Groente, aardbeien en bloemen
„Noordzee" kandidaat voor trofee
in nederlagentoernooi op strand
Burgerlijke stand van Velsen
SENSATIONELE SEIZOEN-OPRUIMING
VAN DUIVENBODEN
OCCASIONS
TIN US METZELAAR
1 monteur
Vóór
Van 't VEER VROOM
aandag 22 juli te 1.30 uur begint onze veel besproken
De resten van het beste voor het minste
In de vishal
en op zee
Finse scheepsjongen
in Veisen verdronken
Strandvoetbal stopt
een week wegens
hoog water
Sportuitwisseling
Minder vis dan
vorig jaar
Havenberichten
AUTOFINANCIERING
/SAVQ
GAVÖ7
TOPSY
ZATERDAG 20 JULI 1963
C. C. RASPOORT
VAKANTIE
Koffers en Reistassen
WILMS FLOET
LUIDSPREKERS
KOOPFLATS
ZESKAMERFLAT 28.500— k.k.
VIERKAMERFLAT .w., 26.000.- k.k.
DRIEKAMERFLAT ƒ24.500.- k.k.
AUTOHANDEL STRUYK, Rijksstraatweg 420.
BESTELWAGENS
AUTOMBIELBEDRIJF
Heckett (Holland) N.V.
uw VAKANTIE naar
IJmuiden's grootste speciaalzaak
in optiek
Plein 1945 no. 5 - ÏJmuiden - Tel. 7062
Interieurverzorging
U weet
Dinsdag - woensdag - donderdag - vrijdag tussen 12.30—1.30 uur sluiten wij!
Bij een gemiddelde aanvoer van ruim
15.000 kisten per dag heeft men op de
Beverwijkse veiling „Kennemerland" deze
■week geen klagen gehad, al kon men niet
altijd alles plaatsen. Er was een levendige
handel, waarbij de prijzen, vooral in het
laatste der week, wel iets terugliepen. Zo
kon de sla haar opmars van vorige week
niet voortzetten en daalde de prijs weer
tot 7 cent voor de allerbeste kwaliteit
Spinazie had moeite om geplaatst te wor
den, zij het voor een prijs die tussen de
8 en 26 cent per kilo lag. Bloemkool hand
haafde zich heel goed, ook nu werd er
tot 78 cent per stuk betaald. Voor de
sperziebonen zat er ook een dalende lijn
in het prijsverloop. want de hoogste note
ring was nu 1,40 per kilo, voor de snij
bonen wérd tot f 1,60 per kilo betaald.
Bospeen wist zich lang boven de 30 cent
per bos te handhaven, maar vrijdag liepen
de prijzen iets terug en bleven bij 28 cent
per bos als hoogste notering staan. De
waspeen ging voor 12 tot 30 cent per kilo.
Voor komkommers en tomaten bestaat
nog altijd veel vraag en werden vrij goede
prijzen gemaakt. Doperwten draaiden ook
deze week rond de gulden per kilo; peu
len werden iets goedkoper en kwamen nu
tot twee gulden per kilo.
De noteringen waren vrijdag;
Aardbeien 260590, rode bessen 72
86. bloemkool 3475. sperziebonen 85
140, snijbonen 110165, tuinbonen 1729,
sla 3,5—6. spinazie 1022, postelein 12
26, doperwten 84114, peulen 90165,
bospeen 1429, waspeen 1129.
Aardbeien
Er kwam vrijdag een kleine opleving
op de aardbeienveiling, een verschijnsel
dat zich steeds voordoet op de laatste
marktdag der week.
De aanvoer was 3500 manden en een
behoorlijk aantal doosjes. Bij de eerste
sortering werd voor de sloffen van 4,40
tot ƒ5,90 per slof betaald: de tweede kwa
liteit bracht 2,80 tot bijna 4,per
mand.
Voor de doosjes bestond een behoorlijke
belangstelling; er werd van 28 tot 69 cent
per doosje betaald.
In ÏJmuiden werden vrijdag aangevoerd
4550 kisten vis, waarvan 270 tong en tar
bot, 391 schol, 24 schar, 25 bot, 154 haring,
1842 makreel, 347 schelvis, 166 wijting, 201
kabeljauw en gul en 24 diversen.
Per kilo werd in guldens betaal voor:
gr. tong 5,40-5,10, grm. tong 4,90-4,40, kim.
tong 5-4,40, kl. tong 1 5,70-5,50, kl. tong II
5-4, tarbot I 3,30-2,70, zalm 11-6,20.
Per 50 kilo: gr. schol 47, grm. schol 42,
kim. schol 34-32, kl. schol I 36-34, kl. schol
II 36-8, schar 16-8, bot 9-7, verse haring
34-24,20, makreel 25,40-9, kim. schelvis
31-25, kl. schelvis 36-18, kl. schelvis II
23-15, wijting 26-17, gr. gul 36-38, mid. gul
34-52, kl. gul 27-14.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 244—114.
Vrijdag werden de volgende besommin
gen, in guldens, gemaakt: KW 190-4950,
KW 34-4500, KW 127-6800, KW 84-4680,
KW 29-2950, KW 24 en KW 28 4840. KW 75
2160, HD 79-5780, KW 149-5300, KW 73-
13.490.
Bloemen
Op de bloemenveiling' liepen over de ge
hele linie de prijzen iets terug, maar men
kon toch nog van dure bloemen spreken.
Want als midden in de zomer nog tussen
de 12 en 22 cent voor een anjer wordt be
taald. dan is dit voor de kweker zo slecht
nog niet. Ook de rozen gingen vlot weg
en brachten het tot 40 cent. per stuk. De
aanvoer van gladiolen blijft beneden peil,
er werd van ƒ0,55 tot 1.45 per bos be
taald. De buitenanjers gingen grif weg,
terwijl ook de verschillende soorten
zomerbloemen duur waren; hiervan is de
aanvoer niet erg groot. Ook de aanvoer
van lelies blijft nog klein; verwacht wordt
dat hier wel spoedig meer van zal komen.
Voor de rubrums werd tot f 1,75 per tak
betaald. Troschrysanten varieerden van
1,90 tot 3,25 per bos, terwijl voor de
potjes met chysanten rond de 65 cent per
stuk werd gegeven. De handel in pot
planten is levendig, bij een matig aanbod.
Donderdag in de namiddag is een zes
tienjarige dekknecht van de aan de nieuwe
aanlegsteiger van de Papierfabrieken in
Velsen gemeerde Finse houtboot „Totte-
sund", van de railing in het water ge
vallen.
De jongen verdween onder het houtvlot
van de tussen de kademuur en het schip
in het water liggende palen. Een andere
scheepsjongen, die eveneens over boord
was gevallen, wist zich nog tijdig te red
den, maar de dekknecht kwam niet meer
boven.
Er is urenlang zonder resultaat naar het
slachtoffer gedregd, tot even na midder
nacht een kikvorsman van bureau Wijs
muller het lichaam boven water bracht.
Vrijdagavond kreeg het nederlagentoer
nooi van Zeezicht in de strandvoetbalcom
petitie in ÏJmuiden een geheel onverwach
te wending. Het team dat de beste score
tegen het elftal van Zeezicht behaalt krijgt
de Zeebadtrofee overhandigd, 't Beste re
sultaat tot nu toe boekte het elftal van
het Strandplateau, dat slechts met 1—0
over Zeezicht zegevierde. Volkomen tegen
alle prognoses in kwam het elftal van
Noordzee zich als de meest serieuze kan
didaat voor dit kleinood aanmelden. Het
groenwitte team, dat in de competitie een
goede middenmootplaats bezet, speelde in
deze wedstrijd veel sterker dan gewoonlijk
Met de krachtige wind in de rug kon het
Zeezichtaanvalskwintet niet tot scoren ko-
men. Goalgetters Borst en Haasnoot moes
ten hun meerdere erkennen in de Noord-
zee-achterhoede met de uitblinkende spil
Schoorl (Velsen) aan het hoofd. De twee
de helft begon met 'n dubbelblanke stand.
Na een kwartier spelen werd vlak buiten
het strafschopgebied een ongeoorloofde
charge uitgevoerd. Wim Grooteboer (VSV)
kogelde de bal keihard langs de kans
loze Van Gooi (Stormvogels). Maar deze
score was niet beslissend voor de Zee
badtrofee. Er moest nog een doelpunt ge
sdoord worden. Keeper Dictus (VSV) ver
richtte enkele goede reddingen bij de spo
radische aanvallen van Zeezicht. Aan de
andere zijde kon De Graaff (Stormvogels)
zijn achterhoede potdicht houden. Doch in
de laatste minuut kogelde wederom on-
voudbaar Grooteboer via de lat in. Noord
zee won verdiend deze harde doch faire
strijd.
Op het Zuidpierveld moest Zuidpier zijn
topplaats verdedigen tegen runner-up Brul
boei. In deze enerverende wedstrijd leid
den de „witten" bij de rust. 't Einde kwam
echter met 32 ten gunste van Zuidpier.
BEVALLEN: J. S. Wijgerse-Mars, z.,
Verbindingsweg 17, Bloemendaal; H. J.
Tromp-Bruggemans, d., Dr. de Grootlaan
19, Santpoort; H. M. Nijman-van Unen,
d., Iepenstraat 28, ÏJmuiden (oost); H. M.
Meesters-van Riel, z., Eksterstraat 69,
Badhoevedorp; W. A. Nijenhuis-Boelhou-
wers, d., de Lethstraat 19, Velsen (noord);
E. H. van Loo-van der Plas, z., Marconi
straat 28, ÏJmuiden; W. A. P. M. Neelissen-
van Dam, z., H. van Alphenlaan 3, Drie
huis.
ONDERTROUWD: H. F. Wessel. Beste
vaerstraat 7, ÏJmuiden (oost) en A. A. A.
Weber, Engelmundusstraat 17, ÏJmuiden
(oost), ta. ÏJmuiden (oost), Frans Naere-
boutstraat 5; C. van der Plas, Bik en Ar-
noldkade 46, ÏJmuiden en J. W. Smoor,
Planciusstraat 44, ÏJmuiden; Th. Kurth,
de Ruijterstraat 44, ÏJmuiden (oost) en H.
Th. Kemp, de Ruijterstraat 44, ÏJmuiden
(oost); C. Schaap, Venusstraat 41, ÏJmui
den en M. J. Buis, Daltonstraat 13, ÏJmui
den; F. Holman, Roerstraat 17, ÏJmuiden
en J. van Weelderen, de la Reyweg 785,
's-Gravenhage; J. W. de Beus, Pelikaan
straat 10, Zutphen en W. Zevenbergen,
Grote Hout- of Koningsweg 2 d, Velsen
(noord), t.a. Warnsveld, Berkenlaan 16; J.
F. Massier, Tussenbeeksweg 61, ÏJmuiden
(oost) en J. S. T. Kersbergen, Tussenbeeks
weg 61, ÏJmuiden (oost); R. Rozenhart,
Slachthuisstraat 54, Haarlem en G. van
Haaren, Casembrootstraat 53, ÏJmuiden
(oost); B. A. v. d. Werff, Pleiadenplantsoen
26, ÏJmuiden en K. Kolle, Pleiadenplant
soen 26, ÏJmuiden; P. B. Wezenbeek, Gen.
Bothastraat 77, Haarlem en E. W. C. M.
van Seist, Kanaalstraat 57, rd. ÏJmuiden,
t.a. Haarlem, Gen. Bothastraat 77; W. Doo-
memik, Pres. Krügerstraat 57, ÏJmuiden
en W. van Corler, Pres. Krügerstraat 57,
ÏJmuiden; F. C. A. Florijn. H. Mandeweg
18, Beverwijk en W. A. J. Harsveld, Grote
Hout- of Koningsweg 2 e, Velsen (noord),
t.a. Heemskerk, C. Huijgensstraat 63; J.
van der Graaff, Lange Nieuwstraat 2,
ÏJmuiden en J. A. A. van Duyvenbode,
Zeeweg 284, ÏJmuiden (oost).
GEHUWD: A. A. Spiering-T. D. van Til,
Heemskerk, Lessestraat 292; R. A. Broers-
N. C. W. Rieske, Haarlem, Spaansevaart-
straat 26; G. Dekker-C. Th. J. Boekestein,
ÏJmuiden, Lange Nieuwstraat 344; W.
Hofstee- H. J. van Alphen, ÏJmuiden (oost),
Zandersstraat 21; W. Vellinga- C. Zwart,
ÏJmuiden, Oranjestraat 2; J. van der Zee-
J. Posthuma, ÏJmuiden,- a. b. „Twee Ge
K. Zwaan, Pr. Krügerstraat 28, ÏJmuiden;
G. A. F. Put-J. Korf, ÏJmuiden, Fahren-
heitstraat 29; P. H. Matthijse-J. M. van
Son, Planetenweg 210. ÏJmuiden; H. Th.
Meder-G. D. Heilig, ÏJmuiden (oost), Tus
senbeeksweg 67; W. C. Koelemeij-L. Veld
man, ÏJmuiden (oost), de Noostraat 139;
G. Z. Grootveld-W Goossen, ÏJmuiden,
Moerbergplantsoen 95.
OVERLEDEN: A. F. A. Reijnhart, 64 jr.,
echtgenoot van: J. Ligtvoet, Verloren van
Themaatlaan 13, Velsen (zuid).
Leden van de handbalvereniging IJmond
kwamen in het Statenhuis bijeen in ver
band met de sportuitwisselingsreis, die zij
gaan maken in het kader van de Euro-
sportring naar het Bodenmeer in Zuid-
Duitsland.
De deelnemers aan deze reis, zesenveer
tig in getal, werden verwelkomd door de
IJmond-voorzitter, de heer H. J. van
Kempen. De organisatie van de reis berust
bij de heer W. Siebers, die vertegenwoor
diger is van het in Nederland gevestigde
algemeen secretariaat van de Eurosport-
ring. De heer J. Gaartman is reisleider.
Het vertrek is bepaald op zaterdagavond
27 juli te zeven uur van Beverwijk af om
na een nachtrit zondagmiddag om twee
uur in Scheidegg bij het Bodenmeer aan te
komen. De reis wordt gemaakt via Arnhem
en Ulm naar een plaats op 5 kilometer van
de Oostenrijkse grens. Er wordt een tocht
naar Lindau, een boottocht op het Boden
meer, een bustocht over de Duitse Alpen-
strasse naar Oberstdorf en de Nebelhom
op 2200 meter en een trip naar de Oosten
rijkse Alpen, met de plaatsen Bregenz,
Bludenz en Parthenen op 3300 meter, ge
maakt.
Verschillende feestelijke bijeenkomsten
zoals een Tiroler avond zullen er zijn.
VOETBALVERENIGING BEVERWIJK
De voetbalvereniging Beverwijk, die bin
nenkort haar 45ste verjaardag hoopt te
vieren, gaat een moeilijke tijd tegemoet.
Er zijn namelijk geen speelvelden genoeg.
Op de jaarvergadering heeft de voorzitter,
de heer Grapendaal gezegd, dat hierover
nog onderhandelingen met het gemeente
bestuur worden gehouden.
Het ledental, thans 760, is sedert vorig
jaar met 100 toegenomen.
In het bestuur zijn, in de plaats van de
heren F. Wüst en J. van der Aar, gekozen
broeders", Kanaaldijk; C. Aardenburg-W. de heren C. J. de Boer en Th. Barger.
Via een penalty, die door Aardenburg
(VSV) in geschoten werd, kwam Brul
boei in het begin op 1—0. Een inzet van
Wortel kwam tegen de lat. De terugsprin
gende bal werd door Rijke ingeschoten
(11). Theo Aardenburg schoot keurig
voor de rust het tweede Brulboei-doel
punt in. Halverwege de tweede speeltijd
scoorde ROB Thijms de gelijkmaker, uit
een voorzet Wortel. Brulboei werd aange
slagen door dit doelpunt. Zuidpier behield
het initiatief. Engel Prins smaakte het
genoegen om bij een doelworsteling het
winnende doelpunt voor Zuidpier te ma
ken, zodat een nek-aan-nek-race met
Strandplateau blijft voortduren.
Vanwege de hoge waterstand worden in
de week 21-27 juli geen voetbalwedstrij
den gespeeld voor de competitie. Wel wordt
aanstaande dinsdag de return wedstrijd
tussen twee damesteams gespeeld. Aan
vang om 19 uur.
In juni werden in de rijksvishallen te
ÏJmuiden aangevoerd 4.331.773 kilogram
vis, die f 3.545.159 opbracht. Vorig jaar
werd in juni aangevoerd 5.777.185 kilogram
vis, die 4.441.771 opbracht.
VERBETERING
In ons blad van vrijdag is door een tik
fout een heel verkeerde indruk gegeven
van de financiële toestand bij R.U.A.Z
Noord-Holland. De schuld waarmee men
zit is gelukkig geen 40.000, maar vier
duizend gulden.
Vrijdag kwamen in ÏJmuiden aan: Archimedes
van Antwerpen; Sappemeer, Par; Switnika, Mar
seille: Biak, Par; Scherpendrecht, Milasso; As-
pen, Londen; Medon, Antwerpen; Antonio, Cam-
pha; Aristoteles, Bremen; Leckness, Rotterdam;
Ubbergen, Klaypeda: Antares, Skutskarr, naar
Alkmaar; Constantia, Leningrad, naar Zaandam
Strabo, Aarhus; Amazone, Karlskrona, naar Wor-
merveer; Castor, Bremen; Barlbey, Baye Com-
meau; Sigulda, Rotterdam; Demso, Londen.
Vrijdag vertrokken uit ÏJmuiden: Hercules
naar Curagao; Muttersegen, Gothenburg; Almo-
ra, Hull; Holmfield, Sillot; Frema, Goole, van
ÏJmuiden; Alexander, Rendsburg: Beninkust,
Bordeaux; Spaarnekerk, Hamburg; Uralsk, Ros
tock, van ÏJmuiden; Whitehaven, Amble; Ros-
crea, Balina; Tilly, Delfzijl, van Zaandam; Hec
tor, Maassluis: Geestdam, Rotterdam; Kaap Fal-
ga, Delfzijl; Rheinland, Bremen; Wappu, Kotka
van Velsen; Aaltje, Londen; Mercurius H., Lon
den: Atlantis, Rotterdam; Baden, Moss; Rote
Stockholm; Jagersfontein, Southampton: Jans.
Londen; Petrovsk, Archangel; Flevo, Odense;
Heriot, Leith; Aeneas, Swansea; Mebusa, Stroer;
Pranon, Narvik; Feethorn, Gent; Iddanel, Bos
ton, van ÏJmuiden; Lappwing, Londen, van ÏJ
muiden; Biak, Antwerpen: Zaanstroom, Vlissin-
gen; Freya, Carlstad
Zaterdag kwamen in ÏJmuiden aan: Cameroun-
kust van Rotterdam: Unden, Londen; Wallo,
Malmö; Chemietank 1, Helsinki; Waverstroom,
Par; Frey, Londen.
Zaterdag vertrokken uit ÏJmuiden: Tims naar
Skiën; Spaarneborg, Delfzijl; Canopus, Stavan-
ger: Gouwestroom. Rouaan; Ucayali, Pt. a Pitre.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan-
duidingt volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
VERZORGEN WIJ VLOT EN DISCREET
Assurantie- en Financierinqsbedrijt
Wilhelminastraat 63 - Haarlem
Tel. 21232-15699 (na 6 u. 0 2507-3976)
ALLE VERZEKERINGEN
KENNEMERLAAN 65 - 69
Instituut „Boot", Santpoor
terstraat 42 (hoek Kleverp.)
te Haarlem, Tel. 64979. Dag.
van 9-22 u. inschr. voor de
nwe. lessen: Middenst.dipl.,
Boekh. M.B.A., Typen, Steno,
Handelscorr. en conv.lessen,
Talen, Alg. ontwikk., Eenv.
Nederl. en Privé-secretaresse.
Algemene muziekschool voor
gitaar-, accordeon-, piano-
en drumlessen. Eventueel m.
gebruik van instrumenten.
Wijk aan Zeeërweg 45,
IJmuiden-O. Tel. 7127.
Gevraagd zelfstandige hulp
in de huishouding voor meer
dere ochtenden of middagen
per week, a 2.- per uur.
Werktijden nader overeen te
komen. Mevr. Loendersloot,
Hoofdstraat 194 Santpoort.
Gevraagd werkster bij de
I.N.A., Trawlerkade 90. ÏJ
muiden, voor een paar och
tenden in de week. Tel. 6149
Gevr. voor vispakhuis jongen
van 16-17 jaar. Aanm. maan
dag tussen 10-12 u. bij M. de
Heyer, Vissershavenstraat 19,
ÏJmuiden.
B.z.a. net persoon voor por
tier of iets derg. Hoog loon
geen vereiste. Disberg, Lan
ge Nieuwstraat 372.
Net meisje, 14 jaar, b.z.a. als
vakantiehulp. Disberg. Lan
ge Nieuwstraat 372.
Hypotheken beschikbaar tot
90 °/o op woonhuizen, woon
winkelhuizen en bedrijfspan
den. Inl. J. Bais, Driehuizer-
kerkweg 100, Driehuis. Tel.
02550-5686.
Te koop woonhuis te Sant
poort, Hagelingerweg, bin
nenkort leeg te aanv. Brie'
ven L 3603.
Aangeboden: zit-slaapkamer,
zonder pension, voor heer.
Hoofdstraat 70, Santpoort.
Tel. 02560-7743.
Egmond aan Zee-IJmuiden.
Aangeb. prachtige flat, grote
kamer, 3 slaapk., douche enz.,
met zomerhuisje. Gevr. goed
degelijk huis op nette stand
in ÏJmuiden. Brieven L 3616.
Woningruil Nunspeet-Velsen.
Aangeb. woning te Nunspeet.
Gevr. woning te IJmuiden-
Oost, Driehuis of Santpoort.
Driehoeksruil mogelijk, p/a
Meeuwenlaan 42, IJmuiden-
Oost.
Gratis af te halen: jonge 1-
jarig hondje. Fox. Lief voor
kl. kind. Wordt niet afgege
ven aan kind Is ingeënt.
Zandersstraat 55. Na 6 uur.
Krediet tot 4000.-. Voor
aankoop meubelen en won.-
textiel. Vraagt gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus
1033, Rotterdam.
Jonge witte keesjes, 6 weken
oud. Sloot, Wijk aan Zeeër
weg 101, ÏJmuiden. Tel. 8124.
Verloren in Oud-IJmuiden
Weekgeld met toeslag. Zeer
gedupeerd. Voor vinder be
loning. C. Plug. Linnaeus-
straat 83.
Tropische vogels, kleine en
grote parkietsoorten, pape
gaaien, sierduiven, hamsters,
schildpadden, bak- en vijver-
vissen enz. Keuze uit een
goed gesort. kollektie Sloot,
Wijk a. Zeeërweg 101, ÏJmui
den. Tel. 8124.
ÏJMUIDEN
in aanbouw in Velsen-Noord.
Oplevering ca. april 1964.
Te bevragen Kerkstr. 42, Beverwijk - Tel. 02510 - 3137
Te koop Mercedes Diesel '58 3250.—; BMW '59 f 1250.—;
BMW '56 650.—; VW '52 f 500.—; VW '55 f 1500.—; VW '54
f 1200.—; Opel '58 2500.—; Opel '55 f 850.—; Peugeot '55
550.—; Simca '56 1100.—; Simca '52 f 325.—; VW '51
f 350.Ford Taunus '56 1100.Wagens kunnen gelinanc.
worden. Telefoon 50873.
Met vakantie? Dan een ba
gage- of ongevallenverzeke
ring voor 25 ct per dag per
persoon. Bel even en polis
wordt U thuisbezorgd. Mak.
en Ass. kantoor P. J. Bakker
en Co., Velsen. Tel. 4765.
Assepoes lakens en slopen
een Cinderella produkt, 1-
pers. 7.90, 2-pers. f 8.90, bij
C. Lodder, Driehuis. - -
Wol restanten. nu voor
slechts 1.88. bij C. Lodder,
Driehuis.
Damesbadpakken voor spot
prijzen. Lastex nu f 9.90,
katoen 7.90. Meisjesbadpak
ken 2.98. C. Lodder, Drie
huis.
Prima zangkanaries en een
grote sortering vogelkooien
Sloot, Wijk aan Zeeërweg
101, ÏJmuiden.
Rijschool Velserbeek. f 7.- p.
uur. Theorie gratis. Driehui-
zerkerkweg 54. Tel. 8358.
Voor uw autorijlessen met
Renault R 8 belt U 5050.
Autorijschool F. Rootring,
Zeeweg 275.
Bouw zelf uw gitaar. Alle
onderdelen verkrijgbaar bij
Muziekhandel Uniken Wijk
aan Zeeërweg 45. Tel 7127
Slijterij „Flora", Zeeweg 115
Telefoon 5307. 1 fles Chiffon
d'Amore f 2.55
Ruil bij ons uw televisie!!!
Velo, Trompstraat 68-69 Tel
5198.
Banketbakkersijs, liters en
halve liters om mede te ne
men. Diverse smaken Alles
eigen fabrikaat, v. d Poll,
Trompstraat 94 Tel 6165.
Luxe verhuur zonder chauf
feur. Volkswagenbusjes. V.W.
de Luxe, Opel Kadet Arie
Beekhuis, Torricellistraat 32,
ÏJmuiden. Tel 7179 en 4679
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
service, reparatie. Van Bug-
num, Planetenweg 40-44. Tel.
5290.
Plaatsen en verplaatsen van
uw T.V.-antenne onder ga
rantie. Radio A. Tol. Lange
Nieuwstraat 5. Tel. 7059
Voor uw bril naar Mr Opti
cien J. de Boer, Lange
Nieuwstraat 789 Leverancier
van alle ziekenfondsen
Uw rijbewijs! V. politie-instr.
m.v.e. geeft autorijles en
theorie in Opel en DAF Voll.
cursus f 135.-. Rijschool
„Rekord", Lange Nieuwstr.
454. Tel. 7470.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager Kennemer-
laan 77. Tel. 5607.
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
8.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3.
Tel. 7543.
straat 10-12, Beverwijk. Tel.
5629.
©PIB.
OKiMUM
„Als je er zo erg graag ouder wilt uitzien, Marianne, dan
hoef je me alleen maar bij het schoonmaken te helpen".
Polyether matrassen. Onver
moeid. veerkrachtig. 1-pers
44.90. Zeeman Bloemstraat
70-71, ÏJmuiden Tel. 4235.
Garantie nylons. Bij ladders
gratis vervangen. Met naad
1 2.95, zonder naad f 1.98.
Zeeman, Bloemstraat 70-71,
ÏJmuiden. Tel. 4235.
Suède en lederen kleding,
vanaf 10 p. mnd. Lederen
Kledingbedr. Veldhuis, Bree
Wijnands en Van Rensen;
bekers, vaantjes, Prinsen
gracht 983, A'dam. Zaken-
adres voor Velsen: J. J. van
Rensen, Kerkerinklaan 70.
Santpoort. Tel 02560-7463.
Te koop gevraagd: antieke
klokken, tafels stoelen, kas
ten, schilderijen, porselein,
kristal etc. Na 5 uur. Maas
straat 7. Tel. 7425.
Schoone en Van Barel vra
gen te koop: oude kasten
stoelen, ronde tafels, tinnen
voorwerpen, antiek op elk
gebied. Hyacinthenstraat 12,
Santpoort. Tel 02560-7922.
Te k'oop gevraagd: prima
meisjesfiets. J. de Ruyter,
Tel. 8841. Marktplein 28
Gevr.: alle soorten restan
ten papierwaren. Disberg,
Lange Nieuwstraat 372.
Aangeb. eiken studiepiano.
Duitse kruissn Steinbach.
Waterloolaan 20.
Aangeb. twee 1-pers. ledi
kanten, Eng. model, Eén 2-
pers ledikant. Prijs laag.
Wijk aan Zeeërweg 101 rd.
ÏJmuiden.
Te koop accordeon, 32 bas
Wijk aan Zeeërweg 117.
Skelter te koop Adres te
vern. bureau v d. blad.
Aangeb. lange bruidsjapon
met sleep, maat 42. Tevens
kapje met sluier en onder
rok. Jac. v. Heemskerkstraat
17, ÏJmuiden.
Te koop poedel, 16 maanden
oud. Ingeënt. Breesaapstraat
3, ÏJmuiden.
Te koop een in uitstekende
staat verkerende Simca
Aronde 1959. Na 19 u. Helm
straat 7 rood.
Te koop scooter N.S.U., pri
ma, bouwj. 1956. Prijs zeer
billijk. Bonairestraat 5 boven.
Santpoort.
Te koop heel mooie Vs bruids
japon, nieuw model, maat 38.
Linnaeusstraat 85.
Te koop Grundig bandrecor
der TK 14 En. Trouwjapon
met sluier, mt. 42. Tromp
straat 137, ÏJmuiden,
Aangeb. 32 pk Coventry Die
sel met k.k. Geheel compleet
met div. res.onderdelen. 300
draaiuren gemaakt na revisie.
En houten zeew. vlet. 8 50 x
2.90 mtr. IJsselstraat 65 b.,
ÏJmuiden.
Te koop z.g.a.n. kinderwagen,
marineblauw. Ital model.
Grahamstraat 232.
DAF de Luxe '60 met nieuwe
hydromatic f 2250.-. Zündapp
Janus, zuinig autootje benz.
1:20 '58. 1250.-. Opel Re
kord '55 f 900 -. Ford Fair-
lane '56-'57 f 750.-. Mercedes
52. Pr. wagen f 1550.- Tau
nus 12 M '55 f 475.- Inruil
financ. mogelijk. Bonaire
straat 4. Santpoort. Tel 02560-
7030
Prima Anglia '60, schuin ach
terraam I 2250.- Mooie DAF
59-'60, nwe. motor f 1750.-
Vauxhall Cresta, radio enz
56-'57 f 850.- Vlotte financ
Inkoop, inruil. Zeeweg 269
ÏJmuiden. Tel 02550-8434.
Verpleegster worden. Onze
cursus vangt aan op 1 sept
1963. Inl.: Directrice Diaco-
nessenhuis. Parklaan 95 A.
Eindhoven.
Te koop div. merkbrommers,
o.a. Batavus, Whippet, N.S.U,
T.T., Sparta. Vechtstraat 205.
ÏJmuiden.
Te koop blauw-grijze Koel-
stra kinderwagen, in g. st.
Scheldestraat 162.
Te koop z.g.a.n. Sparta
bromfiets 1961. J. P. Coen-
straat 39. ÏJmuiden.
11.000 km
2000 km
fabrieksnieuw
1 Mercedes 220
'63
2 Mercedes 220 S
'60-'62
1 Mercedes 190 benzine
'63
3 Mercedes 190 D
'63
3 Mercedes 180-190 D
'56-'62
1 Chevrolet Impala
'62
5 Chevrolets
'56-'58
2 Citroen 2CV
'60-'61
1 BMW 700 coupé
'61
2 DKW 1000
'59-'60
1 DAF
'60
4 Ford
'57-'60
1 Ford Falcon
'60
1 Ford Taunus 17 M snper
'63
1 Ford Taunus comb.
'62
1 Ford Tonner comb. 12 M
'61
1 Ford Anglia
'61
3 Ford Consul
'59-'61
1 Ford Taunus 12 M
'63
1 Fiat sport cabriolet
'61
2 Morris Minor
'61 -'62
5 Opel Kapt.
'57-'60
15 Opel Rekord
'58-'62
2 Ooel Caravan
'59-460
2 Lloyd
'60-'61
1 Porsche 1600 super
'57
1 Opel Kadett
'63
1 Peugeot 404
'62
1 Peugeot 403
'61
6 Renault Daunhine
'60-'62
1 Renault Floride
'61
2 Renault L 4
'62
2 VW 1500
'61-'62
15 Vnlkwagens
'57-'61
2 vw kleinhusjes
'58-'60
2 Simca 1000
'62-'63
1 Karmann Ghta cabriolet
'58
1 Ford Taunus micro bus
'63
6000 km
sport
4000 km
14.000 km
11.000 km
15 VW bestel
'58-'62
m. en z. ruiten
3 Opel bestel
'59-'61
600 kg
1 Citroen AZV bestel
'62
5 Ford Taunus bestel
'59-'61
1 Ford Taunus pick-up
'60
1 Ford Thames
'62
1 Renault L 4 bestel
'63
1 Ford Taunus 17 M
'62
600 kg
20 Opel Blitz
'56-*62
1. en k. chassis,
open laadbak
15 Opel Blitz
•56-'61
gesloten laadbak
1. en k. chassis.
4 Opel Blitz
'62
1 Opel Blitz
'61
6 m. laadbak, open
Tevens hebben wtj in
voorraad diverse aanhangwagens.
2-
en 4-wielige.
Diverse trucks, open en gesloten, benzine en Diesel,
Al deze automobielen worden n aangeboden door
RIJKSWEG 51—53 LIMMEN (b(j Alkmaar)
Telefoon 02205 - 445 (twee Ijjnen)
Amerikaanse onderneming
vraagt
Sollicitaties schriftelijk of mondeling
na telefonische afspraak aan
p/a Hoogovens. ÏJmuiden.
Telefoon 7662 (0 2550).
Ruime keuze PRISMAKIJKERS, ZONNEBRILLEN,
ook in uw eigen glassterkte, Grote sortering
MODERNE MONTUREN.
Kunt u zelf niet komen Even bellen (7062)
en wij komen met een uitgebreide kollektie
bij u aan huis.
Aangesloten bij alle ziekenfondsen.
Volgnummers worden maandag
te 12 uur uitgereikt
Ziet onze etalages a Ged. Oude Gracht 108-110 - Haarlem
