dk\
Van ZANTEN Gierstraat 31
HOERA
voor mijn eigen kamertje
27.50
87.00
49.00
41.50
4.95
5.50
137.50
FORD
Gaat uw dochter niet meer naar school?
H. BERGHAUS n.v.
mtut mm
O
o
ZWIER Official Ford-dealer
380
79.-
BIJ
T0PSY
THUIS
TIMMERLIEDEN
Haarden/Oliestook
GROOTSTE SORTERING IN HAARLEM
Fa. N. P. ZWAGER
VERHUIZINGEN
Fa. v. d. KOLK
BEHA'S
KOST TIJD
DAMESTRUITJES
VRIJDAG 16 AUGUSTUS 1963
6
LUIDSPREKERS
tCK o
-a: 1 1
„Als je een wens wilt doenwees dan zo vriendelijk het in je
eigen tuin te doen".
Vervolg Luidsprekers
op pagina 12
SMII'S,
BOUWBEDRIJF V.
BEVERWIJK
(bij V D)
Kom kijken op onze speciale
„KINDERKAMER"-KIJKDAG
ZATERDAG 17 AUGUSTUS
en wat 'n leuke
BUROOT7ESM!
MARKTPLEIN 30
MÉËR AUTO VOOR UW GEU>
TAUNUS 17 M ƒ7750.- incl. verwarming
Maak een proefrit.
Vraag ook eens naar de leveringsmogelijkheden van de 12 M
BLOEMSTRAAT 34 - IJMUIDEN - TELEFOON 4208 (Huis 8153)
heeft nog plaats voor meisjes die van school komen
en die modinette willen worden. Uw dochter volgt dan
ide officiële V.O.C. modinette-opleiding. Deze cursus
'duurt 35 uur per week en bestaat uit 28 uur
verschillende vaklessen en 7 uur algemene ontwikkeling,
handenarbeid e.d. Gedurende de opleiding wordt
een goed loon betaald. Na één jaar doet men examen
voor het modinette-diploma. Dit diploma is officieel
erkend door het Ministerie van Onderwijs.
En... uw dochter leert werkelijk iets - het maken van
mantels enz. - waar ze in de toekomst ook veel
plezier van zal hebben. Natuurlijk wordt er 's zaterdags
niet gewerkt. Laat uw dochter eens informeren naar
meer bijzonderheden. Zij kan voor een afspraak
bellen of zelf komen op onze ateliers te
Beverwijk, Kruislaan,
tel. (0 2510) - 37 88. jQ
P.S. Natuurlijk bent u zelf ook van
harte welkom! 1882
GEREED5CHPPPE
Kennemerlaan 77
Telefoon 5607
binnen- en buitenland
OVERZEESE
VERPAKKINGEN
Frans Halsstraat 30
Ruysdaelstraat 4
van 2.95 tot 11.50
KENN. CONF. IND.
MACHINE-
STIKSTERS
Wilt u
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
50
W. ZWIER
H. W. DE JONGE
slechts 4.50
breed - vanaf
per meter
VAN WAND TOT WAND
IN 15 KLEUREN
Lange Nieuwstraat, IJmuiden
Wijkerstraatweg, Velsen-N.
MEER DAN 100 MODELKAMERS
Instituut „Boot", Santpoor
terstraat 42 (hoek Kleverp.)
te Haarlem, Tel. 64979. Dagel.
van 9-22 u. Inschr. voor de
nwe. lessen: Middenst.dipl.,
Boekh., M.B.A Typen, Ste
no, Handelscorr. en conv.-
lessen, Talen, Alg. Ontwikk.,
Eenv. Neden. en Privé-
secretaresse.
Voor uw auto rijlessen belt u
5050. F. Rootring, Zeeweg 275
Per uur f 8.-. Cursus 20 les
sen 150.-.
Net meisje 22 jaar zkt. werk
als cassière of verkoopster is
al eerder als zodanig werk
zaam geweest. Br. L. 3966.
Gevr. net meisje voor de
huish. niet beneden de 15 jr.
Celsiusstraat 58. IJmuiden.
Gevr. administratief thuis
werk. Geen typen. Br. L. 3981
Net winkelmeisje gevraagd.
Loendersloot n.v„ L. Nieuw-
straat 435, IJmuiden.
Flinke werkster gevr. 4 uur
p.w. 2.- p.u. Olga v. Götsch-
laan 7, Santpoort-Z. Telef.
7149.
Jonge werkster b.z.a. voor
schoonhouden van kantoren.
Br. L. 3972.
Rusthuis Herv. Diac. H'lem.
Hotel „Duin en Daal", Lage
Duin en Daalseweg 8. Bid.
vr. hulpkok of leerling-kok
om onder desk. en erv. lei
ding het vak verder te leren
bij het dagel. gereedm. v. d.
maalt, voor ca. 120 personen.
Aanmelden bij de directrice.
Voor rusthuis Herv. Diaconie
gevr. een handig persoon vr.
dgl. „kleine" onderh., zoals
repar. aan stoff., verl. meub.
enz. („klusjes"); b.v. N.S. of
anderz. gepens. vakman o.d.
Werktijd evt. nader te over
leggen. Inl. en aanm. Emma-
laan 17, Haarlem. Telefoon
21373.
Met spoed gevr. In Jac. Ver-
wer's le klas banketbakkerij
2e en 3e bediende evt. leer
ling. Aanm.: Kennemerlaan
50. Tel. 7051.
Gestoff. zit-slaapkamer te hr.
met stook- en kookgelegenh.
Br. L. 3971.
Woningruil Aangeb. ben.-flat
in de Spaamestraat, 3 kam..
keuk., douchecel, tuin
schuur. Gevr. soortgelijk huis
minst. 4 kam. in IJmuiden of
Beverwijk. Br. L. 3973
Ruilen. 3-kamerflat Vechtstr.
tussenin uitzicht L. Nieuw-
straat. Gevr. 4-kamerflat of
vrije woning. Br. L. 3967.
4-kamerflat 1 et. ruilen voor
vrij huis. Omg. Zeeweg of
Santpoort. Br. L. 3965.
Kredieten tot 4.000.- voor
aankoop meubelen en won.-
textiel. Vraagt gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus 1083
Rotterdam.
Woningruil. Aangeb. te Am
sterdam zonnige vrije etage
4kam. enz. tel. aanw. huur
80.65 p. mnd. ruim uitzicht.
Goede stand. Gevr. in gem.
Velsen 3 of 4kamerwoning.
Br. L. 3982.
Woningruil. Ben-huis 9.-
p.w. IJmuiden, ruilen voor
'groter huis ook IJmuiden.
Hogere huur geen bezwaar.
Te bevr. Lingestr. 1, IJmui-
den-West.
Dameskapsalon Maison „An-
ny" voor elke gewenste per
manent. Permanent met de
modernste coupe knippen,
natuurkrullen en watergolf
v.a. f 9.50. Maison „Anny",
A J. Waal-v. Opbergen, L.
Nieuwstr. 381-385. bij Markt
plein. Tel. 5672. Dinsdags de
gehele dag gesloten.
Te koop in Santpoort-Noord
landhuis, met tuin, garage,
schuurtje, gr. Eng. kamer,
seire, keuken, gang, vesti
bule,, boven 2 gr. en 2 kl.
slaapk., compl. badkam., zol
der, gr. zolderkam. Kooppr.
49.500.- Berglaan 1. Telef.
02560-8667.
Voordelig T.V. huren! Alleen
gloedn. toestellen. Philips,
Erres, Grundig. Aristona. 2
jr. huur, 2 jr. voll. onderh.
Vanaf 25.- per maand of
6.25 p. week. Hees Co.,
B. Kraay, Stephensonstraat
61.
Luxe verhuur Baco Pytha-
gorasstraat 6. IJmuiden. Tel.
02550-8798.
Weggelop. Ierse setter naam
Tex. Terug te bezorgen Boe
lenstraat 1.
Te koop leeg te aanvaarden
hoekhuis met garage aan de
da Costalaan 55 te Driehuis,
bevatt. Engelse kam. keuken,
3 grote slaapkam., badkam.
Vraagprijs 57.500.- bij Ma
kelaarskant. Franken, Plata-
nenlaan 31, Bloemendaal, tel.
02500-51315.
Te koop leeg te aanvaarden
landhuis te Driehuis aan de
Driehuizerkerkweg 26, bevatt
2 kamers, serre, keuken, 2
sl-kam„ zolder met 2 kamer
tjes. Vraagprijs 55.000.- bij
Makelaarskantoor Franken,
Platanenlaan 31, Bloemend.,
telefoon 02500-51315.
vraagt voor direct
voor bouwwerken: Supermarkt aan het Kuenen-
plein en gemeentegarage aan de Wijkermeerweg
te Beverwijk.
Aanm. bij de resp. uitvoerders of tel. 02510 - 6447.
Na 19 uur: 02510 - 6551 of 16280.
ii-iiv
Onze 30-jarige ervaring waarborgt u een vakkundig advies
Haarlem - Telefoon 15558 - 42065
STALEN DIVANBEDDEN
TEAK BEDBANKEN
met laden
DRAKA-POLY
polyether matrassen
(lekker dik! 10 cm)
Originele SCHOTSE RUIT-DEKENS, 100»/. scheerwol
(abr. AaBe
FANTASTISCH LEUKE GORDIJNSTOF, de klauterende kin
deren van Josephine Baker,
'n „prontendoek" van Plet Wormper meter
„RAINBOW" - 'n serie effen gordijnstoffen in sprankelende
kleuren (rood - geel - blauw en grijs)per meter
HI-FI ETAGEBEDDEN MET ZEEMANSTRAPJES
hartstikke goed voor in do „kajuit"
IJZERHANDEL
Vraagt Inlichtingen:
Telef 735
Er ligt een heel moois
kollektie
op U te wachten. Ze
zijn er in vele mo
dellen. De prijzen
variëren
Planetenweg 28.
Telefoon 5 6 (1 5.
Baanstraat 34 - Beverwijk
vraagt voor direct
Goed gebouwd en
grondig gecontro
leerd; dat I. Gazelle:
een garantie opj
zichzelf.
Rijwiel- en Bromfiets-
bedrijf
Bloemstraat 33-35.
IJmuiden
zonder mouw
met lage ronde hals
in frisse zomerkleurtjes
PLANETENWEG 28
Galerij Duinwjjk
T A P IJ T
