Aanvullend krediet voor
voorziening schouwburg
Een greep uit onze sortering
Bezoekt
DE BLOCK'S
HAARDENSHOW
IN DE VISHAL EN OP ZEE
oepel en sterk en bovendien stuk voor stuk
DE BLOCK-HAARLEM
JOHN STOL
TELEVISIE ƒ8.45 p.week
200 KrooRlimn LAKENS
extra voordelig
10.98
JAKO
Kort IJmondnieuws
Ook ringleiding
voor slechthorenden
Minimumprijs voor
makreel blijft
gehandhaafd
L1
Gebouw „DE LINGE", Lingestr. no. 1
Goederen - tapijten - vloerkleden
Zoekt u iets?
VRIJDAG 23 AUGUSTUS 1963
6
H. de Boer-toernooi
0
JAN JAARSMA stilo, 19.000 k.cal.
in grijs of of bruin 1478,-
n.v.
INSTRUCTRICE voor de naaizaal
IEV thuis tegen VSV
Suomi-atleten zaterdag
tegen Leidse afdeling
IJmond tegen Vriendschap
in Uw vacantie naar de Veluwe
vlak langs de Zuiderzeewerken
HARDERWIJKER SAL0NB00TDIENST
Elektrische zig-zag-naaimachines
ZONDER VOORUITBETALING
AUTOMOBIELEN TE KOOP:
vlotte leuke modellen.
In het kader van het „H. de Boer-toer
nooi" georganiseerd door de Chr. Korf
balvereniging DKV wordt zaterdagmorgen
een verenigingsdriekamp gehouden tus
sen Rapid uit Haarlem, KCS uit Sant
poort en DKV IJmuiden. De wedstrijden
worden gehouden op de velden aan de
Heerenduinweg en beginnen, om negen uur.
Eveneens zaterdag, aanvangende 14 uur,
wordt aan de Heerenduinweg de vierde
DKV-sportdag gehouden. Inzet is de wis
selbeker, thans in het bezit van Henk
Drost. Men zal elkaar op zes verschillen
de onderdelen bekampen.
Voor zaterdag 31 augustus staat een
toernooi in Amstelveen op het program
ma. DKV heeft met zeven twaalftallen
ingeschreven.
Cactussen. De Nederlandse Vereni
ging van Liefhebbers van Cactussen en
Vetplanten houdt donderdagavond 29
augustus, aanvangende acht uur, in het
Cultureel Centrum IJmuiden, haar maan
delijkse vergadering. De heer Hassel-
meyer geeft op deze bijeenkomst een
demonstratie van enten.
Bestelauto. Als de raad van Velsen
akkoord gaat met het voorstel van B. en
W.. dan zal ten behoeve van de gemeen
telijke bibliotheek en openbare leeszaal
een kleine bestelauto worden aangeschaft
die f 5.500 zal kosten. Dit wagentje is
nodig voor het vervoer van boeken naar
de filialen en uitleenposten etcetera.
In de vergadering van 19 december 1962
besloot de gemeenteraad van Velsen tot
aankoop van het voormalige Rex-theater,
waarbij tevens een bedrag van 275.500
beschikbaar werd gesteld voor het tref
fen van een aantal voorzieningen aan dit
gebouw.
In genoemd bedrag was begrepen een
uitgave van 99.500 wegens onderhouds
werkzaamheden, welke noodzakelijk zijn
om het gebouw bedrijfsklaar te maken,
alsmede kosten voor uitbreiding van de
centrale verwarmingsinstallatie, wijziging
van het ketelhuis en verbetering van de
elektrische installaties tot een geraamd
bedrag van 176.000.-
Inmiddels is gebleken, dat de raming
van 99.500 niet toereikend is en met
22.300 dient te worden verhoogd. Voor
uitlopende op de totstandkoming van het
definitieve restauratieplan, waarvan in het
voorstel tot aankoop van de schouwburg
reeds melding was gemaakt, hebben B.
en W. nagegaan, welke voorzieningen om
het gebouw beter aan zijn bestemming te
doen beantwoorden, geen uitstel gedogen.
Van de zijde van het beroepstoneel, dat
onder auspiciën van de Velser Kunstkring
van de schouwburg gebruik maakt, is
>Jl kt O. '1 ou - i.
anneD£3T.ft" r:9e
DAYONETTE, 16.500 k.caL
in grijs of Beige f 485,—
automatische uitvoering f525,-
19 fi
nl .n
w im
Schoterweg44
H. Schaftstraat 39
Rijksstraatweg 529
Telefoon 54282
Telefoon 11470
Telefoon 62053
van 19 aug. t/m 1 sept., ook 's zondags;
van 10 tot 10 uur geopend.
(achter de R.K. Kerk aan de Rijksstraatweg bij de
Jan Gijzenkade).
Buslijnen 1, 7 en 70 (IJmuiden) stoppen voor de deur.
O.a. de nieuwe DAVONETTE AUTOMATIC staat daar brandend
voor u opgesteld.
Betaling desgewenst in overleg.
ateliers voor overhemden te Haarlem, vraagt een
Zij, die reeds als zodanig werkzaam zijn, genieten
de voorkeur.
Vereisten:
- niet jonger dan 21 jaar
- grote routine in het naaien
- de kunde om eigen ervaring op anderen over te
brengen
- ervaring in de omgang met personeel.
Geboden wordt - een afwisselende, interessante werkkring
- zeer goede salariëring en premiespaarregeling
- mogelijkheid tot intreding in het pensioenfonds
- moderne werkomgeving.
Voor een goede kracht beschouwen wij deze betrekking als een levenspositie.
Sollicitaties aan Afdeling Personeelszaken Stephensonstraat 50, Haarlem
meermalen met klem aangedrongen op
verbetering van de toneelaccommodatie.
Uitvoering van de eerst* fase hiervan zal
een uitgave vergen van 131.000 en om
vat voornamelijk de verbetering en uit
breiding van de mechanische toneelinstal
laties en -verlichting, het aanschaffen res
pectievelijk aanbrengen van toneelstoffe
ringen, alsmede de revisie en uitbreiding
van de elektrische toneelinstallaties. Inza
ke deze voorzieningen wordt, evenals zulks
geschieden zal voor de toekomstige restau
ratie, nauw overleg met de rijkscommissie
van advies voor de bouw van schouwbur
gen en concertzalen gepleegd.
Van de zijde dezer commissie is inmid
dels op de noodzaak gewezen, dat zo
spoedig mogelijk een voorlopige uitbrei
ding van de garderobe tot stand wordt ge
bracht, welke uitgave van 7.500 zal ver
gen. B. en W. overwegen voorts een ring
leiding voor slechthorenden te doen aan
leggen, waarvan de kosten op ongeveer
3.000 kunnen worden gesteld.
Aan de woning, welke boven de schouw
burg is gelegen en bestemd is voor de
toneelmeester-filmoperateur, zal een aan
tal voorzieningen moeten worden getrof
fen, welke een uitgave van 7.500.- zullen
vergen.
Voorts dient voor het aanbrengen aan de
gevel van de aanduidingen Stadsschouw
burg en het gemeentewapen f 6.000 en
voor de toevoeging van posten voor on
voorziene uitgaven en bedrijfskosten
f 15.000 te worden geraamd. Resumeren
de stellen B. en W. de raad voor te be
sluiten tot het doen treffen van de vo
ren vermelde voorzieningen en daartoe
een krediet te verlenen van 192.300.
Voor zondagmiddag, aanvang half drie,
is de oefenwedstrijd tussen IEV en VSV
vastgesteld, die wordt gespeeld op het
sportpark Rooswijk. Inmiddels heeft IEV
in vergelijking met het vorige seizoen een
gewijzigde opstelling gekregen, die er nu
als volgt uitziet: Flipsen; Duin en Vendel;
Bakker, Vink en Bleij; Kramer, De Reus,
Beentjes, Kramer en Korver.
Aan het Jan van Gemerden-toernooi, dat
zaterdag op Schoonenberg wordt gehou
den, neemt ook een aspiranten A-elftal
van IEV deel.
Van de negentien viseonservenfabrieken,
die Nederland enkele jaren geleden nog
telde, zijn er nu nog maar drie in bedrijf.
De andere zijn of opgeheven of overge
schakeld op andere produkten.
De oorzaak ligt in de prijs van de
grondstoffen, die voor deze fabrieken te
hoog ligt. Dat is althans de mening van
de fabrikanten, die een laatste poging heb
ben gedaan een afschaffing van de mini
mumprijs van makreel te verkrijgen. Het
bestuur van het produktschap voor vis en
visprodukten is echter ook donderdag niet
genegen gebleken aan dit verlangen te vol
doen.
Van rederszijde werd gesteld dat een
afschaffen van de minimumprijs van 9,-
per kist van vijftig kilo makreel de be
staansgrond van de visserij zou ondermij
nen, zodat men straks wel eens helemaal
geen visserij meer zou kunnen hebben en
dus ook geen viseonservenfabrieken. De
werknemers-afgevaardigden waren 't met
deze redenering hartgrondig eens, dit in
tegenstelling met de voorzitter van de Ne
derlandse Zeevisgroothandelvereniging H.
Krab, die het standpunt van de heer Van
Nierop-woordvoerder van de conservenfa
brikanten-ondersteunde.
De heer D. Verbaan (C.K.V.) zei dat
ccnservenfabrieken kunnen overschakelen
op andere produkten, maar dat vissers dat
niet kunnen. De heer De Boon meende,
dat de conservenfabrikanten dramatiseren
en overdrijven. De heer Van Nierop stel
de daar tegenover dat toch niet kan wor
den ontkend, dat vaak marktwaardige
vis naar de vismeelfabriek verdwijnt om
dat de conservenfabrieken niet kunnen ko
pen.
Het bestuur besloot uiteindelijk met al
leen de heren Krab en Van Nierop tegen
de minimumprijs te handhaven.
In de Leidse Hout worden zaterdagmid
dag atletiekwedstrijden gehouden tussen
de afdelingen Leiden en Kennemerland.
Van SUOMI nemen, naast een groot aan
tal atleten van DEM uit Beverwijk en
van Haarlemse clubs, deel op de 800 me
ter dames IIja Laman; bij het versprin
gen heren Langendoen; bij het polsstok-
hoog Koet; bij het speerwerpen Keizer;
bij het discuswerpen Koeten; bij de junio
ren op de 600 meter Sligting en Van der
Oord en op de 800 meter Ton Blok.
Donderdag
Er werden donderdag in IJmuiden 2750
kisten vis aangevoerd, waarvan: 69 tong
en tarbot, 363 schol, 13 schar, 14 bot, 1850
haring, 354 makreel, 18 schelvis, 31 wij
ting, 37 kabeljauw en gul, een kist
diversen.
Prijzen, in guldens, per kilo: Grote tong
76, grootmiddel tong 7.206.20, klein-
middel tong 6.806.20, kleine tong I 6.40
—6, kleine Tong II 6.30—6, tarbot I 4.40.
Per 50 kilo: Kleinmiddel schol 38, kleine
schol I 45, kleine schol II 5617, schar
3626, bot 1615, verse haring 22.40
13, makreel 3022.40, kleine schelvis II
5726, wijting 7044, grote gul 7572,
middel gul 6867, kleine gul 5248.
Per 125 kilo: Grote kabeljauw 352114.
Besommingen, in guldens:
KW 98 12.900. KW 92 1260, KW 112
520, IJM 81 790.
Aanvoer van vrijdag
Vijftig vaartuigen hebben vrijdagmorgen
in IJmuiden aangevoerd 6300 kisten vis,
plus 280 stuks gladde kabeljauw en 10.000
kilogram tong. Bij de aanvoer waren: 420
kisten schelvis, 180 wijting, 120 gul en ka
beljauw, 80 koolvis, 3450 haring, 300 kleine
kistjes haring, 1050 makreel, 850 schol, 20
tarbot, 180 varia.
Prijzen van vrijdag
Per kilogram, in guldens: tarbot 4.70-
4.40, heilbot 5-5.40, grote tong 6.50-6.30,
grootmiddel tong 5.80-5.40, kleinmiddel
tong 6.40-5.90, tong een 6.20-5.70, tong twee
6.30-5.70.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 138-98,
middel kabeljauw 146-108, grote koolvis
124-100, middel koolvis 110.
Per tien stuks: grote kabeljauw 114-
100, middel kabeljauw 71-64.
Per hoop: vleet 63.
Per 50 kilo: grote schelvis 56-36, middel
schelvis 54-40, kleinmiddel schelvis 55-45,
schelvis een 64-40, schelvis twee 45-24,
koolvis een 41-31, koolvis twee 32-25, gul
een 71-44, gul twee 67-38, gul drie 43-23,
grote schol en middel schol 61-52, klein
middel schol 60-52, schol een 60-58, schol
twee 45-27, schol drie 21-10.50, poon 17,
bot 17-9, schar 33-19, haai 28, wijting ge-
De handbalvereniging IJmond speelt zon
dagmorgen, te beginnen om tien uur, te
gen een dames- en een herenteam van
Vriendschap uit Amsterdam.
stript 50-32, wijting dicht 43-28, haring
23.20-11, makreel 27.40-14.80, pilchards 11,
tarbot 170-94. kleine heilbot 120, tongschar
78-62, ham 138, wolf twee 55, rode poon 14.
Besommingen van vrijdag
HD 74-/ 19.200, KW 34 en KW 136-
18.200. KW 212-/ 6500, KW 190-/ 5670, KW
80- f 9280. KW 75-1 3790, KW 37- f 4550. KW
188-/7900, KW 162-/ 9700, KW 73-/ 3150,
IJM 18-/ 5740.
Haringvangsten
KW 37-25, KW 95-34, KW 167-34, KW
141-12, KW 70-34, KW 74-14, KW 7-80,
KW 163-50, KW 40-10, KW 130 geen vangst.
Gemiddelde vangsten: Katwijk 30, Sche-
veningen 31 en Vlaardingien 67.
Hektrawler
In Woubrugge is donderdagmiddag de
hektrawler Elisabet Christina te water ge
laten, gebouwd voor rekening van de re
derij Kennemerland te Katwijk aan Zee.
De doopplechtigheid werd verricht door
de echtgenote van een der commissaris
sen. mevrouw E. C. Sluis geboren Boon.
Het vaartuig, dat in grote trekken gelijk
is aan de hektrawlers Rijnmond I en 2
uit Katwijk meet, 45,75 meter bij
8,50 meter bij 4 35 meter en is uit
gerust met een 1200 pk Deutzmotor. Het
gekoelde visruim kan 4500 kisten vis be
vatten. Aan boord komt accommodatie voor
zeventien man, schipper wordt Maarten
Jonker van de Katwijk 39. Op de Dage
raad wordt thans de kiel gelegd voor een
zelfde hektrawler, te bouwen in opdracht
voor de rederij Doggermaatschappij te
Vlaardingen.
Scheveningen
In Scheveningen werden vrijdagmorgen
aangevoerd: 90 kisten schelvis, 30 wijting,
40 gul en kabeljauw, 1100 haring, 300 ma
kreel, 450 schol, 2000 kilogram tong.
Op zee
Donderdag waren de vangsten veel klei
ner dan in de vorige dagen. Als beste re
sultaat werd honderd kantjes opgegeven.
Deze werden dan in trekjes van 25 tot 35
kantjes aan boord gehaaid. Er werd veel
hinder ondervonden van sardien en horse
makreel. De SCH. 42 Nelly werd door de
echometer hoopvol galarmeerd, maar toen
de netten boven water kwamen, bleken ze
vol sardien te zijn. Deze visjes werden
weer aan de zee teruggegeven.
De IJM. 82 Rotterdam gaf aan de IJM.
37 Delft door dat donderdag een dag
vangst van 60 kantjes was gemaakt. De
Delft was hier niet aan toe gekomen. Tot
tweemaal toe was het net aan flarden bo
ven water gehaald. De Rotterdam kreeg
gisteravond acht uur eveneens een zwaar
beschadigd net terug aan boord en had er
tot elf uur een karwei aan.
Na een ernstig moedig gedragen lijden, is heden stil
van ons heengegaan mijn lieve man, onze geliefde zoon,
zwager en oom
JAN OPREL
op de leeftijd van 50 jaar.
Namens de familie
K. OPREL-DUIJN
Velsen-Noord. 23 augustus 1963.
Duinvlietstraat 39.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum
Velserweg 18, Beverwijk t.o: station. Bezoek van 34
en 7—7.30 uur.
De teraardebestelling zal dinsdag 27 augustus om 1.30 u.
ptaatk hebben op de Begraafplaats' WestèrVëld te Drie
huis. r. Y
-flirt *»h of
Aan huis gêèrt 'bezoek.
DANSLES
Binnenkort aanvang
NIEUWE LESSEN
Inlichtingen en inschrijvingen
Iedere avond van 7-9.uuc.
Julianakade 18 - Tel. 4733
Tot en met zaterdag 31 augustus dagelijks naar
I Harderwijk om 8.30 uur.
Afvaart: de Ruyterkade steiger 2, tel. 242294
j Dagret. f,5.-. Kind.f3.-. Enk. reis f3.-. Kind.f2.-.
Vraagt gratis Rijw.f1.-
'4 dienstregelingl
N.V. HOLLAND VELUWE LIJN
REDERIJ ZWAAG
corapl. met Ingeb. naailicht, in koffer 1 350.of t 4.p.w.
Gratis onderricht. 3 jaar schrift, garantie. Naai- en brel-
ir.achinehandel VITEX, Zijlstraat 18, Haarlem. Telef. 36654
Gloednieuwe toestellen
59 cm met ingeb. 2e progr., van wereldbekend merk
3 JAAR GRATIS SERVICE EN GARANTIE
Vraagt vrijbl. inlicht. - Wij bezoeken u ook thuis
Fa. H.A.J.O. - Da Costalaan 36
Driehuis-Westerveld - Telefoon 02550 7116
Voor Haarlem Tel. 64973
Ook koelkasten, radio, transistors v.a. f 2.50 p. w.
Austin A 60 Saloon 1963. Fiat 1100 '62, Fiat 1100 '59, Fiat 1100
'57, Fiat 600 '60, Morris 1000 '60, Morris Mini Minor' 61, Volks
wagen '62 '60 en '58. N.S.U. Prinz '63. Ford Taunu: 15 M '57
en nog diverse inruilwagens. Alle wagens worden verkocht
met drie maanden of 10.000 km garantie. Verkoop aan onze
Showrooms Koningstraat 36-38, Haarlem. Tel. 14267, na
6 uur 21078
ZATERDAG
ondanks prijsstijging
Goedgek. Ned. Ver. Huisvr. - 10 jaar garantie
1-persoons, 138x240
vastgestelde prijs 6.90 - NU
Grote 2-persoons, 180x250 AA
vastgestèldè'prijs 10.90 - NU I «vil
SLOPEN, 62x72
vastgestelde prijs 2.98 - NU
Grote lits-jumeaux LAKENS
228 x 260 13.90
NU
ANEGANG 22
HAARLEM - TEL. 19743
Wegens beëindiging zaken, aangeboden een monster
collectie prima vloerkleden, reeds v.a. 35.grote
keuze. Verder 3 gebr. grote Perz. tapijten f' 175
6 kleinere exempl. a f 60.—, dan nog gasstel 25.—,
vulkachel f 30.—, handnaaimachine f 45.--, stofzuiger
30.—, 3 herencostuums a f 25.—, partij leesboeken
a 50 cent, 4 gebr. vloerkleden a f 25.— enz. enz.
Alleen morgen (zaterdag) van 10—17 uur te bevragen
Rijksstraatweg 433, Haarlem.
Bij besluit van de Algemene
Vergadering van Aandeel
houders van de N.V. Scheep
vaart Maatschappij Bonaven-
turen (kantooradres: Sluis-
plein 35, IJmuiden), d.d. 25
juli 1963, is besloten om over
te gaan tot ontbinding van
de vennootschap.
Tot vereffenaar is aangewe
zen de heer W. M. Swellen-
grebel, Dennenweg 3, Bloe-
mendaal.
Bezoekt
de nieuwe speeltuin
IN LINNAEUSHOF
TE BENNEBROEK
't Is er fantastisch
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
b. d. Ridderstr. Telef. 16910.
Adverteert in dit blad
s
A. Naturel juchtleder met porozool
8.95 - 9.95 - 10.95
B. In bruin met mediale steun.
Porozool 10.95 - 11.95 - 12.95
C. Lichtbruin met voetholtesteun
7.95 - 8.95 - 9.95 - 10.95
D. lm.gevlochten voorblad.
Donkerbruin 6.95 - 7.95 - 8.95
E. Boomschorsprent in lichtbruin
10.95 - 11.95 - 12.95
3*
