Pennel bracht recordsprong
polsstokhoog op 5.20 meter
SECRETARESSE
RECEPTIO NISTIE)
INSTITUUT PONT
i
Zegt U dit iets?
'SBo
verkoopster
leerl. - verkoopster
Sterk's
GEEN
TOEGEVOEGD
AROMA
Golden
Fiction
A. DE HOOP HAARLEM N.V.
a. EEN TYPISTE/TELEFONISTE
b. EEN MEDEWERKSTER
ZWEMBAD - BEVERWIJK
vakbekwame
TIMMERLIEDEN
abelia
iENTOSORBINEi
ERVAREN
CHAUFFEURS
ervaren
chauffeurs
enige bezorgers(sters)
Snepvangers tweede
op de 1500 meter
BOEKHOUDEN MODERNE BEDRIJFS-
STAATSPRACT. DIPL. v.
BEDRIJFSADM. (S.P.D.) M.0. BOEKHOUDEN
-IJmuider Courant
Van Hattum en Blankevoort N,V.
I» machfae-
stiksfsrs
geroutineerde
stiksfers
iBedorven maag!
en diarree
EXAMEN0P LEI DING HU GAS, E L G E R S M A. P0TG IE S E R
DE NEDERLANDSE OPERA
moDTin
Vanaf 2 september dagelijks
inschrijving voor uw DANSLES
NU VOOR EEN GOEDE BAAN
Schoenenmagazijn
MAANDAG 26 AUGUSTUS 1963
4
innmni
ANTONIUS ZIEKENHUIS - IJMUIDEN
a) gediplomeerd röntgenlaborante
b) leerling röntgenlaborante
een jonge ambitieuze, vrouwelijk©
administratieve kracht
leeftijd ca. 23 jaar.
\ENN. CONF. IND.
i AAMBEIEN?
Resultaten
Opleiding:
Methode
Ervaring
tr-* j wk -1
PER BEGIN SEPTEMBER AANVANG VAN DE VOLGENDE CURSUSSEN:
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 61236
AMSTERDAM ROTTERDAM DEN HAAG HAARLEM UTRECHT GRONINGEN
Der Bettelstudent
STADSSCHOUWBURG Amsterdam
ECHTPAAR
N.V. HAARLEMSCHE AUTO CENTRALE
DE MODE-ACADEMIE
van mej. E. C. v. Mourik
-I
De 37 volrijpe, donkere,
zachte tabakssoorten-nauw
keurig gemengd - zorgen
voor het natuurlijke aroma
van Golden Fiction. De ta
bakken van deze sigaretten
worden dus niet gesausd en
bevatten geen toegevoegd
aroma.
de zachtste van alle
- Caissière
- Verkoopster
- Controleuse
John Pennel heeft zaterdag voor de ze
vende maal van dit seizoen het wereld
record polsstokhoogspringen verbeterd. Bij
wedstrijden in de badplaats Miami over
schreed hij als eerste atleet ter wereld
de zeventien voet: 5.20 meter. Drie we
ken geleden had Pennel het wereldrecord
op 5.13 meter gebracht.
Na een half uur nam Pennel nogmaals
zijn fiber-glas polsstok ter hand, nadat
hij de lat op 5.25 meter van de student
aan het North-East Louisiana State Col
lege. In één jaar werd bij het polsstok
hoogspringer. het wereldrecord van 9.94
meter (Pentti Nikula) gebracht op 5.20
meter. Een verbetering dus van 26 centime
ter Daarvoor zorgde Brian Sternberg met
drie en John Pennel met zeven record
verbeteringen.
Een interessante bijzonderheid was, dat
John Pennel bij zijn geslaagde record
poging een glasfiberstok gebruikte met een
lengte van slechts zestien voet. Dat is on
geveer dertig centimeter minder dan de
nieuwe recordhoogte van 5.20 meter.
Onze landgenoot Snepvangers is bij de
internationale militaire atletiekkampioen-
schappen, die in Brussel worden gehou
den, tweede geworden in de finale van de
1500 meter. Eerste werd de Amerikaan
Cupliffe. Deze verbeterde met 3.43.9 het
Cism-record. Dit record stond sedert
1958 op naam van de Fransman Michel
Jazy met 3.40.1.
Ook Snepvangers bleef onder dit record.
Hij finishte in 3.45,6, slechts 1.8 seconden
boven het veertien jaar oude Nederland
se record van Wim Slijkhuis. De Griek
Messimertzis, die Snepvangers in de se
ries was voorgebleven, eindigde in de fi
nale op de derde plaats in 3.48.2.
De Nieuw-Zeelander Bill Baillie heeft
vrijdag een geslaagde aanval gedaan op
twee 12 jaar oude wereldrecords van de
beroemde Tsjech Emil Zatopek. In Auck
land legde de Nieuw Zeelandse atleet de
20 kilometer af in 59.28.6 minuten, het
geen precies 23 seconden sneller was dan
de tijd, die Zatopek op 29 september 1951
in Stara Boleslav maakte. Ook het tweede
wereldrecord dat de Tsjech bij die gele
genheid verbeterde, liep Baillie „aan flar
den". Hij legde in één uur 20.189.8 kilo'
meter af. Dat is 137.4 meter meer dan
Zatopek 12 jaar geleden.
De tweedaagse landen-atletiekwedstrijd
Groot-BrittanniëWest-Duitsland. die vrij
dag en zaterdag is gehouden in het Whi
te City-stadion in Londen, is bij de he
ren geëindigd in een Duitse overwinning
met 109-101. Bij de dames echter zege
vierde Groot-Brittannië namelijk met
75'/i-6y/2. Frankrijk heeft de in Parijs ge
houden tweedaagse atletiekwedstrijd tegen
Portugal gewonnen met 147-64 punten.
DIRECT1ESECR., vóóropl.: Gymn,, HBS, MMS - BUREAUSECR.: fc/Tulo, HBS 3-4 jr.;
10-maands beroepsopleiding voor meisjes, uitsluitend in daglessen
j 1(>-maands beroepsopleiding voor jongelui met 4 j. Gym, HBS, MMS. Mulo.
In de 2e (laatste) groep dezer opleidingen zijn nog slechts enkele plaatsen beschikbaar
Prosp. op aanvrage
Oude Gracht 71
Haarlem, Tel. 14517
rii
Op de RÖNTGENAFD. kunnen geplaatst worden
in het bezit van tenminste Mulo-B.
Aanvangssalaris (naast gratis opleiding) 280.90 p. m.
Op de ADMINISTRATIE
voor de debiteurenboekhouding.
Praktijkdiploma boekhouden vereist.
Schriftel. sollicitaties aan de Econoom, Zeeweg 168, IJmuiden-O.
Telefonische inlichtingen onder nr. (02550) - 4444, toestel 13.
:T tUt jiü»! UMWii lOOilldtd jj r
Installatiebedrijf voor C.V. elektrotechniek en sanitair
vraagt voor spoedige indiensttreding
op de boekhouding, van ca. 17 jaar.
WIJ BIEDEN
1. Leuk en zelfstandig werk op een gezellig kantoor
met prettige collega's.
2. Gunstige kortingsregeling bij aankoop van huis
houdelijke artikelen in onze winkel.
3. Goed salaris met extra uitkering.
AANNEMINGSBEDRIJF BEVERWIJK
vraagt voor de bouw van het
Inl. en aanm. bij de hoofduitvoerder de heer D. L. REIJNEN,
Populierenlaan 1 d, Telefoon 5510, Beverwijk.
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat na een
kortstondig lijden van ons ls heengegaan, mijn innig
geliefde vrouw, onze lieve zorgzame moeder, behuwd-
en grootmoeder
PIETERTJE GROENEVELD
geboren GOOTJES
op de leeftijd van 66 jaar.
Uit aller naam
D. GROENEVELD.
kinderen en kleinkinderen
IJmuiden, 24 augustus 1963.
Zandersstraat 36.
De teraardebestelling zal plaats hebben woensdag 28
augustus te 1 uur op de begraafplaats Duinhof te
IJmuiden. Vertrek vanaf het huis 1.30 uur.
Op vrijdag 23 augustus
1963 is in alle rust van
mij heengegaan, mijn
goede en zorgzame vrouw
AN DUDINK-BERSEE
Requiemmis dinsdag 27
augustus 1963 te 9.30 uur
te IJmuiden-Oost, waar
na de begrafenis op de
Begraafplaats Duinhof.
J. Dudink,
Lange Nieuwstr. 690.
uw laatste dank
aan hem of haar die
heenging drukt U pas
send uit met smetteloos
bloemwerk van
bloemenmagazijn
wilhelminakade 74
jjmuiden - telef. 5440
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
b. d. Ridderstr. Telef. 16910
".aanstraat 34 - Beverwijk
vraagt voor direct:
Hoog loon,
goede soc voorzien -1 ;er
voor thuiswerk.
SCHROMPELEN WEG g
I Pijn en jeuk wèg
e Zwellino verdwiint
fc kende eigenschap de aam- 'i
S™ beien eenvoudig te doen weg-S
drogen - de pij n houdt op. X
if. zwelling verdwijnt. Toege-is
Spast In SPERTI. doet dltjS
Sperti Zalf en Zetpillen
SPERTI ls zacht en deslnfec- >3
terend - bevat géén verdo-S
wvende middelen. Voor veili-S
ge, rechtstreekse behande- 5
2ling van aambeien, SPERTI 5
S Zalf f 3.30. Zetpillen f 4.90. N[
I Wat verkeerds gegeten of
gedronken, kou op maag en
ingewanden en plotse- I
I ling loopt u leeg", u voelt m
zich wee en onpasselijk:
een nare maag- en darm-
stoornis. ENTOSORBINE
I - witte, aangename tablet-
ten - bevat 6 snelwerkende
geneesmiddelen die de maag
tot rust brengen en de in-
ge wan den zuiveren - de I
diarree stopt.
I ENTOSORBINE I
IV/3 helpt direct - u is
zó weer in orde en
I doet weer normaal
aan alles mee. f .1.90
Imaay en ingewanden
Bezoekt
de nieuwe speeltuin
IN LINNAEUSHOF
TE BENNEBROEK
't Is er fantastisch
Het aantal geslaagden (7090 voor
de off. ex. ligt ver boven het landelijk1
gemiddelde.
Door ervaren, bekwame docenten in
kleine clubs van gelijke sterkte (dus
geen grote groepen door elkaar
Al het huiswerk wordt gecorrigeerd
(niet gedurende de les vluchtig door
genomen). D't 's belangrijk
Opgericht in 1913; dus 50 jaar ervaring
- 50 jaar vooruitgang
FRANS HALSSTRAAT 1
HAARLEM
TEL. 61954
Het fundament van uw succes voor:
STENO (Ned, en Mod. Talen), FRANS, DUITS, ENGELS
(Il'dclsc. en Spreckv heid). NEDERLANDS (Taal en H'delsc.),
BOEKHOUDEN, MIDDENSTANDSOPL., REPETITIECURS.
HAARLEM
vraagt
met rijbewijs C - D
Leeftijd 25—40 jaar.
Uniformkleding vrij
Verkorte werkweek
Aantrekkelijke personeelskorting
Sollicitaties dagelijks van 9 tot 17 uur,
ingang Gierstraat 5.
RIB
,/W vv,
vrat
mctjjkdiplM»
PRACTIJKD1PLOMA PRACTIJKDIPLOMA
1962 886 geslaagden A II Wf T V T C! T B UT IV
1962 368 geslaagden.
In de periode 1952-1962 slaagden 12976 leerlingen voor deze examens n.l.
7604 voor practijkdiploma (Ass.); 2706 voor M.B.A. (Ass.) en 2666 voor S.P.D.-M.O.
INLICHTINGEN, PROSPECTUS EN INSCHRIJVING VAN MAANDAG T/M VRIJDAG VAN 9-5 EN 7-9 UUR
Dinsdag 27 en woensdag 28 augustus - 8 uni
Dirigent: Leo Drlehuys Regie: Alexander Pichler
Bespreking 2 dagen tevoren van 9tot 3 uur. Na 10 uur 232932
van 11—12,'2—5 en 7—9 uur.
SCHAGCHELSTRAAT 29 - TEL. 10806
HAARLEM
en later tijdens het huwelijk is het voor u of
uw dochter zeer belangrijk een COUPEUSE-
OPLEIDING''Van
DE ROTTERDAMSE 3NIJSCHOOL
te hebben gevolgd. Het is dan ook de meest
NUTTIGE OPLEIDING die men kiezen kan.
want men heeft er dubbp] profijt van.
AANVANG NIEUWE CURSUS 2 SEPTEMBER.
INSCHRIJVING dagelijks van 9 tot 21 uur, vrijdags
tot 17 30 uur. Zaterdags niet.
DE ROTTERDAMSE SNIJSCHOOL
Opleidingsinstituut voor Coupeur en Coupeuse in
alle Kledinghranches. Dir B 'S Miltenburg, leraar
N.O., Tempeliersstraat 35, Telefoon 12 6 93. Haarlem
Levering van alle patronen.
Gevraagd voor zo spoedig mogelijk
voor het schoonhouden van onze bedrijfs
ruimten en kantoren.
Sollicitanten kunnen zich melden van maandag t/m
vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur
Jansweg 915 - Haarlem - Telefoon 12883 - 11094
Wij zoeken
Alsmede
ervaring gewenst.
Lange Nieuwstraat 797
IJmuiden - Telefoon 8177.
Betonmortelfabriek IJmortel N.V.
vraagt:
in het bezit van de rijbewij
zen B t.m. E.
Sollicitaties te richten aan Beton
mortelfabriek IJmortel N.V., 3e
Rijksbinnenhaven, Velsen Noord,
post Beverwijk.
GEVESTIGD TE IJMUIDEN
aangesloten bij de Stichting Nederlands
Modevak.
Opleiding tot Costumière, Coupeuse
en Lerares
Tevens cursus om voor eigen gebruik te leren
knippen en naaien.
Ochtend-, middag- en avondlessen, zowel club
als privé.
Inschrijving van leerlingen, 's middags van 24 en
's avonds van 78 uur Kennemerlaan 158, tel. 4970
^(TTOTr
'mf ir do? I
Textielhandel J. v. MOORSEL ZN. N.V.
Grote Houtstraat 31 - Haarlem - Telefoon 15076
vraagt voor directe indiensttreding
met enige administratieve ervaring;
baby-afdeling, min. leeftijd 17 jaar.
paktafel, min. leeftijd 15 jaar.
- goed loon
- personeelskorting
- 5-daagse werkweek
- vakantieregeling
Sollicitaties dagelijks van 9.00 tot 18.00 uur.
GEVRAAGD
Aanmelden: Lange Nieuwstraat 427.