F
leerling-
electromonteur
jongeman
een persoonlijk woord
m
8
Weer naar
school
ytBasatasawaat
I «JEUK
CHEMISCHE VAKLIEDEN
CHEMISCHE HULPVAKLIEDEN
mxrnm
Sii 1
Puur fruit,dat proef je! Pastella
Fris tintelend...en lekker zacht
6 smaken tweemaal in elke rol 20ct
DINSDAG 3 SEPTEMBER 1963
*-*
*-*
i
N.V, DRUKKERIJ
DE SPAARNESTAD
te Haarlem
NESTOSYL
ZALF
GIETERIJPERSGNEEL
DRAAIERS
REVOLVERDRAAIERS
FLINKE JONGELUI
MACHINE-BANKWERKER
MAGAZIJNPERSONEEL
ONGESCHOOLD PERSONEEL
HET STAAT DEZE WEEK IN
Hoe lang zou de rij worden,
die ontstaat, wanneer men alle
leugenaars ter wereld achter
elkaar zou zetten?
Hoe komt u er af,
I
m
MERCK SHARP DOHME NEDERLAND N.V.
Nijverheidsweg 60-62 HAARLEM
Voor onze Chemische fabriek vragen wij voor
spoedige indiensttreding
die bij gebleken geschiktheid een opleiding kun
nen volgen voor het diploma Chemisch vakman A.
Voor beide functies geldt een leeftijd van 25-45
jaar.
In verband met onze ploegendienst (semi-con-
tinu) dienen sollicitanten in Haarlem of onmid
dellijke omgeving woonachtig te zijn.
zo boeiend is nu
PANORAMA
Het nationale tijdschrift in Frankrijk
is Paris-Match; in Amerika is het
Life, in Nederland Panorama. Het
een bestaat langer dan het andere;
het een verschilt van het andere;
maar toch hebben ze een bepaalde
factor gemeenze zijn de beste in
hun soort en hebben daardoor de
grootste oplagen.
Toch heeft Panorama ook onte
vreden abonnees. We hebben er
een tijdje geleden eentje gehad, die
schreef; „Uw feuilletons zijn misse
lijk, uw foto's slecht, uw voorplaten
afgezaagd, uw teksten miserabel en
uw tekeningen belabberd". Wij heb
ben zijn brief opgenomen in het blad
en er dit commentaar onzer gezet:
„En hoe vindt u onze koperen
nietjes?" Die abonnee zijn we kwijt,
maar honderdduizend anderen ble
ven ons trouw. Waarom?
Apart recept
Panorama wordt gemaakt volgens
een heel apart recept. Het eerste in
gredient is: kwaliteit. Ik ben er ten
volle van overtuigd, dat je een lezer
en een lezeres alleen kan boeien door
hem of haar het beste van het beste
voor te zetten. Dat betekent, dat wij
journalisten nooit tevreden zijn met
het afgeroomde nieuws en de tweede
rangs tekening en de veelvuldig ver
spreide foto. De trouwe abonnees
weten het: Panorama wordt vrijwel
uitsluitend gevuld met teksten, foto's
en illustraties die exclusief zijn.
Geen krant
Daarom is Panorama ook geen
wekelijkse krant, of een zevendaags
journaal, of een samenvatting van
bekend nieuws. Herkauwen laten wij
aan de koeien over. Waar het Pano
rama om gaat, is het in zwart-wit en
prachtige kleuren drukken van een
tijdschrift, dat elke week opnieuw
een schok van verrassing in de huis
kamers brengt.
Zorg en succes
Het is de journalistieke zorg, die van
Panorama zo'n groot succes heeft ge
maakt. De zorg, die aan elke pagina
is besteed. Gelooft u mij, het valt
niet mee om tweeënvijftig keer per
jaar de beste onderwerpen te kiezen,
de beste fotografen te strikken, de
beste tekenaars aan het werk te zet
tenen dan precies op tijd klaar te
zijn voor het draaien van de reus
achtige persen, die per uur vijftien
duizend kant en klare nummers in
volle kleurendruk afleveren. Maar 't
is graag gedaan. Het geeft een on
eindige voldoening, te weten dat als
dat schrijf- en foto- en teken
werk is gebundeld tot een fors tijd
schrift, het door een paar miljoen
Nederlanders wordt gelezen en ge
keurd. Er bestaat voor mij geen
heerlijker bezigheid dan 's morgens
mijn postmap te openen, en al die
honderden reacties op het vorige
nummer te lezen.
Juichkreten
Ik wil helemaal niet beweren dat ze
allemaal juichkreten bevatten. Er
zijn plenty mensen die mij al of niet
terecht op de vingers tikken, en
soms gevoelig. Maar nooit, nooit
betuigt men dat Panorama afge
zaagde onderwerpen met aftandse
foto'; heeft afgedrukt. Dat kan ook
niet, want wij geloven in exclusivi
teit. Wij geloven in de goede smaak
van onze lezers, die men nooit ofte
nimmer óp de proef mag stellen door
iets minderwaardigs op te dienen.
De oplaag van Panorama is niet in
een week zo hoog gegroeid. In feite
heeft het vijftig jaren geduurd voor
wij ons het grootste geïllustreerde
weekblad van Nederland konden
noemen. Wel, wij zijn van plan dat
te handhaven. Wij betuigen u voor
de volgende vijftig jaren ons respect.
Hoofdredacteur van „Panorama"
TEENAGER PERMANENT f 10.-
N.V. DRUKKERIJ
DE SPAARNESTAD
te Haarlem
1
jir
■ili1^^ 1 fUA, LLs!ill3
A ROWNTREE PRODUCT
•*-*
*-*
**-
*-*
*-*
•*-*
•*-*
**-
Schattig schooljurkje van p
zuiver wollen flannelI Rood
blauw of groen, met grappige
pepita garnering en applique
op de zak, Voor 11 jaar 31.25,
voor 4 jaar 26.75
-**•
•*-*
Flatteus overgooiertje van sterk
Schuttersveld "Ladyroy" I Moderne
herfstkleuren. Voor 14 jaar 30.75,
voor 4 jaar 24.75 JJ
Nylon bloesje, wit of bleu, voor
14 jaar 9.90, 3 jaar 6.90
uw Modehuis
r******************************
vraagt een
met belangstelling voor onderhouds
werk. L.T.S.-opleiding vereist.
Een daartoe geschikte kandidaat zal worden opge
leid tot onderhoudsmonteur.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de afdeling
Personeelszaken, Nassaulaan 51, Haarlem.
^ei' zonverbranding
blaren
3§ insectenbeten
brand-, snij- en
;y schaafwondjes..
*-''è
^nestosyl helpt dlrekt!
pijn- en jeukstillend
ontsmettend
geneeskrachtig
Bij N.V. METAALGIETERIJEN „DE NIJVERHEID" te Beverwijk is plaats voor
(eenvoudig serie-draaiwerkl
voor de fijndraaierij
Hoog loon. uitstekende arbeidsvoorwaarden.
Aanmelden Koude Hora 1, Beverwijk of schriftelijk Postbus 1.
De keizer, die op twee fietswielen
zijn gezag niet kon handhaven, is
razend geworden!
meneer,
wanneer u zich
(met Panorama in de hand)
eerlijk afvraagt
of u de baas is
in huis of niet?
De bijna onmogelijke heldendaad
van de berggids in Chamonix, die
presteerde wat een helikopter niet
kon.
«SESv^f
iT
SSK&vgSS
Wat is het verschil tussen een
meisje-met-een-baantje en een
meisje dat als danseres in een
nachtclub duizend gulden per
maand verdient?
Weet u waarom de dames in Je
men zo blij zijn, dat hun man vier
vrouwen mag hebben?
Dat de stilte failliet gaat is de
schuld van een man, die als
boerenzoon werd geboren en
die de modernste maatstaf voor
welvaart schiep.
en hoe vindt u
onze toperen nietjes
Een vrouw, die thans ruim zestig
jaar is werd, als meisje van zes jaar,
op een veiling verkocht als slavin.
Zij is onderdaan van de Koning van
Denemarken
bij voorkeur in het bezit van het diploma Che
misch vakman A.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan onze afdeling Perso
neelszaken of persoonlijk aanmelden na telefonische af
spraak (tel. 22070 - toestel 124)
En dit is nog lang niet alles. Naast
boeiende reportages bevat Pano-
rama deze week weer pagina's vol
actuele foto's, spannende verha
ten, prachtige kleurenfoto's, gees-
tig'è caricaturen, natuurlijk weer
een verrassende humoristische
voorplaatkortom: de ene na de
andere verrassing.
Gun u-zelf en uw gezin „Panora
ma". Vul nog vandaag de premie
bon in die hiernaast is afgedrukt
en zie zelf hoe boeiend Panorama
is.
premeioii'
Recht gevend op twee gratis nummers voor
iedereen, die zich opgeeft als abonnee op
„Panorama". Een abonnement kost slechts
40 ct per week, of f 5.20 per kwartaal. Deze bon
op eer» briefkaart plakken of in een envelop met
4 ets gefrankeerd verzenden aan Panorama-
Haarlem(Di.t adres is voldoende).
naam
adres
plaats.
abonneert zich met Ingang van heden
.provincie
op „Panorama" per week/per kwartaal.
(Doorhalen wat niet verlangd wordt.)
handtekening
FOTO-COPIEËN klaar terwijl u wacht
fotohandel
GR. HOUTSTRAAT 102 - HAARLEM
Telefoon 10866
SCHOTERWEG 45
HAARLEM
TELEFOON 57300
vraagt voor haar afdeling GALVANO/
SLIJPERIJ een
van 16 k 17 jaar,
die bij gebleken geschiktheid in aan
merking kan komen voor een galvano-
technische opleiding.
Een vooropleiding van enkele jaren L.T.S. (metaal
bewerking) is gewenst, doch niet strikt vereist.
Sollicitaties te richten aan de afdeling Personeels
zaken, Nassaulaan. 51, Haarlem.
gijll ii: 1^;
CITROEN; ZWARTE BESSEN SINAASAPPEL FRAMBOZEN ABRIKOZEN ANANAS