IJmuider Courant | 1963 | 20 augustus 1963 | pagina 9

Verlies van f 18 min. voor
K.L.M. in 2de kwartaal

HELP MET DIT ETUITJE<

GRATIS
UW
RODE
KRUIS

DEBEURS -

Besluit tot de aankoop van twee
DC-8 F straalvliegtuigen

Dit jaar wederom
bedrijfstelling

Mendes Gans
plaatst aandelen bij
de Dow Chemical

LEI-onderzoek teelt
van gladiolen

KNSM verkoopt
de Hecuba

Pangheotan had
een gunstig jaar

Ex-minister De Pous
voorzitter van
de SER?

Kort economisch nieuws

SCHEEPVAARTBERICHTEN

Boterhandelaar
Buisman is
overspannen

College tegen
Horeca-CAO

Scherpe stijging van
betalingsbaianstekort

BANK

li

DINSDAG 20 AUGUSTUS 1963

9

termijnaffaire

Nieuwe dienst van
United States Lines

E P 80UMAN 'S C0MMISSI0NA")SBEDRIjF

Effectentransacties - Alle assurantiën

KLM in cijfers

Waarde aandeel Unitas

Kasreserve

weer 3 pet

1 1

1 1

Luxor Plastics kon
kosten niet opvangen

100 jaar Internationaal Rode Kruis! Koop nu een
étuitje Hansaplast tegen de normale prijs van 75 ct.
De netto opbrengst is voor het Nederlandsche Roode
Kruis. Zie raambiljetten bij apotheker en drogist

Dankbare briefschrijvers:

verwijdert pijnloos en spoorloos
eelt likdoorns

f 2.45

AMSTERDAM

Ver. Staten

Blijkens een vandaag verschenen be
richt heeft de K.L.M. over het tweede
kwartaal van dit jaar verder verlies ge
leden. Ditmaal 18 miljoen tegen 16.2
miljoen in het tweede kwartaal van 1962.
Het verlies over het eerste halfjaar komt
hierdoor uit op 56.2 miljoen tegen
56.6 miljoen in de eerste zes maanden
van 1962. De bedrijfsinkomsten over het
tweede kwartaal waren 12.7 miljoen
lager dan over het overeenkomstige
kwartaal van 1962, hetgeen volgens de
directie voor het grootste deel het gevolg
is van het wegvallen van het vervoer op
West-Nieuw-Guinea. De bedrijfskosten
(exclusief afschrijvingen) waren 6 mil
joen en de afschrijvingen 4.8 miljoen
lager dan over het tweede kwartaal van
1962.

In verband met de beoogde moderni
sering en standaardisatie van de vloot
heeft de directie besloten twee D.C.-8F
straalvliegtuigen, de zogenoemde „jet tra
der", te bestellen. De financiering van deze
vliegtuigen zal plaats vinden binnen het
kader van de met de Nederlandse regering
in 1962 getroffen overeenkomsten. De
vliegtuigen passen in de exploitatieplannen
op langere termijn en zullen, naar ver
wacht mag worden, te zijner tijd een gun-

Advertentie

Als uw bedrijf over een paar
maanden een bedrag in
vreemd geld moet betalen
of ontvangen, vraag dan
de N.H.M. eens het koers-
risico voor u te dekken
door een

Termijnaffaires kunnen, in
verscheidene valuta's, ook
voor kleinere bedragen
worden afgesloten.

NEDERLANDSCHE
HANDELMAATSCHAPPIJ

In navolging van eerder in de jaren
1930 en 1950 gehouden landelijke bedrijfs-
tellingen, zal van rijkswege ook dit jaar
zulk een bedrijfstelling worden gehouden,
waarvoor in tegenstelling tot de bei
de vorige thans een wettelijke basis is
gelegd in de Bedrijfstellingwet 1959. Deze
zogenaamde derde algemene bedrijfstelling
richt zich naar de toestand per 15 oktober
1963.

De werkzaamheden, aan de uitvoering
van deze telling verbonden, zijn voor een
belangrijk deel aan de gemeenten opge
dragen. Zij bestaan o.m. uit de voorbe
werking van het telmateriaal, de verzen
ding aan de bedrijven en het innemen
van de ingevulde vragenlijsten.

De kosten zullen door het rijk worden ver
goed en wel door toekenning van een
nog te bepalen bedrag per ingezameld vra
genformulier. Verwacht wordt, dat dit be
drag zal liggen tussen de 1,50 en de
2,-

De United States Lines zal begin vol
gende maand een supersnelle dienst be
ginnen op Antwerpen en Rotterdam met
5 nieuwe vrachtschepen van de „Challen-
ger"-klasse, aldus is meegedeeld door de
president van de United States Lines, de
heer W. B. Rand.

Volgens de heer Rand zullen de nieuwe,
meer dan 21 knopen lopende, „Challen-
ger"-schepen de afstand van New York
naar Antwerpen in 6dag kunnen af
leggen, ofwel 2 a 3 dagen sneller dan wel
ke andere wekelijkse dienst dan ook op
dit traject. Na Antwerpen zullen de „Chal
lengers" naai Rotterdam varen, waar zij
binnen 9 dagen zullen zijn, dat wil zeggen,
een halve dag sneller dan vrachtschepen
op de rechtstreekse dienst New York/
Rotterdam. De schepen zullen vanuit Rot
terdam rechtstreeks naar New York va
ren in 6% dag. Zij zullen ook de havens
Boston, Philadelphia, Baltimore en Nor
folk aandoen.

stige invloed hebben op de bedrijfsresul
taten.

De resultaten van het vervoer op lijn
diensten (in miljoenen tonkilometers) in het
tweede kwartaal en in het eerste halfjaar
zijn als volgt: april t/m juni 1963: passage
59,4 (1962: 68,1), vracht 27,5 (1962: 31,5),
post 3,0 (1962: 3,6), totaal 89,9 (1962: 103,2),
produktie 201,0 (1962: 181,0), beladings
graad 44.7 pet (1962 57.0 pet); januari t/m
juni 1963: passage 101,5 (1962: 119,5), vracht
60,3 (1962: 64,5), post 6,4 (1962: 7,4). Totaal
168.2 (1962: 191,4), produktie 369,7 (1962:
345,9), beladingsgraad 45,5 pet (1962 55,3).

Advertentie

Albert Verweylacm 1/1, Haarlem, Tel. [phone]

Beursoverzicht op aanvraag
HET GOEDE GROEIT GESTADIG

Bedrijfsinkomsten

Vervoersinkomsterr
Overige inkomsten

Bedrijfskosten

Afschrijvingen vliegend materieel en
overige duurzame activa; amortisatie
voorbereidingskosten

Saldo bedrijfsinkomsten en -kosten

Winst verkoop en huuropbrengst verouderd

vliegend materieel enz

Reservering voor extia afschrijving vlie
gend materieel

Saldo overige baten en lasten

Reorganisatiekosten

Verlies

Verlies in guldens per gewoon aandeel
van 100.—

De netto intrinsieke waarde van de aan
delen der beleggingsmaatschappij Unitas
n.v. was op 15 augustus 459. Dit komt
overeen met een pro forma afgifteprijs van
479.

De Nederlandsche Bank heeft besloten
het kasreservepercentage voor de periode
van 22 augustus tot en met 21 september
1963 onveranderd vast te stellen op drie.

1963

1962

1963

1962

2e kwartaal

jan. t/m juni

130,4
15,2

(in miljoenen guldens)
145,4 230,2
12,9 28,0

256,8
24,6

145,6
143,3

158,3
149,3

258,2
275,6

281,4
289,2

2,3

9,0

17,4

7,8

18,6

23,4

36,5

46,4

16,3

14,4

53,9

54,2

1,5

0,6

4,7

1.1

QH»
OP

0,6

0,8

4,T

0,4

- 1,1

0,7

t-a

15,2

1,0

54,3

1,9

54,9

1,7

18,0

16,2

56,2

56,6

—12,34

—11,14

—38,67

—38,90

Onderhandelingen tussen de Amerikaan
se Dow Chemical Company en het ban
kierskantoor Mendes Gans in Amsterdam,
hebben tot resultaat gehad, dat laatstge
noemde f 800.000 nominaal aandelen van
haar vennootschap bij Dow zal plaatsen,
bij onderhandse emissie. Hierdoor zal het
geplaatste aandelenkapitaal stijgen van
f 1.200.000 tot 2.000.000.

Dow zal op de door haar te verwerven
aandelen waardoor zij voor 40 percent
zal participeren in het geplaatste kapitaal
van Mendes Gans geen- dividend ont
vangen over de jaren 1963 en 1964, terwijl
Dów deze aandelen niet zal verkopen, vóór
betaalbaarstelling varr het -eventueel hv
1965 over het jaar 1964 uit te keren divi
dend op de overige aandelen.

Het bestuur van het bankierskantoor
Mendes Gans verwacht door deze relatie
met de Dow haar bankzaken verder uit te
breiden, met behoud van de huidige signa
tuur van de vennootschap

Het Landbouw-Economisch Instituut
(L.E.I.) in Den Haag heeft een onderzoek
ingesteld naar de resultaten van het pro-
duktiegebied Zuidwest-Nederland voor
gladiolen. In verslag nr 31 dat bij het L.E.I.
tegen betaling van 2,50 kan worden be
steld wordt een overzicht gegeven van het
onderzoek, dat merendeels betrekking heeft
op het teeltjaar 1962, doch van een aantal
deelnemende bedrijven zijn ook de op
brengsten over het teeltjaar 1961 vermeld.
Eerdere onderzoeken van het L.E.I. waren
voor het grootste deel gericht op het pro-
duktiegebied West-Friesland.

De Koninklijke Nederlandse Stoomboot
Maatschappij (K.N.S.M.) heeft haar motor
schip „Hecuba" 5.931 ton draagver
mogen verkocht aan Afroditi Compania
Maritima S.A. te Panama. De „Hecuba"
werd in 1945 te Richmond (Califomië) ge
bouwd en in 1948 aan de vloot van de
K.N.S.M. toegevoegd. Het schip zal tussen
15 oktober en 15 november te Amsterdam
aan de nieuwe eigenaren worden overge
dragen.

Dankzij de winst met produktenzaken en
met de deelneming Luxor Plastics C V
verkregen, en de behaalde koerswinst op
gerealiseerde effecten, laat de winst- en
verliesrekening van n.v. Theecultuur
Maatschappij Pangheotan over 1962 een
voordelig saldo zien van 12.188 (v.j.
51.806). Voorgesteld wordt dit bedrag toe
te voegen aan de reserve voor diverse be
langen, die daarmee stijgt tot f 163.377.
Over het bedrijf in Indonesië zegt het ver
slag dat de schadeclaim, die reeds be
rekend is, terzijnertijd zal worden inge
diend.

De deelneming Luxor Plastics heeft een
netto-winst over 1962 behaald van 108.477
tegen 161.807 over 1961. Deze daling is
een gevolg van de hogere afschrijvingen.
Door een belangrijk hogere omzet konden
de nadelige gevolgen van de loonstijging
en verkorte werkweek grotendeels worden
opgevangen. In de eerste maanden van
1963 is de omzet, vergeleken met dezelfde
periode van 1962, niet onbelangrijk ge
stegen.

(Van onze correspondent)

DEN HAAG Het lijkt er sterk op, dat
drs. J. W. de Pous, tot voor kort minister
van Economische Zaken, in verlegenheid is
gebracht door de vele mogelijkheden die
er voor hem bestaan. Er zijn hem niet min
der dan vier professoraten aangeboden.
Voorts maakt hij weer kans lid van de
Raad van State te worden.

Drs. de Paus heeft ook enige aantrekke
lijke aanbiedingen uit het bedrijfsleven
ontvangen. En tenslotte zou hij ernstig in
aanmerking komen voor het voorzitter
schap van de Sociaal Economische Raad
(S.E.R.), als opvolger van prof. Verrijn
Stuart, die binnenkort deze functie zal
neerleggen.

International Computers and Tabulators Limi
ted (I.C.T.) en Ferranti Limited zijn overeenge
komen dat in september de computerafdeling
van Ferranti zal worden overgenomen door I.C.T.
Deze overdracht omvat activa ter waarde van
vier tot vijf miljoen pond sterling. De vervaar
diging van militaire- en besturingsapparatuur zal
in handen van Ferranti blijven.

De Finse luchtvaartmaatsch. Finnair heeft als
hoofdvertegenwoordiger voor de Benelux in Am
sterdam benoemd de heer K. Groenenberg, die
tot dusverre als verkoopleider was verbonden
aan het kantoor van Finnair in Amsterdam.

Een Amerikaanse glasfabriek, Corning Glass,
zal zich in Groningen vestigen met een fabriek
voor de produktie van onbreekbaar glas.

Morgen bespreekt het Produktschap voor Zui
vel de situatie op de botermarkt.

Advertentie

Hamaplmt

Advertentie

Mevr. De J. te He.: „...dat de bal
sem buitengewoon goed geholpen
heeft en dat al mijn eelt en likdoorns
verdwenen sijn. Ik ben blij weer over
volkomen gave voeten te beschikken."
(Origineel ter inzage).

Vraag Uw drogist of andere speciaalzaak

Abbekerk 19 380 m. o.z.o. Ceulon n. Penang.

Acila 29 te Rotterdam .verwacht.

Acmaea 21 te Curacao verwacht,

Adonis 20 te Lissabon verwacht.

Alblasserdijk pass. 19 K. Corrientes n. Cristobal
Alca 19 v. Arica n. Porto Cabello.

Alchiba 17 v. New York n. Beyrouth.

Algenib pass. 18 Vlissingen n. Antwrepen.

Alhena 19 rede Santos.

Alkaid 19 738 m. n.w. Scillys <n. Rotterdajp.

Alnatl 19 v. Salvador n. Las Palmas.

Almtak 19 24 m. z.z.w. Ouessant n. Antwerpen.
Alphard 19 v. Rotterdam n. Hamburg.

Aludra pass. 19 Vitorla na Las Palmas.

Ameland 19 te Heysham.

Amerskerk 19 40 m. w. Majorca n. Marseille.
Ampenan 19 te San Francisco v. Los Angeles.
Amstelhoek 19 160 m. n. Rabaul n. Mackay.
Amstelkioon 19 80 m. z. Corfu n. Venetië.
Amstelmolen 19 480 m. n.o. Mackay n. Balboa.
Amstelveld 19 160 m. w. Sokotra n. Singapore.
Annenkerk 19 v. Rotterdam n. Hamburg.

Area 21 te Quebec verwacht n. Curacao.

Attis 19 1070 m. w.n.w. K. Verd. eil. n. Barbados.
Avedrecht 19 50 m. z.o. Ras Muscat n. Mena.

Bali 19 v Alexandrië n. Genua.

Bantam 19 te Djibouti.

Barendrecht 19 v. La Spezia n. Tripoli.

Batavia 19 v. Malakka n. Singapore.

Batu 19 te Port Everglades.

Bawean 19 te Basrah v Khor Ramshahr.

Billiton 19 te Lus Angeles v. Manilla.

Bintang 19 110 m. z. Kp. Comris n. Djibouti.
Breda 19 v. Santo Domingo, 20 te San Juan.

Buri S. Wats. 19 250 m. o.n.o. Aden n. Rastanura.
Bussum 19 950 m. z.w Azoren n. West-Indië.
Calamares 19 100 m. n.o. Azoren n. Kingston.
Caitex Amsterdam 19 140 m. z.o. Kreta n. Stockh.
Caltex Arnhem 19 230 m. o.z.o. Dar Es Salaam

naar Bahrein.

Caltex Nederland 19 33 m. z. Cadiz n. Rotterdam.
Caltex Pernis 19 310 m. n.o. Colombo n. Bahrein.
Caltex Rotterdam 19 150 m. w. Napels n, Savona.
Caltex utrecht 20 te Cartagena.

Camitla 19 310 m. w. Ouessant n. Curagao.
Camphuys 19 v. Aden n. Berbera.

Carrillo 19 v. Panamakanaal n. Mobile.

Chiron 19 v. Rotterdam n. Antwerpen.

Cinulia 18 v. Curagao n. Rotterdam.

Cities Serv. Vail. Forge 19 v. Coryton n. Marseille.
Congokust 19 38 m. z.z.w. Dakar n. Rotterdam.
Crania 23 te Curagao verwacht.

Cumulus 20 te Rotterdam verwacht.

Delft 19 450 m. n.n.o. Azoren n. Rotterdam.
Deneb 19 70 m. n. Bermuda's n. Buenos Aires.
Diemerdijk 19 te Los Angeles v. Oakland.
Diogenes 19 v. Valparaiso n. Porto Montt.

Doel wijk 19 v. La Skhirrah n. Rotterdam.

Echo 19 te Barcelona.

Eemland 19 v. Teneriffe n. San Francisco do Sul.
Eenhoorn 20 te Rotterdam.

Elizabeth Broere 19 120 m. o.n.o. Trincomalee n.
Calcutta.

Eos 19 85 m. z.z.w. Ouessant n Villa Gasclo.

Esso Amsterdam 19 1075 m. o. Yokohama (best.).
Esso Den Haag pass. 19 Cadiz n. Rotterdam.
Eumaeus 19 14 m. w. Kp. Finlsterre n. Port Said.
Fina Nederland pass. 19 R. Al Hadd Q. L. Marques.
Forest Lake pass. 19 Aden n. Suez.

Forest Town 19 v. Aden n. Kuwait.

Friesl. KRL 19 120 m. z.w. Okinawa n. L. Angeles.
Gaasterland 19 280 m. z.w. Palma n. Amsterdam.

Ganymedes 19 te Puerto Ordaz v. Georgetown.
Garoet 18 v Kaapstad n. Port Elisabeth.
Gorredijk 19 v. Moreheadcity n. Norfolk.
Guineekust 17 v. Lagos n. Port Harcourt.

Gulf Hansa 19 157 m. n.w. Alexandrië n. R'dam.
Gulf Hollander 19 v. Mena n. Le Havre.

Gulf Italian 19 160 m. z.o. Kreta n. Gibraltar.
Hathor pass. 17 Vlissingen n. Amsterdam.

Hector 19 te Atarbarka v. Tunis.

Hecuba 20 te Barcelona v. Genua.

Heemskerk 18 te Suez.

Hermes 19 280 m. w. Ouessant n. Curagao.

Hilversum 19 50 m. w. Ushant n. Bermuda.

Hollands Diep 19 140 rn. n.o. Tokyo n. Osaka.

Hollands Duin 19 750 m. n.o. Tokyo n. Nagoya.

Hoogkerk 19 720 m. z.o. Kp. Guardafui n. Aden.

Isis pass. 17 Kp. Maysi n. Tampa.

Ittersum 19 te Houston v. Le Havre.

Ivoorkust 19 60 m. w.n.w. Freetown n. Rotterdam.

Izalco 19 te Galveston v. Corpus Christi.

Jagersfontein 19 te Durban v. Lour. Marques.

Japara 19 168 m. w. Minicoy n. Colombo.

Jason 19 20 m. z.w. Ushant n. Paramaribo.

Kabylia 29 te Rotterdam verwacht.

Kalydon 29 te Montevideo verwacht.

Kara 19 125 m. o. Fort Aleza n. Curagao.

Karakorum 19 80 m. o.n.o. Flores n. Tripoli.

Katelysia 19 450 m. n.n.o» Azoren n. Curagao.

Katsedijk 19 600 m. w. Ouessant n. Miami.

Keizcrswaard 19 230 m. w.n.w. Madeira n. Gibr.

Kerkedijk 19 110 m. z. Kp. Race n. Antwerpen.

Kermia 18 te Pointe Noire.

Khasiella pass. 19 Mona eil. n. Pt. Reaching.

Kittiwake pass. 19 Vlissingen n. Antwerpen.

Kloosterdijk 20 te Rotterdam.

Koningswaa-rd 18 600 m. o. New York n. Curagao.

Koratia 19 te Petit Couronne n. Le Havre.

Korenia 19 te Dakar verwacht.

Korovina 19 30 m. o.z.o. Malta n. Gibraltar.

Kosicia 19 te Fall rivier n. Curagao.

Krebsia 23 te Abadan verwacht.

Kreeft 19 te Rotterdafh.

Kryptos 22 te Stanlow verwacht.

Kylix 31 te Curagao verwacht.

Lelykerk pass. 18 Ouessant n. Port Said.

Liberty Bell pass. 19 Alexandrië n. Rotterdam.

Loppersum 18 te Lake Charles.

Maaskerk 19 rede Ummsaid n. Bandar Shapour.

Madisonlloyd 2 te Singapore.

Marathon 19 te Georgetown v. Paramaribo.

Meerkerk 19 200 m. o.n.o. Madras n. Rangoon.

Memnon 19 120 m. z. Porto Rico n. Miami.

Mentor 19 240 m. n. Flores n. Le Havre.

Merseylloyd 19 te Beyrouth.

Merwede 19 170 m. z.z.w. L. Palmas n. Hamburg.
Minos pass. 19 Oland n. Helsinki.

Moh. Reza Shah 19 te Band. Mashur v. Kwinana.
Moordrecht 19 v. Puerto Miranda n. Curagao.
Naess Comm. 19 170 m. n.o. Gibr. n. Mersa Brega.
Naess Lion pass. 19 Gibraltar n. Banias.
Neder-Eems 20 v. Timaru n. Dunedin.
Neder-Weser 19 te Marseille.

Nestor 19 v. Alexandrië n. Beyrouth.

Ommenkerk 19 100 m. z. Kangaroo, n. Fremantle.
Oostkerk 19 420 m o.n.o. East-Lond n. Kaapstad.
Ootmarsum 19 790 m. v. Leith n. Leith.

Ondina 19 25 m. w. Gibraltar n. Rotterdam.

Onoba 26 te Mena A1 Ahmadi verwacht.

Oranje 20 te Casablanca.

Oranjefontein 19 op Schelde v. Southampton.

Overijsel 20 te Tripoli verwacht.

Pacaya 19 te San Juan v. Guayaquil.

Peperkust 18 v. Lagos n. Freetown.

P. G. Thulin 19 te Coquimbo v. Quintero.

Philidora 19 52 m. n.o. Algiers n. Tranmere.

Philine 25 in Suezkan. verw. n. Mena A1 Ahmadi.

Philippia 19 135 m. o. Gibraltar n. Mena.

Pieter S, 20 v. Rotterdam n. Swansea.

Pr. Alexander 19 600 m. o.z.o. K. Race n. Chandler

Prins Casimir 19 te Glasgow.

Prins Fred. Hendrik 19 te Toronto v. Montreal.

Prins Willem George Frederik 19 te Toledo.

Prins Willem v. Oranje 19 te Le Havre v. R'dam

Prinses Margriet 19 800 m. o. N. York n. R'dam

Purmerend 19 100 m. n.w. Landsend n. Curagao.

Pygmalion 19 30 m. w. Boulogne n. Ceuta.

Randfontein 19 110 m. n.w. Lissabon n. Tenerife.

Reza Shah the Great 19 te Thameshaven.

Riouw 19 te Bollogne v. Lissabon.

Roepat 19 v. Hongkong n. Hhinkang.

Rotte 19 rede Beira.

Rotti 19 rede Siain.

Ruys 19 v. Hongkong n. Manilla.

Rijnkerk 19 ten anker rede Port Said.

Salatiga 19 50 m. z. Anticosti n. Beyrouth.

Sarpedon 19 v. Cumana n. Georgetown.

Scheldelloyd 20 te Hongkong.

Schiedijk 20 te Rotterdam.

Senegal 19 80 m. w.n.w. Bordeaux n. Bordeaux.

Senegalkust 19 te Abidjan.

Sepia 19 315 m. z.z.w. Karachi n. Mena.

Sigli 20 te Port Swettenham verwacht.

Sinoutskerk 19 740 m. o.z.o. Socotra n. Alen.

Sirrah 19 v. Rotterdam n. Curagao.

Slamat 19 75 m. z.o. K. St. Vincent n. Rotterdam.

Sliedrecht pass. 19 Algiers n. Port Said.

Sloterdijk 20 v. Antwerpen n. Port Swettenham.

Soestdijk pass. 18 Vlissingen n. New York.

Spaarnekerk 19 150 m. n.w. Djeddah n. Singapore.

Stad Alkmaar pass. 19 K. Finisterre n. IJmuiden.

Stad Rotterdam 20 te Palermo.

Stad Utrecht 19 60 m. z.z.w. Ushant n. El Fetrol.

Stentor 19 te Baranquilla v. Cartagena.

Str. Colombo 19 250 m. o. Chagos arch. n. Singap.

Straat Cook 19 v. Risdon n. Devonport.

Sumatra 20 te Malta.

Tahama 19 15 m. z.w. Finisterre n. Anglebay.
Telamon 18 v. Port of Spain n. Carupano.

Tero 19 v. Port Harcourt n. Lagos.

Tjikampek pass. 19 Belawan n. Mombasa.
Togokust 19 te Antwerpen.

Towa pass. 19 Fern. Noronha n. Rio de Janeiro.
Tweelingen 19 dwars Kopenhagen n: Lulea
Ulysses 19 84 m. n.o. Barbados n. Europa.
Van Heemskerck 19 400 m. z.o. Lagos naar Port
Harcourt.

Van Linschoten 19 210 m. z. K. Palmas n. Kaapst.
Van Noort 19 60 m. z.o. Pt. Moresby n. Lautoka.
Vasum 20 te La Spezia.

Viana 20 te Tripoli (Libanon) verw. n. Genua,

Videna 2/9 te Durban verwacht.

Vitrea 19 65 nou n.n.w Ras Al Hadd n. Genua.

Vivipara 19 50 m o.n.o. Masira n Mena.

Vlieland 19 te Curagao.

W, Alton Jones 19 v. Marseille n. Port Said

Waterland 19 150 m. w. K. St. Vine, n L. Palmas

Westertoren 19 v. Calcutta n. Mena A1 Ahmadi

Wieldrecht 19 200 m. z. Formosa n. Geraldton.

INTERNATIONALS LICHT VERDEELD

Op de min of meer flauwe stemming
voor de internationale waarden van vrijdag
heeft het Damrak gereageerd met een licht
verdeelde tendentie voor genoemde waar
den bij de opening. AKU en Hoogovens no
teerden toen wat lager, daarentegen Phi
lips en Kon. Olies hoger, terwijl Unilevers
practisch onveranderd waren ten opzichte
van het voorgaande slotniveau. De handel
in alle hoeken van de hoofdfondsen ver
liep zeer kalm. AKU verloor wederom
terrein en wel met circa vier punten tot
478. Hoogovens drie punten lager op 589.
Philips, waarvan deze week de eerste half
jaarcijfers 1963 worden verwacht, lagen
gevraagd in de markt op 167.60. plus 40
cent. Later werd 158.00 voor de stukken
betaald als gevolg van lokale vraag. Uni
levers openden een dubbeltje lager op
173,20, daalden daarna tot f 172.90 om
vervolgens op te lopen tot 173.90. Kon.
Olie op 167.80, een halve gulden hoger.
Aandelen KLM werden lager geadviseerd.
Vandaag zijn de halfjaarcijfers bekend ge
worden.

Boterhandelaar Buisman uit Leeuwar
den zou op zijn nogal geruchtmakende reis
naar Ierland waar hij onder meer ver
klaarde van plan te zijn het in het hart
van Dublin staande standbeeld van Nelson
te vervangen door een beeld van presi
dent De Valera een zenuwaanval hebben
gekregen en niet zoals wij gisteren meld
den een hartaanval. Zondagmiddag bleek
in het toestel waarmee Buisman op Schip-.
hol zou aankomen ook een Britse psy
chiater te zitten, die de heer Buisman aan
een Amsterdamse arts toevertrouwde. Op
omstanders maakte de heer Buisman een
overspannen indruk.

Per ambulance werd de boterhandelaar
korte tijd later van Schiphol overgebracht
naar de Valeriuskliniek, een psychiatrisch
neurologische inrichting te Amsterdam.
De directie van deze zenuwinrichg wei
gerde ook maar enige inlichting te ver
strekken of te bevestigen, dat de heer
Buisman daar is opgenomen.

De compagnon van de heer Buis
man, de heer L Borkhuis in Leeuwar
den, houdt staande, dat de heer Buis
man een hartaanval heeft gehad. Hij was
opgenomen in een ziekenhuis in Amster
dam. Welk wilde de heer Borkhuis niet
zeggen. Dat was volgens hem niet ter zake
doende en onbelangrijk.

DEN HAAG Het nieuwe loonbeleid
heeft voor het eerst geleid tot een afwij
zende beslissing bij het college van rijks
bemiddelaars. Het zijn de collectieve ar
beidsovereenkomsten voor horeca-bedrij-
ven, voor witwasseriien en voor de berei
de verfindustrie. Deze C.A.O.'s zouden ver
uitgaan boven het gemiddelde van 2,7 per
cent als loonsverhoging. Bovendien zouden
de secundaire arbeidsvoorwaarden de af
wijking nog groter doen zijn.

Het college van rijksbemiddelaars heeft
zich omtrent deze drie C.A.O.'s gewend tot
de minister van sociale zaken en volks
gezondheid. De minister kan nu, ondanks
het akkoord van de looncommissie van de
Stichting van de arbeid op deze C.A.O.'s
toch overgaan tot onverbindend verklaren.

Willem Ruys 10 130 m w. Sabang n. Snigapore
Willemstad 18 v. Pta. Del Gada n. Southampton
Woltersum 19 380 m. z.w Kp. Race n Le Havre.
Wonosobo 19 te Cristobal v. Dunedin.

Zaanland 20 te Amsterdam.

Zaria 19 80 m w.z.w. Kuria Muria eil, n. R'dam
Zonnekerk 19 350 m. z. Kp. Palmas n. Kaapstad.
Zuiderkerk 19 v. Port Said n. Genua

KLEINE VAART

Aardenburgh 19 10 m z.w. Hanstholm n. Halmstad

Admiralengracht 19 te Antwerpen.

Aerdenhout 19 te Amsterdam

Ank T. pass. 18 JE-S v. Sandvik n. Amsterdam

Atlas 17 v. Oporto n Amsterdam.

Bab T. pass. 19 Borkum n. Oslo

Batavier-5 17 v. Bordeaux n. Amsterdam.

Berkelstroom 19 te Le Havre n. Amsterdam.

Berkhout 19 te Ktoka.

Bianca 19 50 m. z Ouessant n. Casablanca.

Da.ie Böhmer 10 10 m. O. Gibraltar n. Rotterdam
Driebergen 19 20 m. n.o. Ouessant n. Hamburg.
Eemstroom 19 24 m. z.w. IJmuid. n. Amsterdam.
Fedala 19 te Dungeness n Rotterdam.

Ftevo 18 te Odense.

Frans Böhmer 19 13 m. n.n.o. Villano n. Oran.
Gramsbergen 20 te Rotterdam verwacht.

Helvetia s. 19 le Dungeness n. Newey.

Insp, Mellema 19 dw. Belle eil. n Teignemouth.
Joost 17 v. Sundsvall n. Domsjó.

Leliegracht 17 v. Mantyluoto n. Amsterdam.
Leuvehaven 19 te Rotterdam v. Gothenburg
Lingestroom 19 15 m. w. IJmutden n. Amsterdam
Maarsbergen 20 te Oneglia verwacht.

Mathtlde 19 te Sandetty n. Norrköping.
Merwestad 19 10 m. n Nort-Foreland n. R'dam.
Nassauhaven 20 te Malmö verwacht.

Nero 19 te Point De Penmareh n. Bordeaux.
Nusakan verm. 20 v. Port Talbot n. Fawley.
Phidias 19 10 m. n, Burllngs n. Tel Avlv.
Spaarneborg 19 50 m. n.w. Tersch.b. n Stockton.
Spolanda 19 25 m. n.w. R. Sovereign n. Fecamp.
Spoorsingel 19 te Oporto n. Avonmouth.
Steenbergen verm. 19 v. Slikkerveer n. Antwerp.
Stella Polaris 19 te Casquets n. Londen
Swift verm 19 v. Kopenhagen n. Malmö.

Taras t9 10 m. n. Bizerta p. Tunis.

Thaletas 19 80 m. z.o. Cyprus n. Tel Avlv.
Ubbergen 19 o. Borkumrif n. Amsterdam.
Vechtborg 15 15 m. n. Er n. Gothenburg.
Vijgendam verm. 21 v. Hamina n. Methil.
Wedlooper 21 te Londen verwacht.

Wester-Eems verm. 19 v. Hul( n. Tyne.

IJsel 19 ten anker op Thames
IJselhaven verm. 20 v. Casablaijca n Sevlllg.
Schelde 18 nabij Owers vuurschip bij Dinghy".
Schouwenbank 17 v. Hoek v. Holl. n Schiedam.
Titan 18 t.h.v. Jersey bij „Claus Hom".

BUITENLANDS BANKPAPIER

De advleskoersen voor buitenlands bankpapier,
geldend In Amsterdam, luiden: Engels pond 10,05
—10,15, Amerikaanse dollar 3,58—3,62, Canadese
dollar 3,30—3,35, Franse frank (100) 73,35—73,85,
Belgische frank (100) 7,12'/»7,17'/». Duitse mark
(100) 90,25—90,75. Zweedse kroon (100) 68.90—69.90,
Deense kroon (100) 31.8032,80. Noorse kroon (100)
50.00—51.00, Zwitserse frank. (100) 83,4083.90. Ita
liaanse lire (in 000) 57.5059.50, Oostenrijkse schil
ling (100) 13,977i—14,07%, Portugese escudo ,'100)
12.57'/i12,72'/!, Spaanse peseta (100 grote coup.)
5,97'/i—6,12'/i,

VERHANDELDE FONDSEN

19-augustus 16 augustus

Totaal 431 441

Hoger 183(42,5»/») 1787(40,4%)

Lager 140 (32,5%) 154(34,9%)

Gelij' 108 (25,0%) 109(24,7%)

AVONDVERKEER VAN GISTEREN

Slot

A.K.U.481

Hoogovens

Kon Olie168,70-169,20 gl

Philipi 1.57,80-158 gl

Unilever 174,50 gto-175,50 gl

Stemming: Verdeeld.

VOORBEURS VAN HEDEN

Slot

lste. tijdv. 2de tijdv

A.K.U482—483 483%

Hoogovens -—

Kon Olieƒ169—169,43 ƒ169,10

Philips f 157.80—158,60 f 158,70

Unilever 175—177,20 ƒ1.77,80

Vorige
slot koers

A'dam Rubber

112%.

H V.A

149%

A K.U

479%

128,—

Hoogovens

590%

Philips Gem. Bez.

157,95

173,90

Dordtsche Petr.

777%.

K Ned. Petr. Mij.

168,15

Holl. Am. Lijn

136%

K.L.M

92,10

K.N.S.M

153%

Nsd Stoomv. Mij.

141

Ommeren, Phs. v.

253%

Seheepv. Un. Ned.

133%.

Interunie

197,

Nefo

ƒ112,—

228,—-

ƒ487,— Ex

Ver. Bezit v. 1894

136,50

Amsterd. Bank

385%

Ned. Handel Mij

362

Rotterd. Bank

358%

Twentsche Bank.

326

A'hert Heijn

640

Amstel Brouwerij

438%

Berkei's Patent.

.24.4.

Bols

990

Bühm./Tetterode

701

357

*°rd -7

969

Gelder Kon. Pap.

247

7 Gist/ &Spir,f:/Kon.'.

'36S

Van der Heem

289%

Hêinekens Bier-

483

Hoogenbosch Sch

300

Indola

485

Kon. Zout-Ketjen

784%

Muller Nat. Bezit

320

Ned. Kabelfabr.

468

Philips Pref

ƒ61,10

185

Thomassen Dr.

795

Ver Machinefabr.

231

Wessanen

435

Wilton Fijenoord

291

Zwanenberg-Org.

910

E '.h'ton Mij. II

408'/»

Aluminium Ltd...

25%

American Motors

1.8%.

Anaconda

49%

Bethlehem Steel

32%

Cities Service.

69%.

Geenral Motors.

73

Kennecott Copper

72»/»

Republic Steel

39%

Shell OM

45 ti

U.S Stee]

51

Gedane noteringen

(Verstrekt door de Amsterdamsche Bank)
WALL STREET

Aan de koersstijgingen die Wall Street de
afgelopen acht beursdagen te zien heeft
gegeven is gisteren een einde gekomen.
Aanvankelijk zag het daar niet naar uit,
want er werd hoger begonnen, maar in het
laatste beursuur brachten winstnemingen
de markt naar beneden. De meeste aan
delen sloten op het laagste punt van de
dag met verliezen van fracties tot ongeveer
een dollar per aandeel. Lager noteerden
de meeste staal-, non-ferro- en. oliewaar
den Andere grote groepen sloten verdeeld.
Van de 1.290 verhandelde fondsen waren
er 521 hoger, 505 lager en 264 sloten on
veranderd. De omzet daalde tot 3.630.000
shares tegen 4.130.000 shares vrijdag.

De Dow Jones indices: industrie 718.91
(—0.51), spoorwegen. 176,24 (—0.07) en
openbare nutsbedrijven 143.89 (—0.14).

WASHINGTON (AP) Het tekort op de
Amerikaanse betalingsbalans is in. het
tweede kwartaal van dit jaar aanzienlijk
boven de 1 miljard dollar (3,6 miljard gul
den) gekomen, zo heeft het Amerikaanse
ministerie van handel gemeld. Het tekort
steeg scherp ondanks een aanzienlijke ver
betering van de handelsbalans: meer uit
voer dan invoer.

Het grote tekort van het tweede kwar
taal zou, als dit gedurende de rest van
het jaar zou voortduren, resulteren in het
verlies van meer dollars van het record
van 3,9 miljard dolor (14,04 miljard gul
den) in 1960.

Faktoren die mede oorzaak zijn voor het
tekort waren grotere bankleningen, een
grote toename in het bedrag van nieuwe
buitenlandse effecten die in de Verenigde
Staten zijn verkocht en een verhoging in
de Amerikaanse schenkingen en leningen
aan andere landen.

i