar
lem en B. Piscaer uit Venlo, in Zwitser
land R. J. van der Linden uit Amsterdam
en R. Wijnmaalen uit Ommen.
IJZERHANDEL
ALLEEN BIJ
ZEESTRAAT 2 - BEVERWIJK
Telefoon 3405 - na 20.00 uur6705
Amerikaanse onderneming
vraagt
Sollicitaties schriftelijk of mondeling
na telefonische afspraak aan
p/a Hoogovens, IJmuiden.
Telefoon 7662 (0 2550).
Rechtstreeks van de fa
briek, toerrtJwielen, kom
pleet met lamp en met
orig. Torpedonaaf 125.-.
U staat verstomd over
deze afwerking, niet beter
te koop. Vraagt gratis een
prijscourant. 5" jaar erva
ring. Grootste omzet in
Nederland.
Tel. 2474-5686-4244
Vlaardingen
i—ii~i_=
SEIZOEN-OPRUIMINS
ruimtop
HOOGENBOSCH
KENNEMERLAAN 96 - IJMUIDEN
tnanciële Instelling te Amsterdam vraagt voor haar
vrouwelijke kracht, die na een korte in werkperiode de leiding
van deze afdeling op zich kan nemen.
Vereisten
Middelbare schoolopleiding met gedegen kennis van
de Engelse taal.
Goede steno-typiste.
Leeftijd 50 i 55 jaar.
Voor ervaren energieke .kracht een interessante en goed gesala-
neerde functie. 6
Eigenhandig geschreven uitvoerige sollicitatievergezeld van
een recente pasfoto, in te zenden onder No. 2235 aan
het bureau van dit blad.
