SINAS
57^11
CITROEN
6<K12
6 REPEN
HEERLIJKE WORSTJES
VAN
L* LIQUIDATIE-VEILING
te HAARLEM-NOORD
In de vishal
en op zee
/V/euW VL£ESGEfj£.(
DESSERTKOFFIE MET 20% KORTING!
Melange Krokant
UW SPARWINKELlER IS UW VAKANTIEKRUIDENIER OVERAL.' IN EU RGP/
Fatale afdeling
Vier nieuwe worstjes! Van Unox. Uit het pak... in de pan.
Even aanbraden - klaar - smullen maar. Smic's... feestelijk
middelpunt van élke warme maaltijd. Smic's bij de boter
ham... een échte traktatie. Nieuwe, heerlijke Smic'sproef
ze vandaag nog!
nieuws
MEUBELEN
LINNENGOEDEREN
PORCELEIN - AARDEWERK - GLASWERK
Vervolg Luidsprekers
van pagina 10
LUIDSPREKERS
POEDERKOFFIE
ook de grote pot 200 grom met dubbel zegels!
ct zege'
voordeel
^2 pakken SIAMRIJST
ct zegel
voordeel
ct zegél
voordeel
ct zegel
voordeel
KOOP
UW ZONNEBRIL
BIJ DE OPTICIEN
VAKANTIE-VOORDEEL!
Zo'n lekkere Mars bevat chocolade, suiker,glucose en melk. Daardoor
roaakt Mars u kwiek weer energiek.
KOEKJE VAN DE WEEK:
200 gram 67.10»,
met glucose en
suiker geeft di
rect weerenergie
Romige caramel
Luchtige creme
met volle melk
/geeft meer uit
houdingsvermo
gen.
Heerlijke choco
lade houdt u Iri
topconditie.
DE SPAR
Scheveningen
Aanvoer 25 schelvis, 30 wijting, 30 gul en
kabeljauw, 150 haring, 40 makreel. 250
schol, 140 stuks kabeljauw en 200 kilo tong.
Dinsdag
In IJmuiden werden dinsdag aangevoerd
4.560 kisten vis, waarvan 20 kisten tong
en tarbot, 18 heilbot, 2 griet, 12 tongschar
en sehartong, 72 schol, 7 schar, 8 bot, 1.470
haring, 527 makreel, 538 schelvis, 156 wij
ting, 528 kabeljauw en gul, 43 leng, 6 haai,
1 ham, 8 poon, 256 koolvis en 888 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor heilbot 4,10—3,20, grote tong 5,90,
grootmiddel tong 4,704,50, kleinmiddel
tong 5,204,90, kleine tong I 5,604,80,
kleine tong II 4,804,70, tarbot I 4,103,80.
Per 50 kilo: tarbot IV 120, kleine griet
51, tongschar 7457, kleine tongschar 55
50, kleinmiddel schol 26, kleine schol I 26,
kleine schol II 27—14,50, schar 14,50, bot
8—7, verse haring 26—11, makreel 23,60—9,
grote schelvis 3528, grootmiddel schelvis
3123, kleinmiddel schelvis 3118, kleine
schelvis I 2816, kleine schelvis II 18
6,70, wijting 18—7,80. grote gul 4028, mid
del gul 3026. kleine gul 258. kleine
leng 18, kleine haai 27, ham 150, poontjes
25, kleine koolvis zwart 2715.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 172
76, grote koolvis zwart 7062, grote leng
56—55.
Dinsdag werden in IJmuiden de vol
gende besommingen, in guldens, gemaakt:
KW 82 f 1.320, KW 153 3.340, SCH 27
5.480, VL 73 6.400.
Aanvoer van woensdag
Zestien schepen zorgden woensdag in
IJmuiden voor 210 schelvis, 140 wijting, 190
gul en kabeljauw, 1450 haring, 700 kleine
haring, 980 makreel, 200 schol, 180 varia en
1150 roodbaars, totaal 4544 kisten.
Er waren verder 340 stuks gladde kabel
jauw, 2200 kilo tong en 15 kantjes jonge
haring.
Prijzen van woensdag
Per kilo: tarbot 3.104.10, heilbot 4 20
2.60, grote tong 5.705.60, grootmiddel tong
5.705.60, grootmiddel tong 5.304.50,
kleinmiddel tong 5.804.70, tong I 6.30
5.10, tong II 5.504.80, zalm 85.
Per 50 kilo: grote schelvis 31, grootmid
del 32, kleinmiddel 2825, schelvis I 29
-73, schelvis II 3317, koolvis I en II 28,
kabeljauw I 42—28, kabeljauw II 36—24,
kabeljauw III 2616, grote en grootmiddel
schol 3328, kleinmiddel schol en schol I
38—30, schol II 45—34, schol III 29—8.20,
schar 3312, gestripte wijting 2710, dich
te wijting 15, haai 33—29, tongschar 75—49,
sehartong 5347, haring 21—11, makreel
26—9, leng I 22—16, roodbaars 17.40—16.20,
bot 12—7, ham 124—108, heek I 70—50,
heekk III 32—26.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 10882,
middel 11286, grote koolvis 10088, grote
leng 7046.
Per tien stuks: grote kabeljauw 13084,
middel 6046.
Per hoop: vleet 11060.
Per kantje: haring 9851.
unox
Een afdaling op de fiets van het hoge
duin in Wijk aan Zee is een twintigjarige
jongedame dinsdag jongstleden fataal ge
worden. Op de helft van het levensgevaar
lijke parcours gekomen, wilde de moedige
jonge vrouw remmen, maar zij verloor de
macht over het stuur en kwam te vallen,
zodanig, dat zij een bloedende hoofdwon
de opliep. Zij werd naar het Rode Kruis
ziekenhuis in Beverwijk vervoerd, waar
zij medische hulp kreeg.
Minder snel, minder ongelukken.
Een bijzonder gunstige invloed is er uitge
gaan van de snelheidsbeperking op het ge
deelte rijksweg 13 bij Delft Sedert 3 april
mag op dit stuk van de weg Den Haag
Rotterdam niet harder worden gereden
dan zeventig km per uur. Het aantal onge
lukken was twee jaar geleden 30, vorig
jaar 27 en dit jaar 16. Tegen 917 automo
bilisten, die harder dan 70 km reden, werd
proces-verbaal opgemaakt.
Op donderdag 1 augustus des n.m, 2 uur zal door de Beëdigd Makelaar
A a Zellenrath t.o.v. Dw. Tabbers In Café Rest. Kennemerland Feestzaal
Noord Rijksstraatweg 433 te Haarlem-Noord publiek worden verkocht
(in alle maten) welke wegens opheffing van het Ned, depot van
een der grootste tapijtenfabrieken geliquideerd moet worden
Voorts verscheidene Perzische tapijten Afghan - Herez - Mahal -
Chinees - Marokkaans tevens Sedjedeh en Dozar maten in Shiras.
Hamadan. Beloudeh, Saruk enz.
Diverse bankstellen (bekleed met exclusieve stoffen), fauteuils,
tafels, boekenkast, commodes enz.
in hoofdzaak hotellinnen.
Een fonkelnieuwe borden-afwasmachine
en wat verder ter tafel zal worden gebracht.
BEZICHTIGING vóór de veiling van 1012 uur.
Alle goederen worden tijdens de veiling getoond.
Brieven onder no. IJ 450 aan het bureau van dit blad
,.M
Te koop V.W. met knipper
lichten, ruitensproeier en
achteruitrijlamp. In pr. staat.
f 900.-. De Genestetlaan 32,
Driehuis. Na 7 uur.
Te koop klein haardje. Zeer
billijk. Planciusstraat 18.
Te koop Renault 4 1953. Tas.
manstraat 18.
Te koop Fiat 500 Stationcar.
Motorisch prima, achteras
klein defect, f 200.-. J. P.
Coenstraat 73 A.
(DESSERTKOFFIE) potje, 50 gr. JÊk %JÊ met
Aangeb. z.g.a.n. 3-deurs lin
nenkast. Te bevr, IJmuider-
straatweg 52.
Te koop een pr. onderh. Hil-
mann. Motor en banden in
zeer goede staat. Adres te
vern. bureau van dit blad.
extrc kwaiiteit
Te koop herenfiets sport-
model met versn. Damesfiets,
kinder voor- en achterzitje.
Fietsmandje. Fazantenlaan 2.
Tel. 7282.
Mooi vakantiewagentje. Ró-
ver 90. Te bevr. Kerkweg 33.
Na 7 uur. Santpoort.
pakje 250 gram
Bij 3 pakjes voor
Te koop H.M.W. brommer, in
goede staat. Sabastraat 4.
Santpoort.
ct zegetvoordee!
grote fles
originele
Mr. Opticiens
VAN 'T VEER
VROOM
IJmuidens grootste
speciaalzaak in Optiek
PLEIN 1945 nr. 5
TEL 7062
Een zonnebril fc óók
een bril, want aw
ogen vragen bescher
ming en niet zo maar
een donker glaasje!
laat u bij de keuze
van een zonnebril lei
den door het deskun
dig advies van de
vakmande opticien.
Wij adviseren u graag
bij aw keus uit onze
uitgebreide kollektie
