k
m
INTERPOL SPEURT AL TWEE JAAR
NAAR VERDWENEN GOYA
DE PROGRAMMA'S
Antieke textielwerkplaats kreeg
een groot aantal opdrachten
Gesmokkelde
bijbels
NEGEN MUZEN
Het mysterie van de „IJzeren Hertog
ZATERDAG 31 AUGUST
US 1 9 6 o
W..
Concertgebouworkest naar
Edinburg en Berlijn
R.Ph.O. naar Duitsland
en Zwitserland
Weer zes promenadeconcerten
in de Rivièrahal
RADIO KAMERORKEST EN GROOT
OMROEPKOOR NAAR GENT.
Grote schoonmaak
in Brussel
„Voorpremière" voor
bouwers in kale
schouwburg
Prinses Irene regisseerde
amateurvoorstelling
in Uddel
Kort nieuws
nabeschouwingen
Goede voorlichting
over epilepsie
Diplomaten bij
Taptoe Delft
GEORGE ROBER 70 JAAR
li.
v
T elevisieprogramma
De radio geeft zondag
De radio geeft maandag
n
4
LONDEN (AP) Hoe verbergt men
een schilderij, dat 1.400.000 gulden waard
is en waar Scotland Yard en Interpol nu
al twee jaar naarstig naar zoeken?
Het schilderij in kwestie is een portret
van de hertog van Wellington, geschilderd
door Goya. Het werd ruim twee jaar gele
den gestolen uit het Britse rijksmuseum,
de National Gallery.
„Ik ben er zeker van, dat het niet ver
nietigd is," zei Sir Philip Handy, direc
teur van het museum. „Ik kan me niet
voorstellen, dat iemand het zou vernieti
gen."
Als hij gelijk heeft, moet het ergens
verborgen zijn. Het is een paneel en kan
dus niet opgerold worden.
Uit een van drie (naar wordt veronder
steld echte) brieven van de dief kan wor
den opgemaakt, dat hij weet hoe men het
in goede staat moet houden, bewaren in
een warme, gelijkmatige temperatuur.
Sir Philip koestert nog altijd de hoop,
dat hij het schilderij terug zal krijgen.
„Ik geloof dat de persoon, die het heeft
gestolen, de een of andere dag tot de con
clusie zal komen, dat het nu mooi geweest
is en zo verstandig zal zijn het terug te
sturen," zegt hij.
Het gestolen schildersuk wordt door
sommige deskundigen het mooiste ge
noemd van de drie portretten, die Goya
van de „ijzeren hertog" heeft geschilderd.
Het toont de hertog als een strenge figuur
in zijn rode staatsie-uniform, de borst
overdekt met 'glinsterende medailles en
ordetekenen.
HET SCHILDERSTUK werd in de zo
mer van 1961 geveild en voor ruim
f 1.400.000.- gekocht door Charles B.
Wrightsman, een oliemiljonair uit Texas,
Enkele weken later betaalde de Britse re
gering met een subsidie van de Wolfson-
stichting Wrightsman het bedrag, dat hij
voor het schilderij had gegeven om het
Détail van het tapijt „De Valkenjacht"
uit het Victoria Albert Museum in
Londen, in Haarlem gerestaureerd.
Honderdtien leden van het Amster
damse Concertgebouw-orkest zullen maan
dag in twee gecharterde KLM-vliegtuigen
naar Edinburg in Schotland vliegen om
daar deel te nemen aan het jaarlijkse mu
ziekfestival.
Het orkest zal op het festival vier con
certen geven, twee onder leiding van Bern-
hard Haitink en twee onder directie van
George Szell. Het zal o.m. de Eerste sym
fonie van Mahler uitvoeren, de Tweede
van Brahms, de ,,Jupiter"-symph0Hie'van
Mozart, het Derde pianoconcert van Bartok
en verschillende werken van Beethoven,
w.o. de Vijfde symfonie.
Op 8 september keert het orkest naar
Amsterdam terug. Op 22 september vliegt
het naar Hamburg, waar het onder Eugen
Jochum zal spelen. Vandaar reist men
door naar Berlijn waar het orkest twee
concerten zal geven, respectievelijk onder
Eugen Jochum en Bernhard Haitink.
De bouw van het concertgebouw in Rot
terdam vordert goed, maar vermoedelijk
zal het gebouw pas aan het begin van
het seizoen 1965 in gebruik genomen kun
nen worden, wat dan met grootse fees
telijkheden gepaard zal gaan.
Inmiddels zal het Rotterdams Philhar-
monisch Orkest in afwachting van de eigen
behuizing ook dit seizoen in de Schouw
burg en in de Rivièrahal onder leiding
van de vaste dirigent Eduard Flipse en
Franz Paul Decker concerten geven. Het
programma voor het komende seizoen
vermeldt bovendien als gastdirigenten:
Dean Dixon, Leo Driehuys, Bogo Lesko-
vic, André Rieu en André Vandernoot.
Ook de vorig jaar succesvol begonnen
promenadeconcerten in de Rivièrahal op
zaterdagavond zullen dit jaar wederom ge
geven worden. Er staan er zes op het
programma. Het Orchester der Stad Bo-
chum zal in Rotterdam optreden onder
leiding van Frans Paul Decker, die dit
orkest geruime tijd voor hij naar Rot
terdam kwam dirigeerde. Het Rotter
dams Philharmonisch Orkest zal zelf in
oktober naar Zwitserland en Duitsland rei
zen en in deze landen bij elkaar zes con
certen geven. Het programma voor 1963/
64 vermeldt weer tal van belangrijke so
listen, onder dezen zullen voor het eerst in
Rotterdam optreden Vladmar Ashkena-
zy, Bruno Leonardo Gelber, Margaret Kit-
chin, John Ogdon, Michel Schwalbe en
Paul Tortelier. In Schiedam, Hulst en Rot
terdam zal in maart weer traditiegetrouw
de Mattheuspassion worden uitgevoerd.
Het Radio Kamerorkest en het Groot
Omroepkoor concerteren vanavond onder
leiding van Meindert Boekei in de Bijloke
Abdij te Gent. Het concert vindt plaats in
het kader van het Vlaanderen Festival.
Uitgevoerd wordt het oratorium „Alexan
der's feast" van Handel. De solisten zijn:
Mary Wells (sopraan), Alexander Young
(tenor) en Owen Brannigan (bas).
Het concert wordt uitgezonden door de
AVRO op zondagmiddag 1 september.
Nederlands Kamerorkest. Het bestuur
-ter stichting het Nederlands Kamerorkest
heeft met ingang van 1 september mr. P.
W. Schilham benoemd in de nieuwe functie
tot, zakelijk leider van dit orkest. Mr.
Schiiham was de afgelopen jaren aan de
redacties van twee Haagse bladen ver
bonden als muziekrecensent en redacteur
buitenland.
BLIJKENS het jaarverslag over 1962
heeft de Stichting Werkplaats tot herstel
van Antieke Textiel te Haarlem zich dat
jaar kunnen verheugen in een groot aan
tal belangrijke opdrachten, waarvan wij
er enkele noemen.
Voor het gemeentemuseum in Den Haag
werd een mille-fleurstapijt gerestaureerd.
Aan het eind van het jaar kwam de res
tauratie gereed van het eerste tapijt der
zeeslagen-serie van de Provinciale Staten
van Zeeland, te weten de Slag bij fort
de Haak II, Het bevat, evenals de andere
tapijten uit deze serie, veel zijde, die ge
heel vervangen moest wbrden, hetgeen de
restauratie waartoe de heren jhr. mr. A.
F. C. de Casembroot en mr. J. M. Pilaar
opdracht gaven, zeer omvangrijk maakte.
Voorts werd voor het Carmelieten-kloos-
ter in Boxmeer een zeer fraaie oude
koormantel en enige oude kazuifels geres
taureerd. Een zeer veel zorg vereisende
opdracht was de reiniging en herstelling
van een waardevolle 12de eeuwse Albe
van Bisschop Bernoldus, eigendom van het
Oud-Katholieke Museum in Utrecht. Enige
objecten van kleinere omvang, kleedjes,
bekledingen in gobelin-techniek werden
gerestaureerd onder andere voor het Frans
Hals Museum in Haarlem, voor de ge
meente Maastricht, voor enkele particulie
ren en in opdracht van de Rijksinspecteur
van roerende monumenten, de heer D. F.
Lunsingh Scheurleer.
Als buitenlandse opdracht kreeg de
stichting een oud-Bourgondisch tapijt „De
Valkenjacht" uit het Victoria Albert
Museum in Londen te restaureren (zie fo
to). Het tapijt dateert uit 1450 en meet
10.60 meter bij 4.30 meter. Met de res
tauratie werd in oktober 1959 begonnen.
Dit geheel uit wol vervaardigde tapijt was
in vrij slechte staat in het bijzonder door
de ontelbare kleine stopsels, die door ver
kleuring uit de toon vielen.
Door het gebruik van ondeugdelijke
verfstoffen bij vroegere restauraties werd
bij het wassen veel hinder ondervonden
van kleuren die doorliepen. Het tapijt werd
na herstel op 1 maart 1962 in het Frans
Hals Museum tentoongesteld en daarna
afgeleverd.
Aan het eind van 1962 waren er nog en
kele tapijten bij de werkplaats in bewer
king onder andere voor de gemeente Nij
megen, voor de Provinciale Staten van
Zeeland, voor de gemeente 's-Hertogen-
bosch en voor het Victoria Albert Mu
seum in Londen.
Door het ieder jaar toenemende aantal
opdrachten, wordt het probleem van de
steeds dalende personeelsbezetting steeds
nijpender. Werd de werkplaats op
n
Behalve de gevel van het eeuwenoude
stadhuis op het befaamde Grote Markt
plein in Brussel krijgen ook een aantal
monumenten in de Belgische hoofdstad een
grote schoonmaakbeurt. Bij deze schoon
maakwoede worden de standbeelden van
de onbekende soldaat en maarschalk Foch,
het beeld bij het Heizelstadion en het ge
denkteken „Aan de arbeid" van Constan-
tin Meunier onder handen genomen.
Levert de eenvoudige methode van water
en zeep bij het stadhuis verrassende re
sultaten op, bij het schoonmaken van de
monumenten zijn krachtiger middelen
noodzakelijk gebleken, zoals sneldraaien-
de harde borstels en chemische middelen.
Hoe nodig de schoonmaak was, blijkt wel
uit het feit dat op het beeld bij het Heizel
stadion versieringen te voorschijn zijn ge
komen, waarvan men het bestaan niet
meer vermoedde.
Indien de nodige gelden daarvoor be
schikbaar worden gesteld, zal het Brussel
se gemeentebestuur ook nog andere monu
menten laten „opknappen".
1 januari 1962 nog door 37 man bezet, aan
het eind van dit jaar telde de personeels
sterkte slechts 32 mensen. Het bestuur van
de Stichting is als volgt samengesteld: A.
van der Veldt, Wethouder van Volksge
zondheid en Sociale Zaken van Haarlem,
voorzitter; mr. J. J. de Haas, Wethouder
van Nijmegen, H. P. Baard, Directeur van
het Frans Hals Museum, Haarlem, N.
Blok, Oud-Gemeente-ontvanger van Nij
megen, B. Cornet, waarnemend hoofd van
het bureau financiën van de gemeentese
cretarie van Haarlem, D. H. Suerink, se
cretaris, F. Hoek, chef van de afdeling
Rijksregelingen bij de gemeentelijke
dienst voor Sociale Zaken van Haarlem,
2de secretaris, -- 3 - a
Wegens het aftreden van mevrouw mr.
E. A. J. Scheltema-Conradi als wethouder
van Haarlem werd per 1 september 1962
door de burgemeester en wethouders van
deze gemeente haar voorzitterschap bij de
stichting ingetrokken.
In de kleine zaal van de in aanbouw
zijnde stadsschouwburg in Eindhoven
wordt 14 september een toneelvoorstelling
gegeven voor de bouwvakarbeiders, tech
nici e.d., die bij de bouw van de schouw
burg zijn betrokken.
De toneelgroep „Studio" zal die avond
..De ingebeelde zieke" van Molière onder
regie van Kees van Iersel opvoeren.
Het plan voor deze voorstelling in de nog
kale cementen zaal, die dan maar amper
water- en winddicht is, is afkomstig van
de directeur van de schouwburg, de heer
G. Metzelaar. Hij nodigt behalve de wer
kers aan de schouwburg ook de gemeente
besturen uit van het gewest Eindhoven.
Na de voorstelling zullen de bouwvak
kers en andere genodigden getracteerd
worden in de eveneens nog kale foyer.
De bouw van de schouwburg naar een
ontwerp van het architectenbureau Geenen
en Oskam te Eindhoven verloopt volgens
plan. Men streeft naar 2 oktober 1964 als
openingsdag.
DE MOSKOUSE EDITIE van het
communistische partijblad Prawda
waarschuwde voor „tegen de Sovjet ge
richte en reactionaire literatuur" in een
bericht, waarin ook melding werd ge
maakt van het binnensmokkelen van
godsdienstige boeken door toeristen o)
met luchtballons. Het blad beweert, dat
een Amerikaanse zakenman in zijn
bagage enige dikke bijbels in het Rus
sisch bij zich had. Ook had een Engelse
dame een poging gedaan godsdienstige
lectuur in het Russisch binnen te smok
kelen. Een derde vreemdeling probeer
de ikonen in de Sovjet-Unie binnen te
brengen, zelfs in zo'n aantal, dat „een
grote gemeente er mee voorzien zou
kunnen worden." Het communistische
blad waarschuwt nu zijn lezers voor
het aannemen van zulk „propaganda
materiaal", maar zegt daarnaast dat het
de betrokken vreemdelingen niet wil
veroordelen, „omdat zij waarschijnlijk
nog in God geloven en niet van de
bijbel willen scheiden".
meesterwerk, dat als een nationale schat
geldt, in Engeland te houden.
Het werd op 3 augustus in de National
Gallery ten toon gesteld. Achttien dagen
later was het gestolen.
Op 21 augustus hadden 5.690 personen
het museum bezocht. Een van hen had
zich laten insluiten en toen hij het gebouw
door een toiletraampje aan de achterzijde
verliet, ging het schilderij met hem mee
Het dossier van Scotland Yard over de
ze zaak is nog niet afgesloten. Het is thans
een zwaar boekdeel. Honderden personen
zijn verhoord en tal van proeven zijn ge
nomen met de brieven, waarvan wordt be
weerd, dat ze van de dief afkomstig zijn.
In geheel Europa zijn alle mogelijk spo
ren gevolgd. Men heeft geestelijk gestoor
den ondervraagd bij tientallen. Alle spo
ren schijnen nu doodgelopen te zijn.
De diefstal heeft aanleiding gegeven tot
een onderzoek van regeringswege als re
sultaat waarvan strikter veiligheidsmaat
regelen voor de National Gallery zijn aan
bevolen. In verband hiermede zijn de laat
ste twee jaar tienduizenden guldens uit
gegeven om herhaling te voorkomen
maar deze voorzorgsmaatregelen hebben
een nieuw gevaar geschapen.
„Als er thans een brand zou uitbreken,
zouden we minder kans hebben onze 2.000
schilderijen te redden," zegt Sir Philip.
„Ze zijn allemaal aan de wanden vastge
maakt."
Met een opvoering van „Jaloezie in Tsa-
renland" is gisteravond het kamp van de
mr. J. M. H baron van Heemstrastich
ting te Uddel feestelijk besloten. Het spel
was bedacht en werd opgevoerd door de
veertien kampeersters zelf, zeven astma
tische meisjes met hun vriendinnetjes, die
zich de afgelopen drie weken op het ter
rein „De Hunnenschans"van de Stichting
Zilveren Jeugdcentra, ondanks de vaak
bij stromen neervallende regen, geen mo
ment hebben verveeld.
Dat was mede te danken aan Prinses
Irene, die het kamp in die tijd zo vaak
bezocht als haar Spaanse studie dat toe
liet en dan in dikke trui en spijkerbroek
leiding gaf aan verschillende activitei
ten van de meisjes. Zij was het ook, die
„Jaloezie in Tsarenland" regisseerde,
daarbij geholpen door haar vriendin, me
juffrouw Mia Boysen. De Prinses en mejuf
frouw Boysen heetten op de Hunnenschans
Kanga" en „Myra" twee namen uit het
boek „Winnie the Poeh."
De beide hoofdrollen werden gespeeld
door de 13-jarige Minie Weenink uit Haar
lem en Ellen Thomas uit Hengelo.
Weerschip erbjj? Afgevaardigden van
zevgp aan„de Noordzee grenzende landen
bespreken "in Oslo het plan om het aantal
weerschenen in het zuidelijke deel van
de Noordzee rrlèt één uit te breiden. Aan
de besprekingen wordt deelgenomen door
Denemarken, Duitsland, Nederland, Zwe
den, Noorwegen, België en Groot-Brit-
tannië.
Een half percent van de wereldbevol
king lijdt aan epilepsie. Iïi Nederland
zijn er naar schatting 70.000 a 80.000
mensen die aan een of andere vorm van
epilepsie lijden. Overigens zijn deze pa
tiënten, van wie driekwart nomaal leven
en werken kan, historisch gezien in goed
gezelschap. Napoleon, Alexander de Gro
te, Peter de Grote, Julius Caesar, Riche
lieu, Pitt, Molière, Newton, Handel, By
ron, Flaubert en Dostojewski zij allen
leden, naar men meent te mogen aanne
men, in mindere of meerdere mate aan
epilepsie.
Daaronder waren er enkelen, wie een
zekere mate van agressiviteit niet ontzegd
kan worden; een mogelijk maar niet on
vermijdelijk bijverschijnsel van de epilep
sie waarop gisteravond wel, maar enigs
zins terloops en geruststellend, werd gewe
zen door dokter Van Swol en diens specia
list op dit gebied, dr. Lorentz de Haan
directeur-geneesheer van „Meer en Bos
te Heemstede. De kans dat een kind epi
lepsie erft schatte deze bij één epilepti
sche ouder en één gezonde ouder op 1 op
40. Dat deze ziekte besmettelijk zou zijn
is een volkomen onjuiste misvatting. Twee
patiënten, dte dankzij medicijnen nu al ja
renlang van epilepsie vrij zijn gebleven,
kwamen vertellen van hun ervaringen: een
klein, gezellig babbelend meisje en een
zuster van „Meer en Bos".
De avond werd verder gevuld met weer
een aflevering van „Navigare necesse ets
waarover weinig nieuws te vertellen valt.
Met weer een aflevering van de jongens
op die woonboot, waarbij de uitgebroken
brand heel reëel werd uitgebeeld. En met
een Tsjechisch amusementsprogramma
waarvan we het beste onderdeel, „Mac-
kie Messer", blijkbaar reeds een „clas
sic" al eens eerder hebben mogen zien,
het betrof hier, als ik mij niet sterk ver
gis, de Tsjec ïische inzending van 1961 naar
Montreux. Kees Brusse zette verder in dit
V.P.R.O.-programma, één van Carmig-
gelts mannetjes neer, wa'. hij uitstekend
deed, al zijn het eigenlijk minder speelbare
dan leesbare mannetjes en al kan niemand
dat lezen beter dan „his master's voice" zelf.
Tenslotte wijdde Herm. Kuiphof in de nieu
we serie ..Spert met ten kleine s" aandacht
aan Herm. Willemse, de langeafstand-prijs
zwemmer, die door Kuiphof niet zonder
gevoel voor poëzie „Onze Stichtse water-
In Delft is gisteravond de zogenaamde
diplomatenavond" van Taptoe Delft ge
houden. Tot de aanwezigen behoorden o.m.
kolonel W. F. K. Bischoff van Heemskerk,
adjudant van de koningin, en de ambassa
deurs vsn Amerika. Argentinië, Australië,
België, Chili, Cuba, Groot Brittannië, Iran,
Ierland, Liberië, Mexico, Peru, Polen,
Spanje, de Sovjet-Unie, Turkije, Zwitser
land en Zuid-Amerika. Voorts waren er
verscheidene militaire attaché's en hoge
ambtenaren van de departementen van
Defensie en van Buitenlandse Zaken. Na
afloop bood het gemeentebestuur van Delft
op het stadhuis een ontvangst aan.
Roulettespelers. Wegens het gelegen
heid geven tot het spelen van roulette als
bedrijf heeft de rechtbank in Amsterdam
een 46-jarige koopman veroordeeld tot een
boete van 500 en een gevangenisstraf van
drie maanden voorwaardelijk. Een 61-
jarige vrouw werd wegens medeplichtig
heid veroordeeld tot een boete van 100
en een gevangenisstraf van veertien dagen
voorwaardelijk.
Sinds 1930 woont George Rober in
Haarlem. Al veel vroeger, in 1914, kwam
deze Belgische kunstschilder naar Ne
derland, waar hij in Rotterdam in het
reclamevak is begonnen. Hij had het
goed die eerste tijd, maar na een paar
jaar maakte hij plaats voor jongere ont
werpers om zich aan de vrije kunst van
het schilderen te wijden. Met olieverf
heeft Rober door omstandigheden reeds
lang niet meer kunnen werken. Zijn
huis achter het Houtmanpad staat ech
ter vol voorstudies voor schilderijen in
olieverf. „Ik ga er gauw weer mee be
ginnen", en trots toont hij ons een serie
olieverfkwasten, die vrienden hem gis
teren voor zijn zeventigste verjaardag
cadeau deden.
Drama Conference. Nederland zal op
de International Drama Conference, die
van 2 tot en met 7 september in Edinburgh
wordt gehouden, vertegenwoordigd worden
door mevrouw Luisa Treves, Ton Lutz en
mr. Evert Straat-
Begin van deze week had het bestuur
van de Vereniging van Nederlandse to
neel-, radio en televisieschrijvers schrifte
lijk bij de minister van 0.,K. en W. ge
protesteerd tegen het feit, dat geen enkele
hedendaagse Nederlandse toneelschrijver
deel uitmaakt van de door de minister
aangewezen delegatie voor Edinburgh.
VOOR ZATERDAG
AVRO: 15.00 Jazz Scene USA: Dixieland or
kest. 15.30 Nieuwe Oogst: een groot aantal ar
tiesten debuteren voor de kijkers en een des
kundige jury. 17.00-17.45 Voor de kinderen. NTS:
17.45-19.00 Speedway: rechtstreekse repotage uit
het stadion te Wenen van de finale van de we
reldkampioenschappen voor landenteams. AVRO
19.30 Luipaard op schoot, T.V.-film. 19.55 Het
manneke. NTS: 20.00 Journaal en weeroverzicht.
AVRO: 20.20 Ripcord, T.V.-film (dl.5) 20.45 In
Avro's Televizier. 21.00 Houdt U van show?,
amusementsprogramma. 22.05 Serie Naked City:
dl. 2: De vingers van Henri Tourelle, T.V.-
film. NTS: 22.55-23.00 Journaal.
VOOR ZONDAG
NTS: 13.00 Tuin van Europa, samenvatting
van het spel in het Goffert stadion te Nijmegen
in het kader van de viering: 150 Jaar Koninkrijk.
14.30 Concours hippique te Rotterdam. 15.30 Ju
bileumwedstrijden te Soest t.g.v. het 75-jarig be
staan van de Koninklijke Nederlandse Zwem-
bond. 18.00-18.30 Voortzetting van de rechtstreek
se reportage uit Rotterdam met een show door
de Garde Républicaine. 19.30 Weekjournaal. 20.00
Sport in beeld. NCRV: 20.30 De grapjas, T.V.-
film. 21.20 Communicatie in Indonesië, reporta
ge. 21.55 Boer, vrouw, Heer, T.V.-spelen. 22.45
Dagsluiting NTS: 22.50-22.55 Journaal.
VOOR MAANDAG
CVK-IKOR-RKK: 19.30 Simone Weil, een film
van de BBC over haar leven en denken. NTS:
20.00 Journaal en weeroverzicht. 20.20 Zendtijd
politieke partijen: Uitzending van de Boeren
partij. KRO: 20.30 Federatie in opspraak, NBC-
documentaire over de problemen bij de oprich
ting van de federatie Maleisië. 21.00 De moor
denaars zijn onder ons, speelfilm. NTS: 22.35-
22.40 Journaal.
stayer" werd genoemd. Het werd een pak
kend programma, dankzij de beelden van
de trainende Willemse, dankzij het inter
view dat Kuiphof hem afnam en waaruit
we inderdaad wetenswaardige en belang
wekkende feiten te weten kwamen, en
dankzij een in Canada opgenomen filmpje,
waarin we Herman Willemse (29 jaar, 7,5
liter longcapaciteit) een race zagen win
nen en ook zijn ex-verloofde, Mary Kok,
nog verschillende malen in het beeld
kwam.
Ad Interim
HILVERSUM I. 402 m. 8.00 VARA. 12.00 AVRO.
17.00 VARA. 18.30 VPRO. 19.00 IKOR
20.00-24 00 AVRO.
VARA: 8.00 Nieuws, postduivenberichten en
socialistisch strijdlied. 8.18 Voor het platteland.
8.30 Weer of geen weer, gevarieerd programma.
9.45 Geestelijk leven, toespraak. 10.00 Strijkor
kest: oude muziek. 10.35 Binnenste buiten, zelf
portretten van beroemde en minder bekende
mensen. 11.05 Zondagmorgen zonder zorgen:
lichte grammofoonmuziek. AVRO: 12.00 Muziek
voor allen: populaire muziek (gr.). 13.00 Nieuws,
daarna eventueel postduivenberichten. 13.07 De
toestand in de wereld, lezing. 13.17 Mededelin
gen of grammofoonmuziek. 13.20 Op de plaat...
rust!, strijdkrachtenprogramma. 14.00 Boekbe
spreking. 14.10 Festival van Vlaanderen: Ka
merorkest. Groot Omroepkoor en solisten:
Alexander's Feast, oratorium. 15.10 Theaterkro
niek. 15.30 Festival van Vlaanderen (vervolg).
16.00 Dansorkest en zangsolisten. 16.30 Sportre-
vue. VARA: 17.00 Discobal: Tieners dansen op
grammofoonplaten. 17.30 Voor de jeugd. 17.50
Nieuws, sportuitslagen en sportjournaal. VPRO:
18.30 Korte Hervormde Kerkdienst. IKÖR: 19.00
Citaat, bespreking van gedeelten uit de heden
daagse literatuur. 19.30 De Open Deur. AVRO:
20.00 Nieuws. 20.05 South Pacific, musical (ver
korte uitvoering-gr.). 20.50 De geschiedenis van
een boek, literair, muzikaal klankbeeld. 21.30
Rijkdom der welluidendheid (gr.). 22.00 Lichte
orkestmuziek. 22.30 Nieuws. 22.40 Actualiteiten
en mededelingen. 23.00 Lichte Italiaanse muziek
(gr.). 23.20 Klassieke grammofoonmuziek. 23.55-
24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 8.00 KRO. 9.30 NCRV.
10.00 CONVENT VAN* KERKEN. 11.30
NCRV. 12.15 KRO. 17.00 IKOR. 19.00 NCRV.
19.45-24.00 KRO.
KRO: 8.00 Nieuws. 8 15 Klassieke grammofoon
muziek. 8.25 Inleiding Hoogmis. 8.30 Hoogmis.
NCRV: 9.30 Nieuws en waterstanden. 9.45 Ka
merorkest en solisten: Moderne- en geestelijke
muziek. CONVENT VAN KERKEN: 10.00 Gere
formeerde kerkdienst. NCRV: 11.30 Kerkconcert:
orgel en twee fluiten. 12.00 Samenzang: geestelij
ke liederen KRO: 12.15 Licht koor en licht or
kest. 12.25 Amateursprogramma. 12.50 Buiten
lands commentaar. 13.00 Nieuws en mededelin
gen. 13.10 Lichte muziek uit Parijs (opn.). 13.30
Lichte grammofoonmuziek. 14.00 Voor de kin
deren. 15.00 De hand aan de ploeg, lezing. 15.05
Zondagmiddagklanken: lichte grammofoonmu
ziek, sportreportages, commentaren en uitslagen
en reportage van het 16e Internationale Concours
Hippique (C.H.I.O.) te Rotterdam. 16.30 Gewij
de muziek. IKOR: 17.00 Nederlands Hervormde
kerkdienst 18.00 Het Geladen Schip, de rubriek
in het raakvlak van kerk en cultuur. 18.30 Apa
Kabar? (Hoe gaat het ermee?), weerzien met
Indonesiërs NCRV: 19.00 Nieuws uit de kerken.
19.05 Geestelijke liederen. 19.30 Gesprekken over
de Heidelberger, lezing. KRO: 19.45 Nieuws.
20.00 Een avond in Italië. 21.30 Populaire orkest
muziek (gr.). 22.05 Viool en piano: moderne
muziek. 20.20 22.25 Boekbespreking.
22.30 Nieuws. 22.40 Avondgebed. 22.50 Clavecim-
belrecital: klassieke muziek. 23.20 Retourtjes,
veertiendaagse terugblik op ons programma.
23.55-24.00 Nieuws.
BLOEMENDAAL. 245,3 m. - 1223 kC/S.
9.30 ds. G. Toornvliet van Bloemendaal. 11.00
ds. G. Toornvliet - uitzending dienst voor be
langstellenden, gehouden op 25 augustus. 16.00
drs. G. N. Lammens van Heemstede.
BRUSSEL. 324 m. 12.00 Nieuws. 12.03 Harmonie
en fanfare. 12.30 Weerbericht, 12.35 Amusements
muziek. 12.50 Prögr^mma-mverzicht. 13.00 NWs
13.15 Voor de soldaten. 14.00 Nieuws. 14.03 Ope
ra- en Bel Cantoconcert. 15.30 Sportprogramma
en gevarieerd programma. (Om 17.00 Nieuws).
18.00 Nieuws 18.03 Gevarieerde muziek. 18.30
Godsdienstige uitzending. 19.00 Nieuws. 19.30
Weekend taptoe 23.00 Nieuws. 23.05 Dansmu
ziek. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM I. 402 m. 7.00 VARA. 9.40 VPRO.
10.00-24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek.
7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23 Klaarwakker:
lichte grammofoonmuziek, reportages, medede
lingen en commentaren. (Om 7.35: Van de
Voorpagina, praatje) 8.00 Nieuws en socialis
tisch strijdlied. 8.18 Lichte grammofoonmuziek.
00 Gymnastiek voor de vrouw. 9.10 Klassieke
grammofoonmuziek. 9.35 Waterstanden. VPRO:
9.40 Bij Benadering, overdenking. VARA: 10.00
Moderne kamermuziek (gr). 10.20 Zo maar
een zaterdag. in rugustus, cabaret. 10.55
Lichte grammofoonmuziek. 11.05 Voordracht.
11.20 Promenade orkest en zangsolisten: Neder
landse volksklanken. 12.00 Pianorecital (gr.):
moderne muziek. 12.30 Mededelingen t.b.v. land
en tuinbouw. 12.33 Voor het platteland. 12.38
Elektronisch orgelspel: lichte muziek. 13.00 Nws.
13.15 Voor de Middenstand. 13.20 Licht instru
mentaal sextet. 13.45 Het Midden-Oosten:
Stormcentrum van de Oude Wereld, 5e uit een
serie van 8 lezingen. 14.00 Residentie-orkest:
Moderne Nederlandse orkestwerken. 14.30 Klas
sieke kamermuziek (gr.) 14.50 Een schelm ge
naamd Lucifer, hoorspel. 16.00 Zestig minuten
voor boven de zestig. 17.00 Oude liedjes. 17.15
Licht instrumentaal ensemble. 17.50 Militair
commentaar. 18.00 Nieuws en commentaar. 18.20
Actualiteiten. 18.30 Orgelspel en zangsolist.
19.00 Moderne kamermuziek. 19.15 Regerings
uitzending. 15 Jaar Koningin Julianafonds. 19.30
Licht instrumentaal ensemble uit Finland. 20.00
Nieuws. 20.05 Radiokamerorkest en solisten:
klassieke en moderne muziek. 21.30 Een droom
werd harde werkelijkheid, klankbeeld over Is
raël. 22.05 Lichte orkestmuziek en zangsolist.
22.30 Nieuws. 22.40 Tango-Rumba orkest en zang
solisten. 23.10 Op de praatstoel. 23.30 Lichte
grammofoonmuziek. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00-24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.10 Dagopening. 7.20
Klassieke grammofoonmuziek. 7.45 Radiokrant.
8.00 Nieuws. 8.15 Gewijde muziek, (opn.). 8.30
Lichte grammofoonmuziek. 8.45 Duitse volkslie
deren (gr.). 9.00 Voor de zieken. 9.35 Lichte
grammofoonmuziek. 9.40 Voor de vrouw. 10.10
Moderne grammofoonmuziek. 10.45 Rondom het
Woord: theologische etherleergang. 11.05 Fagot
ensemble met clavecimbel: oude muziek. 11.30
Lichte grammofoonmuziek. 12.25 Voor boer en
tuinder. 12.30 Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.33 Licht instrumentaal kwartet. 12.53
Grammofoonplaten, eventueel actualiteiten.
13.00 Nieuws. 13.15 Licht instrumentaal ensem
ble. 13 40 Lichte grammofoonmuziek. 13.55
Duitse kinderkoren (gr.). 14.05 Schoolradio.
14.30 Kamerorkest: Klassieke muziek. 15.20
Klassieke grammofoonmuziek. 15.35 Vocaal en
semble en orgel. 16.00 Biibeloverdenking. 16.30
Viool en clavecimbel: klassieke muziek. 16.50
Moderne grammofoonmuziek. 17.00 Voor de
kleuters. 17.15 Muziek voor de kleintjes (gr.).
17.30 Lichte grammofoonmuziek. 17.40 Beursbe
richten. 17.45 Lichte grammofoonmuziek. 17 50
Surinaamse literatuur, door Mw. S. B. Klooster.
18.00 Met band en plaat voor U paraat: oude
muziek. 18.20 Zendtijd politieke partijen:
G.V.P. 18.30 Orgelspel: amusementsmuziek.
19.00 Nieuws en weerpraatje 19.10 Grammo
foonplaten voor de teenagers. 19.30 Radio
krant 19.50 Bekende melodieën (opn). 20.20
De liefde van Natasja, hoorspel, (herhaling van
12 november 1962). 21 10 Russische liederen
(gr.). 21.20 Promenade-orkest en zangsolist:
Operaconcert. 21.55 De geschiedenis van het
Nederlands Bijbelgenootschap, lezing. 22.10 Bei-
aardmuziek uit de Nederlanden. 22.30 Nieuws
en herhaling SOS-berichten. 22.40 Avondover
denking. 22.55 Boekbespreking. 23.05 Mezzo
sopraan en piano: oude en klassieke liederen.
23.40 Het Evangelie in Esperanto. 23.55-24.00
Nieuws.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Nieuws. 12.03 Lichte muziek. 12.30 Weer
bericht. 12.35 Landbouwkroniek. 12.42 Lichte mu
ziek. 12.50 Beursberichten. 13.00 Nieuws. 13.15
Kamermuziek. 14.00 Nieuws. 14.03 Gevarieerde
muziek. 15.00 Klassieke muziek. 16.00 Nieuws.
16.03 Beursberichten. 16.09 Voor de zieken 17.00
Nieuws. 17.15 Liederen. 17.40 Balletsuite. 18.00
Nieuws. 18.03 Lichte muziek. 13.18 Paardesport-
berichten 18.20 Voor de soldaten. 18.50 Radio
kroniek. 19.00 Nieuws. 19.40 Operamuziek. 20.00
Muzikaal programma. 22.00 Nieuws. 22.15 Volks
dansen en -zangen. 22.35 De zeven kunsten.
23.00 Nieuws. 23.05 Kamermuziek. 23.55 Nws.
24.P0-0.45 Voor de zeelieden.