„Met belangstelling volg ik uw
actie voor een zeehaven"
Visserij-tentoonstelling
werd zaterdag geopend
HIER STAAT UW VAKANTIE
VOOR JAREN
TYPEN
PONT
II
Golden
Fiction
cobbler- en
jasschorten
590
DREIGENDE KAALHEID!
HORPANTA toe, zoals ook
OPRUIMING
jïïïïïïïïïseizoen-
opruiming
f
Mr. Klaasesz tot Katwijkers:
^Brieven aan
de redactie
Auto maakte val
van vijf meter
Kort IJmondnieuws
Haarlemse opleiding
voor heilgymnastiek, massage en
physiotechniek
klassieke als moderne bank
stellen, huiskamers, slaap
kamers, karpetten, bedden enz.
MEUBELT00NKAMERS
BIJ
T0PSY
THUIS
MAANDAG 22 JULI 1963
6
EEG
Misthoorn
Henk Schaap
Vlootschouw
zonder slechtweerrisico.
Philips 19TX391. Volautomatisch 48 cm beeld 825.— met
gradatiefilter, met rapid ovision, met 2de programma
MODEL 1964
UW JARENLANGE VAKANTIE VERZORGD DOOR
INSTITUUT
NIKLAAS J. ULFFERTS
STAATKUNDIG GEREFORMEERDE PARTIJ
Ds. ABMA
GEMEENTE
VELSEN
UITBREIDINGSPLAN „VELSEN-OOST"
3-jarige opleiding voor het Staatsexamen
Heilgymnastiek en Massage te Haarlem
Aan de adverteerders
LUIDSPREKERS
Zorgvuldig gemengd in de
juiste verhouding, bestaat
elke Golden Fiction uit 37
tabakssoorten. De juiste
menging is belangrijk en be
paalt het natuurlijke aroma
waardoor Golden Fiction
sinds 1946 in grote kring ge
waardeerd wordt.
de zachtste van alle
In dit dagblad
W AMSTERDAM HAARLEM
(Van een onzer verslaggevers)
„Het provinciaal bestuur begeleidt
gaarne uw actie voor het verkrijgen van
een eigen zeehaven, maar let wel: be
geleiden is iets anders dan subsidiëren.
Wanneer die haven er in de toekomst
mocht komen, dan krijgt het provinciaal
bestuur veel moeilijkheden en proble
men op te lossen met als belangrijkste
het maken van goede verbindingen met
het achterland. Ik kan u de verzekering
geven dat wij met bijzondere belang
stelling uw verdere pogingen tot de aan
leg van deze haven zullen blijven vol
gen". Deze woorden sprak de commis
saris der koningin in de provincie Zuid-
Holland, mr. J. Klaasesz, zaterdagmid
dag bij de opening van de nationale
visserijtentoonstelling te Katwijk aan
Zee.
Mr. Klaasesz zei dat de tijd al heel lang
achter ons ligt, dat de visserij alleen maar
een zaak was van de Katwijkers en an
deren, die daarbij betrokken zijn. Men
weet maar al te goed dat de visserij een
belangrijk onderdeel is van onze nationale
economie. Wanneer er geen kabinetsfor
matie was geweest dan zou niet ik maar
minister Marijnen hier hebben gestaan om
de opening te verrichten.
Katwijk heeft iets te maken met deze
kabinetsformatie en daarom hoop ik dat
minister Marijnen snel zal slagen en dat
er een kabinet komt dat rekening wil hou
den met de bealngen en verlangens van
Katwijk. En om ook met betrekking tot
de formatie bij de visserij te blijven sprak
de eerste burger van het Zuidhollandse ge
west de wens uit dat het resultaat van
de besprekingen over een haven in de mi
nisterraad zal zijn een vis zonder hinder
lijke graten.
Mr Klaasesz stelde nadrukkelijk dat het
comité van de Visserijweek er goed aan
gedaan heeft de Nederlanders en buitenlan
ders wakker te schudden door de aandacht
te vestigen op Katwijk en de visserij, want
men weet over het algemeen niet dat de
ze vissersplaats het grootste aantal sche
pen, de grootste aanvoer en de sterkst
bezette visserij school heeft. Dat Katwijk
geen haven heeft weet bijna iedereen.
Vervolgens betoogde mr. Klaasesz dat
Katwijk ten nauwste betrokken is bij het
wereldgebeuren, want deze plaats heeft
•mede te maken met de E.E.G.- Het lijkt
wel of de Nederlandse visserij in de ver-'
drukking dreigt te komen in vergelijking
met andere landen. Ook in tegenstellmg-
met vissers in de nabuurlanden krijgen de
reders hier geen, of heel weinig steun van
de regering, zoals slotpremies, alle moge
lijke subsidies, toeslagen op besommingen
en uitkeringen uit het egalisatiefonds.
Wij van de visserij, aldus mr. Klaasesz,
zijn van mening dat de regering tot nu
toe weinig heeft gedaan. Het enige is dat
een miljoen gulden is uitgetrokken als sub
sidie voor de verre- of ook wel genoemd
televisserij. Er zijn voor de visserij talrij
ke problemen op te lossen, doch als allen
er de schouders onder zetten dan gaat het
de goede richting uit en misschien is het
resultaat wel dat Katwijk een haven krijgt.
Er blijkt een particulier initiatief te be
staan om te komen tot de aanleg van een
haven. Dit noemde mr. Klaasesz verheu
gend en het verblijdde hem dat de plaat
selijke overheid en de stichting elkaar
hebben gevonden. Hij wees er op dat van
de regering in eerste instantie niet veel
steun te verwachten is, omdat er nog vele
werken op waterstaatkundig gebied ver
richt moeten worden. Maar wanneer men
erin slaagt een begin te maken met de ha
venplannen wordt de realisering misschien
uiteindelijk mogelijk.
Alle genodigden gingen hierna naar de
ingang van de expositie waar mr. Klaa
sesz door het in werking stellen van een
misthoorn, waarna een scheepsmotor ging
draaien, de tentoonstelling officieel open
de.
Vervolgens werd een rondgang gemaakt
door de drie hallen. Op ongedwongen wij
ze informeerde mr. Klaasesz bij verschil
lende stands naar nadere bijzonderheden
over het geëxposeerde. Daaruit bleek dat
hij veel belangstelling heeft voor de visse
rij. In de stand van radio-Becker voerde
mr. Klaasesz via Scheveningen-radio een
gesprek met de Katwijk 161. Hij onder
hield zich op prettige wijze met schipper
Henk Schaap, die vertelde dat dit schip
van de rederij H. Schaap en H. Krijgs
man ter hoogte van Egmond voer op weg
naar IJmuiden.
De eerste burger van de "provincie vroeg
belangstellend hoe de reis was verlopen.
„Uitstekend, mijnheer de commissaris",
antwoordde schipper Schaap, die tevens
vertelde dat hij binnen een uurtje hoopte
af te meren in IJmuiden. „Nu tot ziens
dan", zei de commissaris „misschien zien
wij elkaar vanavond nog wel in het visres
taurant".
De voorzitter van het Comité Visserij-
week Katwijk, mr. J. van der Plas, be
toogde hierna dat het doel van het comi
té van deze visserijweek is de Katwijk-
se visserij in de nationale belangstelling
te plaatsen en actie te voeren voor een
haven. Deze actie, zei hij, gaat onder
het motto „Katwijk vraagt een haven"
en deze slagzin zal pok gevormd worden
Telstar 1. Als oud-Stormvogelsspeler
protesteer ik tegen de voorgenomen naam
van de te vormen combinatie Stormvogels-
VSV. „Telstar" is de naam van een pro-
dukt van een Amerikaanse telefoonmaat
schappij, hoort thuis in de reclame, heeft
met de voetbalsport niets te maken en
getuigt dan ook van bijzonder weinig fan-
J. VAN DER KUIL, IJmuiden
Telstar 2. De nieuwe combinatie moet
..IJmond" heten. Wat dacht u van „Zee
duivels". Er moet toch enige binding ziin
tussen de naam van een voetbalclub en de
plaats of streek waar ze gevestigd is.
Iedereen weet, dat Feijenoord bij Rotter
dam hoort en Ajax bij Amsterdam, maar
Telstar, wie heeft er ooit van Telstar ge
hoord?
SERVAAS, IJmuiden
De Moov en Zoon
lijn uw beste garanties voor een ongestoord genot.
Zonder risicio't. Vraag maar eens aan uw kennissen.
D» Moov en Zoon
door twintig schepen, die deel uit zullen
maken van de Katwijkse vloot, tijdens
de vlootschouw op vrijdagmiddag en
-avond. Mr. van der Plas besloot: „Een
haven is noodzakelijk voor het behoud
van onze nationale economie, zoals in rap
porten is aangetoond. Daarom zal de re
gering niet anders kunnen doen, dan uit
eindelijk aan onze wensen tegemoet te
komen. Van het opgeven van onze strijd
voor een haven is beslist geen sprake en
de organisatie van de Visserijweek 1963
moet mede gezien worden in dit licht:
actie voor de Katwijkse haven".
Direct na de officiële opening stroom
den de bezoekers de tentoonstellingenshal-
len binnen. Het was een drukte van be
lang, zodat deze eerste dag zeker een
succes mag worden genoemd voor de or
ganisatoren.
Een'volkswagen uit Santpoort, die al
daar het viaduct af reed en de Parallel
weg op wilde moest, volgens de verkla
ring van de bestuurder, plotseling remmen
voor drie naast elkaar rijdende fietsers.
De auto slipte en kwam van het vijf meter
hoge talud in een droge sloot terecht. Nie
mand werd bij dit ongeluk gewond maar
de auto werd zwaar beschadigd.
Geslaagd. De heer T. J. Bergsma in
IJmuiden is te 's-Gravenhage geslaagd
voor de akte L.O.-tekenen.
Dorst. In de nacht van zaterdag op
zondag is een etalageruit van een slijterij
aan de Grote Hout of Koningsstraat in
Beverwijk ingegooid. Er worden enkele
flessen met drank vermist. De politie stelt
een onderzoek in.
Helmbrand. Driehonderd vierkante
meter helm is zondagmiddag verbrand ter
hoogte van Overdorp in IJmuiden. De Vel-
sense brandweer was er snel bij, waardoor
grotere schade kon worden voorkomen.
Op 3 augustus 1963 hopen
onze ouders
A. v. BURGEL-SLUIS
en
B. v. BURGEL
hun 25-jarig huwelijksfeest te
vieren.
Gelegenheid tot feliciteren
3 augustus van 10 tot 12 uur,
Duinvlietstraat 88, Velsen-
Noord.
Hun dankbare kinderen:
B. v. Burgel Jr.
C. v. Burgel.
ZOMER-SPOF.DCURSUS
duur ca. 2 maanden.
Aanvang deze week.
Ptosp. op aanvr Telef. 14517
Haarlem - Oude Gracht Tl
Heden overleed zacht en kalm, na een kortstondige
ziekte, onze beste broer, zwager en oom
in de ouderdom van 79 jaar.
Uit aller naam:
A. SCHOTVANGER
IJmuiden, 21 juli 1963.
Rijnstraat 4.
De overledene is opgebaard in de aula van het
bejaarden-centrum het W. F. Visserhuis aan de Rijn
straat 4.
De crematie zal plaats hebben op woensdag 24 juli te
Velsen, na aankomst van de trein 10.59, halte Driehuis-
Westerveld, voorafgegaan door een korte rouwdienst
in het W. F. Visserhuis te 10.15 uur.
Geen bloemen - geen toespraken
Op D.V. woensdag 24 juli a.s. zal in het Cultureel Cen
trum voorgaan, in een Tijdrede
Voorzitter der Staatk. Ger. Partij en lid van de
Tweede Kamer.
Aanvang 7.30 uur.
Het hoofd van het gemeentebestuur van Velsen brengt ter
openbare kennis, dat het bij besluit van de Gemeenteraad
van 25 april 1962, no. 3 vastgestelde uitbreidingsplan-in-
onderdelen Velsen-oost door Gedeputeerde Staten van
Noord-Holland is goedgekeurd bij hun besluit van 9 juli 1963,
afd. 1, nr. Ill, zulks behoudens enkele bepalingen van de bij
genoemd plan behorende bebouwingsvoorschriften.
Het uitbreidingsplan ligt ter gemeentesecretarie (4e afdeling)
voor een ieder ter inzage.
Velsen, 22 juli 1963.
Het hoofd van het gemeentebestuur voornoemd,
H. DE BOER,'l.b
Door de Staat erkend - Opgericht 1920
Vooropleiding: min. M.U.L.O.
Inlchtingen en prospectus bij de hr. J. Degeling,
Afd. voor Physische Therapie van het ziekenhuis
St. Joannes de Deo te Haarlem, Tel. 59001, toestel 62.
1-jarige opleiding voor Sportmassage.
Hiermede willen wij nogmaals uw speciale aan
dacht vragen voor een tijdig inzenden van adver
tentie
Wij verzoeken u met het volgende rekening te
wilier houden
Alle teksten voor advertenties dienen de
dag voor plaatsing uiterlijk om 11.30 uur des
morgens in ons bezit zijn.
Dit geldt ook voor Luidsprekers, echtêr niet
voor Familieberichten.
Indien de advertenties vóór deze tijd worden in
gezonden, kunnen wij plaatsing op de aangegeven
dag zonder enig voorbehoud garanderen.
Later binnengekomen advertenties zullen nog
zoveel mogelijk worden geplaatst, doch wij moe
ten ons voorbehouden de plaatsing tot de volgende
dag uit te stellen.
Indien dit door u niet gewenst wordt, wilt u dan
zo vriendelijk zijn een andere plaatsingsdatum te
vermelden Indien deze ontbreekt nemen wij aan,
dat u met uitstel tot de volgende dag akkoord gaat.
Wij danken u bij voorbaat voor uw medewerking.
Instituut „Boot", Santpoor
terstraat 42 (hoek Klever
park) te Haarlem, Tel. 64979.
Dagelijks van 9-22 uur inschr.
voor de nwe. lessen Midden-
standsdipl., Boekh. M.B.A.,
Typen, Steno, Handelscorr.
en conv.lessen, Talen, Alg.
ontwikk. Eenv. Nederl. en
Privé-secretaresse.
Gevraagd werkster bij de
I.N.A., Trawlerkade 90, IJ
muiden, voor een paar och
tenden per week. Tel. 6149.
Confectie-atelier vraagt voor
direct leerling-perser, lft.
16 jaar, leerling modinettes,
geroutineerde modinettes,
handwerksters. Soli. Fa. Wi-
nands, Alex. Bellstraat 45,
Tel. 6035. Ook 's zaterdags.
Gevr. voor Ruteck's Café-
taria, Kruisweg 22-24, Haar
lem: werkster. Prettige werk
kring. Goede verdiensten.
Gunstige arbeidstijden. Voor
inl. kan men zich dagelijks
wenden tot de gerant op
bovenstaand adres.
Te koop gevraagd: woonhuis.
Leeg te aanv. Evt. met wo-
ningruil. Brieven onder No.
L 3613.
Strandhuisje te huur voor
2 weken, voor klein gezin,
vanaf 5 aug. Te bevr. Kom
passtraat 61.
Woningruii. Agb. 4-kamer-
flat, mooi uitzicht, Gijzenvelt-
plantsoen, voor vrij huis,
omg. Trompstraat. Brieven
onder L 3617.
Aangeb. woning in Amster
dam-West, 2 grote kamers
keuken. Gevr. dito woning in
IJmuiden. Brieven L 3622.
Luxe verhuur. Allrisks verz.
K. A. van Doesburg, Plane-
tenweg 20. Tel. 7320.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Telefoon 5307. 1 liter goede
Spaanse wijn 2.75.
Luxe verhuur zonder chauf
feur. Volkswagenbusjes, V.W.
de Luxe, Opel Kadet. Arie
Beekhuis, Torricellistraat 32,
IJmuiden. Tel. 7179 en 4679.
door haaruitval, ten gevolge van roos, ver
waarlozing enz. enz.
Wacht niet, het kan te laat zijn, maar pas tijdig
de krachtig werkende haarvoedingspreparaten
Mevr. Schuitema, Kootwijkerdijk 11, KOOTWIJKER
BROEK en de heer v. Ommen, Brink e 26, WEZEP.
die beiden leden aan ernstige haaruitval; thans als prachtig
succes: Weer een gezonde haardos. Horpanta haargroei-
preparaten (2.35, 4.60, 7.50 etc.) Horpanta Shampoo,
haarversterkend (1.10, 1.95, 2.15) Horpanta Haarcrème,
bevordert de gezondheid van het haar (1.30, 1.65, 2.25)
Horpanta Massage-olie (1.25, 4.60) Horpanta Edelbrillan-
tine (1.65)
Verkrijgbaar in IJMUIDEN bij
Drog. Keersemaker, Kennemerlaan 83; D.- en H.kaps, B. M.
Nooy, Wijk aan Zeeërweg 53; Drog. J. C. Hagen, Tromp
straat 23; Drog. J. v. Leeuwen, Lange Nieuwstraat 795.
van alle toonkamcrmodellen zowel
Westerhoutpark 8 (bij Wagenweg) telefoon 18340
Etalage- en winkelmaterialen
glasplaten, spiegels, ook ver
zilveren. J. Mertens, Snel-
liusstraat 14. Tel. 6140
Zoute pinda's met roomboter
bereid. Tijdelijk 250 gr. van
75 voor 70 cent. Hazenberg.
Uw rijbewijs! V. politie-instr.
m.v.e. geeft autorijles en
theorie in Opel en Daf. Voll.
cursus 135.-. Rijschool „Re-
kord", L. Nieuwstraat 454.
Tel. 7470.
Dameskapsalon Maison „An-
ny" voor elke gewenste per
manent. Permanent met de
modernste coupe knippen,
natuurkrullen en watergolf
v.a. 9.50. Maison „Anny",
A. J. Waal-v. Opbergen, L.
Nieuwstr. 381-385, bij Markt
plein. Tel. 5672. Dinsdags de
gehele dag gesloten.
Onzichtbaar stoppen, mot-,
scheur- en brandgaten Kleer
makerij Theo van Eek, Ken
nemerlaan 176.
Extra reclame! Gehaktdag.
Dinsdag en woensdag 500 gr.
1.68. Metworst 250 gr. 76 et.
Leverworst 250 gr. 48 cent.
Slager Van Vliet, Kennemer
laan 129. Tel. 5212.
Camping Industry Haarlem.
Voordelige aanb. kampeer-
stoelen en -tafels, wind-
schermpjes v.a. 22.50 Doel-
straat 10, Haarlem. Tel 16767
Plastic golfplaten, le soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
11.- per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3.
Tel. 7543.
Souvenir baddoeken, tafel
lakens en sjaals. Zeeman,
Bloemstraat 70-71, IJmuiden.
Tel. 4235.
Manchester broeken, jassen
en vesten. Zeeman, Bloem
straat 70-71, IJmuiden. Tel.
4235.
Camping Industry Haarlem,
brengt U rechtstreeks, dus
zonder tussenhandel, kam-
peertenten, vervaardigd van
het alom bekende doek 1010.
4-pers. geh. compl. 158.50
netto. Vr. vrijbl. inl. Doel-
straat 10, Haarlem. Tel. 16767
Baddoeken, nu extra voor
delig in de opruiming. Reeds
vanaf f 1.48 bij C. Lodder,
Driehuis.
Heren overhemden in de
opruiming, nu voor 9.90 bij
C. Lodder, Driehuis.
Rechtstreeks van fabrikanten
waterdichte kampeertenten.
Combinatietenten met luifel,
dagverblijf, geh. compl. met
kookhoek 336 50 netto. Vr.
vrijbl. inl. Doelstraat 10,
Haarlem. Tel. 16767.
Gaat U trouwen of heeft U
een nieuwe woning. Krediet
voor iedereen tot f 5000.-
voor aanschaf meubilair,
woningtextiel. Vraagt gratis
folder, dan krijgt U algehele
inl. Postbus 1371, Rotterdam
Goedkoper T.V. met garan
tie. Kinkerstraat 1, Amster
dam Iedere avond demon
stratie.
Te koop gevraagd: antieke
klokken, tafels, stoelen, kas
ten, schilderijen, porselein,
kristal etc. Na 5 uur. Maas
straat 7. Tel. 7425.
Aangeb. pracht nieuw 160 x
90 compleet tafelbiljart, we
gens omstandigheden, van
285.- voor f 150.-. Brieven
L 4268.
Te koop z.g.a.n. kinderwagen
(Eng.). Lange Nieuwstraat 73.
Te koop half-Eng. kinder
wagen, kinderstoel en kin-
derledikantje, samen 40.-.
Planetenweg 304.
Te koop 2 handnaaimachines
en trapnaaimachine in salon-
kast. Geheel gerev. John. C.
de Lijzen, Berkenstraat 9, IJ-
muiden-Oost.
Morris Oxford te koop. En-
gelmundusstraat 27.
Tt koop bromfietsmotor,
bandaandrijving van achter
wiel. Na 5 uur. C. G. Tee
ling, Planciusstraat 58, IJ
muiden.
la uw advertent!* omkleed
met het vertrouwen,
dat dit dagblad heeft
Ditmaal een bijzondere schorten-aanbiedlng:
naar Amerikaans voorbeeld: de eobblerschort,
het iji lange swaggermodel... leuk, vlot, handig!
Charmante jasschorten, practisch doorknoop-
model met lastex taille! Imprimé katoen in
vele gezellige dessins! Normale prijs 9.75, nü:
„Voordat ik u vraag of ik voor vanavond gasten mag uit'
nodigenwil ik het eerst aan de ijskast vragen".
1
