Enorme belangstelling voor
Bemmelse ponymarkt
AGENDA
3
Duits meisje in
zee verdronken
m
NIBBELTJE EN Z'N PRETPILLEN
POLLE, PELLI EN PINGO
HENSEN
Groningen schakelt
op aardgas over
Gezaghebber Curacao
voelt zich gegriefd
Plan voor bouw van
houten woningen
in Groningen
Theorie bij rijexamen
nu schriftelijk
Duitse douanecontrole
op invoer van olie
Onteigening in de
hoofdstad traineert
reeds zes jaar
Suriname vraagt voor
woningbouw Duitse
financiële hulp
Tal van mutaties
bij de landmacht
Ook opklaringen
1
m
DINSDAG 13 AUGUSTUS 1963
Haarlem
V elsen-IJ muiden
Beverwijk
Kunstcritiek
MOLENDIJK
LTS.-
OVERALLS
ïfl
z
Is
0
Iedereen, die ook maar iets met pony's
te maken heeft, was gistermorgen in Bem-
mel te vinden. Daar werd weer de jaar
lijkse fjonymarkt gehouden en de belang
stelling was zoals altijd overweldi
gend. Ongeveer duizend pony's werden
aangevoerd.
Kilometers lange rijen geparkeerde
auto's markeerden de ingang van het
dorp. Op de eigenlijke ponymarkt kon
men zich slechts met de snelheid van een
slak voortbewegen, botsend tegen andere
bezoekers en telkens angstig uitwijkend
voor pony's, die het plotseling op hun
heupen kregen.
Paarden, niets dan paarden in Bemmel.
Zelfs op de goederenmarkt werden paar
den te koop aangeboden: van hout om op
het dressoir te zetten, of van steen om
aan de muur te hangen. Ook op de ker
mis waren er paarden: kleurige houten
beesten in een lekker ouderwetse draai
molen.
De Bemmelaren hebben ook een oud-in
gezetene mogen begroeten. Het was „Pils-
ke," een jonge pony, die vorig jaar werd
geschonken aan de militairen van het 11
T.D. bataljon uit Grave. De pony is nu
de mascotte vah dit bataljon en hij loopt
zelfs in parades mee. Binnenkort gaat hij
mee op oefening in Duitsland.
De gemeenteraad van Groningen heeft
gisteravond besloten voor de openbare gas-
voorziening over te schakelen op aardgas.
De omschakeling zal een investering ver
gen van ongeveer elf miljoen gulden.
Algemeen werd geoordeeld dat een vrij
groot risico wordt genomen nu de prijs
van het aardgas nog niet bekend is. Uit
stel zou, blijkens het antwoord van wet
houder J. de Wilde, niet wenselijk zijn.
Hij was er vast van overtuigd, dat er voor
deel in de omschakeling zit. De prijsstel
ling zal echter later aan de orde komen.
Een deputatie van het bataljon onder
wie de verzorger van de pony, korporaal
Jansen kwam gisteren even laten zien
dat „Pilske" het heel goed maakt. Dat is
niet zo verwonderlijk, want hij houdt zich
het liefst op in de keuken.
„Drinkt hij ook pils," werd aan korpo
raal Jansen gevraagd en het antwoord
luidde „nou, en of." Daarmee is Pilske
een echte Bemmelaar gebleven, want de
hoeveelheden spiritualiën, die gisteren in
Bemmel de dorstige kelen bereikten, wa
ren bijzonder groot. „Brandewien met suu-
ker" is de favoriete drank, maar een
„pilske" mag ook.
De gezaghebber van het eilandgebied
Curacao, de heer M. P. Gorsira. voelt zich
gegriefd door een publikatie in het Antil
liaanse dagblad „La Prensa". Aan procu
reur-generaal mr. I. de Castro Yohai is
de vraag voorgelegd, of deze publikatie
tot een strafvervolging aanleiding kan ge
ven. Aldus weet het Antilliaanse dagblad
„Beurs- en nieuwsberichten" te melden.
De zaak houdt verband met de actie, die
op het ogenblik op Curacao en Aruba gaan
de is tegen verboden loterijen.
De heer Gorsira heeft als plaatselijk
hoofd van de politie een circulaire doen
uitgaan, waarin hij aanwijzingen geeft
op grond van geldende verordeningen
ten aanzien van radio- en televisietoestel
len in cafés, bars en dergelijke. Orga
nisatoren van verboden loterijen hadden
de uitslag daarvan dikwijls gekoppeld aan
bepaalde uitzendingen van radio en televi
sie, waardoor, aldus bevoegde kringen te
genover genoemd blad, deze lokaliteiten
een rol van betekenis speelden bij de il
legale loterijen.
„La Prensa" heeft kritiek geleverd op
het optreden van de gezaghebber en
spreekt onder meer van een vorm van
censuur zoals de Duitsers die in de oor
log hebben toegepast.
c
Grote Kerk, vandaag 20 u.: Orgelconcert
door Albert de Klerk.
BIOSCOPEN
Cinema Palace, 10 u.: „Tarzan in New
York", a.l.; 14, 16.15, 19 en 21.15 u.: „Geld
speelt geen rol", a.l.
Frans Hals, vandaag 14 en 20 u. en ove
rige dagen 14, 19 en 21.15 u.: „Meneer de
gravin is niet thuis", a.l.
Lido, 14 en 20 u.: „55 dagen in Peking",
14 j.
Luxor, 14, 19 en 21.15 u.: „Im schwarzen
Rössl", a.l.
Minerva, 14.30 u.; „In het paleis van de
waterkoning', a.l.; vandaag 20.15 u.: „Les
trieheurs", 18 j. Van woensdag af 20.15 ji.:
'„Tm weissèn' Rössl", a.l.
Rembrandt, 10.30 u.: „De gevaarlijke op
dracht", a.l.; 14, 16.15, 19 en 21.15 u.: „Op
Jcamèrs bij „die" vrouw", 14 j.
Roxy, 14.30, 19 en 21.15 u.: „Het geheim
zinnige eiland", a.l.
Studio, 10.30 u.: Jeugdvoorstellingen, a.l.;
14.15, 19 en 21.15 u.: „De nacht van de
kouwe neuzen", a.l.
Monopole (Zandvoort), 14.30 u.: „Konink
rijk der humor", a.l., vandaag 19 en 21.30
u.: „Een avond aan het strand", 18 j.
Woensdag 19 en 21.30 u.: „Der Hochtou-
rist" a.l.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Gr. Heiligland 62):
Werken uit de Haarlemse school van de
16de tot ep met de 19e eeuw. Dagelijks ge
opend van 10-17 u. en zon- en feestdagen
van 13-17 u. Tot 8 september avondopen
stelling van 20.30-22.30 u. Prentenkabinet:
Etsen van Rembrandt.
Kunstzaal „In 't Goede Uur" (Nieuwe
Kerksplein-Korte Houtstraat)Tentoon
stelling van tekeningen en aquarellen uit
Spanje en Baskenland van Poppe Damave.
Tot en met 31 augustus. Dagelijks geopend
van 10-18 en 20-24 u. en zaterdag en zon
dag tot 1 u. Dagelijks klassiek grammo-
foonplatenconcert van 21-22 u.: 17e en 18e
eeuwse muziek.
Kunstcentrum „De Ark" (Nieuw Heilig
land 1-3): Expositiezaal: zomertentoonstel-
ling. Tot en met 8 september. H. F. Boot
zaal: Expositie van oude bijbelse gravures
van Jan Luyken. Dagelijks geopend van
9-20 u. Klassiek grammofoonplatenconcert
van 20-22.30 u,
Museum „Huis van Looy" (Kleine Hout
weg-Kamperlaan): Tentoonstelling van
cultuur-historische diorama's. Dagelijks
geopend van 10-17 u. en zon- en feestdagen
van 13-17 u. Tot en met 1 september.
Teylers Museum (Spaarne 16): Tentoon
stelling van tekeningen van de Hollandse,
Italiaanse en Franse school uit de 16de tot
en met de i9de eeuw. Dagelijks, behalve
maandag, geopend van 11-17 u. en de eer
ste zondag van de maand van 13-15 u.
Vishal, Foto '63, tentoonstelling van
amateurfotografen uit Haarlem en om
geving. Dagelijksgeopend van 10-17
zondag 13-17 u„ vrijdagavond 20-22 u. Tot
en met 1 september.
Linnaeushof, Bennebroek: Openlucht
tentoonstelling van zomerbloemen. Mini-
corso in tropentuin. Tentoonstelling van
beeldhouwwerken 'van de „Carolus Kring"
uit Den Haag. Dagelijks geopend van 9-18
uur.
DIVERSEN
Gafé-chantant „Adam en Eva", Raam-
vest: Iedere avond (behalve maandag) ge
opend van 20 u. af. Van 21-23.15 u.: Caba
ret door Fiet en Frans Koster, Natascha
Emanuels en Enrico Neckheim (pianist).
„Waagtaveerne" (Damstraat/Spaarne)
Iedere avond (behalve maandag) van 20 u.
af: Internationaal liederenrepertoire door
Cobi Scnreyer en Ronnie Potsdammer.
Vleeshal (Grote Markt): dagelijks (be
halve zondag) 14.30 u. en woensdag, don
derdag, vrijdag en zaterdag ook 20.15 u.:
Voorstellingen Poppentheater Merlijn. Tot
en met 24 augustus.
Jeugdcircus Bas (Duinlustparkweg 56,
Santpoort), dagelijks, behalve zondag,
voorstellingen om 14 en 20 u. Tot en met
16 augustus.
Raadhuis Bloemendaal, vandaag 19.30 u.:
Gemeenteraadsvergadering.
Strand voor Rotonde (Zandvoort), woens
dag 22 u.: Vuurwerk
(Zie verder „Uitgaan in Haarlem" In de
krant van vrijdag 9 augustus).
DINSDAG 13 AUGUSTUS
City, 20 u.: „Mariandl".
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel
Centrum, dagelijks (behalve zondag): 9.30
tot 12 en 14 tot 16.30 uur.
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 14.30 tot 17.30 uur; filiaal W(j-
kerstraalweg 77, Velsen-Noord: 19 tot 21
uur; wijkcentrum „De Duinpan", Willem
de Zwijgerlaan, Santpoort: 16 tot 18 en 19
tot 21 uur.
R.-k. leeszaal, dinsdag gesloten.
Santpoort, Duinlustparkweg 56, 14 en 20
uur: voorstellingen Jeugdcircus Bas.
Beverwijk, Grote Kerk, 20 uur: orgel
concert door G. J. Moed.
WOENSDAG 14 AUGUSTUS
City, 14.30 u.: jeugdmatinee: „De avon
turen van een zigeunerjongen"; 20 u.:
„Mariandl".
Pieter Vermeulenmuseum, zie onder
dinsdag.
Expositiezaal, Heidestraat, 19 tot 21 uur:
stichting „Felison", tentoonstelling „Cre
ativiteit in Kennemerland".
Gem. Openbare leeszaal en bibliotheek,
Plein 1945: 10 tot 12.30, 14.30 tot 17.30 en
19 tot 21.30 uur; filiaal Velsen-Noord: 14
tot 17 uur (jeugd); filiaal Wüstelaan 79,
Santpoort: 14 tot 17 uur (jeugd).
R.-k. Openbare leeszaal en bibliotheek,
filiaal Jozefhuis, Banjaertstraat, Velsen-
Noord: 14 tot 17 uur: filiaal Wiistelaan 79,
Santpoort: 14 tot 17 uur (jeugd).
Santpoort, Duinlustparkweg 56, 14 en 20
uur: voorstellingen Jeugdcircus Bas.
„Op
DINSDAG 13 AUGUSTUS
Kennemer Theater. 19 en 21.15 u.:
het altaar der liefde'
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Hercules
en de koningin der amazones".
WOENSDAG 14 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.: „Op
het altaar der liefde".
Luxor Theater, 19 en 21.15 u.: „Hercules
en de koningin der .amazones".
In Rotterdam raakte een 35-jarige
man in grote opwinding over een schil
derij in de etalage van een kunsthandel.
Op een werk van een moderne meester
ontbrak namelijk een wiel aan een wa
gen en dit verzuim wenste de man
dadelijk goed te maken. Hij greep een
fiets en gooide deze door de ruit van
de kunsthandel.
Twee politiemannen grepen de man,
die zeer verontwaardigd zijn daad harts
tochtelijk verdedigde als een hommage
aan de kunst. Maar op het politiebureau
bleek dat hij het ook wel een beetje
had gedaan om onderdak bij de politie
te krijgen. Omdat hij altijd dronken
thuiskwam had zijn vrouw hem de deur
uitgezet. De kunsthandel had 170
schade aan glas en 210.aan kunst.
Bij het zeehospitium in Kijkduin is gis
termiddag de vijftien-jarige Ula Branden
burg uit Kriye (Duitsland) in zee ver
dronken.
Het meisje kwam samen met haar veer
tienjarige vriendinnetje Leonore Kapysiok,
eveneens uit Kriye, in moeilijkheden in
een muistroom. Aanvankelijk dacht men
dat alleen Leonore in zee was. De 36-
jarige Duitse badgast Bernhard Siedel uit
Kolnbach trachtte haar te redden, mdar
het angstige meisje greep hem bij zijn
keel, waardoor hij zelf in moeilijkheden
kwam. Politie-agenten van het strandde'
tachement brachten het meisje met haar
redder even later veilig aan het strand.
Pas toen hoorde men dat haar vrien
dinnetje ook in zee was. Reddingspogin
gen mochten niet meer baten.
Enige uren later spoelde het stoffelijk
overschot van het meisje aan. Zij logeerde
met de ouders van Leonore op het kam
peerterrein Ockenburgh.
Het geredde meisje en de Duitse bad
gast zijn ter observatie in het Rodekruis-
ziekenhuis opgenomen.
Drs. F. H. von Meyenfeldt (A.R.) heeft
gisteravond in de gemeenteraadsvergade
ring van Groningen steun gekregen voor
zijn betoog houten woningen te gaan bou
wen om versneld uit de woningnood te ge
raken.
In zijn pleidooi somde hij diverse voor
delen van een dergelijke bouw op. Hij zei
dat in ons land houten woningen worden
gefabriceerd voor export naar Duitsland.
Tot de voordelen behoort volgens hem
dat voldoende materiaal aanwezig is, dat
de bouw eenvoudig is, dat massafabricage
mogelijk en de montage voordelig is, en
dat er voldoende timmerfabrieken zijn.
Hij stelde voor, dat B. en W. een uit
gewerkt plan bij het ministerie indienen.
Onder de medestanders van de heer Von
Meyenfeldt was ook mr. dr. 'K. van Dijk
(V.V.D.), Gronings oud-wethouder van
volkshuisvesting, die een soortgelijk idee
eens heeft gelanceerd op een congres van
volkstuinders.
Wethouder H. F. J. Wolters stelde voor
op dat B. en W. de zekerheid moeten heb
ben dat houten woningen, die bepaald
geen noodwoningen zijn, mogen worden
gebouwd zonder aantasting van het bouw
volume. De minister van Volkshuisvesting
en Bouwnijverheid zal hierover worden be
naderd. Toestemming van de minister en
het kennen van de eventuele voorwaarden
zijn evenwel primaire eisen voor een na
dere uitwerking van plannen voor de bouw
van houten woningen.
£kgf.T .->•■* 113C; Kt? f.3 rrif*
Het theoretisch gedeelte van he.t rij-exa-
men wordt sinds gisteren niet langer mon
deling, maar schriftelijk afgenomen. Het
Centraal Bureau voor de Uitgifte van Rij
vaardigheidsbewijzen is er over het hele
land mee begonnen. De tijd dat de exami
nator via spitsvondige vragen achter de
theoretische kennis van het autorijden bij
de kandidaat moest zien te komen is voor
bij. De kandidaten buigen nu het hoofd
over een papier met dertig vragen. Ach
ter iedere vraag staan drie antwoorden
en drie hokjes. Eén van die antwoorden
is goed. Het probleem is dat goede ant
woord aan te kruisen.
Examinatoren en rijschoolinstructeurs
zijn van oordeel dat het er gemakkelijker
op geworden is. Daar aangenomen mag
worden, dat de kandidaat toch zeker de
helft van de vragen zeker weet, kan hij
de rest op goed geluk invullen. Van die
rest zal er dan meestal ook nog wel iets
goed zijn.
Bovendien heeft iedereen nu gelijke kan
sen, omdat de kandidaat bij de theorie
onafhankelijk van de examinator is. Die
theorie blijft overigens zeer gevarieerd,
want er zijn ontelbaar veel formulieren
met verschillende vragen.
;::v-
Een groepje van acht jongens en drie
meisjes is maandagmiddag met het
motorschip „Chiron" uit de Amster
damse haven vertrokken voor een
zeereis van negen dagen naar Ham
burg, Rotterdam en Antwerpen. Allen
zijn winnaars van de hoofdprijzen in
de prijsvraag van de Radio-zilvervloot
Advertentie
Reumahek TOGAL HELPT
Griep TOGAL HELPT
Migraine TOGAL HELPT
Menstruatiepijn TOGAL HELPT
Verkouden TOGAL HELPT
Hoofdpijn TOGAL HELPT
Spit TOGAL HELPT
De Westduitse douane zal voortaan spe
ciaal letten op autorijders die naar Ne
derland gaan om de goedkope olieprijs
in ons land.
De Westduitse douane langs onze oost
grens heeft in de loop van het afgelopen
weekeinde laten weten dat zij de diesel
vrachtauto's zal controleren, die met een
gevulde tank uit Nederland terugkeren.
Dieselolie mag voortaan alleen vrij van
rechten ingevoerd worden als de reis naar
Nederland niet in de eerste plaats van
wege de olie is ondernomen.
Dieselolie kost in de bondsrepubliek on
geveer 50 pfennig per liter, de kostprijs
in Nederland ligt hier ver onder. De prijs
van de benzine loopt in beide landen niet
ver uiteen.
3'-31. Nibbeltje daalde en sloop de school
binnen; hij wou toch eens kijken, hoe het
daar ging.
Nou, hij had het wel goed gezien. In
de klas van die strenge meester zaten de
kinderen met bedeesde gezichten te schrij
ven. Ze durfden haast niet van hun schrift
op te kijken, want voor de klas stond de
meester met 'n kwaad gezicht te loeren,
of hij niet ergens een jongen of meisje
kon betrappen op iets, dat niet mocht.
Er stonden in iedere hoek 'n paar kinde
ren die straf hadden.
W6EN| EEN VUEU6EU WORDT NI ET 6E-
START; MEN SPEEDT VAN NOTEN, JE
HE8T TOCH NOTEN
POUB
WAARVOOR MOETENJÜWJE^ HET IS
EEN SkEÜTEU HE8BEN? EEN
DIE HEB JE 1ÖCH HÉLE- h START-
AAAAU N/ET NODI<b.~y StfUTEk
HOE KAN EEN MENS VER6ETEN,DAT
ER NOTEN ZIJN?]
TOMTOM, TOM
TOM, TOM TOM
TOM --JA, DAT
UIED IS HET!
om DE VLEU6EE
TE STARTEN;
JA, DAT
IS60ED
Voor de president van de Amsterdamse
rechtbank diende een door de gemeente
Amsterdam tegen een kolenhandel aanhan
gig gemaakt kort geding, waarin de ont
ruiming werd gevorderd van een reeds in
1957 onteigend stuk grond aan de Lepel
straat, waarop de kolenhandel zijn bedrijf
uitoefent.
Over de onteigening werd reeds in 1959
volledige overeenstemming bereikt, doch
cde,^e&eUng -kwam op losse schroeven de
staan toen eind 1960 de centrale commis-
m* v.oqr de onteigeningsvergoeding.y.an
het ministerie van Volkshuisvesting en
Bouwnijverheid haar aan de gemeente ge
geven volmacht tot het treffen van minne
lijke regelingen introk en te kennen gaf
alle beslissingen in eigen hand te willen
houden. De regeling tussen partijen werd
zonder enige motivering door de commis
sie ingetrokken.
De raadsman van de kolenhandel zei
dat de commissie ten onrechte de schuld
schuift op de gemeente Amsterdam, die
wel wil, maar door het trage werken van
de commissie niets kan doen. Volgens de
onteigeningswet moeten de rechtbanken
bij onteigeningen de grootste spoed be
trachten, maar de commissie in Rotter
dam zegt nu al zes jaar het te druk te
hebben en geen gelegenheid te hebben de
zaak ter hand te nemen, aldus de raads
man. Ook de raadsman van de gemeente
had critiek op de commissie. De president
var. de rechtbank vond het droevig dat de
commissie zo traag werkt.
Dit geval staat overigens niet op zich
zelf, want alleen reeds in Amsterdam wach
ten twaalf soortgelijke gevallen op afdoe
ning door de commissie. In het onder
havige geval heeft de gemeente Amster
dam bijzondere haast, omdat de omstre
den grond is gelegen in het saneringsge-
bied Weesperstraat. Op het terrein moet
vóór april 1964 een noodschoot worden ge
bouwd ter vervanging van de Boekman-
school op het Roeterseiland, die omstreeks
Pasen van het volgend jaar ter beschik
king moet worden gesteld aan de universi
teit van Amsterdam ter verbouwing tot
laboratorium. De gemeente Amsterdam
vorderde in dit kort geding daarom ont
ruiming van de onteigende grond voor 1
september.
De raadsman van Amsterdam zei, dat
de gemeente geen verwijt treft. De critiek
op de uitvoering van de wet geldt de mi
nister en moet op een andere plaats wor
den geuit, zei hij. „Amsterdam moet daar
gaan bouwen en hoe naar het ook is, we
moeten die grond hebben". De president
doet op 20 augustus uitspraak.
Advertentie
NA ZON EN STRAND
EEN GOEDE HAARVERZORGING
HAUTE COIFFURE - SALON DE BEAUTÉ
Santpoorterplein 1 - Haarlem - Tel. 60643
Bus 2
Op doorreis naar Hamburg heeft de Su
rinaamse minister van Sociale Zaken, de
heer J. P. S. Kraag, op Schiphol medege
deeld, dat hij uit Duitsland van particu
liere zijde aanbiedingen heeft ontvangen
voor financiële steun voor de Surinaamse
volkswoningbouw.
Dat Suriname zich niet in de eerste
plaats tot Nederland wendt voor hulp bij
de financiering van haar woningbouw komt
doordat Nederland Suriname reeds bij
zijn algemene ontwikkeling steunt, name
lijk bij de financiering van het tienjaren
plan, waarvan de woningbouw een onder
deel vormt. Minister Kraag verklaarde dat
Suriname de woningbouw wil versnellen.
Brigade-generaal J. C. E. Haex, die is
voorgedragen voor benoeming tot staats
secretaris van Defensie is bij Koninklijk
besluit van 11 juli, dat gisteren in de staats
courant is gepubliceerd, overgeplaatst van
de generale staf naar het wapen der ar
tillerie, ingaande 15 oktober. Generaal
Haex werd daarbij ontheven van zijn func
tie van chef van het eerste legerkorps er
benoemd tot commandant van het 43str
pantserbrigade.
Tot nieuwe chef van de staf van he'
eerste legerkorps is benoemd kolonel G
Gouman. die per 15 oktober brigade-gene
raal wordt. Hij was directeur van de hoge
re krijgsschool. Directeur van de hogere
krijgsschool wordt per 16 september de
kolonel van de generale staf C. Koster
Koolnel J. L. Hollertt van de cavalerie
is per 1 augustus commandant van de 41-
ste pantserbrigade geworden in de rang
van tijdelijk brigade-generaal. Per 15 ok
tober wordt hij brigade-generaal. Hij volg*
kolonel J. A. C. Bartels op, die per 18
augustus chef van de staf van de Neder
landse territoriale bevelhebber wordt, in
de tijdelijke rang van brigade-generaal.
De chef van de staf van de Nederlandse
territoriale bevelhebber, brigade-generaal
F. A. Palm, wordt per 1 september com
mandant van de 11e pantser-infanteriebri
gade.
Generaal-majoor T. H. Bakker is per 15
juli eervol ontheven van zijn functie van
plaatsvervangend kwartiermeester-gene
raal (logistiek).
In zijn plaats werd aangesteld kolonel
J. Bijloo van het dienstvak der militaire
administratie, die werd benoemd tot tijde
lijk brigade-generaal.
Advertentie
voor jongens een sterke
school-overall tegen een
speciale prijs.
maten 42—44 10.75
maten 46-48 11.75
Ook voor klokskleding kunt u
bij ons terecht.
voor een goede keus
natuurlijk
PAARLAARSTEEG I
HAARLEM
OGOOOOWWOÜGÜOOGOOOOOOGOOOOOO
5QGOOOOOGOOOOGOOOGGGOOOOOOOO
Het K.N.M.I. deelt mee:
Van het depressiegebied dat maandag bo
ven Scandinavië lag, trok een gedeelte
naar Noord-Rusland. Een ander gedeelte
dringt langs Jan Mayen naar IJsland op.
Een randstoring, die van Schotland kwam,
bereikte gisteravond ons land en veroor
zaakte plaatselijk talrijke buien. Alleen in
het zuidoosten van het land was de buien
activiteit gering. Langs het front, dat de
koele lucht die boven westeuropa ligt,
scheidt van de warme lucht in het zuid
oosten van Europa, kwamen zware re
gen- en onweersbuien voor, vooral in
Oost-Frankrijk, Zuid-Duitsland en Zwitser
land. De koude lucht wint daar nog voort
durend terrein. Naar ons land zal ook het
komende etmaal koele en onstabiele lucht
blijven stromen. Daarin zullen naast enke
le buien ook opklaringen voorkomen.
WERKRAPPORTEN
Maximum-tempera turen
M
,S
binnen- en buitenland.
Neerslag: laatste M uur.
Den Helder
zwaar bew.
wnw 19
1
Ypenburg
regenbui
wnw 19
3
Vlissingen
half bew.
zw 18
0,1
Eelde
regenbui
w 19
6
De Bilt
regenbui
wzw 19
4
Twente
geheel bew
wzw 19
0
Eindhoven
zwaar bew.
zw 20
0
Zd-Limburg
half bew.
zw 20
0
Helsinki
zwaar bew.
ono 18
3
Stockholm
mist
windst. 22
Oslo
geheel bew. windst. 18
4
Kopenhagen
zwaar bew.
zw 19
1
Aberdeen
regen
nw 14
5
Londen
licht bew.
windst. 20
0
Amsterdam
half bew.
zw 19
1
Brussel
zwaar bew.
zw 19
0
Luxemburg
zwaar bew.
zw 19
0
Parijs
zwaar bew.
wztv 19
0
Bordeaux
mist
windst. 20
0,8
Grenoble
mist
windst. 23
25
Nice
half bew.
n 26
3
Berlijn
zwaar bew. w 23
0
Frankfort
onbewolkt
zw 23
0
München
regen
wzw 23
4
Zurich
regenbul
zo 21
7
Genève
half bew.
windst. 19
33
Locarno
licht bew.
windst. 24
4
Wenen
regenbui
wzw 30
0,3
Innsbruck
zwaar bew.
ozo 25
4
Athene
onbewolkt
n 32
0
Rome
half bew.
windst. 29
0
Ajaccio
half bew.
O 30
1
Madrid
zwaar bew.
windst. 29
0
Mallorca
half bew.
no 31
0
Lissabon
zwaar bew.
nnw 24
0
Woensdag 14 augustus
Zon op 5.20 uur, onder 20.08 uur.
Maan op 0.16 uur, onder 16.34 uur.
Maanstanden
19 aug. 8.35 uur nieuwe maan.
27 aug. 7.54 uur eerste kwartier.
Hoog en laag water in IJmuiden
Dinsdag 13 augustus
Hoog water 9.33 en 22.07 uur.
Laag water 4.59 en 17.23 uur
Woensdag 14 augustus
Hoog water 10.45 en 23.23 uur.
Laag water 6.07 en 18.39 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.