De „onverzoenlijken" in Bonn
blijven de boventoon voeren
Regering tekent kernstop
maar obstructie blijft
HET WEER
Engeland en VS
weigeren DDR
als deelnemer
Treinrovers trachten zich
van hun buit te ontdoen
Ceylon wil VN
bijeenroepen
over Vietnam
Tories hielden
zetel ondanks
groot verlies
Twee executies
in Madrid
S.C. Telstar
Politie haalt drie
matrozen van
Zweeds schip
Gelukwens van mr. Luns
aan Indonesische
ambtgenoot
Wandelend paar
vindt 1 miljoen
Haarlemmer gedood bij
ongeval in België
Herrieschoppers
verstoorden feest
in Rotterdam
Metaalbond eist
optreden tegen
koppelbazen
Godsdienstoorlog
bedreigt Azië
PEUGE0T-SK0DA
LEG- en HANGKASTEN
vanaf ƒ72.50
Zaanlandsche Houthandel
Tegen non-agressie-pact
êeè MORRIS 'èeforeyou êuij!
SUËDE DAMES- EN HERENJASJES
Depressie op komst
Aan het strand:
Geen toontje lager
Wrok
Het witte jacht
Met auto uit de bocht
In de krant van heden:
Mevr. Bidault in Brazilië
Staking als stok
achter de deur
N.V. GARAGE VERBEEK
Het woord is aan
Verkiezingen om de
zetel van Profumo
SEIZOENKAARTEN
ZIE THANS ONZE ETALAGE
Wijk aan Zeeërweg 4
thé-dansant
in ASTA-MOTEL
COIFFURES^
DE VRIES
48e JAARGANG NUMMER 239
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat 9-11 u.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
A
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VE L S E N-IJ MU ID EN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
ZATERDAG 17 AUGUSTUS 1963
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement per week 62 cent, per kwartaal
8.—, franco per post 8.50. Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 15 cent
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
Van onze correspondent)
BONN. De Bondsregering heeft gis
teren officieel besloten toe te treden tot
het kernstopverdrag. Zo spoedig mo
gelijk zal hiertoe aan het parlement een
wetsontwerp worden voorgelegd. Begin
volgende week zullen Westduitse gevol
machtigden in Washington, Londen en
Moskou het verdrag ondertekenen.
Met opzet tekent Bonn in alle drie
hoofdsteden, om duidelijk een onder
scheid te laten uitkomen met Oost-
Duitsland, dat alleen in Moskou kon
ondertekenen omdat het geen diploma
tieke betrekkingen met Washington en
Londen onderhoudt.
De Bondsregering is verder van plan te
zelfder tijd nota's te overhandigen aan alle
staten waarmee Bonn officiële betrek
kingen onderhoudt, waarin staat dat West-
Duitsland er nog steeds aanspraak op
maakt de enige legitieme vertegenwoor
diger te zijn van het hele Duitse volk.
Dit alles lijkt al van een onvoorstelbaar
grondige duidelijkheid. Desondanks zette
perschef Von Hase ook nog uiteen, dat
Bonn Oost-Duitsland niet beschouwt als
een verdragspartner.
Het Westduitse kabinet, dat gisteren
bijna voltallig bijeenkwam met aanvulling
van de fractieleiders der C.D.U., C.S.U.,
S.P.D. en F.D.P., respectievelijk Von Bren-
tano, Strauss. Oilenhauer en Mende, maak
te meteen van de gelegenheid gebruik de
langzamerhand spreekwoordelijke West
duitse obstructie bij Oost-West-overleg een
nieuw accent te geven. Men besloot na
melijk elke niet-aanvalsovereenkomst tus
sen de NAVO en het Pact van Warschau
te zuilen verwerpen. Argument: men kan
het Atlantische bondgenootschap niet op
één lijn stellen met het communistische.
Met dit besluit hebben opnieuw de
„onverzoenlijken" in het kabinet gezege
vierd tegen de tendens, die niet-aanvals-
vérklaringen van de beide verdragsorga
nisaties wilde accepteren in ruil voor con
cessies in Berlijn.
Voor de kabinetszitting ontving bonds
kanselier Adenauer Von Brentano, Oilen
hauer, Mende en Strauss. Wat bij die ge
legenheid besproken werd, bleef diep ge
heim. Wellicht bewerkte Adenauer Von
Brentano en Strauss om hun tegenkanting
tegen het kernstopverdrag wat te matigen,
want 's middags verliep de bijeenkomst
De Velser politie en de marechaussee
hebben in de afgelopen nacht drie matro
zen van het Zweedse schip „Tempo" ge
arresteerd en overgebracht naar het hoofd
bureau van politie in IJmuiden. De arres
tatie geschiedde op verzoek yan de gezag
voerder, nadat het schip ligplaats had ge
kozen aan de kade voor de kalkzandsteen
fabriek. De drie matrozen zouden de kapi
tein van het schip in volle zee hebben be
dreigd, waarbij met een bijl is gezwaaid.
Na scheepsraad van kapitein en officieren
werd besloten, de hulp in te roepen van
de politie in IJmuiden om de drie man
nen, die te veel alcohol zouden hebben
geconsumeerd, van boord te halen. In af
wachting van het resultaat van bespre
kingen met de Zweedse consul worden de
drie matrozen voorlopig vastgehouden.
Advertentie
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL 13439
IEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
Verwachting tot morgenavond:
Half tot zwaar bewolkt met nu
en dan buien met een kans op
onweer. Aanvankelijk zwakke
tot matige wind uit uiteenlopen
de richtingen. Later matige tot
krachtige wind tussen zuidwest
en west. Aanhoudend koel.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Een actieve depressie, die veel
wind en regen gebracht zou hebben,
verlegde haar koers naar Noordwest-
Frankrijk. Hoewel het storingsfront
bij ons nog buien veroorzaakt komen
er zondag ook wat verspreide op
klaringen. Wind tussen oost en zuid.
Middagtemperatuur 17 tot 19 graden.
Zeewater 17 graden.
Vooruitzichten Het alge
mene weertype blijft wisselvallig.
van de Bondsdagcommissie voor de buiten
landse politiek rustiger dan werd ver
wacht. Strauss, die had aangekondigd
minister Schroder een hele rij onaange
name vragen te zullen stellen, hield
grotendeels zijn mond.
Met het officiële besluit van het kabinet
tot toetreding tot het Moskouse verdrag is
dus een streep gezet onder alle moeizame
bezwaren, die door Bonn de afgelopen
weken zijn geuit. Dat de Westduitse rege
ring, sinds minister Rusk haar ertoe bracht
mee te doen, een toontje lager zingt, is
echter niet het geval.
Dat bleek toen Von Hase gisteren zei:
„Het kabinet is van mening, dat de voor
geschiedenis en de procedure-kant van het
verdrag geen meesterwerk van Westelijke
consultatiekunst geweest zijn". En hij
voegde daar meteen aan toe, dat Bonn bij
komende Oost-West-onderhandelingen tij
dig op de hoogte gebracht moet worden.
Deze woorden houden verband met het
feit, dat de Westduitsers vinden dat zij
niet tijdig geïnformeerd zijn over 't artikel
in het kernstopverdrag, waarin toetreding
van andere landen dan de drie atoom
machten mogelijk werd gemaakt. Dat
artikel maakte Oostduitse toetreding moge
lijk en bracht onze positie in gevaar, zo
zegt Bonn.
Daarbij vergeet men echter te zeggen,
dat Washington en Londen de bondsrege
ring meedeelden, dat de gesprekken in
Moskou zouden plaatsvinden op basis van
het oude kernstop-ontwerp uit Genève, en
in dat ontwerp kwam de toetredingspara
graaf ook al voor
LONDEN (Reuter) Engeland heeft de
Sovjet-Unie in een nota laten weten, dat
het een Russische kennisgeving van de on
dertekening van het Moskouse kernstop
verdrag door Oost-Duitsland niet kan aan
vaarden. omdat het dit land niet als soe
vereine staat erkent.
De Russische regering had eerder in de
week aan Londen en Washington een nota
gezonden met een lijst van landen, die
het kernstopverdrag in Moskou hebben on
derschreven. Op deze lijst kwam ook Oost-
Duitsland voor. Zoals bekend kan de tekst
van het verdrag ook in de hoofdsteden van
de V.S. en Engeland worden ondertekend.
Engeland en de V.S. hadden West-Duits-
land verzekerd, dat zij een Russische ken
nisgeving van een Oostduitse onderteke
ning niet zouden aanvaarden.
WASHINGTON In Washington werd
later bekendgemaakt, dat ook de Ameri
kaanse regering geweigerd heeft de Rus
sische kennisgeving van de Oostduitse on
dertekening te aanvaarden.
Minister Luns heeft vandaag een tele
gram gezonden aan de Indonesische minis
ter van Buitenlandse Zaken, Soebandrio,
met gelukwensen bij de viering van de
Indonesische nationale dag. „Het stemt mij
tot bijzondere voldoening, dat het herstel
der betrekkingen tussen onze landen mij
hiertoe weer de gelegenheid geeft", zegt
minister Luns.
Aft pit
CSïJLje*»*-'**. t**
apf "iW*
i o Ij»-
(Van onze correspondent)
LONDEN De vondst van drie tassen,
die tezamen een bedrag van 1 miljoen
bevatten, heeft Scotland Yard gisteren tot
de overtuiging gebracht, dat de overval
lers van de posttrein Glasgow-Londen zich
op alle mogelijke manieren proberen te
ontdoen van bewijsstukken.
De tassen werden gevonden door een
wandelend paar, in een bos tussen Dor
king en Coldharbour. De politie werd ge
waarschuwd, en zette op haar beurt enke
le bankexperts aan het werk. Na enkele
uren tellen bleek men tot een som van
ruim 100.000 pond sterling te komen. Ook
kon vrijwel met zekerheid worden vastge
steld, dat het geld afkomstig was uit de
beroofde trein.
De politie veronderstelt, dat nog meer
bendeleden zich in paniek van het geld
hebben proberen te ontdoen. Zij heeft
daarom aan alle vakantiegangers en week
endtoeristen verzocht overal goed uit te
kijken naar sporen.
Scotland Yard heeft de tip gekregen, dat
drie van de bendeleden zich uit de voe
ten proberen te maken met twee auto's,
een zwarte sportwagen en een donkerblau
we vierpersoonsauto. Op alle belangrijke
Engelse wegen staan politie-agenten om
aan dit signalement beantwoordende auto's
aan te houden of te achtervolgen.
Met zwarte kappen over het hoofd
tegen ongewenste belangstelling van
nieuwsgierigen, worden twee vrouwen
voor de rechter geleid in Lunsdale, een
plaatsje bij Cheddington. De eerste vijf
verdachten van de treinroofzaak moes
ten zich verantwoorden. Twee mannen
wegens deelneming aan de overval, de
vrouwen en een andere man wegens
heling van geroofd geld.
De eerste vijf arrestanten zijn gisteren
door een rechtbank in Lunsdale in staat
van beschuldiging gesteld. Drie van hen,
mevrouw Renee Boal en het echtpaar Pil
grim, werden beschuldigd van heling. Twee
anderen, Roger Cordrey en William Boal,
zullen zich voor een gerechtshof moeten
verantwoorden wegens hun aandeel in de
treinroof.
FOLKESTONE (Reuter) Het raadsel
van het geheimzinnige witte jacht, dat de
achterdocht wekte van de politie aan de
zuidkust, die de laatste dagen bijzonder
gevoelig is voor dergelijke zaken, is opge
lost. Het jacht, dat geruime tijd voor de
Engelse kust had gekruist doch in de mist
verdween toen politieboten een onderzoek
wilden instellen, liep vrijdagavond de ha
ven van Folkestone binnen. De politie, die
de treinovervsllers ervan verdacht zich met
hun buit overzee uit de voeten te willen
maken, ondervroeg de twee leden tellende
bemanning en toonde zich toen gerustge
steld Het vaartuig mocht zijn reis vervol
gen en koos onmiddellijk weer zee.
Vrijdagmorgen is de 47-jarige L. Lieuwes
uit Haarlem bij een verkeersongeluk in
Maaseyck (België) om het leven geko
men. De wagen waarin hij met zijn vrouw
en 15-jarige zoon reed vloog met hoge snel
heid uit de bocht en kwam twee meter
lager naast de weg tot stilstand. De even
eens 47-jarige echtgenote van de heer
Lieuwes is met ernstige verwondingen in
een ziekenhuis ter plaatse opgenomen.
Haar toestand is niet levensgevaarlijk. De
achterin de wagen gezeten zoon werd
slechts licht gewond.
Het echtpaar Lieuwes was vrijdagmor
gen reeds vroeg uit Haarlem vertrokken
om zijn 14-jarig dochtertje, dat in Duits
land kampeerde, af te halèn. De bocht in
de weg waar het ongeluk gebeurde is niet
gemarkeerd'; het wegdek is volgens Bel
gische begrippen goed.
De heer Lieuwes was sinds 1 november
van verleden jaar archivaris van de Kon.
Ned. Gist en Spiritusfabriek in Delft. Voor
die tijd was hij hoofd van de afdeling
centrale documentatie en registratie van
de gemeente Haarlem.
Wat voor Rotterdam een grandioos ha
venvolksfeest had moeten worden is door
getreiter van een stel herrieschoppers bij
na geëindigd in een rel. Toen het de poli
tie duidelijk werd welke kant het feest
in de Ahoyhal zou opgaan, werd er reso
luut een streep onder gezet. Toen was er
al met de straalpijp van de brandweer ge
spoten en ook met de gummistok ge
zwaaid. Binnen twintig minuten was de
zaal leeg.
Buiten moesten politie te paard en mo
torbrigade charges uitvoeren om een me
nigte van duizenden uit elkaar te drijven.
Toen de groepen herriemakers geen con
tact meer met elkaar hadden, was de or
de snel hersteld. In de tweede feestzaal,
de Rivièrahal deden zich geen incidenten
voor.
Dertien- a veertienduidend Rotterdam
mers zijn in de Ahoyhal geweest. Er za
ten naar schatting driehonderd raddraai
ers tussen. Zij hebben het optreden onmo
gelijk gemaakt van Albert de Booy en
van Heintje Davids.
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2
Beeldverhalen 2, 9
Buitenlands nieuws3
Op de Praatstoel3
Kerkdiensten 4
Films 4
Uit stad en omgeving4, 5, 6
In de Vishal en op zee6
Kunst 7
Horen en Zien7
TopstJ 8
Feuilleton 9
Economisch nieuws10
Beurs 10
Effecten en Geldmarkt 10
Scheepsberichten 10
Erbij 11, 12, 13,14
Sport 15
Luidsprekers8
Dit nummer bestaat uit
zestien pagina's
waarin opgenomen „Erbif
Mevrouw Bidault heeft zich in Brazilië
bij haar man gevoegd. Het was een
weerzien na 15 maanden. De voor
malige Franse premier en later O.A.S.-
leider leeft sinds april in ballingschap
in een voorstad van Sao Paulo. De
komst van zijn vrouw betekent niet,
dat hij daar voor goed zal blijven, zei
hij nadrukkelijk. „We zullen zien", zei
hij toen hem werd gevraagd of hij naar
Europa zou terugkeren om zijn verzet
tegen De Gaulle te hervatten.
De Vakraad in de Metaalnijverheid zal
zich op 22 augustus beraden over maatre
gelen die een eind kunnen maken aan de
praktijken van de koppelbazen. Er zullen
vervolgens suggesties worden gedaan aan
de directies van de Amsterdamsche Droog
dok Maatschappij en de Nederlandse Dok
en Scheepsbouwmaatschappij, hij welke
bedrijven onrust onder het personeel en
de door de koppelbazen aangebrachte los
se werkkrachten. Het district Amsterdam
van de Nederlandse Bedrijfsbond voor de
Metaalnijverheid en de Electrotechnische
Industrie (A.N.M.B.) zal het personeel tot
een staking oproepen als de directies geen
maatregelen nemen.
Dit is gisteravond meegedeeld in een
vergadering van het personeel van de beide
scheepswerven.
Het kostte het districtsbestuur van de
A.N.M.B. grote moeite de werfarbeiders
ervan te overtuigen dat onmiddellijk neer
leggen van het werk niet tot wijziging van
de situatie kan leiden en dat eerst moet
worden gewacht op het beraad van de
vakraad.
Advertentie
Bloemendaalseweg 1 - 9 - Bloemendaal
Telefoon 52301
NEW YORK (Reuter) Ceylon wenst
een speciale bijeenkomst van de Alge
mene Vergadering der Verenigde Naties,
ter bespreking van het religieuze geschil
tussen de boeddhisten en de (katholieke)
regering in Zuid-Vietnam.
De Ceylonese afgevaardigde bij de UNO
heeft Oe Thant, zelf een boeddhist, een
bezoek gebracht om hem het verlangen
van zijn regering mee te delen.
Tegenover de pers verklaarde hij, dat hij
verwacht volgende week een meerderheid
van de 111 UNO-leden te hebben gewon
nen voor een verzoek om bijeenroeping van
de Algemene Vergadering
De gewone zitting van de Algemene Ver
gadering begint op 17 september. Het is in
haar geschiedenis slechts vier maal voor
gekomen dat een bijzondere vergadering
werd uitgeschreven.
De Ceylonese afgevaardigde zei, dat de
toestand in Zuid-Vietnam wrijving in de
omliggende landen zou kunnen veroor
zaken en dat het gevaar aanwezig is dat
boeddhisten uit andere landen hun geloofs
genoten in Zuid-Vietnam te hulp snellen.
Sanial Dubay:
In de grote steden denken de mensen
teveel aan zichzelf, op het platteland
bemoeit men zich teveel met anderen.
STRATFORD-UPON-AVON (Reuter)
De conservatieven hebben bij de
tussentijdse verkiezing in Stratford-
upon-Avon, die noodzakelijk was ge
worden doordat ex-minister Profumo
zich terugtrok, hun Lagerhuiszetel be
houden, maar hun kandidaat kreeg aan
zienlijk minder stemmen dan bij de al
gemene verkiezingen in 1959.
De conservatieven zijn belangrijk achter
uitgegaan: in 1959 kregen zij 68.5 percent
van de stemmen, nu nog maar 43,6 percent.
De Labour Party boekte een winst van
2.6 percent en kwam daarmee op 34,1. De
liberalen werden de grote winnaars met
20,9 percent der stemmen; bij de vorige
verkiezingen hadden de liberalen zich niet
kandidaat gesteld.
De socialistische kandidaat, Faulds,
noemde de uitslag „een daverend succes"
voor Labour. Volgens hem spreekt hier de
mening van het Britse volk uit, „dat de
conservatieven eruit moeten".
Het ziet er naar uit, dat premier Mac-
millan door deze uitslag de algemene ver
kiezingen naar een latere datum zal ver
schuiven. Aan conservatieve zijde heeft
men namelijk nog hoop, dat de komende
vijf tussentijdse verkiezingen een ander
beeld zullen laten zien.
MADRID (Reuter) De twee Spaanse
verzetsstrijders, die deze week op beschul
diging van het plegen van twee bomaan
slagen door een krijgsraad ter dood wer
den veroordeeld, zijn vanochtend vroeg
terechtgesteld.
Het vonnis werd voltrokken op de bin
nenplaats van de gevangenis door wurging
met de garrote of ijzeren halsband.
BRUSSEL (AP) Het Internationaal
Verbond van Vrije Vakverenigingen
(I.V.V.V.) heeft bij de Spaanse autoriteiten
geprotesteerd tegen het doodvonnis.
Advertentie
Uitreiken zondagmorgen van 11—12 u.
in bovenzaal POYAL, Kennemerlaan,
zij-ingang
Advertentie
KALVERSTRAAT 1-3 - TEL. 7543
Advertentie
Iedere zondagmiddag vanat 3 uur
bi.1 Velser Tunnel, afrit Beverwijk-
Zaandam Tel. 4545 - 4546 (0 2510).
M.m.v. Het „THORNWOOD"-bwartet
Advertentie
Lange Nieuwstraat 497 - Tel. 7302
Adviezen omtrent
haar- en huidbehandeling
Dèpositaire LANCOME artikelen
Advertentie
DAMESKAPSALON
Lange Nieuwstraat 471
Telefoon 8166
VOOR EEN KLASSIEKE PERMANENT
Permabel v a. 22.00 - Styling v.a. 25.00
Wassen en watergolven v.a8.50