Washington verbiedt verkoop
van wapens aan Zuid-Afrika
haH\0\
vandaag-
HET WEER
Pentagon wil gezamenlijke
actie tegen onderzeeboten
daarbij toch handhaven
Mijnstaking in
Spanje grijpt
om zich heen
Geblokkeerde toeristen in
Nice slaags met stakers
Auke terug
uit Skoplje
Onderscheidingen
voor afgetreden
bewindslieden
UST
Jongen in onderrug
geschoten door
politie-agent
Hoop voor 20.000
Corsica-gangers
CAO ziekenfondsen
is goedgekeurd
Trein verongelukt
door sabotage
Solobeklimming van
Eiger-Nordwand
V.V.D. wil drs. Roeien
als voorzitter
kleurenfoto's
PEUGE0T-SK0DA
Uw
GEVACOLOR
4 8e JAARGANG NUMMER 22 7
Zomer in Parijs
N.V. GARAGE VERBEEK
Regen en onweer
Aan het strand:
Pentagon en Zuid-Afrika
In de krant van heden:
PONY-SHOW
illllllIP
Vele doden in Uruguay
Het woord is aan
ejore you ouy!
SUÈDE DAMES- EN HERENJASJES
met
en
Kennemerlaan 5 (bij de brug)
thé-dansant
in AST A-MOTEL
COIFFURES
DE VRIES
VROUW
EEN
BRUYNZEELKEUKEN
DOUCHEBAKKEN
HANG- EN LEGKASTEN
ZAANLAN0SCHE HOUTHANDEL
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Telef. adm. 5437, chef oezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
ZATERDAG 3 AUGUSTUS 1963
Verschijnt dagelijks beh. zon» en feestdagen.
Abonnement per week 62 cent, per kwartaal
8.—, franco per post 8.50. Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 15 cent.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V-, Grote Houtstraat 93, Haarlem I)ire<^e: P. W. Peereboorn^en^Mr^I^C^an^ei^ii^
"en vijftienjarige jongen is gisteren in
de Van der Vennestraat in Den Haag door
een agent in de onderrug geschoten. De
jongeman ging er vandoor toen hij door
drie agenten werd aangehouden wegens
het ter verkoop aanbieden van een gesto
len bromfiets.
De agenten riepen ,.sta of ik schiet", en
één van hen vuurde na 'n waarschuwings
schot op de jongen. De agenten haalden
hem daarop in. Pas aan het bureau bleek
dat de jongen was getroffen. Hij had een
kogel in het onderste deel van de rug en
moest in het ziekenhuis Zuidwal worden
opgenomen.
ggg&
De Parijse politie verschijnt bij deze
temperatuur in zomertenue: witte
handschoenen en witte iuniekDeze
agent laat zich van zijn beste kant zien
voor het gebouw van de Opera, dat
wegens een grote schoonmaakbeurt in
de steigers staat.
Advertentie
Bloemendaalseweg 1 - 9 - Bloemendaal
Telefoon 52301
Advertentie
Verwachting tot morgenavond:
Over het algemeen veel bewol
king met op de meeste plaatsen
nu en dan regen öf onweer.
Zwakke tot matige wind uit uit
eenlopende richtingen met kans
op windstoten tijdens buien. In
het zuiden en westen van het
land ongeveer dezelfde tempera
turen als vandaag, elders min
der warm.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Een onweersstoring passeerde van
morgen de Zeeuwse en een deel van
de Zuidhollandse kust. Vlissingen
had 14, Cadzand 20 millimeter re
gen. De volgende storing nadert van
Noord-Frankrijk. Tijdens het week
einde kans op een onweersbui.
Zwakke, veranderlijke wind, mor
gen wellicht iets koeler. In de mid
dag 22-24, zeewater 18 graden.
Vooruitzichten: De onweers
storing wordt weer door opklaringen
gevolgd met vrij goed strandweer.
NEW YORK (AP). - De Verenig-
de Staten zullen tegen het einde van
dit jaar de verkoop van alle wapens
aan Zuid-Afrika verbieden, vanwege
de rassenpolitiek van dat land.
Dit werd gisteren bekendgemaakt door
de Amerikaanse afgevaardigde bij de
Verenigde Naties, Adiai Stevenson, in een
toespraak in de Veiligheidsraad. Hij sprak
nadat de Ghanese gedelegeerde de raad
had gevraagd Zuid-Afrika uit de volken
organisatie te stoten. Amerika is hier
tegen.
Stevenson sprak zijn afschuw uit over
de apartheidspolitiek. Hij drong er bij de
Veiligheidsraad op aan, verandering tot
stand te brengen door vreedzame regelin
gen en niet door dwang. Hij zei, dat zijn
land welwillend staat tegenover het plan
een bijzondere UNO-vertegenwoordiger
voor Zuid-Afrika te benoemen, die naar
eigen inzichten streeft naar een oplossing.
Stevenson vertelde, dat Amerika reeds
de verkoop van wapens die door Zuid-
Afrika zouden kunnen worden gebruikt om
zijn apartheidspolitiek met geweld door te
voeren, heeft verboden. Men is nu bereid
dit verbod compleet te maken.
Hij verklaarde, dat het verbod niet vóór
het einde van het jaar volledig van kracht
kan worden vanwege bestaande verplich
tingen, waaronder de verkoop van lucht
doelraketten en torpedo's voor duikboten.
Stevenson betreurde de afwezigheid van
een Zuidafrikaanse vertegenwoordiger bij
het debat. Zuid-Afrika heeft geweigerd
aan de zitting deel te nemen en de be
schuldigingen te beantwoorden.
WASHINGTON (AP) De Verenigde
Staten willen de samenwerking met de
Zuidafrikaanse marine bij het bewaken
van de wateren rond de zuidelijke punt
van het continent tegen verdachte duik
boten voortzetten, zo heeft een functiona
ris van het Amerikaanse ministerie van
buitenlandse zaken verklaard.
Als men hiermee zou ophouden, zou dat
een vermindering betekenen van de veilig
heid van de vrije wereld, zonder dat dit
zou bijdragen tot een oplossing van het
geschil over de apartheid, zo zei hij.
Weerrapporten 1, 2
Agenda van Haarlem en IJmond 2
Uit het binnenland 2, 4
Beeldverhalen 2, 9
Op de praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3, 4
Op en om het Binnenhof4
In een vreemd licht 5
Uit stad en omgeving6
Kerkdiensten6
Films 6
Kunst 7
Horen en zien 9
Economisch nieuws 10
Beurs 10
Effecten en Geldmarkt10
Scheepsberichten 10
In de Vishal en op zee11
Erbij11, 12, 13, 14
Sport 15
Luidsprekers8
Dit nummer bestaat uit
zestien paginas
waarin opgenomen „Erbij"
OVIEDO (AFP) De staking onder de
Spaanse mijnwerkers in Asturië, die tot
dusver beperkt bleef tot het steenkolen-
bekken van Caudal, heeft zich vrijdag
morgen uitgebreid tot een der mijnen in
het bekken van Langreo, waar 200 mijn
werkers het werk neerlegden ter onder
streping van hun looneisen.
Het totale aantal stakers bedraagt onge
veer 7.000 man, van wie ongeveer 4.500
ondergrondse arbeiders. De onderhandelin
gen met de mijndirecties duren nog steeds
voort.
MADRID (AFP) De politie in Ma
drid heeft twee jongemannen aangehou
den, die hebben bekend de daders te
zijn van de bomaanslag van maandag op
een paspoortenbureau in Madrid, waarbij
37 mensen werden gewond. Dit is van of
ficiële zijde meegedeeld.
De verdachten zijn zoons van Spaanse
ballingen die in Frankrijk en Mexico wo
nen. Tevens werd de vriendin van een hun
ner aangehouden. In haar huis werden
plastiekbommen en wapens gevonden, al
dus de politie.
De twee jongelui werden gepakt toen één
van hen een bom probeerde te plaatsen bij
het koninklijk paleis, waar 's avonds vele
toeristen bijeenkomsten vóór „een licht
en klankprogramma over de Spaanse ko
ninklijke geschiedenis".
Om half vier vannacht landde op Schip
hol het chartervliegtuig met de verlo
ren gewaande student Auke Boerema.
Een ANWB-ploeg vond de gekwetste
jongeman op 80 kilometer van Skoplje.
(Van onze correspondent)
PARIJS Theoretisch moest het con
flict in de haven van Marseille vanmid
dag om twaalf uur zijn afgelopen: gister
avond laat heeft de bond van scheepsma-
chinisten besloten het werk te hervatten.
Maar daaraan werd de volgende waar
schuwing verbonden: als de reders dins
dag niet de gevraagde loonsverhoging van
acht percent hebben toegestaan, zal het
werk opnieuw voor 48 uur worden neerge
legd. Onverschillig wat de zeeliedenbonden
zullen doen.
Het aantal geblokkeerde passagiers in
Marseille was gisteren gestegen tot 20 000.
Men kan zich gemakkelijk voorstellen hoe
de geest is onder deze toeristen, die hun
vakantie op Corsica voorbij zien gaan. Ve-
Op d,e terreinen van paleis 't Loo in
Apeldoorn vindt een tweedaagse pony
manifestatie plaats van de Nederlandse
ponyclub. Vrijdag werden exterieur-
keuringen en verrichtingsproeven ge
houden. Op de foto zien we Welsh-
pony's, waarvan de veulens net
speelgoedpaardjes zijn.
len van hen zijn verplicht om in Marseille
te blijven wachten, omdat hun koffers en
vaak ook hun auto's al vooruit zijn ge
zonden.
De Compagnie Générale Transatlantique
heeft voor 1.500 gestrande passagiers de
passagegelden terugbetaald en de ver
plichting op zich genomen de auto's voor
rekening van de maatschappij naar Mar
seille terug te brengen. Maar voor de pas
sages die vijf tot zes maanden geleden
werden gereserveerd, weigert de maat
schappij schadevergoeding te betalen, om
dat zij meent zich te mogen beroepen op
force majeure.
In Marseille was het nog rustig, on
danks de nerveuze stemming onder de
wachtende toeristen. Maar in Nice, waar
drie passagiersschepen renteloos langs de
kade liggen, kwam het gisteren tot inci
denten tussen stakers en toeristen. Een
staker die vlugschriften wilde uitdelen,
werd door het publiek gemolesteerd. Al
zijn propagandamateriaal werd in zee ge
worpen. De politie kwam tussenbeiden.
De Stichting van de Arbeid heeft de col
lectieve arbeidsovereenkomst voor het per
soneel van ziekenfondsen goedgekeurd. De
salarisschalen zijn in beginsel met zes per
cent verhoogd.
SCHIPHOL. - Met een speciaal
voor ziekenyervoer ingericht charter
vliegtuig is vannacht de 20-jarige
Leidse student Auke Boerêma in
Nederland teruggekeerd.
Met drie medestudenten per auto op de
terugreis uit Griekenland, brak de jon
gen 2V? week geleden zijn arm bij een
botsing in de buurt van Skoplje. Zijn reis
genoten lieten hem daar in het zieken
huis achter. Daar bevond hij zich nog
toen het ziekenhuis vrijdagmorgen op zijn
grondvesten begon te wankelen. Auke
werd tegen een raam gesmeten en zocht
met vele andere patiënten een heenko
men in de ziekenhuistuin. In de chaos die
volgde werd hij op een vrachtauto naar
de plaats Stip gebracht en daar in een
noodziekenhuis opgenomen.
In Nederland vreesde men aanvanke
lijk dat hij onder het puin van het sta
tion lag bedolven, omdat hij aan de voor
avond van de ramp per trein zou vertrek
ken. Maar de ANWB-ploeg in Skoplje wist
Auke na veel moeite op te sporen. In de
chaos van het rampgebied hebben de We
genwachters zich daarvoor ongelooflijke
inspanningen getroost. Op het laatst lie
pen zij zo maar door de talloze vluchte
lingen rond, onder het roepen van de
naam van de Leidse student.
Omdat de jongeman er door zijn geïn
fecteerde armwond slecht aan toe was.
besloot men hem naar Nederland over te
vliegen. Mede door taalproblemen kostte
het op het laatste moment nog zóveel
moeite hem uit het noodziekenhuis los te
krijgen, dat hij daar min of meer is ont
voerd door de ANWB-ers.
t
MONTEVIDEO (AFP) - Door sabo
tage is vannacht in Uruguay een trein
verongelukt. Er zijn zeker 20 doden en
meer dan 100 gewonden.
Doordat een wissel met stenen was ge
blokkeerd, reed de trein op een zijspoor
waar goederenwagons stonden. Het werd
een enorme ravage.
De trein was uit Montevideo vertrokken
en was juist op volle snelheid gekomen.
Het ongeluk heeft grote verontwaardiging
in het land gewekt.
De 29-jarige Zwitser Michel Darbellay
heeft vanmorgen om even over acht de top
bereikt van de Eiger in het Berner Ober
land.
Hij is de eerste alpinist, die erin is ge
slaagd op eigen kracht via de gevaarlijke
noordelijke helling d'e Eiger te bedwingen.
Darbellay was om twee uur vannacht met
zijn „eindspurt" begonnen. De beroemde
Italiaanse klimmer Boratti heeft enkele
dagen geleden een dergelijke poging
wegens steenslag moeten opgeven.
Franklin DelanoRoosevelï:
Het enige dat wij te vrezen hebben,
Is de vrees zelf.
In een bijeenkomst in hotel De Witte-
brug heeft minister-president mr. V. G.
M. Marijnen aan de niet terugkerende
ministers en staatssecretarissen onder
scheidingen uitgereikt, die hun door de
koningin zijn toegekend.
De lijst van onderscheidingen luidt als
volgt:
Commandeur in de orde van de Neder
landse Leeuw: Dr. J. E. de Quay en dr.
J. Zijlstra.
Grootkruis in de orde van Oranje Nas
sau: mr. J. M. L. Th. Cals.
Grootofficjer in de orde van Oranje-Nas-
sau: mej. dr. M. A. M. Klompé, drs. W.
K. N. Schmelzer en M. R. H. Calmeyer.
Commandeur in de orde van Oranje
Nassau: drs. H. A. Korthals, dr. H. R.
van Houten en dr. H. H. Janssen.
Ridder in de orde van de Nederlandse
Leeuw: mr. A. C. W. Beerman, ir. S. H.
Visser, drs. J. W. de Pous, E. G. Stij-
kel, F. J. W. Gijzeis en B. Roolvink.
Niet aanwezig bij de uitreiking waren
de oud-staatssecretarissen Calmeyer, Van
Houten, Janssen en Stijkel.
Nsar wij vernemen is de burgemeester
van Zwolle, drs. J. A. F. Roeien, kandidaat
gesteld voor het voorzitterschap van de
Volkspartij voor Vrijheid en Democratie.
De heer Roeien volgt in deze functie
prof. mr. P. J. Oud op, die in november op
de buitengewone ledenvergadering te Rot
terdam officieel afscheid zal nemen.
Advertentie
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL. 13439
tEIDSESTRAAT (811 KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223S96
Iedere zondagmiddag vanat 3 uur
bij Velser Tunnel, afrit Beverwijk-
Zaandam Tel. 4545 - 4546 (0 2510).
M.m.v. Het ..THORNWOOD' -kwartet
Lange Nieuwstraat 497 - Tel. 7302
Adviezen omtrent
haar- en huidbehandeling
Dinsdag de gehele dag gesloten
ALLE ONDERDELEN APART VERKRIJGBAAR
OOK. GESCHIKT VOOR. KLEIN-BEHUiSDEN
SHOWROOM: WIJK AAN ZEEERWEG 4 1
TELEFOON 02550-7543 IJMUIDEN J
DAMESKAPSALON
Lange Nieuwstraat 471
Telefoon 8166
VOOR EEN KLASSIEKE PERMANENT
Permabel v a. 22.00 - Styling v.a. 25.00
Wassen en watergolven v.a3.50
